[ENGLISH BELOW] Adres: Kraków, ul. Oboźna 11. Apartament dobrze doświetlony zachodnim światłem: salon z aneksem kuchennym i jadalnią, balkonem, sypialnia, łazienka - 41,59 m2. Apartamentowiec w spokojnej okolicy, przy cichej ulicy, 27 minut na piechotę od Rynku Głównego wg google maps. Mieszkanie umeblowane, wyposażone w podstawowe AGD (pralka, zmywarka). Szerokopasmowy internet i sygnał telewizji kablowej. Nowe szafki kuchenne, zmywarka i okap. Ogrzewanie miejskie - relatywnie niskie koszty (historia rozliczeń ze wspólnotą do wglądu). III piętro, duża nowoczesna winda, przestronna klatka schodowa z holem i portiernią. Budynek leży w strefie płatnego parkowania oraz posiada własny parking podziemny - przy budynku przeważnie można znaleźć miejsce postojowe (apartament nie posiada miejsca postojowego w garażu podziemnym). Parkowanie na ulicy (strefa) - abonament dla mieszkańców ok.120 zł/rok. Ponadto wspólnota posiada kilka darmowych miejsc postojowych dla mieszkańców (bez możliwości rezerwacji na wyłączność). Budynek położny bliżej centrum i w nieporównywalnie mniej intensywnej zabudowie niż tzw. Nowa Piąta Dzielnica. Prezentowane ogłoszenie nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Najem bezpośrednio od właściciela (brak prowizji). Dostępne od 1 marca 2024. Charakterystyka energetyczna: wskaźniki rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU = 46,71 kWh/ (m2 · rok), energię końcową EK = 55,95 kWh/ (m2 · rok), nieodnawialną energię pierwotną EP = 72,73 kWh/ (m2 · rok), udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową Uoze = 0,00 %, jednostkową wielkość emisji CO2 ECO2 = 0,02 t CO2/ (m2 · rok). Address: Krakow, ul.Obozna 11. Apartment well lit from western side: living room with kitchenette and dining area, balcony, bedroom, bathroom - 41,59 sqm. Apartment building in a calm neighborhood, in a quiet street, 27 minutes on foot from the Main Square according to google maps. The apartment is furnished, equipped with basic household appliances (washing machine, dishwasher). Broadband internet and cable TV signal. New kitchen cabinets, dishwasher, kitchen hood. District heating - relatively low costs (bill history from the community for review). 3rd floor, large modern elevator, spacious staircase with a hall and a reception desk. The building is located in a paid parking zone and has its own underground car park - you can usually find a parking space next to the building (parking space in garage is not included). Parking on the street (zone) - subscription for residents approx. PLN 120 / year. In addition, the community has several free parking spaces for residents (without the possibility of exclusive booking). The building is located closer to the center and in incomparably less densely developed buildings than the so-called The new, fifth district. The presented advertisement is not an offer within the meaning of the Civil Code. Lease directly from the owner (no commission). Available from 1st March 2024 Energy characteristics: indicators of annual demand for useful energy EU = 46.71 kWh/ (m2 · year), final energy EK = 55.95 kWh/ (m2 · year), non-renewable primary energy EP = 72.73 kWh/ (m2 · year), share of renewable energy sources in the annual final energy demand Uoze = 0.00%, unit CO2 emissions ECO2 = 0.02 t CO2/ (m2 · year). Odstępne - 2750 zł/mc + dodatkowe koszty zależne od zużycia mediów ok.968 zł/mc (ostatni najemca) kaucja 3000 zł Dodatkowe koszty wg zużycia - prognoza - ok. 968 zł w tym: - czynsz administracyjny stały (niezależnie od ilości osób) 502 zł - odpady 27 zł/ os. - opłaty (woda, ścieki, ogrzewanie miejskie) średnio miesięcznie z ostatnich 12 mcy - 320 zł - prąd średnio miesięcznie - 84 zł - internet UPC - 35 zł Kontakt właściciel: Marcin Kucharczyk; tel.6******75; marcin.kucharczyk[at)gmail.com Rent PLN 2750 / month + additional costs depending on media consumption approx.PLN 968 / month (last tenant) deposit PLN 3,000 Additional costs according to consumption mentioned above - approx. PLN 968 including: - permanent administrative rent (regardless of the number of

