PRZESTRONNY DOM W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ W POBLIŻU SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ Duży i cichy ogród | Idealny dla rodziny | Garaż na dwa samochody | Częściowo umeblowany Dom o powierzchni 320 m2, składa się z: Parter: * Dużego salonu (60m2) z kominkiem, * dużej kuchni (40m2) w pełni wyposażonej, * spiżarni, * jadalni, * toalety dla gości. Piętro I: * Dużej sypialni z garderobą i łazienką * sypialni z balkonem i łazienką, * sypialni, która może służyć również jako gabinet. Poddasze: * Dużej sypialni z łazienką. Piwnica: * Pralni, * sauny, * łazienki, * pomieszczenia do ćwiczeń. Dom położony jest w Bielawie, najbliżej położonej Warszawy części Konstancina-Jeziorna. Dodatkowym atutem jest bliskość Szkoły Amerykańskiej. W pobliżu ogród botaniczny oraz park w Powsinie, tężnia w uzdrowisku Konstancin, liczne tereny spacerowe i ścieżki rowerowe. Miejsce świetnie skomunikowane z Warszawą. W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe. * Garaż na dwa samochody. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. The house of 350 m2, consists of: Ground floor: * Large living room (60m2) with fireplace, * large kitchen (40m2) fully equipped, * pantry, * dining room, * guest toilet. First floor: * Large bedroom with dressing room and bathroom. * a bedroom with a balcony and a bathroom, * a bedroom that can also serve as a study. Attic: * A large bedroom with a bathroom. Basement: * Laundry room, * sauna, * bathroom, * exercise room. The house is located in Bielawa, the closest part of Konstancin-Jeziorna to Warsaw. At a distance of 2 km there is an American school. Nearby is the botanical garden and park in Powsin, the graduation tower in Konstancin spa, numerous walking areas and bicycle paths. An additional advantage is the proximity of the American School. The place is well connected with Warsaw. There are bus stops nearby. * Garage for two cars.

Prezentujemy Państwu dom na wynajem na osiedlu Konstancja w Konstancinie w sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej "American School of Warsaw" na strzeżonym osiedlu (całodobowa ochrona, 24 godzinna portiernia, domofon, teren ogrodzony i strzeżony). Dużo zieleni, spokój, miła rodzinna atmosfera. Minimalny okres najmu 12 miesięcy - przestronnego salonu połączonego z jadalnią - kuchni z oknem - wyjścia na taras i do ogrodu - gabinetu - toalety gościnnej - przejścia do garażu - sypialnia małżeńska z własną łazienką (kabina prysznicowa, dwie umywalki) - dwie sypialnie z szafami w zabudowie - druga łazienka z wanną i kabiną prysznicową - duży pokój typu open space do własnej, indywidualnej aranżacji oraz łazienka z wanną i oknem Garaż o powierzchni 33 m2, kotłownia ENG A house for rent in the Konstancja estate in Konstancin, in the vicinity of the "American School of Warsaw" in a guarded housing estate (24/7 security, 24 hour porter's lodge, intercom, fenced and guarded area). The style of the estate is a combination of modernity with the traditions of the old Konstancin. Lots of greenery, peace, nice family atmosphere. Grocery stores and restaurants nearby. - a spacious living room combined with a dining room, - kitchen with a window, - entrance to the terrace and to the garden, - office room, - guest toilet, - entrance to the garage - a mater bedroom with its own bathroom (shower, two sinks), - two bedrooms with a built-in wardrobe - second bathroom with bathtub and shower - a large open space room for your own, individual arrangement and a bathroom with a bathtub with a window Garage with an area of 33 m2, boiler room

Luksusowy, nowoczesny dom wolnostojący w osiedlu Konstancja w Bielawie, koło szkoły amerykańskiej ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność zaprezentować nowoczesny, bardzo funkcjonalny dom na strzeżonym osiedlu w pobliżu Anglo-American School of Warsaw. Idealny do wynajęcia dla rodziny z dziećmi. → OPIS NIERUCHOMOŚCI Dom o powierzchni 359 m2 (łącznie z poddaszem) wybudowany jest na działce o powierzchni ponad 700 m2. Na parterze znajduje się salon z kominkiem połączony z jadalnią i ogrodem zimowym (70 m2), oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia (20 m2), pokój gościnny z garderobą i oddzielnym wejściem, gabinet z szafą (biblioteka) oraz łazienka z prysznicem a także kotłownia wraz z pralnią oraz trzy duże szafy wnękowe.

LUXURY HOUSE FOR RENT / Świeżo wremontowany bliźniak do wynajęcia na prestiżowym osiedlu Konstancja w Konstancinie - Jeziornie. Przestronne, jasne wnętrza, wykończone zostały w najwyższym standardzie przy użyciu wysokiej klasy materiałów - hol wejściowy oraz schody pokrywa naturalny kamień marmur, granitowe blaty w kuchni, podłogi wykończone drewnem naturalnym, liczne zabudowy - szafy drewniane wykonane na wymiar. Pięknie zagospodarowany i zadbany ogród oraz duży taras z miejscem do wypoczynku sprawia, że jest to idealne miejsce zarówno na relaks i jak aktywny wypoczynek po całym dniu pracy. PARTER: - Przestronny salon z kominkiem z wyjściem na taras z ekspozycją Zachodnią, - Reprezentacyjny hall z praktycznymi szafami w zabudowie, schody wyłożone jasnym marmurem, - Kuchnia otwarta, w pełni wyposażona w sprzęty marki Siemens i Miele - Funkcjonalne szafy wnękowe, - Garaż na jedno auto I POZIOM: - Sypialnia Master z pokojem kąpielowym z wanną oraz prysznicem, z dwoma balkonami - dwa dodatkowe pokoje, jeden z wyjściem na taras, - łazienka z prysznicem PODDASZE: - przestrzeń użytkowa o powierzchni ok. 50 m2, pełniąca funkcję rekreacyjną, - łazienka z prysznicem - pralnia Dom otacza pięknie zagospodarowany ogród z tarasem grillowym i śniadaniowym. LOKALIZACJA: Dom zlokalizowany został na ekskluzywnym Osiedlu Konstancja, w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. Na osiedlu znajduje się przestronny, zielony park z placem zabaw.Osiedle Konstancja jest jednym z najbardziej prestiżowych zespołów rezydencji i domów jednorodzinnych w rejonie Warszawy. Inwestycja położona jest przy wjeździe do Konstancina, 16 km od centrum stolicy. Całodobowa ochrona. Idealna lokalizacja dla rodzin z dziećmi ! Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny, oparty o oświadczenia Sprzedających. Wgląd w dokumentację i prezentacja nieruchomości możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa.

