DOM NA OSIEDLU KONSTANCJA W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ Nieumeblowany | 4 Sypialnie z łazienkami i garderobami | Osiedle Konstancja - etap V | Eskpozycja południowo-zachodnia | Garaż na dwa auta Dom o powierzchni 370 m2 składa się z: Parteru: * Salonu połączonego z jadalnią, * Kuchni, * Gabinetu, * Pokoju gościnnego, * Łazienki z prysznicem, * Garażu na 2 samochody, * Kotłowni. Pierwszego piętra: * 4 sypialnie, każda z własną łazienką i garderobą. Poddasze: * Otwarta przestrzeń do aranżacji, * Łazienka z prysznicem, * Sauna. Nieruchomość wykończona materiałami bardzo wysokiej jakości. Na podłogach parkiet z drewna egzotycznego, na blatach w kuchni oraz łazienkach - granit, stolarka drzwiowa wykonana na zamówienie. Osiedle Konstancja jest jednym z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Lokalizacja Osiedla Konstancja łączy w sobie atuty mieszkania poza miastem i dogodną komunikację ze Stolicą - od ścisłego centrum Warszawy dzieli je zaledwie 16 km dobrego dojazdu. Tajemnica unikalności Konstancji tkwi w połączeniu: nowoczesności z tradycjami dawnego Konstancina. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei “miasta ogrodu” i nowoczesnych trendów architektonicznych. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. The house consists of: Ground floor: * Living room combined with dining room, * Kitchen, * Study, * Guest room, * Bathroom with shower, * Garage for 2 cars, * Boiler room. First floor: * 4 bedrooms, each with its own bathroom and dressing room. Attic: * Open space to be arranged, * Bathroom with shower, * Sauna. The property is finished with very high-quality materials. Exotic wood parquet on the floors, granite on the countertops in the kitchen and bathrooms, and custom-made door frames. Osiedle Konstancja is one of the few suburban estates of detached and semi-detached houses and residences, combining the features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. The location of Osiedle Konstancja combines the advantages of living outside the city and convenient communication with the Capital - it is only 16 km of good access from the very centre of Warsaw. The secret of Konstancja's uniqueness lies in its combination: of modernity with the traditions of old Konstantin. The concept of building Osiedle Konstancja is a combination of the 19th-century idea of a "garden city" and modern architectural trends.

Nowoczesny i komfortowy dom zlokalizowany na prestiżowym osiedlu "Konstancja" tuz obok szkoły amerykańskiej. Ochrona 24/7 place zabaw na terenie osiedla. Dom został wykończony w wysokim standardzie pod nadzorem dobrego architekta. Rozkład pomieszczeń: pokój dzienny (salon) z kominkiem jadalnia kuchnia otwarta, umeblowana i wyposażona w urządzenia AGD (Elektrolux) 5 sypialni: 1 sypialnia główna (parter) 4 sypialnie (I piętro) 1 studio: 1 pokój pracy (parter) 4 łazienki: 1 łazienka główna (parter) 1 łazienka gościnna (parter) 2 łazienki (dla 4 sypialni) (I piętro) 2 pokoje szafowe: 1 pokój szafowy główny (parter) 1 pokój szafowy (dla 2 sypialni) (I piętro) 2 szafy wbudowane: w pozostałych 2 sypialniach (I piętro) garderoba główna wraz z pomieszczeniem gospodarczym (parter) klimatyzacja (parter) pralnia (parter) kotłownia tj. piec CO/CW (parter) garaż na 2 samochody 2 tarasy ogród (z automatycznym systemem podlewania) media (miejskie) 1 linia telefoniczna, internet szerokopasmowy, TVSat