Biuro nieruchomości Lux Property Group ma przyjemność zaprezentować państwu przytulne mieszkanie do wynajęcia na Krowodrzy ul. Stanisława Skarbińskiego. Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w sąsiedztwie parku św.Wincentego, a od Błoni dzieli nas tylko 1,5 km (5 minut) zaś od Parku Krajobrazowego Bielańsko-Tynieckiego 2 km (6 minut). Miejsce to jest dobrze skomunikowane. Dojazd do centrum za pomocą tramwaju lub autobusu zajmuje około 20 minut, a przystanek znajduje się 4 minuty od bloku. W sąsiedztwie znajduje się również Wydział Informatyki i Telekomunikacji Politechniki Krakowskiej, Szpital SP ZOZ MSWiA w Krakowie, Kawiarnie,Restauracje,Bary, w Odległości 1,5 km Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Doskonała komunikacja z innymi częściami miasta. Mieszkanie: Oferowane mieszkanie ma powierzchnię 38 m2 i usytuowane jest na 3 piętrze. w 8 piętrowym bloku. Mieszkanie składa się z dwóch jasnych pokoi, które usytuowane są od strony południowo-wschodniej. Oddzielnej kuchni i łazienki. Ogrzewanie i ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej. W kuchni znajduje się lodówko-zamrażarka, zmywarka, płyta z piekarnikiem. W łazience znajduje się prysznic i pralka. Mieszkanie jest całkowicie odnowione i wyposażone w nowe meble. Zwierzęta nie są akceptowane Cena: 2700zł + ok. 660zł czynsz administracyjny media. Kontakt Dawid Cieślik + 48 889 050 073 Lux Property Group real estate agency is pleased to present to you a cozy apartment for rent in Krowodrza, at Stanisława Skarbińskiego Street. Location: The apartment is located in the vicinity of św. Wincentego Park, with only 1.5 km (5 minutes) separating it from Błonia and 2 km (6 minutes) from the Bielańsko-Tyniecki Landscape Park. The place is well-connected, with access to the city center by tram or bus taking about 20 minutes, and the stop is 4 minutes away from the building. Nearby, you'll also find the Faculty of Computer Science and Telecommunications of the Krakow University of Technology, the MSWiA Hospital in Krakow, cafes, restaurants, bars, and, within a distance of 1.5 km, the AGH University of Science and Technology. Excellent transportation connections to other parts of the city. Apartment: The offered apartment has an area of 38 m2 and is located on the 3rd floor of an 8-story building. It consists of two bright rooms, situated on the southeast side, a separate kitchen, and a bathroom. Heating and hot water come from the municipal network. The kitchen is equipped with a fridge-freezer, dishwasher, and oven with a stove. The bathroom features a shower and a washing machine. The apartment is completely renovated and furnished with new furniture. Pets are not accepted. Price: PLN 2700 + approx. PLN 660 for administrative and utility fees. Contact: Dawid Cieślik + 48 889 050 073 W ramach usługi pośrednictwa LUX Property Group oferuje pełne wsparcie specjalistów w zakresie finansowania zakupu nieruchomości. Nasze działania to również obsługa prawna, rzeczoznawstwo majątkowe, nadzór inwestorski. - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

English below Dostępne od 20.05.2024. Bezpośrednio, bez prowizji. Lokal 2-pokojowy (36,45 m2) znajdujący się na parterze w nowym budownictwie przy Alei 3 Maja 51B. Lokal posiada ogródek. Zdjęcia wykonane z tego samego typu lokalu na piętrze. Gwarancja stałej ceny na czas trwania umowy. Koszty: Opłata podstawowa przy podpisaniu umowy na 12 miesięcy 2700 zł Opłata administracyjna 600 zł Media według zużycia prąd, ogrzewanie, woda, śmieci Łącznie 3300 zł plus media Komunikacja Stacja kolejowa Kraków Główny - tramwajem/autobusem - 15 min Przystanki autobusowe: 3 min pieszo, np. 3maja/muzeum narodowe Kraków Główny (PKP): 10 min autem Rynek w Krakowie: 10 minut komunikacją miejską REKREACJA Ścieżka rowerowa: rozbudowana sieć, przy Alei 3 Maja Park Jordana obok na tej samej stronie ulicy z zieloną okolicą boiskami do gry w piłkę - idealne miejsce na spacery z pieskiem Lokal składa się z: Salonu: rozkładana 2 osobowa sofa, szafka RTV, stół z 2 krzesłami. stolik kawowy oraz szafa; Aneksu kuchennego: w pełni wyposażony w sprzęty AGD (płyta grzewcza, lodówka, okap, zmywarka i piekarnik); istnieje możliwość doposażenia lokalu w kuchenne akcesoria typu garnki, naczynia itp. Sypialnia: duże łóżko, szafki nocne, szafa; Łazienki: pralka, prysznic, szafka podwieszana oraz szafka pod umywalką. Dodatkowe atuty: Całodobowy monitoring. Obsługa administratora pomoc w razie awarii/drobne naprawy. Biuro obsługi klienta otwarte w godzinach 9:00-17:00 znajduje się na terenie osiedla. Zwierzęta są mile widziane. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego. WiFi UPC Gratis Ochrona na terenie budynku U nas mieszkasz jak chcesz, z kim chcesz i ile chcesz. Zapraszamy do kontaktu. Resi4Rent Available from 20.05.2024. 1-bedroom Apartment (36,45 m2) for rent, without commission, in a newly built housing estate at 3 maja alley. Costs: Rent for 12 month agreement: 2700 PLN Administrative cost: 600 PLN Utilities according to consumption: electricity, district heating, water, garbage fee Total: 3300 PLN plus utilities Nearby you can find: Communication Bus stops: The largest is AGH / UR, 15 minutes on foot, smaller ones with a single line up to 10 minutes Tram stop: 2 min on foot, Reyman Kraków Główny (PKP): 15 minutes by car RECREATION Błonia: one of the largest meadows in the city center in Europe Food courts: two large squares with food trucks Bicycle path: extensive network, near Błonia, Jordan Park: walking paths, a pond, basketball and volleyball courts, skatepark, attractions for children. Kościuszko Mound: 25 minutes on foot, Wolski Forest around (great place for walks) Vistula River: 20 minutes on foot The Rudawa River: 10 minutes on foot BUSINESS Korona Office Center: 30 minutes on foot, 8 minutes by car Galileo, Newton, Edison (three office buildings at Armii Krajowej Street): 25 minutes on foot, 6 minutes by car The apartment consists of: Living room folded 2 seater sofa RTV cabinet table with 2 chairs coffee table wardrobe; Kitchenette: fully equipped with appliances (hob, fridge, extractor hood, dishwasher, oven); additionally: pots, set of dishes, cutlery. Bedroom: double bed, night tables, wardrobe; Bathroom: comfortable with shower, overhead cabinet and cabinet under the sink,washing mashine. Additional advantages: 24-hour monitoring Administrator service help in case of emergency minor repairs Customer service office open 9:00-17:00 located within the estate Pets friendly Possibility to rent a parking space UPC WiFi for free Resi4Rent owner of comfortable apartments for rent without intermediaries and additional costs. With us you live as you want with whom you want and how long you want. Feel free to contact us. Resi4Rent - Company / Owner - Apartments in Subscription Resi4Rent właściciel komfortowych mieszkań w abonamencie bez pośredników i dodatkowych kosztów. Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Ceny są podane poglądowo i nie są wiążące, a dostępność nie jest gwarantowana z uwagi na skierowanie ogłoszenia do większego grona odbiorców. Ogłoszenie publikowane jest prze