Przedstawiam Państwu wyjątkową ofertę nieruchomości na osiedlu Konstancja, w ramach drugiego etapu tego prestiżowego osiedla. Ten piękny dom stanowi prawdziwy klejnot wśród nieruchomości dostępnych na rynku. **Lokalizacja:** Osiedle Konstancja, zlokalizowane w prestiżowej części miasta, to synonim luksusu i wyjątkowej jakości życia. Drugi etap tego osiedla to kontynuacja elegancji i komfortu. Znajduje się ono w otoczeniu malowniczej przyrody, co gwarantuje spokój i harmonię, jednocześnie pozostając blisko głównych arterii komunikacyjnych oraz centrum miasta.

Mamy przyjemność zaprezentować dom na Osiedlu Konstancja - jednym z najbardziej prestiżowych kompleksów mieszkalnych w Polsce. Na unikalny charakter tej wyjątkowej inwestycji składają się ekskluzywne domy bliźniacze i jednorodzinne rezydencje otoczone klimatycznymi uliczkami i terenami rekreacyjnymi oraz położony w centralnej części park z placem zabaw i boiskami. Osiedle jest zamknięte i całodobowo strzeżone. Ogromnym atutem osiedle jest bliskość punktów handlowych np. Stara Papiernia oraz sąsiedztwo Szkoły Amerykańskiej. Dom został wykończony w wysokim standardzie, ma powierzchnię 370m2 i składa się z dużego salonu z częściowo otwartą kuchnią, pięciu sypialni oraz trzech łazienek. Nieruchomość otacza piękny, zagospodarowany ogród z tarasami. Dodatkowo garaż, w bryle domu. Doskonała lokalizacja, w bezpośrednim sąsiedztwie ASW. Idealne miejsce dla rodzin z dziećmi. Nie bez znaczenia pozostaje także bliskość placów zabaw, centrów sportowych, liczne sklepy, markety, kawiarnie i restauracje. Doskonała lokalizacja w sąsiedztwie ASW i prestiżowe, strzeżone osiedle to wygodna propozycja dla rodzin z dziećmi. We are pleased to present a house on Osiedle Konstancja - one of the most prestigious residential complexes in Poland. The unique character of this unique investment consists of exclusive semi-detached houses and single-family residences surrounded by atmospheric streets and recreational areas, as well as a centrally located park with a playground and sports fields. The estate is closed and guarded round the clock. The great advantage of the estate is the proximity of commercial outlets, e.g. Stara Papiernia and the vicinity of the American School. The house has been finished to a high standard, has an area of 370m2 and consists of a large living room with a partially open kitchen, five bedrooms and three bathrooms. The property is surrounded by a beautiful, landscaped garden with terraces. In addition, a garage in the block of the house. Excellent location, in the immediate vicinity of ASW. An ideal place for families with children. Not without significance is also the proximity of playgrounds, sports centers, numerous shops, markets, cafes and restaurants. The excellent location in the vicinity of ASW and the prestigious, guarded estate is a convenient proposition for families with children.

Mamy przyjemność zaprezentować dom na Osiedlu Konstancja - jednym z najbardziej prestiżowych kompleksów mieszkalnych w Polsce. Na unikalny charakter tej wyjątkowej inwestycji składają się ekskluzywne domy bliźniacze i jednorodzinne rezydencje otoczone klimatycznymi uliczkami i terenami rekreacyjnymi oraz położony w centralnej części park z placem zabaw i boiskami. Osiedle jest zamknięte i całodobowo strzeżone. Ogromnym atutem osiedle jest bliskość punktów handlowych np. Stara Papiernia oraz sąsiedztwo Szkoły Amerykańskiej. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Dom został wykończony w wysokim standardzie, ma powierzchnię 320 m2 i składa się z dużego salonu z częściowo otwartą kuchnią, pięciu sypialni oraz trzech łazienek. Nieruchomość otacza piękny, zagospodarowany ogród z tarasami. Dodatkowo garaż, na dwa aura w bryle domu. Do ceny dochodzi koszt compound fee i ogrodnika (2000 zł) oraz media. KOMUNIKACJA I OKOLICA Doskonała lokalizacja, w bezpośrednim sąsiedztwie ASW. Idealne miejsce dla rodzin z dziećmi. Nie bez znaczenia pozostaje także bliskość placów zabaw, centrów sportowych, liczne sklepy, markety, kawiarnie i restauracje. W NASZEJ OPINII Doskonała lokalizacja w sąsiedztwie ASW i prestiżowe, strzeżone osiedle to wygodna propozycja dla rodzin z dziećmi. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy! We are pleased to present a house on Osiedle Konstancja - one of the most prestigious residential complexes in Poland. The unique character of this unique investment consists of exclusive semi-detached houses and single-family residences surrounded by atmospheric streets and recreational areas, as well as a centrally located park with a playground and sports fields. The estate is closed and guarded round the clock. The great advantage of the estate is the proximity of commercial outlets, e.g. Stara Papiernia and the vicinity of the American School. PROPERTY PARAMETERS The house has been finished to a high standard, has an area of 330m2 and consists of a large living room with a partially open kitchen, five bedrooms and three bathrooms. The property is surrounded by a beautiful, landscaped garden with terraces. In addition, a garage for two cars in the block of the house. Apart from rent, extra cost is compound fee and gardener (2000 PLN) plus utilities. COMMUNICATION AND SURROUNDINGS Excellent location, in the immediate vicinity of ASW. An ideal place for families with children. Not without significance is also the proximity of playgrounds, sports centers, numerous shops, markets, cafes and restaurants. IN OUR OPINION The excellent location in the vicinity of ASW and the prestigious, guarded estate is a convenient proposition for families with children. Please visit our website to find more unique offers with similar criteria!