PRZYTULNY I ELEGANCKI DOM NA OSIEDLU KONSTANCJA NIEOPODAL AMERICAN SCHOOL OF WARSAW 220 m2 | Umeblowany | Długoterminowy najem | Przestronny ogród z tarasem | Klimatyzacja | Dla pierwszego najemcy Elegancki i przestronny dom zlokalizowany na ekskluzywnym i strzeżonym osiedlu Konstancja. Zaprojektowany zgodnie z nowoczesnym designem, przy jednoczesnej dbałości o panującą w jasnych wnętrzach ciepłą, domową atmosferę. Dom jest wygodny i komfortowy, posiada bardzo funkcjonalny układ - to propozycja dla najbardziej wymagającego najemcy. * Sąsiedztwo American School of Warsaw, * ogrodzone i strzeżone osiedle, * rozwinięta infrastruktura, * dobra komunikacja z ścisłym centrum Warszawy oraz Lotniskiem Chopina. Parter: * Otwarty przestronny salon z kominkiem i jadalnią oraz wyjściem na taras, * jasna, funkcjonalna kuchnia, * toaleta, * pomieszczenie gospodarcze z pralnią, * garaż na jeden samochód Pierwsze piętro: * sypialnia master z połączona prywatną łazienką oraz garderobą, * dwie oddzielne sypialnie, * łazienka z prysznicem Poddasze użytkowe: * powierzchnia rekreacyjna z miejscem do wypoczynku oraz przechowywania. Doskonale sprawdzi się jako pokój gościnny. Dom znajduje się na zamkniętym, strzeżonym osiedlu Konstancja, położonym w Bielawie - na pograniczu Warszawy i Konstancina-Jeziorny. Miejsce to jest wymarzoną przestrzenią dla ludzi ceniących komfort, prestiż i rodzinną atmosferę, a także pieszy dystans do Szkoły Amerykańskiej. * Do ceny wynajmu należy doliczyć opłaty administracyjne, opłaty licznikowe według zużycia oraz koszty związane z utrzymaniem ogrodu w wysokości ok. 3000 PLN. * Kaucja w wysokości dwumiesięcznego czynszu. * Preferowany najem na 2 lata. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. Elegant and spacious house located in an exclusive and guarded estate Konstancja. Designed in accordance with modern design, while paying attention to the warm, homely atmosphere prevailing in the bright interiors. The house is comfortable and convenient, has a very functional layout - this is an offer for the most demanding tenant. * Neighborhood of the American School of Warsaw, * Fenced and guarded estate, * developed infrastructure, * good communication with the very center of Warsaw and Chopin Airport. First floor: * Open spacious living room with fireplace and dining room and exit to the terrace, * bright, functional kitchen, * toilet, * utility room with laundry room, * garage for one car. Second floor: * master bedroom with a combined private bathroom and dressing room, * two separate bedrooms, * bathroom with shower Utility attic: * recreational area with space for relaxation and storage. Would be perfect as a guest room. The house is located in a closed, guarded estate Konstancja, located in Bielawa - on the border of Warsaw and Konstancin-Jeziorna. This place is a dream space for people who value comfort, prestige and family atmosphere, as well as walking distance to the American School. * Administrative fees, metered charges according to consumption and costs related to the maintenance of the garden in the amount of about 3000 PLN should be added to the rental price. * Deposit in the amount of two months rent. * Preferred lease for 2 years.

DOM WOLNOSTOJĄCY DO WYNAJĘCIA - LOKALIZACJA OSIEDLE KONSTANCJA DOM W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI - BIELAWA, OBOK SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ

Mamy ogromną przyjemność zaprezentować dom na wynajem znajdujący się na prestiżowym osiedlu Konstancja w Bielawie obok szkoły amerykańskiej. Dom jest jasny, przestronny, wykończony w eleganckim stylu w wysokim standardzie. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość ma powierzchnię 350 m2, na którą składa się 7 pokoi, w tym 6 sypialni, 6 łazienek, salon z otwartą kuchnią, saunę oraz użytkowe poddasze. Do domu przynależy garaż, zielony ogród oraz wygodny drewniany taras. Dojazd do centrum Warszawy z osiedla Konstancja samochodem zajmuje zaledwie 30 minut. W okolicy znajdują się sklep spożywcze i supermarkety, przedszkole, żłobek, a także szkoły językowe. Idealna oferta dla rodziny ceniącej wysoki standard życia. Lokalizacja domu zapewnia szybki dojazd do centrum stolicy przy jednoczesnym zachowaniu ciszy, spokoju oraz prywatności. Wysoki standard wykończenia oraz piękna okolica zachwycą nawet najbardziej wymagających klientów. We are pleased to present a house for rent located in a prestigious Konstancja estate Bielawa, by the American School of Warsaw. The house is bright, airy, elegant and finished to a high standard. The presented property has an area of 350m2, which consists of 7 rooms, including 6 bedrooms, 6 bathrooms, a living room with an open kitchen, sauna and usable attic. The house includes garage, a green garden and a convenient wooden terrace. Access to the center of Warsaw from Konstancja estate by car takes just 30 minutes. In the area there are grocery store and supermarkets, kindergarten, nursery, as well as language schools. An ideal offer for a family that values a high standard of living. The location of the house provides quick access to the center of the capital while maintaining peace, quiet and privacy. The high standard of finish and beautiful surroundings will delight even the most demanding customers.