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą! Prezentuję Państwu 2 Pokojowe mieszkanie o powierzchni 41m2 w skład, którego wchodzi : -Salon z Aneksem - Sypialnia - Łazienka z ogrzewaniem podłogowym - Duży Ogródek 72m2 W mieszkaniu podłączona klimatyzacja w pobliżu pełna infrastruktura : liczne sklepy, apteka, bazar, punkty usługowe, szkoły i przedszkola ⦁ Planty Mistrzejowickie ⦁ Park na Osiedlu Piastów ⦁ pod ręką doskonałe miejscówki do spacerowania/biegania z dala od ruchliwych ulic Najem 2650 zł Czynsz 550 zł prąd prognoza ok 100 zł ( według zużycia ) internet 55 zł

Mieszkanie na wynajem w dzielnicy Krowodrza przy ul. Poznańskiej/2 pokoje + taras / 42 m2. Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz. Mieszkanie o powierzchni 42 m2 znajduję się na parterze i składa się z: -salonu połączonego z kuchnią, -sypialni, -łazienki z WC, -ogródka (z dwoma wyjściami z sypialni oraz z salonu). Dodatkowe informacje: -mieszkanie znajduje się na parterze w budynku z 2016 roku, - miejskie ogrzewanie i ciepła woda, - blisko do komunikacji miejskiej (autobus, tramwaj), -W najbliższej okolicy znajdują się: sklepy spożywcze (na osiedlu Biedronka, Żabka, Stokrotka), salony kosmetyczne, apteka, żłobek, przedszkole, fryzjer, park, -zwierzęta są akceptowane, -parking ogólnodostępny przy bloku za szlabanem, -umowa standardowa. Cena: -miesięczny koszt najmu: 2 699 zł, -czynsz administracyjny: 600 zł, -prąd według zużycia, -kaucja: 3 300 zł. Zapraszam do oglądania ! Biurom nieruchomości dziękuję.

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 45 m2 w nowoczesnej inwestycji "Małe Błonia" przy ul. Przybyszewskiego w Krakowie. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Małe Błonia jest to kameralny kompleks apartamentowców z recepcją położony blisko centrum miasta w dzielnicy Bronowice. Bardzo korzystna lokalizacja przy ul. Przybyszewskiego (przecznica od Armii Krajowej) sprawia, że szybko i sprawnie można dojechać zarówno do centrum jak i do lotniska w Balicach czy autostrady A4 (obwodnica Krakowa). Teren osiedla jest w pełni ogrodzony, a o bezpieczeństwo mieszkańców dba 24h ochrona. Oddalenie inwestycji od głównej ulicy zapewnia ciszę i spokój. Najbliższa okolica sprzyja aktywnemu wypoczynkowi. Krakowskie Błonia czy Park Jordana to wymarzone miejsca do spacerów i wycieczek rowerowych. Lokalizacja zapewnia bliskość biurowców Newton, Edison, Galileo oraz innych okolicznych korporacji. APARTAMENT: Oferowany lokal liczy 45m2 i znajduje się na trzecim piętrze w 4-kondygnacyjnym apartamentowcu i w jego skład wchodzą: - przestronny salon wyposażony w komplet wypoczynkowy, stolik kawowy, szafkę RTV, TV oraz stół jadalniany z krzesłami, - aneks kuchenny wyposażona w meble w zabudowie kuchennej, lodówkę, piekarnik, zmywarkę, płytę indukcyjną oraz okap, - sypialnie z podwójnym łóżkiem, szafą, komodą, - łazienka z toaletą, kabiną prysznicową, umywalką, pralką, - duży przedpokój z szafą, Powierzchnię dodatkową stanowi przestronna loggia, na która można się dostać z salonu i sypialni. FINANSE: - 2650 PLN czynsz najmu + 661 PLN opłaty administracyjne (fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych, ogrzewanie, ciepła i zimna woda, ochrona, śmieci) + prąd (aktualne zaliczki 140 PLN) + 88 PLN Internet i TV, - 250 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym (obligatoryjnie - z opcją podnajmu), - 3000 PLN zabezpieczająca kaucja zwrotna, - prowizja dla biura. UWAGI: - wolne zaraz; - nowoczesna inwestycja z recepcją, - świetna lokalizacja dla pracowników biurowców Newton, Edison, Galileo, - miejsce postojowe w garażu podziemnym, - miejskie ogrzewanie i ciepła woda, - przestronna loggia. - APARTMENT: Offered premises is located on the third floor of a 4-storey apartment building and it consists of: - Spacious living room with a sofa, coffee table, TV and dining table with chairs, - kitchenette equipped with kitchen furniture, refrigerator, oven, dishwasher, induction hob and Hood, - Bedrooms with a double bed, wardrobe, - Bathroom with toilet, shower, sink, - Large hall with wardrobe, - Balcony. FINANCES: - 2650 PLN for the owner + 661 PLN rent administrative (fund repair and maintenance of common areas, heating, water, protection, garbage) + electricity (current advancing 140 PLN) + 88 PLN Internet and TV, - 250 PLN parking spot, - One rent refundable deposit, - The commission for the office COMMENTS: - great location, - parking place. Serdecznie polecam! KONTAKT DO AGENTA: Hubert Strugała Tel.: + 48**********52