Do wynajęcia połówka bliźniaka w bliskim Konstancinie - Bielawa. Zadbany z ogrodem w bardzo dobrej lokalizacji - w pobliżu American School of Warsaw Rozkład: Poziom -1 - garaż na 2 samochody, pomieszczenie rekreacyjne 40 m2, sauna i prysznic, pomieszczenie gospodarcze i magazynowe. Parter - hall z wbudowanymi szafami, łazienka gościnna, salon 46 m2 z kominkiem, taras i wyjście do ogrodu, kuchnia z jadalnią 40 m2, obok kuchni spiżarka. I piętro - korytarz, sypialnia 30 m3 z łazienką i garderobą, dodatkowo 2 sypialnie po 16 m2, łazienka z prysznicem dostępna z korytarza. Poddasze - otwarta przestrzeń 46 m2 z wyodrębniona łazienką. Ogrzewanie gazowe. Pięknie zagospodarowany ogród z automatycznym podlewaniem, przyjazne sąsiedztwo.

: : Krótko: Konstancin-Jeziorna, dom na osiedlu Konstancja, 8 pokoi, 340 m2.: Dla kogo? Trzypoziomowy, nowoczesny dom przypadnie do gustu miłośnikom przestrzeni, jasnych pomieszczeń, bezpiecznemu i spokojnemu życiu rodzinnemu. Dla rodziny, 2 + 1 2 + 2; 2 + 3. Kominek, otwarte przestrzenie, idealny rozkład, strefowy alarm, zadbany, prywatny ogród. Na podłogach parkiet, schody z drewna blaty w kuchni i łazienkach z granitu, w kuchni osprzęt AGD Siemens. Wysokość na parterze - 3 m. Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Wśród zieleni i szerokich, ulic mieszczą się luksusowe wille, których projekty powstały w najlepszych biurach projektowych. Konstancja, to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby maksymalnie dbające o swoją prywatność. Sąsiedztwo American School daje możliwość przejścia z dzieckiem do szkoły spacerem. Kompleks z centralnym parkiem i placem zabaw dla mieszkańców. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer. Dom mieści się w nowej części kompleksu. Charakteryzuje go nowoczesna bryła i duże okna od podłogi do sufitu. Mimo że został zbudowany już kilka lat temu, jego projekt doskonale wpisuje się w obowiązujące standardy. Całość wykończono materiałami wysokiej klasy: drewno, stal kwasowa i kamień naturalny. hall, salon z kominkiem połączony z jadalnia; półotwrta kuchnia ok. 14 m2; sypialnia gościnna z łazienką i garderobą, toaleta gościnna; pomieszczenia techniczne, zabudowa szafami, komunikacja, kotłownia i garaż. Przed garażem wiata - parking dla dodatkowego auta. hall, 4 sypialnie - każda z własną łazienką i garderobą / szafami wnękowymi. Przy 2 pokojach tarasy. 2 sypialnie, łazienka, pralnia. Nieruchomość znajduje się obok prestiżowej American School of Warsaw, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy zagrasz w golfa, squasha lub tenisa, wybierzesz się na lekcję jazdy konnej czy na basen. Konstancin - Jeziorna to od lat znane tężnie i parki. Dodatkowym atutem jest kilka nowych sklepów i centrum handlowe, powstałe w okolicach osiedla w ostatnich latach. Blisko stąd do centrum Konstancina, jak i stolicy. Lokalizację docenią zmotoryzowani ale też użytkownicy komunikacji miejskiej. Autobusem do Metra Wilanowska dojedziemy w 25 minut. W bryle budynku garaż na dwa samochody. Dodatkowe miejsce na zadaszonym podjeździe, przed domem. Czynsz osiedlowy około 650 PLN. Nie zwlekaj! Dzwoń już teraz! Z przyjemnością pokażę Państwu ten wyjątkowy dom! * Piotr Wilczyński: + 48 604 914 100 Paulina Bednarczyk + 608 549 410 * Konstancin-Jeziorna, house in the Konstancja estate, 8 rooms, 340 sqm. The three-level, modern house will appeal to lovers of space, bright rooms, safe and peaceful family life. For family, 2 + 1 2 + 2; 2 + 3. Fireplace, open spaces, perfect layout, zone alarm, well-kept private garden. Parquet floors, wooden stairs, granite countertops in the kitchen and bathrooms, Siemens appliances in the kitchen. Height on the ground floor - 3 m. The Konstancja estate, where this property is located, is a well-known and popular investment in Konstancin-Jeziorna. Among green and wide streets there are luxurious villas, the designs of which were created in the best design offices. Konstancja is a comfortable and safe housing estate, chosen by people who care about their privacy as much as possible. The neighborhood of the American School allows you to go with your child to school. Complex with a central park and a playground for residents. A reputable security company and a camera system are responsible for the peace of the inhabitants. The house is located in the new part of the complex. It is characterized by a modern shape and large floor-to-ceiling windows. Although it was built a few years ago, its design fits perfectly with the applicable standards. The whole is finished with high-class materials: wood, acid steel and natural stone. hall, living room with fireplace connected to the dining room; half-open kitchen app