Wyjątkowy dom na wynajem, w prestiżowej inwestycji Osiedle Konstancja. NIERUCHOMOŚĆ Prezentujemy Państwu dom na wynajem o powierzchni 380 m2. Na parterze znajduje się salon z kuchnią, toaletą i garderobą. Na pierwszym piętrze mieszczą się 4 sypialnie, 4 łazienki i 4 garderoby. Na poddaszu jest duży open space. Do nieruchomości przynależą 2 miejsca w garażu. Nieruchomość znajduje się na zadbanej działce o powierzchni 600 m2 z pięknym ogrodem. LOKALIZACJA Dom znajduje się w okolicy zabudowy jednorodzinnej i segmentowej. W okolicy sklepy użytku codziennego, powsiński ogród botaniczny i park kultury. W odległości kilku minut jazdy samochodem znajdują się przedszkola i szkoły, w tym międzynarodowe min. American School of Warsaw. Lokalizacja zapewnia dogodny dojazd do Warszawy, dzięki drodze łączącej Konstancin z Wilanowem. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. Exceptional house for rent, in a prestigious investment Osiedle Konstancja. PROPERTY We present to you a house for rent with an area of 380 m2. On the ground floor there is a living room with kitchen, toilet and dressing room. On the first floor there are 4 bedrooms, 4 bathrooms and 4 dressing rooms. In the attic there is a large open space.The property comes with 2 garage spaces. The property is situated on a well-kept plot of 600 m2 with a beautiful garden. LOCATION The house is located in an area of detached and semi-detached housing. Nearby are numerous shops, the Powsinski botanical garden and a cultural park. Within a few minutes' drive there are kindergartens and schools, including the international min. American School of Warsaw. The location provides convenient access to Warsaw, thanks to the road connecting Konstancin and Wilanow. KONSTANCJA ESTATE Osiedle Konstancja is a complex of detached and semi-detached houses located in Konstancin-Jeziorna. Surrounded by greenery and quiet, calm neighbourhood guarantee high living comfort. Within the estate there is a park, playgrounds, basketball courts. The estate is fenced, guarded and monitored. As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission.

Luksusowy dom znajdujący się na prestiżowym osiedlu Konstancja z całodobową ochroną. Wszystkie pomieszczenia zostały urządzone i wykończone z użyciem najwyższej jakości materiałów. Parter: - Ganek = 3,3m2 - Wiatrołap = 4,1m2 - Kuchnia = 9,8m2 - Jadalnia = 11,3m2 - Pokój dzienny = 32,6m2 - Hol = 7,1m2 - Taras = 13m2 - WC = 1,4m2 - Garaż = 18,4m2 - Pomieszczenie gospodarcze = 4m2 I piętro: - Łazienka = 6,3m2 - Pralnia = 3m2 - Pokój = 12m2 - Garderoba 3m2 - Sypialnia = 24,2m2 + Łazienka = 7,4m2 - Pokój = 15,1m2 II piętro: - Poddasze = 25m2 Dodatkowo, w salonie znajduje się żeliwny kominek. Garaż na 1 samochód w bryle domu oraz dodatkowo 2 miejsca parkingowe przed budynkiem. Ogrzewanie oraz ciepła woda dostarczane są z własnej kotłowni gazowej wyposażonej w czujkę gazu, piec De Dietrich z zasobnikiem, z automatyką wewnętrzną i pogodową. Dostępne są telefon, szybkie łącze internetowe, telewizja kablowa, możliwość podłączenia telewizji satelitarnej oraz bezpośrednie połączenie telefoniczne z portiernią.