CENTRUM | ul. Wrocławska 53 | Kawalerka | 27m2 + ogródek Mieszkanie do wynajęcia od zaraz! Mieszkanie ma 27 m2, położone jest na parterze i składa się z: -pokoju dziennego połączonego z kuchnią oraz jadalnią, -łazienki, -ogródka. Mieszkanie jest w pełni wyposażone: -salon ( duży telewizor, szafka rtv, kanapa rozkładana z pościelą w środku, stolik kawowy), -kuchnia (duży stół jadalny, 4 krzesła, lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik z funkcją parowaru, czajnik, garnki, talerze, sztućce, szklanki każdego rodzaju, podkładki pod talerze), Dodatkowe informacje: -osiedle jest monitorowane, ochrona całodobowa, -możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym - 200 zł miesięcznie, -budynek jest z 2018 roku, z windą, -zwierzęta są akceptowane, -minimalne wynajęcie na 3 miesiące, -umowa standardowa. Cena: -odstępne: 2729 zł, -czynsz adm.: 700 zł (cena zawiera: internet, telewizję, prąd, woda, ogrzewanie, śmieci), -kaucja: 2000 zł, -parking opcjonalnie: 200 zł. Zapraszam do kontaktu.

[English below] Zapraszam do zapoznania się z ofertą najmu mieszkania 2-pokojowego w świetnej lokalizacji o powierzchni 35 m2. Mieszkanie po generalnym remoncie. Wymienione wszystkie instalacje i wszystko jest nowe. Wysoki standard. LOKALIZACJA: Ul. Jadwigi z Łobzowa 2. Róg Piastowskiej i Bronowickiej. 80m do przystanku tramwajowego - (Głowackiego). 250m od Uniwersytetu Pedagogicznego. W bardzo bliskiej odległości AGH, Błonia, Sklepy (Biedronka, Jubilat), Parki, Stare Miasto. Wszystko właściwie w zasięgu własnych nóg. UKŁAD: Apartament, wykończony oraz umeblowany w wysokim standardzie znajdujący się na 1 piętrze w które składa się z: - dwóch, nieprzechodnich, pokoi (jeden z balkonem). Umeblowane jak na zdjęciach - kuchni, wyposażonej w zmywarkę, płytę indukcyjną, lodówkę, zmywarkę, garnki, talerze itp. - przedpokoju z dużą szafą - łazienki z prysznicem i pralką DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie centralne - dostępne od zaraz - szybki internet światłowodowy - woda ciepła z bojlera Finanse: - odstępne 2700 PLN - czynsz 460 PLN (śmieci, ogrzewanie, zimna woda, ścieki) - rachunki według zużycia (prąd, internet (65PLN)), ok 200zł - kaucja 3000 PLN Dla agencji: nie współpracuje z agencjami. Proszę o nie kontaktowanie się, chyba, że z zainteresowanym klientem. Kontakt: Grzegorz - 7.9.0 2.4.8 5.7.0 ***[Eng]*** I invite you to familiarize yourself with the rental offer of a 2-bedroom apartment, 35 m2, in a great location. The apartment has been completely renovated. All installations have been replaced and everything is new. High standard. LOCATION: Jadwigi z Łobzowa 2 street. Corner of Piastowska and Bronowicka. 80m to the tram stop - (Głowackiego). 250m from the Pedagogical University. Very close to AGH (University of Science and Technology), Błonia, shops (Biedronka, Jubilat), parks and the Old Town. Everything practically within reach of your feet. The apartment, finished and furnished in a high standard, located on the 1st floor, consists of: - two rooms (one with a balcony). Furnished, as shown on pictures - kitchen, equipped with a dishwasher, induction hob, fridge, dishwasher, pots, plates, etc. - hall with a large wardrobe - bathrooms with shower an washer ADDITIONAL INFORMATION: - central heating - available from now - fast fiber optic internet - hot water from the boiler Finances: - rent PLN 2700 PLN - administrative rent PLN 460 (garbage, heating, cold water, sewage) - bills according to consumption (electricity, internet (PLN 65)) circa 200 zł - deposit 3000 PLN Contact: Grzegorz - 7.9.0. 2.4.8 5.7.0