English description below Nowoczesny dom położony na luksusowym i prestiżowym osiedlu Konstancja, przy American School of Warsaw Osiedle jest pięknie zadbane, z bardzo dużą ilością zieleni, z przyjazną atmosferą. Ciche i bardzo bezpieczne do wygodnego mieszkania dla rodziny. Lokalizacja: Dom znajduje się w enklawie pięknych willi na strzeżonym osiedlu przy wjeździe do Konstancina-Jeziornej od Warszawy, bezpośrednio przy Szkole Amerykańskiej. W okolicy sklepy Auchan, Biedronka, Carrefour, Ogród Botaniczny, Park Rekreacji w Powsinie oraz Park Zdrojowy z Tężniami w Konstancinie-Jeziornej. Dojazd do PKiN w Warszawie trasą szybkiego ruchu ok. 15 km. Rozkład: Powierzchnia domu to 380 m2, składa się z parteru, pierwsze piętra oraz użytkowego poddasza. W całym domu jest klimatyzacja. Parter: przestronny salon z kominkiem, kuchnia z jadalnią, gabinet z łazienką i garderobą, toaleta oraz garaż na dwa samochody. Z salonu oraz jadalni wyjście bezpośrednio na zadaszony taras oraz do zadbanego ogrodu. Przy jadalni na pergoli rośnie wieloletnia winorośl, która tworzy niepowtarzalny klimat. 1 Piętro: 4 sypialnie, każda z osobną łazienką i garderobą, bardzo przestronne i jasne z widokiem na zieleń okolicznych posesji. Poddasze: otwarta przestrzeń z łazienką i z prysznicem do dowolnego zaadoptowania. Wokół domu jest duża działka z pięknie zagospodarowanym ogrodem, duże drzewa na działce gwarantują mieszkańcom pełną prywatność. W ogrodzie jest automatyczne podlewanie. Dodatkowe informacje i koszty: Na podjeździe przed domem mogą parkować kolejne dwa samochody, tuż obok domu jest dodatkowy parking dla gości. Dom jest bardzo ekonomiczny w utrzymaniu, dodatkowo są płatne tylko media według zużycia. Możliwość wynajęcia firmy ogrodniczej i gosposi do dbania o ogród oraz dom. Dom jest gotowy do wynajęcia! Zapraszam na prezentacje Kontakt: Monika Leśniewska tel. + 48 723 620 626 (WhatsApp, Telegram) Modern house located in a luxurious and prestigious compound Konstancja, next to the American School of Warsaw in Konstancin The compound is beautifully manicured with a very friendly atmosphere. Quiet and very safe compound for comfortable family living. Location: The house is located in an enclave of beautiful villas in a guarded estate at the entrance to Konstancin-Jeziorna from Warsaw, right next to the American School of Warsaw. Nearby stores Auchan, Biedronka, Carrefour, Botanical Garden, Recreation Park in Powsin and Spa Park with graduation towers in Konstancin-Jeziorna. Access to the PKiN in Warsaw by the expressway about 15 km. Layout: The area of the house is 380 m2, consists of first floor, first floor and usable attic. First floor: spacious living room with fireplace, kitchen with dining room, study room with bathroom and dressing room, toilet and garage for two cars. From the living room and dining room you can go directly to the covered terrace and to the well-kept garden. Next to the dining room on the pergola grows a perennial vine, which creates a unique atmosphere. 1st Floor: 4 bedrooms, each with a separate bathroom and dressing room, very spacious and bright with a view of the greenery of the surrounding property. Attic: open space with a bathroom and with a shower for any adaptation. Around the house there is a large plot of land with a beautifully landscaped garden, large trees on the plot guarantee the residents full privacy. There is automatic watering in the garden. Additional information and costs: The driveway in front of the house can park another two cars, right next to the house there is additional parking for guests. The house is very economical to maintain, only utilities according to consumption are payable additionally. It is possible to hire a gardening company and a housekeeper to take care of the garden and the house. The house is ready for rent! I invite you to a presentation Contact: Monika Leśniewska tel. + 48 723 620 626 (WhatsApp, Telegram)

Mamy przyjemność zaprezentować dom na wynajem znajdujący się na os. Konstancja, w Konstancinie - Jeziornie. NIERUCHOMOŚĆ Dom ma powierzchnię 370m2 i składa się z 6 sypialni i 6 łazienek. Na parterze znajduje się przestronny salon z wyjściem do ogrodu, otwarta i widna kuchnia, jedna sypialnia. Na pierwszym piętrze są 4 sypialnie, z czego każda z własną łazienką. Dom posiada również saunę. Nieruchomość została w całości wykończona materiałami najwyższej jakości, przy dbałości o każdy detal. LOKALIZACJA Osiedle Konstancja słynie z prestiżu i dobrego sąsiedztwa. Jest miejsce wybierane w głównej mierze przez dyplomatów, czy też managerów wysokiego szczebla. Bliskość szkoły Amerykańskiej - ASW, gwarantuje dostęp do możliwej najlepszej placówki oświatowej w okolicy. Poza tym, osiedle znajduje się jedynie 16km od centrum Warszawy, dzięki czemu można szybko dostać się pracy czy też szkoły. Konstancin słynie także z wielu terenów zielonych, oraz rekreacyjnych, co gwarantuje dobre i spokojne mieszkanie. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. We are pleased to present a house for rent located on the estate Konstancja, in Konstancin - Jeziorna. PROPERTY The house has an area of 370m2 and consists of 6 bedrooms and 6 bathrooms. On the ground floor there is a spacious living room with access to the garden, an open and airy kitchen, one bedroom. On the first floor there are 4 bedrooms, each with its own bathroom The house also has a sauna. The property has been entirely finished with the highest quality materials, with attention to every detail. LOCATION The Konstancja estate is famous for its prestige and good neighbourhood. It is the place of choice mainly for diplomats or high-level managers. The proximity of the American School - ASW, guarantees access to possibly the best educational institution in the area. In addition, the estate is only 16km from the centre of Warsaw, so you can get to work or school quickly. Konstancin is also famous for its many green and recreational areas, which guarantees good and peaceful living. I As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission.