BLIŹNIAK DO WYNAJĘCIA - LOKALIZACJA OSIEDLE KONSTANCJA DOM W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI - BIELAWA, OBOK SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ BUDYNEK: Dom w zabudowie bliźniaczej. Położony na zamkniętym, strzeżonym osiedlu w pobliżu Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie. Powierzchnia całkowita 195 m2. 2 kondygnacje. Działka 700 m2. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

LOKALIZACJA Osiedle Konstancja to jedno z najbardziej prestiżowych osiedli domów w Konstancinie Jeziornej. Inwestycja składa się z kilku etapów, można tu znaleźć rezydencje, domy jednorodzinne oraz te w zabudowie bliźniaczej. Inwestycja w całości jest strzeżona, ogrodzona, z całodobową ochroną i monitoringiem. Osiedle Konstancja posiada bardzo rozbudowaną infrastrukturę - place zabaw, boisko do koszykówki, przedszkole na terenie inwestycji. Luksusowe materiały wykończeniowe, pięknie zagospodarowane tereny wspólne, szerokie uliczki - to elementy, które podnoszą komfort życia. Bezpośrednie sąsiedztwo renomowanej amerykańskiej szkoły - American School of Warsaw to bez wątpienia duża zaleta. To sprawia, że osiedle zamieszkują ludzie biznesu, rodziny z dziećmi z różnych państw. Często można spotkać rodziny obcokrajowców. To sprawia, że każdy może czuć się tutaj dobrze. Lokalizacja Osiedla Konstancja powoduje, że od ścisłego centrum Warszawy dzieli je zaledwie 16 km dobrego dojazdu. Tajemnica unikalności Konstancji tkwi w połączeniu: nowoczesności z tradycjami dawnego Konstancina. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei miasta ogrodu i nowoczesnych trendów architektonicznych. Dom usytuowany na jednej z cichych i zielonych uliczek osiedla. Swoim nowym domownikom zaoferuje nie tylko bezpieczeństwo ale i funkcjonalną przestrzeń stworzoną z myślą o rodzinie. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Na parterze domu znajduje się przestronna i otwarta przestrzeń, która łączy w sobie salon, jadalnię oraz kuchnię, tworząc idealne miejsce do spotkań rodzinnych i przyjęć ze znajomymi. Dodatkowo na parterze znajduje się gabinet, który może pełnić rolę przestrzeni do pracy lub pokoju rekreacyjnego, oraz wygodne WC. Niezwykle praktyczne pomieszczenie gospodarcze oraz garaż na jeden samochód zapewniają dodatkową wygodę mieszkańcom. Na piętrze znajdują się trzy przytulne sypialnie, które zapewniają intymność i wygodę dla domowników. Dodatkowo, na tym poziomie znajdują się dwie eleganckie łazienki oraz dwie przestronne garderoby. Sypialnia główna posiada własną garderobę oraz przestronną łazienkę, co stanowi prawdziwy raj dla miłośników luksusu i prywatności. Pozostałe dwie sypialnie mają dostęp do wspólnej łazienki oraz garderoby, która jest wygodnie dostępna z korytarza.

| Bardzo praktyczny, klimatyzowany i piękny dom na zamkniętym osiedlu Konstancja. Dom tuż przy parku po remoncie generalnym PARTER: salon jadalnia, gabinet, kuchnia, pralnia, WC, pralnia z kotłownią, garaż na 1 samochód i zadaszone miejsce parkingowe na drugi samochód, 2 dodatkowe mogą stanąć przed bramą.

Prestige Real Estate prezentuje dom w Konstancinie na prestiżowym osiedlu Konstancja. Powierzchnia domu wynosi ponad 370 m2. Parter składa się z: - Hallu, - Oddzielnej kuchni - Salonu z jadalnią - 2 pokoi - Łazienki - Garażu na 2 samochody