Do wynajęcia od zaraz nowoczesne mieszkanie o powierzchni 36 m2 przy ul. Buszka w ekskluzywnej inwestycji Garden Lane w Krakowie! ENGLISH VERSION BELOW Budynek: Buszka 27 - Garden Lane Ulica: Buszka/Przybyszewskiego Przystanek: "Przybyszewskiego" W pobliżu: ul. Armii Krajowej, Mercedes Zasada, Galileo, Newton, Edison, AGH, Basen AGH, korty tenisowe, Błonia Dzielnica: Krowodrza Piętro: 1/4 Powierzchnia: 36 mkw. Rozkład pomieszczeń: salon z otwartą kuchnią (zmywarka, piekarnik, duża lodówka, akcesoria kuchenne) + sypialnia + łazienka + hall; Wyposażenie dodatkowe: TV, duża powierzchnia do przechowywania. Powierzchnia dodatkowa: balkon ok. 9 m2 - 2650 PLN czynszu najmu + 750 PLN czynszu administracyjnego (w tym: ogrzewanie, woda, śmieci, ochrona, monitoring oraz fundusz remontowy na utrzymanie części wspólnych, ochrona, siłownia) + prąd zgodnie z zaliczkami 150 PLN + 60 PLN Internet/TV; - zabezpieczająca kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości. - ogrzewanie i ciepła woda: MPEC; - miejsce parkingowe/parkowanie: możliwość najmu miejsca postojowego w garażu podziemnym, parking przy ulicy; - winda: TAK; - ekspozycja: południe; - balkon: TAK; - zgoda na zwierzęta: do uzgodnienia; - powierzchnia dodatkowa: siłownia, recepcja, bawialnia. - BUILDING AND LOCATION: Building: Buszka 27 - Garden Lane Street: Buszka/Przybyszewskiego Stop: "Przybyszewskiego" Nearby: ul. Armii Krajowej, Mercedes Zasada, Galileo, Newton, Edison, AGH, AGH swimming pool, tennis courts, Błonia District: Krowodrza FLAT: Floor: 1/4 Area: 36 sq m Distribution of rooms: living room with an open kitchen (dishwasher, oven, kitchen accessories) + bedroom + bathroom + hall; Additional equipment: dishwasher, oven, TV. FINANCES: - PLN 2650 rent + approx. PLN 750 administrative rent (including: heating, water, garbage, security, monitoring and a renovation fund for the maintenance of common areas, security, gym) + electricity in adavance 150 PLN + 60 PLN Internet; - deposit is required; - commission for the real estate agency. COMMENTS: - available immediately; - heating and hot water: MPEC; - parking space / parking: possibility to rent a parking space in the underground garage, parking on the street; - elevator: YES; - exposure: south; - balcony: YES; - consent to animals: to be agreed; - additional area: gym, reception, lounge. Serdecznie polecam! Tel.: + 48 530 900 452 Email:

ENG BELOW Z przyjemnością prezentujemy mieszkanie 2-pokojowe zlokalizowane w inwestycji "Kolorowe balkony u Tytusa" z 2018 roku przy ul. Czyżewskiego 3 w Krakowie, dzielnica Krowodrza. OPIS: Mieszkanie zaprojektowane przez właścicieli "pod siebie" ma ok. 40 m2 i składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, przedpokoju i balkonu. Kuchnia wykonana na wymiar wyposażona jest w sprzęty wysokiej jakości m.in. lodówkę z zamrażarką, piekarnik, płytę indukcyjną i zmywarkę. W salonie znajduje się kanapa, stół z krzesłami, liczne szafki do przechowywania oraz stolik kawowy. Sypialnia wyposażona w łóżko 2-osobowe z wygodnym materacem oraz pojemną szafę. W sypialni znajduje się wyjście na balkon, na którym latem rozpoczniesz dzień od kubka świeżej kawy : ) Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej są zawarte w niskim czynszu administracyjnym, brak gazu w mieszkaniu. Możliwość podłączenia Internetu światłowodowego i TV przez najemcę w każdym momencie. Mieszkanie do tej pory użytkowane było sporadycznie przez właścicieli i nigdy nie było wynajmowane. LOKALIZACJA: Mieszkanie położone na 2. piętrze bloku z windą. Okna z mieszkania wychodzą na teren cichego dziedzińca. Do mieszkania przynależy indywidualne miejsce parkingowe w garażu podziemnym do wyłącznego użytku dla najemcy. W okolicy liczne punkty usługowe, m.in. Lewiatan, Żabka, paczkomat, apteka, restauracje włoskie. 3 minuty pieszo od bloku znajduje się stacja kolejowa Kraków-Łobzów, skąd w kilka minut dostaniesz się Szybką Koleją Aglomeracyjną do centrum miasta, na lotnisko w Balicach lub do Wieliczki. Również o 3 minuty od bloku oddalony jest przystanek autobusowy Łobzów-SKA, skąd odjeżdża 5 linii autobusowych. Dostaniesz się stąd w: -5 min na Dworzec Główny, Galerię Krakowską -10 minut na AGH, Politechnikę, UEK, Rondo Mogilskie (ABB) -15 min na lotnisko w Balicach, do biurowców przy ul. Armii Krajowej -20 min do Ronda Grzegórzeckiego, ronda Grunwaldzkiego FINANSE: -2650 zł czynsz najmu -250 zł miejsce parkingowe w garażu podziemnym (obligatoryjnie) -450 zł czynsz administracyjny (w tym ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci) -prąd według zużycia -kaucja w wysokości jednomiesięcznych opłat -BRAK PROWIZJI, ogłoszenie bezpośrednio od właściciela Mieszkanie wolne od 1 lipca. Zwierzęta niestety nie są akceptowane. Zapraszamy do kontaktu poprzez wiadomość OLX lub SMS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - For rent a new 2-rooms apartment located at Czyżewskiego 3 Street in Cracow, Krowodrza district. The apartment has 40 sqm and consists of a living room with a kitchenette, one bedroom, one bathrooms and a balcony. The kitchen is fully equipped with a fridge, oven, induction hob and a dishwasher. A lot of storage space in the living room which is also equipped with the sofa and the table. There is a huge wardrobe and a double bed in the bedroom. Most of the furniture are new. Central heating and hot water with no gas. Private underground parking space. Second floor with a lift. Low administration fee for about 450 PLN. A lot of shops in the neighbourhood: Żabka, Lewiatan, drug store, Italian cuisine, parcelboxes. The railway station "Kraków-Łobzów" and bus stop "Łobzów-SKA is 3 minutes far from the building. You can reach in: -5 mis: Main Railway Station, Galeria Krakowska -10 mins: Rondo Mogilskie (ABB), AGH, Politechnika, UEK -15 mins: Balice airport, Armii Krajowej offices -20 mins: Rondo Grzegórzeckie, Rondo Grunwaldzkie (ICE) FINANCES: -2650 PLN rent -250 PLN underground parking space -450 PLN services (heating, water, waste disposal) -electricity according to the usage -4000 PLN returnable deposit -50 PLN/year tenancy insurance -NO COMMISSION Pets are not allowed. Available from 1st July. Feel free to contact me via OLX or SMS

Do wynajęcia od zaraz nowe 2 pokojowe mieszkanie z klimatyzacją i 7 metrowym balkonem wykończone w wysokim standardzie, znajdujące się w Krakowie (róg Wrocławskiej i Śląskiej) w nowym apartamentowcu Cieszyńska 9. Lokal znajduje się na 3 piętrze apartamentowca z 2023 roku wyposażonego w reprezentacyjne lobby, cichobieżną windę, wózkownie, stacje ładowania pojazdów elektrycznych, garaż podziemny (miejsce nie wliczone w czynsz) i wiele innych nowoczesnych udogodnień jak filtry anysmogowe. Mieszkanie jest doskonale doświetlone, gdyż okna balkonowe z salonu i sypialni wychodzą na południe, ale dzięki klimatyzacji i zasłonom zaciemniającym panuje tu bardzo przyjemny klimat. Na mieszkanie składa się salon z aneksem kuchennym (wyposażony w zmywarkę i lodówkę z zamrażalnikiem Bosh, płytę indukcyjną, piekarnik i mikrofalę) oddzielna sypialnia, łazienka z wanno-prysznicem z deszczownicą, pralka oraz duży balkon z widokiem na patio. zimna i Ciepła i zimna woda oraz ogrzewanie (miejskie z MPEC ) w czynszu administracyjnym. OPŁATY: Cena najmu: 2 700PLN/m-c Czynsz administracyjny: ok. 520 PLN/m-c (1 os.) Prąd według zużycia: ok. 70 PLN / m-c Internet światłowód + telewizja - we własnym zakresie od 50 zł Kaucja: 4 000 zł - mieszkanie nowe nigdy nie zamieszkane Nie współpracuję z pośrednikami. LOKALIZACJA - Apartamentowiec Cieszyńska 9 zlokalizowany jest w krakowskiej dzielnicy Krowodrza przy skrzyżowaniu ulic Cieszyńska, Wrocławska i Śląska. - Transport publiczny: obok budynku zatrzymuje się autobus 130 i kursujący do Wieliczki 904; 5 minut pieszo do węzła komunikacyjnego Nowy Kleparz z wieloma przystankami tramwajowymi i autobusowymi - Pieszo stąd dojdziemy w 5 min. na Nowy Kleparz, gdzie kupimy świeże produkty spożywcze i nie tylko. - Spacer na Rynek Główny zajmie niespełna 20 minut, - do Galerii Krakowskiej i na Dworzec Główny 15 min. - Park Kleparski 5 min. - klub Fitness 5 minut. - sklepy Biedronka i Lewiatan 3 min - Politechnika 10 min - kawiarnie, fryzjer, kosmetyczka wszystko co niezbędne mamy pod ręką do 5 min piechotą. Komunikacja: Cieszyńska 9 jest bardzo dobrze skomunikowana ze wszystkimi dzielnicami miasta. Najważniejszy węzeł komunikacyjny - Nowy Kleparz - 4 min piechotą to dostęp do wielu linii autobusowych i tramwajowych. Na piechotę w 10 min dojdziemy też do Dworca głównego i Galerii Krakowskiej Trudno w Krakowie o bardziej dogodną lokalizację. ENG. For rent immediately, a new 2-room air-conditioned apartment with a balcony, finished to a high standard, located in Krakow at ul. Cieszyńska 9 (corner of Wrocławska and Śląska) in the new apartment building. The premises are located on the 3rd floor of an apartment building from 2023 equipped with a representative lobby, a silent elevator, electric vehicle charging stations, an underground garage (not included) and many other modern amenities such as anti-smog filters. The apartment has perfect daylight access because the balcony windows from the living room and bedroom face south, but thanks to the air conditioning and blackout curtains, the atmosphere is very pleasant. The apartment consists of a living room with a kitchenette (equipped with a BOSH dishwasher and a BOSH fridge with freezer, an induction hob, an oven and a microwave), a separate comfy bedroom, a bathroom with a bathtub and a shower, a washing machine and a large balcony overlooking the patio. Heating and hot water - municipal with MPEC included in the administrative rent. FEES: Rental price: PLN 2,700/month Administrative rent: approx. PLN 520/month (1 person) Electricity according to consumption: approx. PLN 75/ month Fiber optic internet + television - on your own from PLN 50 Deposit: PLN 4,000 - new apartment, never inhabited LOCATION - The Cieszyńska 9 apartment building is located in Krakow's Krowodrza district at the intersection of Cieszyńska, Wrocławska and Śląska streets. - Public transport: bus 130 and bus 904 to Wieliczka stop next to the building; 5 minutes' walk to the Nowy Kleparz transport hub with many tram and bus stops - We can walk from here in 5 minutes to Nowy Kleparz, where we can buy

Komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią w Bronowicach ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Oferuje do wynajmu dwupokojowe mieszkanie na ul Lea. Mieszkanie o powierzchni 46 m2, usytuowane jest na 3 piętrze bloku z winda. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, łazienki, przedpokoju. Do mieszkania przynależy balkon. Odstępne 2700 zł, plus czynsz administracyjny ok 550zł. Dodatkowo płatny prąd wg zużycia. Całość umeblowana oraz wyposażona w sprzęt AGD.

Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie z windą 41 m2 znajdujące się przy ul. Świętokrzyskiej w dzielnicy Kraków, Krowodrza. Mieszkanie nowoczesne, w nowym budownictwie, słoneczne, umeblowane z miejscem postojowym w podziemnym garażu. Mieszkanie składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni, łazienki, balkonu oraz miejsca postojowego w podziemnym garażu. Przyłącze do internetu/tv. Do wyłącznego użytkowania mieszkańców również duży taras widokowy Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze i wyposażone jest w meble IKEA oraz sprzęt AGD: • Salon: stół rozkładany, 5 krzeseł, sofa 2 os. rozkładana, szafa 2 drzwiowa, regal tv, ława, szafka na buty, wieszak • Kuchnia/jadalnia: kuchnia elektryczna, lodówka, zmywarka, zestaw szafek wiszących i stojących, inne wyposażenia • Sypialnia: łóżko 2 os, szafa 2 drzwiowa, półki • Łazienka: wanna z prysznicem, pralka automatyczna, szafka, umywalka, wc. etc. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się blisko centrum Krakowa, w dzielnicy Krowodrza Kleparz przy ul. Świętokrzyskiej w pobliżu ul. Wrocławska doskonała lokalizacja 10 min pieszo do Starego Miasta (rynek, Sukiennice). CENA • 2700 zł czynsz najmu • 600 zł czynsz administracyjny • prąd wg zużycia • 200 zł miejsce postojowe w podziemnym garażu • Zwrotna kaucja 3500 zł Mieszkanie dla 1 lub 2 osób pracujących/studiujących. Mieszkanie do wynajęcia od 1 czerwca 2024. UWAGA: Wynajem bez zwierząt. Biurom nieruchomości dziękujemy. Kontakt tel. 57*******97

Do wynajęcia, bezpośrednio od właściciela, 1 POKOJOWY APARTAMENT LEA RESIDENCE przy ul. Juliusza Lea w Krakowie Mieszkanie o powierzchni 33 m^2 znajduje się na parterze kameralnej, luksusowej inwestycji. Mieszkanie składa się z: - salonu połączonego z aneksem kuchennym i jadalnią, - wydzielonej części sypialnej, - łazienki z prysznicem, - przedpokoju, - tarasu o powierzchni 25 m^2, ekspozycja południowa z widokiem na zadbany ogród

Do wynajęcia od właściciela bardzo ładne mieszkanie urządzone w podwyższonym standardzie, dwupokojowe o pow. ok 36 m2 z dużym balkonem znajdujące się przy ul. Reduta 42C - dzielnica Śródmieście. LOKALIZACJA: W bezpośrednim sąsiedztwie budynku znajdują się liczne sklepy spożywcze, wszelkie potrzebne usługi, z mieszkania jest bardzo blisko do Galerii Serenada, Centrum Handlowego Krokus, Parku Wodnego czy Multikina. Inwestycja znajduje się w bliskim sąsiedztwie Krakowskiego Parku Technologicznego i Quattro Business Park oraz w otoczeniu zielonych terenów rekreacyjnych (Park Reduta). Do przystanku MPK jest 5 min. Ponadto mieszkanie sąsiaduje z dużym parkiem gdzie można obcować z przyrodą. MIESZKANIE: Składa się z sypialni, jasnego w kształcie zbliżonym do kwadratu salonu z aneksem kuchennym, przedpokoju, balkonu oraz łazienki. W oknach w pokoju i sypialni zamontowane rolety przeciwsłoneczne. W sypialni duże (160 cm), bardzo wygodne łóżko z materacem oraz obszerna szafa z lustrem szer 150 cm. W salonie wygodna, szeroka sofa z funkcją spania, stolik kawowy, stół z krzesłami oraz szafka RTV. W łazience: kabina prysznicowa z deszczownicą, umywalka na szafce, szafka wisząca na kosmetyki, pralka automatyczna. Kuchnia wyposażona we wszystkie niezbędne urządzenia AGD: zabudowana duża lodówka i zamrażarka (ok 180 cm), piekarnik, płyta indukcyjna z pochłaniaczem, kuchenka mikrofalowa, zmywarka. Meble na wymiar zarówno w kuchni jak i w przedpokoju do sufitu. W przedpokoju zabudowana szafa z lustrami. W mieszkaniu dostępne również garnki, naczynia, komplet talerzy i sztućców, kubki, szklanki, odkurzacz oraz czajnik elektryczny - wszystko do wprowadzenia. Mieszkanie położone jest na 2 piętrze. W budynku jest winda i domofon oraz dodatkowe pomieszczenie o nazwie rowerownia - do przechowywania rowerów i innych pojazdów. Cena: 2.600 PLN + czynsz administracyjny 450 PLN + energia wg zużycia (ok. 80 do 130 zł). Czynsz zawiera zaliczki na zimną wodę, centralne ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych. Mieszkanie dedykowane dla jednej lub dwóch osób pracujących, niepalących i bez zwierząt. Mieszkanie dostępne od 1 czerwca. Kaucja 3.000 PLN. Pośrednikom dziękuję. Zapraszam do oglądania! Monika 66*******95

[OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ] Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 39m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Krowodrza, w apartamentowcu przy ul. Poznańskiej. Spacerem na Kleparz zaledwie kilkanaście minut. Przy budynku ogólnodostępne miejsca parkingowe dla osób posiadających identyfikator. W bliskiej odległości Galeria Krakowska, Dworzec Główny PKP, Dworzec Autobusowy, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz biura korporacyjne (Amazon, Regus, vOffices, O3 business campus, Genpact, Ecolab, KPMG, Orlen). Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanek: Urząd Marszałkowski

Prezentuję Państwu na wynajem mieszkanie przy ul. Friedleina. NIeruchomość o powierzchni 44m2 składa się z : -dwóch osobnych sypialni -łazienki -kuchni (lodówka, mikrofala, płyta grzewcza). Czynsz najmu : 2599zł Czynsz administracyjny : 400 zł Dodatkowo płatne media ok 300 zł przy dwóch osobach. Kaucja : 3000 zł Liczniki za media przepisywane na najemcę. Osoby z zagranicy mile widziane. Zwierzęta oraz małe dzieci nie są akceptowane. Najem na 12 miesięcy lub dłużej. Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości. Zapraszam do kontaktu i na prezentację. Kinga Bugajska tel.728993354 Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Wynajmiemy słoneczną, zadbaną kawalerkę położoną na IV piętrze w nowym bloku przy ul. Lubelskiej Mieszkanie to otwarta przestrzeń ( pokój z wydzielonym aneksem kuchennym) przedpokój i łazienka z wc. Wykończone ze smakiem, urządzone bardzo funkcjonalnie. Umeblowane i wyposażone: - w pokoju wygodna, duża rozkładana kanapa, regał RTV, stolik, krzesła, TV, klimatyzacja - aneks kuchenny z meblami na wymiar jest piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka, kuchenka mikrofalowa, drobne AGD - łazienka z pralką, natryskiem, szafką, umywalką i wc - przedpokój z zabudowaną szafą wnękową. Koszty utrzymania: czynsz dla właściciela 2600 zł + czynsz administracyjny ok. 500 zł przy jednej mieszkającej osobie plus prąd. Lokalizacja bardzo fajna, blisko do komunikacji miejskiej ( autobus, tramwaj), blisko sklepy, punkty usługowe. Konieczna kaucja i umowa najmu okazjonalnego. Biuro pobiera prowizję Opiekun oferty Katarzyna Szarek

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować dwupokojowe mieszkanie, położone w centrum zabytkowego Krakowa, przy ulicy Juliusza Lea. Mieszkanie znajduje się na parterze w trzypiętrowej kamienicy, a jego metraż liczy 34m2, na co składają się: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - łazienka - loggia. DODATKOWE INFORMACJE - loggia, - doskonała lokalizacja, - Przestronny dziedziniec, - wolne od zaraz! LOKALIZACJA Mieszkanie zlokalizowane jest w centrum miasta, w prężnie rozwijającej się dzielnicy Krowodrza. Rynek Główny Starego Miasta oddalony o zaledwie 15 min spacerem. Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Plac targowy Nowy Kleparz oraz liczne tereny zielone takie jak Park Krakowski i Park Kleparski. Kilkanaście minut dzieli nas od Galerii Krakowskiej i Dworca PKP oraz MDA. W pobliżu Uniwersytet Rolniczy, AGH, Uniwersytet Pedagogiczny. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każdą częścią miasta, w pobliżu liczne przystanki tramwajowe i autobusowe. CENA Cena najmu 2600 PLN + Czynsz 485 PLN + prąd wg zużycia. Kaucja zwrotna oraz jednorazowa prowizja dla biura. Wspaniała historia i niebanalny urok. Jeśli cenią sobie Państwo prestiż Krakowa zapraszam do kontaktu 7 dni w tygodniu. Real Estate Broker Jakub Poniedziałek 57*******81 Nr oferty: PJ/18 ENG Wolfies House is pleased to present a spacious, two-room apartment, located in the center of historic Krakow, at Juliusza Lea Street. The apartment is located on the ground floor of a three-story tenement house, and its area is 34m2, which consists of: - a living room with a kitchenette - bedroom, - bathroom - loggia. ADDITIONAL INFORMATION - loggia, - perfect location, - spacious courtyard, - free immediately! LOCATION The apartment is located in the city center, in the dynamically developing district of Krowodrza. The Main Market Square in the Old Town is only a 15-minute walk away. The area offers numerous service, shopping and dining points. In the vicinity there are, among others: Nowy Kleparz market square and numerous green areas such as Park Krakowski and Park Kleparski. We are several minutes away from Galeria Krakowska, the Railway Station and the MDA. In the vicinity: University of Agriculture, AGH, Pedagogical University. The location provides perfect communication with every part of the city, numerous tram and bus stops nearby. PRICE Rent price 2600 PLN + rent 485 PLN + electricity according to consumption. Refundable deposit and one-time commission for the office. Great history and unique charm. If you value the prestige of Krakow, feel free to contact me 7 days a week. Real Estate Broker Jakub Poniedzialek 57*******81 Offer number: PJ / 18