Mamy przyjemność zaprezentować dom na wynajem zlokalizowany na prestiżowym Osiedlu Konstancja w Bielawie. Nieruchomość znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość to dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej ok. 240m2, znajdujący się w centralnej części osiedla. Dom cechuje wysoki standard wykończenia oraz zielony ogródek z tarasem. Nieruchomość posiada 3 kondygnacje, na pierwszej znajdują się: - przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na taras, - pół-otwarta kuchnia, którą dzięki przesuwanym drzwiom możemy odgrodzić od salonu - gabinet - łazienka z prysznicem i częścią gospodarczą Druga kondygnacja składa się z: - 3 sypialni - 2 łazienek (jedna z wanną i prysznicem, druga z prysznicem typu walk-in) Na ostatnim poziomie znajduje się użytkowe poddasze z: - dodatkową sypialnią/pokojem rekreacyjnym - pokojem kąpielowym, gdzie znajdziemy wannę, saunę suchą oraz saunę mokrą Osiedle Konstancja to jedno z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Znajduje się ono w miejscowości Bielawa na trasie pomiędzy Wilanowem a Konstancinem-Jeziorną i sąsiaduje ze szkołą amerykańską i przedszkolem brytyjskim. Osiedle jest ogrodzone i chronione całą dobę. Oferowany dom świetnie sprawdzi są dla osób chcących mieszkać w okolicy tętniącej życiem stolicy z wszelkimi usługami infrastrukturą miejską pod ręką, jednak z dala od zgiełku, ceniących sobie ciszę i spokój. Oferta idealnie nada się dla rodziny z dziećmi. We are pleased to present a house for rent located in the prestigious Osiedle Konstancja in Bielawa. The property is located in the immediate vicinity of the American School of Warsaw. The presented property is a semi-detached house with a total area of approximately 240m2, located in the central part of the estate. The house features a high standard of finishing a green garden with a terrace. The property has 3 floors, on the first floor there are: - a spacious living room with direct access to the terrace, - a semi-open kitchen, which can be separated from the living room thanks to sliding doors - study - a bathroom with a shower and a utility area The second floor consists of: - 3 bedrooms - 2 bathrooms (one with bathtub and shower, the other with walk-in shower) On the top level there is a usable attic with: - an additional bedroom/recreation room - a bath room, where you will find a bathtub, a dry sauna and a wet sauna Osiedle Konstancja is one of the few suburban estates of detached and semi-detached houses and residences, combining features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. It is located in the village of Bielawa on the route between Wilanow and Konstancin-Jeziorna and is adjacent to an American school and a British kindergarten. The estate is fenced and protected around the clock. The offered house will be perfect for those who want to live in a vibrant area of the capital with all the services of the urban infrastructure at hand, but away from the hustle and bustle, valuing peace and quiet. The offer is ideally suited for a family with children.

Ekskluzywny dom, idealny, - dla Singla i dla Rodziny w pełni wyposażony i umeblowany z dbałością o szczegóły. Aranżacja domu nowoczesna z nutą nostalgii, z pomocą projektanta przemyślany każdy detal wnętrz z myślą o mieszkańcach. Parter: PERFECT EXCLUSIVE HOME - for Singles and for the Family & nbsp; fully equipped and furnished with attention to detail. Pets welcome : ) Arrangement of the house modern with a hint of nostalgia, with the help of the designer thought out every detail of the interior with the residents in mind. Ground floor: Living room with a fireplace, combined with a dining room and an open kitchen, exit on the terrace and garden Fully equipped kitchen, dining room, table + 6 chairs, screen, projector, sound system. In the hall, 6-door mirrored wardrobes, a bright bathroom with a shower and a toilet. Floor: 3 bedrooms + 2 wardrobes, a study, a large spacious bathroom with a bathtub and a shower, a hall with a glass, transparent floor - it is impressive. Watering. Two parking spaces. Heating with a gas stove with a portable temperature controller. Automatic entrance gate + intercom. Quiet and peaceful neighborhood, quick access to Warsaw, shops, schools, kindergartens, Konstancin Jeziorna spas, Powsiński park, American school. presentation. Czynsz najmu : Powierzchnia : Powierzchnia działki : Typ domu : Rok budowy : Powierzchnia użytkowa : Liczba kondygnacji : Stan budynku : Umeblowanie : Kaucja : Liczba pokoi : Salon : Kuchnia : Liczba łazienek : Piwnica : Klimatyzacja : Gaz : Ogrzewanie : Ciepła woda : Woda : Kanalizacja : Liczba balkonów : Liczba tarasów : Alarm : Domofon : Monitoring : Osiedle zamknięte : Usytuowanie garażu : Kształt działki : Droga dojazdowa : Wyposażenie kuchni : Wyposażenie łazienek : Woda : Ogrzewanie : Prąd : Gaz : Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%). Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność

Luksusowy dom dla rodziny na Osiedlu Konstancja, tuż przy American School of Warsaw. Nowoczesny design, wysoki standard wykończenia, i doskonała lokalizacja. Cechy Domu: 5 sypialni, w tym dwie z łazienką i garderobą Klimatyzacja Piękny ogród Salon z kominkiem i wyjściem na taras/ogród Pół-otwarta, przestronna kuchnia 3 łazienki Toaleta dla gości Garderoby walk-in Garaż na 2 auta Open space na poddaszu Pralnia i schowek Osiedle Konstancja: Strzeżone osiedle z monitoringiem i całodobową ochroną Luksusowa infrastruktura, place zabaw, boisko do koszykówki Bliskość American School of Warsaw Spójna, nowoczesna zabudowa otoczona zielenią 16 km od centrum stolicy Dla Kogo: Idealne dla rodzin, zarówno polskich, jak i zagranicznych, z dziećmi uczęszczającymi do American School of Warsaw. Atuty: Prestiżowe wykończenie domu Bezpieczne, przyjazne otoczenie Bliskość terenów zielonych, placów zabaw i boisk Wyjątkowa dbałość o komfort i bezpieczeństwo mieszkańców Zapraszam do oglądania tego wyjątkowego domu na Osiedlu Konstancja. Zainteresowanych zapraszam na prezentację! Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Za wykonaną usługę polegającą na podpisaniu umowy najmu pobierana jest prowizja. ENGLISH A luxurious house for a family in the Konstancja housing estate, right next to the American School of Warsaw. Modern design, high standard of finishing, and excellent location. House Features: 5 bedrooms, including two bedrooms with bathroom and dressing room Air conditioning Beautiful garden Living room with fireplace and access to the terrace/garden Semi-open, spacious kitchen 3 bathrooms Guest toilet Walk-in wardrobes Garage for 2 cars Open space in the attic Laundry room and storage room Konstancja housing estate: A guarded estate with monitoring and 24-hour security Luxurious infrastructure, playgrounds, basketball court Proximity to the American School of Warsaw Coherent, modern buildings surrounded by greenery 16 km from the center of the capital For whom: Perfect for families, both Polish and foreign, with children attending the American School of Warsaw. Advantages: Prestigious home finishing Safe, friendly environment Proximity to green areas, playgrounds and sports fields Exceptional attention to the comfort and safety of residents We invite you to view this unique house in the Konstancja Housing Estate. If you are interested, please contact us to arrange a presentation. This announcement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 § 1 of the Civil Code. A commission is charged for the performed service consisting in signing the lease agreement.