: : Krótko: Bielawa- Osiedle Konstancja przy szkole Amerykańskiej, nowoczesny bliźniak do wynajęcia, 7 pokoi, 270 m2. Świeżo po remoncie.: Dla kogo? Dla osób lubiących nowoczesny, uniwersalny design łączący naturalne drewna, kamień. Dla poszukujących komfortowego domu w prestiżowej lokalizacji, w którym bez problemu może zamieszkać kilkuosobowa rodzina.: Atuty? Duża, otwarta przestrzeń na parterze, jadalnia, duży jasny salon, 4 sypialnie, pokój rodzinny / rekreacyjny, garaż. Perfekcyjnie rozplanowany układ pomieszczeń, zadbany ogród. Dom zbliźniaczony tylko przez ścianę garażu. Klimatyzacja na poddaszu. Dom po remoncie / odświeżeniu. W ogrodzie system automatycznego nawadniania.: Czy to jest to, czego szukasz? Stojąc przed budynkiem doceniasz solidne wykończenie, jasne tynki oraz wysoką jakość stolarki okiennej. Parter domu to przestronny salon z jasną jadalnią i otwartą kuchnią oraz sypialnia gościnna oraz łazienka. Na 1 piętrze zaaranżowano część nocną nieruchomości. Składają się na nią sypialnia master z własna łazienką i mała garderobą oraz trzy sypialnie i łazienka. Wszystkie pomieszczenia są słoneczne, wyposażone w duże okna. Na poddaszu znajduje się otwarty pokój rodzinny / gościnny ze skosami i oknami połaciowymi, nadający się na pokój rodzinny bądź gościnny oraz łazienka.: Jak z komunikacją? W dzień powszedni dostaniesz się do Śródmieścia w 30 minut. Z nieruchomości w kilka chwil dojdziesz na przystanek komunikacji miejskiej.: Samochody? W bryłę budynku wkomponowano garaż na dwa auta. Dodatkowe miejsce przed domem.: Rozkład: Parter: salon z jadalnią, z wyjściem na zadaszony taras, kuchnia, sypialnia gościnna, łazienka, garaż, schowek na antresoli, pomieszczenie techniczne z pralnią. Piętro: hall, sypialnia master z łazienką (wanna i prysznic) i garderobą, 3 sypialnie, łazienka z prysznicem i wanną. Poddasze: otwarta przestrzeń / skosy, pomieszczenie gospodarcze / schowek, łazienka. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia Tomasz Krzemirski + 48 696 497 498 : : Briefly: Bielawa- Konstancja housing estate next to the American school, modern semi-detached house for rent, 7 rooms, 270 m2. Freshly renovated.: For whom? For people who like modern, universal design combining natural wood and stone. For those looking for a comfortable home in a prestigious location, where a family of several can easily live.: Advantages? Large open space on the ground floor, dining room, large bright living room, 4 bedrooms, family / recreation room, garage. Perfect layout of rooms, well-kept garden. Semi-detached house only through the garage wall. After renovation / refreshment. Automatic irrigation system in the garden.: Is this what you are looking for? When standing in front of the building, you appreciate the solid finish, bright plasters and high quality of the window joinery. The ground floor of the house is a spacious living room with a bright dining room and an open kitchen, as well as a guest bedroom and a bathroom. The night part of the property has been arranged on the 1st floor. It consists of a master bedroom with its own bathroom and a small wardrobe, three bedrooms and a bathroom. All rooms are sunny and equipped with large windows. In the attic there is an open family / guest room with slants and roof windows - ideal as a family or guest room - and a bathroom.: How with transport? On a weekday, you can get to Śródmieście within 30 minutes. From the property, you can reach the public transport stop in just a few minutes.: Cars? A garage for two cars has been integrated into the body of the building. Extra space in front of the house.: Layout: Ground floor: living room with dining area, access to the covered terrace, kitchen, guest bedroom, bathroom, garage, storage on the mezzanine, technical room with laundry. First floor: hall, master bedroom with bathroom (bathtub and shower) and wardrobe, 3 bedrooms, bathroom with shower and bathtub. Attic: open space / slants, utility room, bathroom. Call us and find out more or check our other ads. WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US

* ASW * OSIEDLE KONSTANCJA * DUŻY OGRÓD *[ENGLISH AND SPANISH BELOW]Duży dom z pięknym ogrodem na prestiżowym osiedlu "Konstancja" przy szkole American School of Warsaw, w Bielawie - na granicy Warszawy i Konstancina. Wykończony w ciepłej tonacji wysokiej jakości naturalnymi materiałami, z funkcjonalnym rozkładem pomieszczeń na trzech kondygnacjach.Idealny dla dużej rodziny.ROZKŁADNa parterze znajduje się przestronny salon z wyjściem na taras i ogród, widna, częściowo otwarta kuchnia, gabinet/sypialnia gościnna oraz gościnna ubikacja, kotłownia, przedsionek oraz garaż. Na piętrze znajduje się główna sypialnia główna z prywatną łazienką, 3 sypialnie oraz druga łazienka. Poddasze to zamykana przestrzeń typu open space z możliwością adaptacji na kolejną sypialnię oraz oddzielna łazienka/pralnia. Dom ma znakomitą słoneczną ekspozycję na południowy-zachód.STANDARDDom jest wykończony w wysokim standardzie. Naturalne drewniane parkiety, drewniane okna, kominek. W domu znajdują się liczne szafy zabudowane. Działka jest bardzo dobrze zagospodarowana i posiada bardzo klimatyczny i zadbany ogród.Dostępny jest szybki internet światłowodowy.PARKOWANIEW bryle budynku znajduje się garaż z bramą automatyczną na 1-2 samochody. Dodatkowo na posesji może zaparkować 1 samochód. Obok budynku znajdują się miejsca parkingowe dla gości.LOKALIZACJABezpieczne, strzeżone, prestiżowe osiedle Konstancja z całodobową ochroną i systemem alarmowym. Bardzo cicha i spokojna okolica, sąsiedztwo domów jednorodzinnych oraz szkoły amerykańskiej. Bardzo łatwy i szybki dojazd do Warszawy od strony Wilanowa główną arterią Warszawa-Konstancin. Łatwy dojazd do wielu części miasta dzięki Południowej Obwodnicy Warszawy.INFRASTRUKTURAW okolicy osiedla znajdują się markety spożywcze Auchan i Carrefour BIO oraz liczne punkty usługowe.Wideo:s://youtu.be/fuAIp9imx2QENGLISH DESCRIPTIONA large house with a beautiful garden in the prestigious "Konstancja" estate at the American School of Warsaw, in Bielawa - on the border of Warsaw and Konstancin. Finished in warm tones with high-quality natural materials, with a functional layout of the rooms on three floors.Perfect for a large family.FLOOR PLANOn the ground floor there is a spacious living room with access to the terrace and garden, a bright, partially open kitchen, a study / guest bedroom and a guest toilet. On the first floor there is a master bedroom with a private bathroom, 3 bedrooms and a second bathroom. The attic is a closed open space with the possibility of adapting to another bedroom and a separate bathroom / laundry room.The house has excellent sunny exposure to the south-west.STANDARDThe house is finished to a high standard. Natural wooden parquet floors, wooden windows, fireplace. There are numerous built-in wardrobes in the house.The plot is very well developed and has a very well-kept garden.High-speed fiber optic internet is available.PARKINGThe building has a garage with an automatic gate for 1-2 cars. Additionally, 1 car can park on the property. There are parking spaces for guests next to the building.LOCATIONSafe, guarded, prestigious Konstancja estate with 24-hour security and an alarm system. Very quiet and peaceful neighborhood of single-family houses and an American school. Very easy and quick access to Warsaw from Wilanów via the main Warsaw-Konstancin artery. Easy access to many parts of the city thanks to the Southern Bypass of Warsaw.INFRASTRUCTUREIn the vicinity of the estate, there are Auchan and Carrefour BIO grocery stores and numerous service points.video:s://youtu.be/fuAIp9imx2QSPANISH DESCRIPTIONUna casa grande con un hermoso jardín en la prestigiosa finca "Konstancja" en la Escuela Americana de Varsovia, en Bielawa, en la frontera de Varsovia y Konstancin. Acabados en tonos cálidos con materiales naturales de alta calidad, con una distribución funcional de las estancias en tres plantas.Perfecto para una familia numerosa.DISTRIBUCIÓN DE LA HABITACIÓNEn la planta baja hay un amplio salón con acceso a la terraza y al jardín, una luminosa cocina parcialmente abierta, un estudio/dormitorio

Dom położony na Osiedlu Konstancja - etap V, oferuje wyjątkowe połączenie komfortu i dogodnej lokalizacji w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej. Zlokalizowany na działce o powierzchni 760 m2, oferuje przestronne wnętrza oraz garaż na dwa auta, spełniając potrzeby nawet najbardziej wymagających rodzin. NIERUCHOMOŚĆ Dom został zaprojektowany z myślą o optymalnym wykorzystaniu naturalnego światła i ciepła. Dzięki ekskluzywnej południowo-zachodniej ekspozycji, mieszkańcy mogą cieszyć się jasnością przez większość dnia. Nowoczesnym styl, zapewnia elegancję i funkcjonalność. PARTER: Przestronny salon z kominkiem połączony z jadalnia, Reprezentacyjny hall z praktycznymi szafami w zabudowie, Kuchnia częsciowo otwarta, w pełni wyposażona Pokój mogący pełnić funkcję gabinetu, Sypialnia z wyjściem do ogrodu Dodatkowa łazienka, Funkcjonalne szafy wnękowe oraz pomieszczenia techniczne, Kotłownia. Garaż na dwa auta I POZIOM - 4 sypialnie, do każdej przynależy łazienka oraz garderoba, PODDASZE: - przestrzeń użytkowa o powierzchni ok. 50 m2, pełniąca funkcję rekreacyjną, - sauna, - łazienka Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca Położenie Osiedla Konstancji jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji.Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji Located in Osiedle Konstancja - stage V, the house offers a unique combination of comfort and a convenient location in the immediate vicinity of the American School. Located on a plot of 760 m2, it offers spacious interiors and a garage for two cars, meeting the needs of even the most demanding families. The house was designed to make the most of natural light and warmth. With an exclusive southwestern exposure, residents can enjoy brightness for most of the day. The modern style, provides elegance and functionality. LAYOUT GROUND FLOOR: Spacious living room with fireplace connected to the dining room, Representative hall with practical built-in cabinets, Partially open kitchen, fully equipped A room that can serve as a study, Bedroom with access to the garden Additional bathroom, Functional built-in closets and technical rooms, Boiler room. Garage for two cars I LEVEL - 4 bedrooms, each comes with a bathroom and a dressing room, ATTIC: - usable space of about 50 m2, serving as a recreational area, - sauna, - bathroom Osiedle Konstancja is an exclusive investment consisting of detached houses (residences) and semi-detached buildings, located at the entrance to Konstancin - Jeziorna. Konstancja is an estate usually chosen by expats, high-level executives and investors. Discerning people who are looking for a safe, comfortable and luxurious place live here The location of Osiedle Konstancja is very attractive, especially for those looking for ample space and quiet, but working in the city. It is located at the intersection of Warsaw and Konstancin-Jeziorna, combining the advantages of these two locations.On the one hand, it provides wide access to many green areas in the area, including the spa (Spa Park, Park in Powsin), and on the other hand, it allows convenient an

KONSTANCIN - JEZIORNA - BIELAWA Nowoczesny dom wolnostojący o powierzchni 590 m2 | blisko ASW | 7 pokoi - 6 sypialni | działka 2630 m2.

Przestronny | Komfortowy | Wyjątkowo cicha okolica | Strzeżone osiedle | Klimatyzacja | Południowa ekspozycja | Zadbany ogród | 5 sypialni Wysokiej jakości dom na osiedlu Konstancja z ostatniego etapu budowy. Dom tuż przy niezabudowanej, rolnej części sąsiednich działek, gwarancja niezakłóconej ciszy. Funkcjonalny rozkład klimatyzowanych pomieszczeń : PARTER : Przestronny hol z szafami w zabudowie Salon z kominkiem połączony z otwartą, klasyczną kuchnią Sypialnia z łazienką z prysznicem plus garderoba Taras z zadbanym ogrodem Toaleta gościnna Garaż na 2 auta plus miejsce przed garażem na 2 auta PIĘTRO : 2 Sypialnia z łazienką z prysznicem plus garderoba 3 Sypialnia z łazienką z prysznicem plus garderoba 4 Sypialnia z łazienką z prysznicem plus garderoba 5 Sypialnia z łazienką wanną plus szafy w zabudowie PODDASZE : Otwarta przestrzeń Pralnia Spiżarnia Dom jest przygotowany do najmu, dostępny od zaraz. Bardzo dobra propozycja klasycznego domu z funkcjonalnym rozkładem z niespotykaną ciszą w mieście.

DOM WOLNOSTOJĄCY DO WYNAJĘCIA - LOKALIZACJA OSIEDLE KONSTANCJA DOM W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI - BIELAWA, OBOK SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ

Dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej do wynajęcia na Osiedlu Konstancja ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność zaprezentować nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej na wynajem na Osiedlu Konstancja.

Dom do wynajęciu na pożądanym osiedlu Konstancja tuż przy American School of Warsaw. NIERUCHOMOŚĆ Prezentowany dom składa się z trzech kondygnacji oraz ogrodu Parter to : przestronny salon z wyjściem na taras, w pełni wyposażona kuchnia, garaż, toaleta i pralnia. Piętro : sypialnia master z łazienką z prysznicem oraz osobna garderoba. - dwa pokoje - łazienka z wanna Poddasze to przestrzeń typu open space, która świetnie sprawdzi się jako dodatkowa sypialnia, pokój gościnny bądź siłownia. Dodatkowo na tym poziomie również znajduje się dodatkowa łazienka z wanną. Dodatkowo dom posiada garaż oraz kotłownię. Osiedle jest strzeżone, zamknięte, monitorowane za pomocą systemu kamer i podczerwieni, a wjazdu na teren osiedla przez całą dobę pilnuje ochrona, która spełnia również formę recepcji. Położenie Osiedla Konstancji jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji.Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji ENG House for rent in the Konstancja Compound next to the American School of Warsaw. The presented house consists of three floors and a garden First floor is : spacious living room with access to the terrace, fully equipped kitchen, garage, toilet and laundry room. Floor : master bedroom with bathroom with shower and a separate dressing room. - two bedrooms - bathroom with bathtub The attic is an open space that would be great as an additional bedroom, guest room or gym. In addition, there is also an additional bathroom with a bathtub on this level. In addition, the house has a garage and a boiler room. The estate is guarded, gated, monitored by a system of cameras and infrared, and the entrance to the estate is guarded around the clock by security guards, who also act as a reception desk The location of Osiedle Konstancja is very attractive, especially for those looking for a lot of space and quiet, but working in the city. It is located at the intersection of Warsaw and Konstancin-Jeziorna, combining the advantages of these two locations.On the one hand, it provides wide access to many green areas in the area, including the spa (Park Zdrojowy, Park in Powsin), and on the other hand, it allows convenient and easy transport to the center of the capital. The development is often chosen for its proximity to the American School and an English-language kindergarten located within the development. Combined with the green areas inside the development, the whole creates a very comfortable ecosystem for spending time together with the whole family. Osiedle Konstancja is an exclusive investment consisting of detached houses (residences) and semi-detached buildings, located at the entrance to Konstancin - Jeziorna. Konstancja is an estate usually chosen by expats, high-level executives and investors. Discerning people who are looking for a safe, comfortable and luxurious place live here. As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission

Mamy przyjemność zaprezentować dom na wynajem zlokalizowany na prestiżowym Osiedlu Konstancja w Bielawie. Nieruchomość znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość to dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni około 200 m2, znajdujący się w centralnej części osiedla. Dom cechuje wysoki standard wykończenia oraz zielony ogródek z tarasem. Na parterze w otwartej przestrzeni znajduje się salon, jadalnia oraz kuchnia, dodatkowo gabinet, WC a także pomieszczenie gospodarcze i garaż na jeden samochód. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, dwie łazienki i dwie garderoby - sypialnia główna ma swoją garderobę i łazienkę, natomiast pozostałe dwie sypialnie mają wspólną łazienkę i garderobę dostępną z korytarza. KOMUNIKACJA I OKOLICA Osiedle Konstancja to jedno z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Znajduje się ono w miejscowości Bielawa na trasie pomiędzy Wilanowem a Konstancinem-Jeziorną i sąsiaduje ze szkołą amerykańską i przedszkolem brytyjskim. Osiedle jest ogrodzone i chronione całą dobę. W NASZEJ OPINII Oferowany dom świetnie sprawdzi są dla osób chcących mieszkać na zamkniętym osiedlu, tętniącym własnym życiem, w międzynarodowym środowisku i z wszelkimi usługami i infrastrukturą miejską pod ręką, jednak z dala od zgiełku stolicy. Oferta idealnie nada się dla rodziny z dziećmi. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy! - We are pleased to present a house for rent located on the prestigious Konstancja Estate in Bielawa. The property is situated in close proximity to the American School of Warsaw. PROPERTY PARAMETERS The property presented is a semi-detached house with an area of approx. 200 m2, located in the central part of the estate. The house is characterized by a high standard of finish and a green garden with a terrace. On the ground floor in an open space, there is a living room, dining room, and kitchen, plus an office, toilet, utility room, and a garage for one car. On the first floor, there are three bedrooms, two bathrooms, and two wardrobes - the master bedroom has its own wardrobe and bathroom, while the other two bedrooms share a bathroom and a wardrobe accessible from the hallway. COMMUNICATION AND SURROUNDINGS Konstancja Estate is one of the few suburban estates of single-family and semi-detached houses and residences, combining the features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. It is located in Bielawa on the route between Wilanów and Konstancin-Jeziorna, and is adjacent to the American school and a British kindergarten. The estate is fenced and guarded 24/7. IN OUR OPINION The offered house is perfect for those who want to live in a gated community, teeming with its own life, in an international environment, with all city services and infrastructure at hand, yet away from the hustle and bustle of the capital. This offer is ideal for a family with children. Please visit our website for more unique offers in similar criteria.