We also speak ENG|UA|RU KLIMATYZOWANY DOM W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ NA OSIEDLU KONSTANCJA W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ Umeblowany | Osiedle Konstancja - etap V | 4 Sypialnie z prywatnymi łazienkami | 2 sypialnie gościnne | 2 dodatkowe łazienki | Sauna| Użytkowe poddasze | Położenie południowo - zachodnie | Garaż na dwa auta | Dziełka narożna 760m2 | Strzeżone osiedle Nowoczesny dom został wykończony z użyciem materiałów naturalnych o bardzo wysokiej jakości, umeblowany oraz wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty. W razie takiej potrzeby istnieje możliwość doposażenia domu w dodatkowe meble, w tym balkonowe lub ogrodowe. - Przestronny pokój dzienny połączony z jadalnią i wyjściem na taras oraz ogród - Otwartej na salon kuchni z oknem - Pokoju dla pomocy domowej lub gości - Gabinetu lub sypialni - Łazienki gościnnej z prysznicem - Przestronnego holu oraz pralni - Narożnego tarasu oraz ogrodu - Garażu na 2 samochody oraz kotłowni - Duża sypialnia master z prywatną łazienką, garderobą oraz dużym tarasem - Narożna sypialnia z panoramicznymi okami, prywatną łazienką - 2 dodatkowe sypialnie z prywatnymi łazienkami - Otwarta przestrzeń do dowolnej aranżacji (sala do gier itp.) oraz sauna - Łazienka z prysznicem Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Konstancja, to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby dbające o swoją prywatność. Sąsiedztwo American School daje możliwość przejścia z dzieckiem do szkoły spacerem. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer. * American school (7 min. spacerem), * Przedszkole, * Na terenie osiedla centralny park oraz plac zabaw, * Bliskość sklepów oraz restauracji, * 10min do najbliższego przystanku autobusowego. Tajemnica unikalności Konstancji tkwi w połączeniu: nowoczesności z tradycjami dawnego Konstancina. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei “miasta ogrodu” i nowoczesnych trendów architektonicznych.

: : Krótko: Konstancin Jeziorna/Bielawa- Osiedle Konstancja przy szkole American School of Warsaw, nowoczesny bliźniak do wynajęcia, 5 pokoi, garaż na 1 samochód w bryle budynku. Klimatyzowany.: Dla kogo? Nowoczesny dom z zadbanym ogrodem. Idealny dla wymagających klientów oczekujących świeżego, odnowionego wnętrza zwłaszcza jeśli dzieci mają uczyć się w ASW : : Atuty? Kominek, zadbany ogród, klimatyzacja, alarm oraz ochrona na osiedlu. którzy dbali o jego stan oraz regularnie odnawiali wnętrze.: Czy to jest to, czego szukasz? Chcesz zamieszkać w domu, który pozytywnie wyróżnia się na tle rynku. Jasny, kominkiem, jadalnią i dobrze wyposażoną kuchnią. Na parterze jest też przydatna spiżarnia z pralnią oraz łazienka dla gości. z łazienką i garderobą- pokoje dziecięce oraz. Na górnej kondygnacji - zagospodarowana powierzchnia rekreacyjna z rzutnikiem i ekranem. Świetnie sprawdza się jako pokój gościnny.: Co w okolicy? Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość, to. Dom znajduje się w blisko prestiżowej American School of Warsaw, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy można zagrać w golfa, squasha lub tenisa, wybrać się na lekcję jazdy konnej czy na basen.: Jak z komunikacją? Blisko stąd do centrum Konstancina, blisko do Warszawy. Większość mieszkańców jeździ samochodami, ale kilka minut od domu jest przystanek autobusowy.: Samochody? W bryle budynku znajduje się. Jeśli masz drugi, zaparkujesz na podjeździe przed. czynsz - jak w ogłoszeniu średni koszt utrzymania - ok. 3000zł (media, ogrodnik, koszty administracyjne) prąd - wg. liczników Internet - po stronie najemcy wymagana kaucja Daniel Tarka tel. 608 349 849 EU - użytkową (kWh/m2*rok): 69.28; EK - końcową (kWh/m2*rok): 90.09; EP - nieodnawialną energię pierwotną (kWh/m2*rok): 104.73; EC02 - Wielkość emisji CO2 (t C02/m2*rok): 0.02;: Briefly: Konstancin Jeziorna/Bielawa - next to the, a modern semi-detached house for rent, 5 rooms, a garage for 1 car in the building. : : For whom? A modern house with a well-kept garden. Perfect for demanding customers expecting a fresh, renovated interior especially if children are to study at ASW : : Advantages? Fireplace, well-kept garden, air conditioning, alarm and security in the estate. who took care of its condition and regularly renovated the interior.: Is this what you are looking for? You want to live in a house that stands out positively from the market. Bright, fireplace, dining room and well-equipped kitchen. On the ground floor there is also a useful pantry with a laundry room and a guest bathroom. with bathroom and wardrobe - children's rooms and. On the upper floor there is a recreational area with a projector and a screen. It works great as a guest room.: What's nearby? The Konstancja estate, where this property is located, is. The house is located close to the prestigious American School of Warsaw, which will please parents with school-age children. The neighborhood offers many sports entertainment: in the area you can play golf, squash or tennis, go for horse riding lessons or go to the swimming pool.: How about transport? It's close to the center of Konstancin and close to Warsaw. Most residents drive, but there is a bus stop a few minutes from the house.: Cars? The building has. If you have a second one, you will park in the driveway in front. rent - as advertised average cost of living - approx. PLN 3,000 (utilities, gardener, administrative costs) current - acc. meters Internet - on the tenant's side deposit required WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana

***ENGLISH VERSION BELOW*** : : Krótko: Konstancin-Jeziorna, Osiedle Konstancja, 5 pokoi, 220m2.: Dla kogo? Miejsce idealne dla par lub dla rodzin z dziećmi. Dla osób aktywnych oraz tych, którzy cenią sobie przestrzeń i wygodę na równi z bezpieczeństwem i spokojem.: Atuty? Przemyślany projekt wnętrza, kameralny charakter osiedla; wysoki poziom bezpieczeństwa; Na szczególną uwagę zasługuje bliskość prestiżowej szkoły American School of Warsaw (jedynie 5 minut spacerem) : : Czy to jest to, czego szukasz? Dom o powierzchni 185m2 ma bardzo dobrze Całość pozostaje nieumeblowana, więc urządzisz to miejsce według własnych potrzeb. Miejsce idealne dla rodziny, która szuka alternatywy dla mieszkania i marzy o własnym ogródku. Przy tym nadal chce czuć się bezpiecznie na ogrodzonym osiedlu oraz prowadzić aktywne życie towarzyskie z sąsiadami.: Co w okolicy? W sąsiedztwie osiedla znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz. Na zakupy spacerem dojdziesz do pobliskiej Biedronki i Auchan, a niewiele dalej do stylowego Centrum Handlowego Stara Papiernia. Znajdują się tam m.in. kawiarnie, restauracje i miejsca, gdzie można zadbać o urodę. Aktywni i dbający o formę mogą skorzystać z oferty pobliskich klubów fitness. Na miłośników aktywnego stylu życia czekają zielone tereny rekreacyjne w pobliskim Powsinie i trasy pieszo-rowerowe w Lesie Kabackim. W kilka minut spacerem można stąd dojść do powsińskiego Parku Kultury, w którym znajdują się boiska do siatkówki, korty tenisowe, kręgielnia, nowoczesny plac zabaw, park linowy, a także nowo otwarty odkryty basen oraz sauna.: Jak z komunikacją? Dużym atutem jest fakt, że tylko 10 minut zajmuje dojazd autobusem do najbliższej stacji metra Kabaty. Aby znaleźć się na lotnisku im. Fryderyka Chopina, potrzeba mniej niż pół godziny podróży autem. Budowany właśnie odcinek Obwodnicy S2, pozwoli na szybką komunikację w obrębie Warszawy oraz umożliwi sprawny wyjazd z miasta we wszystkich kierunkach.: Samochody? Dodatkowo miejsce parkingowe na podjeździe. ******************** Zadzwoń i dowiedz się więcej! Piotr Wilczyński tel. + 48 604 914 100 Paulina Bednarczyk + 48 608 549 410 ******************** : : Briefly: Konstancin-Jeziorna, house for rent in the Konstancja estate, close to ASW. Available September 15th.: Perfect for? An ideal place for couples or for families with children. For active people and those who value space and comfort as well as safety and peace.: Advantages? Well-thought-out interior design, intimate character of the estate; high level of security; Particularly noteworthy is the proximity of the prestigious American School of Warsaw (only a 5-minute walk) : : Is this what you are looking for? The house with an area of 185 sqm has a very well Everything is unfurnished, so you can arrange this place according to your needs. An ideal place for a family who is looking for an alternative to an apartment and dreams of their own garden. At the same time, she still wants to feel safe in a fenced estate and lead an active social life with her neighbors.: What's nearby? In the vicinity of the estate you will find everything you need. For shopping, you can walk to the nearby Biedronka and Auchan, and a little further to the stylish Stara Papiernia Shopping Center. There are, among others cafes, restaurants and beauty spots. Active and in shape, can take advantage of the offer of nearby fitness clubs. For enthusiasts of an active lifestyle, there are green recreational areas in the nearby Powsin and walking and cycling routes in the Kabacki Forest. Within a few minutes' walk you can walk to the Powsiński Cultural Park with volleyball courts, tennis courts, a bowling alley, a modern playground, a rope park, as well as a newly opened outdoor swimming pool and a sauna.: How about transport? A great advantage is the fact that it takes only 10 minutes to get to the nearest metro station, Kabaty, by bus. To be at the airport. Frederic Chopin, it takes less than half an hour to travel by car. The section of the S2 Bypass, which is currently under construction, will allow for quick communication within Warsaw

PIĘKNY DOM DO WYNAJĘCIA NA OSIEDLU KONSTANCJA - BLISKO SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ Dom mieści się na kameralnej i cichej uliczce, posiada pięknie zagospodarowany ogród. Bardzo dobry rozkład z dużą ilością pokoi - genialne miejsce dla rodziny! Piękny zadbany ogród! Dom składa się z 3 kondygnacji. Parter: - pokój dzienny z jadalnią (52,9 m2), - kuchnia (13,4 m2), - gabinet (11,3 m2), - łazienka (3,3 m2), - pomieszczenie techniczne (9,1 m2), - klatka schodowa (3,3 m2), - hall z wejściem do garażu (7,9 m2), - garaż (35,4 m2), Piętro: - 3 sypialnie (12,3 m2, 11,8 m2, 12,1 m2), - master bedroom z łazienką i garderobą (16,4 m2 + 6,1 m2 + 3,4 m2), - 2 łazienki dla pozostałych pokoi (7,1 m2, 6,1 m2), - hall (17,9 m2, 3,1 m2) - 2 niskie schowki na poddaszu nad garażem (11,4 m2 i 11,4 m2), Poddasze użytkowe - open space (65,6 m2) - schowek (13 m2) Odległość do ścisłego centrum z Osiedla Konstancja to zaledwie 16 km. Dojazd nie tylko wygodną dwupasmówką ale też jedną z najpiękniejszych ulic - traktem Królewskim. Miejsce to jest wymarzoną przestrzenią dla ludzi ceniących komfort, prestiż, rodzinną atmosferę. Swobodę i komfort gwarantują - przemyślane wewnętrzne podziały domów, przestronność uliczek, ogrody, własny park dla mieszkańców z placem zabaw dla dzieci i boiskiem do koszykówki, a także bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz przedszkola zlokalizowanego na terenie osiedla. Osiedle Konstancja jest jednym z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei miasta ogrodu i nowoczesnych trendów architektonicznych. Ta niepowtarzalna mieszanka, tak rzadko spotykana we współczesnym planowaniu urbanistycznym, daje poczucie wyjątkowości jej mieszkańcom. Liczne tereny zielone oraz miejsca zabawy dla dzieci, dają poczucie oderwania się od miejskiego zgiełku bez ryzyka utraty kontroli nad bieżącymi sprawami. Zaprojektowany przez topowych architektów odzwierciedlać ma najbardziej prestiżowe i ekskluzywne potrzeby każdego mieszkańca. To projekt szczególny, skupiający podmiejskie domy w zabudowie bliźniaczej oraz rezydencje. Zapraszam serdecznie do obejrzenia domu : ) A BEAUTIFUL HOUSE FOR RENT ON THE KONSTANCJA ESTATE - NEAR THE AMERICAN SCHOOL The house is located on a cozy and quiet street, has a beautifully landscaped garden. Very good layout with a lot of rooms - a brilliant place for the family! A beautiful well-kept garden! DISTRIBUTION OF ROOMS: The house consists of three floors: Ground floor - living room with dining room 52.9 sqm, - 13,4 sqm kitchen, - 11.3 sqm office, - 3.3 sqm bathroom - 9.1 sqm technical room, - 3.3 sqm staircase, - hall with an entrance to the garage 7.9 sqm, - 35.4 sqm garage 1st floor - 3 bedrooms, 12.3 sqm, 11.8 sqm, 12.1 sqm, - master bedroom with bathroom and dressing room 16.4 sqm + 6.1 sqm + 3.4 sqm, - 2 bathrooms for the remaining rooms 7.1 sqm, 6.1 sqm, - hall 17.9 m2 + 3.1 sqm - 2 low attic compartments above the garage, 11.4 sqm and 11.4 sqm, Usable attic - open space 65.6 sqm - 13 sqm storage space LOCATION: The distance to the very center from the Konstancja Estate is just 16 km. Access is not only a convenient two-way street but also one of the most beautiful streets - the Royal Route. This place is the perfect space for people who value comfort, prestige and family atmosphere. Freedom and comfort are guaranteed - well thought out internal divisions of houses, spaciousness of streets, gardens, own park for residents with a playground for children and a basketball court, as well as the proximity of the American School and kindergarten located in the estate. ABOUT THE INVESTMENT: The Konstancja estate is one of the few suburbs of single-family and semi-detached houses as well as residences that combine the features of a modern housing estate with the natural beauty of the surrounding landscape. The construction concept of Osiedle Konstancja is a combination of the nineteenth-century idea of a garden cit

Uroczy, jasny dom na Osiedlu Konstancja, w bezpośrednim sąsiedztwie ASW. Osiedle jest doskonale strzeżone,na terenie osiedla znajduje się park. W pobliżu powstało już wiele sklepów, jest przystanek autobusowy, blisko także do popularnych miejsc rekreacji: Ogrodu Botanicznego w Powsinie, Lasu Kabackiego czy Parku Zdrojowego. Dom ma trzy poziomy. Parter: - hall, - łazienka, - kuchnia 12 m2 połączona z jadalnią 20 m2, - salon 45 z wyjściem do ogrodu, - gabinet/sypialnia, - taras, - przyjemny zadbany ogród, Piętro: - 3 sypialnie (12, 15 i 17 m2), - 2 łazienki, - 3 garderoby, - pralnia, Poddasze: - otwarta przestrzeń 30 m2, - prysznic, - duży taras. Garaż na 1 samochód a przed nim drugie miejsce postojowe na ziemne. Dom jest wyposażony w centralny odkurzacz, jest również dostępny światłowód. Dodatkowo płatna opłata osiedlowa w kwocie około 910 PLN. Ładny dom w przystępnej cenie. Polecamy! English description: Charming, bright house on Osiedle Konstancja, in the immediate vicinity of ASW. The estate is perfectly guarded, there is a park on the estate. There are many shops nearby, there is a bus stop, it is also close to popular recreation places:Botanical Garden in Powsin, Kabaty Forest or Park Zdrojowy. Comfortable layout onthree levels Ground floor: - hall, - bathroom, - kitchen 12 sqm connected with dining room 20 sqm, - living room of 45sqm with access to the garden, - study/bedroom, - terrace, - pleasant garden, First floor: - 3 bedrooms (12, 15 and 17 sqm), - 2 bathrooms, - 3dressing rooms, - laundry room, Attic: - open space of 30 sqm, - shower room, - large terrace. Garage for 1 car and in front of it a second parking space on the ground. The house is equipped with a central hoover, there is also a fibre optic cable available. Additionally payable compound fee around 910 PLN. Very nice house at an affordable price. Highly recommended! - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. W przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży jako Biuro Nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. - The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. In case of agreement of lease or sale as Real Estate Office we charge a fee in the form of commission. -

Z przyjemnością prezentujemy przestronny dom do wynajęcia w malowniczym otoczeniu pod Konstancinem, w pełni przystosowany do spełnienia wymogów przedszkola. Nieruchomość znajduje się w odległości 600 m od szkoły amerykańskiej, w spokojnej okolicy w pobliżu Konstancina -Jeziornej,co pozwala na korzystanie w pełni z uroków tej malowniczej okolicy. Opis nieruchomości : Czynsz najmu : Powierzchnia : Powierzchnia działki : Typ domu : Rok budowy : Powierzchnia użytkowa : Liczba kondygnacji : Stan budynku : Umeblowanie : Kaucja : Liczba pokoi : Salon : Kuchnia : Liczba łazienek : Lb. oddzielnych toalet : Piwnica : Klimatyzacja : Gaz : Ogrzewanie : Ciepła woda : Woda : Kanalizacja : Liczba balkonów : Liczba tarasów : Alarm : Domofon : Monitoring : Osiedle zamknięte : Garaż : Usytuowanie garażu : Kształt działki : Droga dojazdowa : Wyposażenie kuchni : Wyposażenie łazienek : Woda : Ogrzewanie : Prąd : Gaz : Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%). Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność