180 obiektów
ENERGOOSZCZĘDNY, WOLNOSTOJĄCY DOM PREMIUM Z GARAŻEM I DUŻĄ DZIAŁKĄ5 POKOI | TRZY ŁAZIENKI | POMPA CIEPŁA | REKUPERACJA | FOTOWOLTAIKAN20 Nieruchomości oferuje do sprzedaży nowoczesny dom wolnostojący położony w Krakowie, przy ulicy Kąkolowej.Położenie w rejonie niskiej zabudowy domów jednorodzinnych. Kameralne, przyjazne sąsiedztwo.Tutaj łączy się bliskość tętniącego życiem miasta oraz spokój i piękna przyroda, m.in. kompleks jezior w Przylasku Rusieckim oraz przyszłościowo inwestycja Błonie 2.0Dom energooszczędny, klasy PREMIUM, wybudowany w 2022 roku. Teren w całości ogrodzony. Duża, zagospodarowana działka o pow. 11,7 ar!Powierzchnia użytkowa ok. 215m2, całkowita ok. 230m2.Duży taras. W bryle domu garaż dwustanowiskowy.ROZKŁAD:PARTER:- wiatrołap- komunikacja- salon z częścią jadalnianą o powierzchni 29,05 m2, świetnie doświetlony, z wyjściem na taras o ekspozycji zachodniej- kuchnia o pow. 13,80 m2, z oddzielną spiżarnią- łazienka- pomieszczenie gospodarcze- garaż o powierzchni 41,35 m2, z zabudowanymi szafkami i ogrzewaniem podłogowymPODDASZE: - komunikacja- pokój o pow. 12,35 m2 z garderobą- pokój o pow. 13,65 m2 z garderobą (3,93m2)- pokój o pow. 13,09 m2 z garderobą (4,43m2)- master bedroom, czyli sypialnia o pow. 14,49 m2 z prywatną łazienką oraz garderobą - pomieszczenie z funkcją pralni, suszarni oraz prasowalni- łazienkaSTANDARD:Domy wykonane w standardzie Premium Ogólna charakterystyka:- ściany nośne i działowe z pustaków pianowych "Solbet"- ściany zewnętrzne ocieplone styropianem o grubości 20 cm - linia ociepleniowa Atlas, tynk silikonowy okładzina z elastoliny klinkierowej - dachy w konstrukcji drewnianej pokryte dachówką "BRASS", ocieplone pianą- okna i drzwi antywłamaniowe z ukrytymi zawiasami linii "WIŚNIOWSKI" Premium- brama garażowa o szer. 5 metrów firmy "WIŚNIOWSKI"- parapety z czarnego granitu - bariery ogniowo cynkowane, malowane proszkowo - sufity nad drugą kondygnacją podwieszane, wykonane z GK- wysokie ścianki kolankowe - tynki cementowo-wapienne, gładź w całym domu - gotowe do malowania- poddasze ocieplone, podłoga poddasza wykończona płytą OSB- instalacja wodno-kanalizacyjna (miejska) - ciepła woda użytkowa z instalacją cyrkulacji - ogrzewanie za pomocą pompy ciepła, ogrzewanie podłogowe, dodatkowe grzejniki elektryczne w łazienkach- instalacja elektryczna rozbudowana o dodatkowe punkty- instalacja tele-techniczna rozbudowana o dodatkowe punkty z dostępem do sieci światłowodowej - instalacje: domofon, wideodomofon, alarmowa- za wymianę powietrza w domu odpowiedzialna jest rozbudowana rekuperacja system THESLA sterowana z dotykowego panelu - instalacja fotowoltaiczna, 10 ogniw FULL BLACK, zapewni przez większości dni w roku zapotrzebowanie na energię - elektryczne rolety zewnętrzne we wszystkich oknach- żaluzje tarasowe sterowane z pilota- kostka z posypką granitową w kolorze czarno-białym - założone trawniki i rośliny na start - obsługa trawnika przez robota automover HUSQVARNA - tynki hybrydowe z lakierem podkładowym położonym natryskowo- posadzka żywiczna monolityczna w garażu - zabudowa meblowa (spiżarnia) w garażu - kotłownia uruchomiona, wykonana na gotowo LOKALIZACJA:Osiedle jest dobrze skomunikowane z miastem, dzięki rozbudowanej ulicy Igołomskiej, co zapewnia sprawne dotarcie do centrum miasta.Przystanki komunikacji miejskiej, ścieżki rowerowe, sklepy, przedszkola, szkoła podstawowa, hala sportowa, trasy spacerowo-biegowe.Tereny bardzo szybko rozwijające się. Przyszłościowo planowana jest budowa Centrum Wielkoskalowych Plenerowych Wydarzeń Kulturalnych Błonia 2.0 - to m.in. boiska, korty tenisowe, pole do mini golfa, skate park, a także plac zabaw. Domy gotowe, do sprzedaży w następującej konfiguracji:Dom z działką 11,70 ar - cena 1 599 000Dom z działką 12,68 ar - cena 1 649 000Dom z działką 13,51 ar - cena 1 699 000Sprzedaż na podstawie Faktury VATKupujący zwolniony z podatku PCC5 lat gwarancji na budynekJeśli szukasz komfortowej przestrzeni do życia, pracy i wypoczynku na obrzeżach Krakowa oraz spokojnego i bezpiecznego miejsca dla swojej rodziny to umów się na prezentację i sprawdź
Biuro Nieruchomości WW DOM proponuje do sprzedaży:
Szukasz spokojnego miejsca, aby uciec od miejskiego zgiełku? Chcesz się zrelaksować w miejscu z pięknym widokiem? A może pracujesz online i chciałbyś spoglądać zza komputera na piękno przyrody? Koniecznie zapoznaj się z ofertą. Ta nieruchomość posiada niezwykły urok zarówno w środku domu jak i na zewnątrz, cała okolica wokół domu jest magiczna. Oferujemy dom z widokową działką położony na południe od Zakliczyna w malej wsi Borowa. Ta niezwykła nieruchomość została wybudowana w 1911 roku, natomiast generalny remont od podstaw został przeprowadzony pod koniec obiegłego stulecia. Powierzchnia całkowita domu wynos ponad 80 metrów kwadratowych, natomiast powierzchnia użytkowa ma około 65 metrów kwadratowych. Duży pokój, w nim już od progu poczujesz magię i odczujesz powracające wspomnienia z dzieciństwa z wakacji u dziadków. Przestronna kuchnia z jadalnią i piecem kaflowym, poczujesz się w niej nietuzinkowo, spędzając czas podczas przygotowania posiłków. Łazienka z wanną pozwoli Ci na chwilę relaksu po całym dniu. Dodatkowo przedpokój z wyjściem na poddasze pozwoli Ci zagospodarować przestrzeń według własnego pomysłu. Zadbany, użytkowany dom, przystosowany do zamieszkania od zaraz z wyposażeniem (meble, kuchnia gazowa oraz piec kaflowy na opał stały). W pokoju jest również możliwość zainstalowania kominka - przewód kominowy jest do tego przystosowany. e garaż (17m2) w którym bezpiecznie zaparkujesz swój samochód, spiżarka, żebyś mógł przechować przetwory na cały rok, WC oraz przedsionek gospodarczy. Dom położony jest na działce o powierzchni około dziewiętnastu arów, pięknie zagospodarowanej, zachęcającej od pierwszego wejrzenia. Z ogrodu, na którym m.in. skalniaki, drzewa, krzewy oraz kwiaty będziesz miał piękny widok na okoliczne doliny i lasy. Posesja jest w całości ogrodzona, płot drewniany dodający uroku oraz od frontu żywopłot z dwoma wjazdami z drogi gminnej, asfaltowej. Działka uzbrojona w prąd, gaz, wodę, szambo. Możliwość podłączenia do łącza szerokopasmowego - światłowodu. W odległości kilkudziesięciu metrów znajduje się sklep spożywczo-przemysłowy, gdzie zrobisz wszystkie niezbędne zakupy, natomiast około 3 kilometry dzieli Cię od miasta Zakliczyn, w którym załatwisz większość codziennych potrzeb. Szybkie podsumowanie: działka około 19 arów piękny, niewielki dom prąd, gaz, woda, szambo dojazd drogą asfaltową niesamowity krajobrazSpełnij swoje marzenia i umów się na prezentację już dziś! Dominika Gierałt tel. 519 443 910 Loft 4 Nieruchomości - Pokochaj nowe życie!:oferta eksportowana z programu mediaRent::
Dom z dużym tarasem, rolety w domu elektrycznie podnoszone, do instalacji pozostało założyć piec gazowy, wszystkie przyłącza zrobione, tynki pod malowanie, garaż 17mx7m, bramy garażowe elektryczne podnoszone, duża działka, dwa wjazdy, możliwość sprzedaży działek budowlanych z oddzielnym wjazdem. Polecam
Sprzedam zjawiskowy dom w Strzeniówce po drugiej stronie lasu Komorowskiego. Wyjątkowa lokalizacja w lesie, działka słoneczna z komfortowym dojazdem do S8 i WKD Dom 100 m2 Wspaniale tereny rekreacyjne 5 min spacerem siłownie zewnętrzne, płac zabaw, park, baseny. Dom Salon połączony z kuchnią 3 sypialnie (jedna na dole i 2 na górze) Pralnia 2 łazienki Dom przygotowany do dalszej rozbudowy (wypuszczone instalacje). Ogrzewanie elektryczne (klimatyzator) możliwość podłączenia gazu instalacja ogrzewania gazowego jest rozprowadzona w domu. Dom jest wyjątkowo ciepły stąd nie było potrzeby dodatkowego ogrzewania. Działka 900 m2 sąsiadująca z lasem państwowym, w pełni uzbrojona (prad, woda z wodociągu, kanalizacja, światłowód, tv kablowa dodatkowo do granicy działki doprowadzony jest gaz). Dojazd drogą gminną. 5 min do basenów w Strzeniówce piechotą Dojazd do S8 7 min do Warszawy centum między 20-30 min Mokotów 20 min Kolejka WKD Nowa Wies 7 min samochodem w pobliżu sklepy netto, lidl etc. Działka przepiękna w starodrzewiu, obsadzona pięknymi kwiatami, taras około 12 m2 dodatkowo altana z jadalnią i kominkiem oraz domek gospodarczy. Możliwość sprzedaży domu z wyposażeniem. Sprzedaż tylko bezpośrednia.
Do sprzedania dom jednorodzinny o pow. 136 m2, wolnostojący, parterowy z poddaszem, położony w Tuchowie. Budynek oddany do użytkowania w 2005 roku.
Szczegółowy opis: Czermna to malownicza wieś w gminie Szerzyny, w województwie małopolskim. Miejscowość oddalona jest ok. 35 km od Tarnowa, 18 km od Jasła, 34 km od Dębicy i 26 km od Tuchowa, dzięki czemu duże miasta są na wyciągnięcie ręki. Teren jest górzysty,obfitujący w lasy, idealny dla osób kochających obcowanie z naturą. W okolicy znajduje się bogata infrastruktura. Po drugiej stronie ulicy mieści się m.in.kilka sklepów spożywczych, sklep budowlany, sklep ogrodniczy, kwiaciarnia, Szkoła Podstawowa oraz Kościół. W tym właśnie miejscu znajduje się oferowana nieruchomość, której olbrzymim atutem jest to, że znajduje się w centrum miejscowości. Działka o powierzchni 10 ar zabudowana jest uroczym domem jedno-rodzinnym wraz z budynkiem gospodarczym, o pow.ok. 50m2. Dom został wybudowany w latach 30- tych, jego konstrukcja jest drewniana. Przeszedł on generalny remont, włącznie z wymianą instalacji elektrycznej oraz gazowej. Zostały wymienione okna, oraz pokrycie dachowe. Nieruchomość składa się z: ganku z wejściem głównym, czterech pokoi, kuchni, spiżarki, łazienki, dużego korytarza z drugim wyjściem na ogród, pomieszczenia gospodarczego oraz trzecim oddzielnym wejściem, które można zaadaptować pod własny gabinet, lub działalność gospodarczą. Dom nie jest umeblowany, dzięki czemu nie ma przeszkód, aby urządzić go według własnego gustu i aktualnie panujących trendów. Podłogi wyłożone są panelami oraz terakotą. Dodatkowo dom posiada poddasze, idealnie nadające się na suszarnie. Budynek gospodarczy posiada dwa pomieszczenia, z czego jedno duże, które można zaadoptować na garaż, a drugie mniejsze, jako pomieszczenie gospodarcze lub składzik na narzędzia, rowery itp. Na działce znajduje się studnia, obecnie korzysta z niej pięciu odbiorców.Woda jest bardzo dobrej jakości, można czerpać bez limitu. Do studni podłączony jest hydrofor. Nieruchomość ogrzewana jest piecem gazowym dwu- funkcyjnym nowej generacji ( gaz z sieci). Posesja w pełni ogrodzona jest siatką. Podsumowując: - ścisłe centrum Czermnej - klimat wsi, który możesz pamiętać z dzieciństwa - dom po generalnym remoncie - bogata infrastruktura Umów się na prezentację! Agent prowadzący Lidia Frankowska
Witam posiadam na sprzedaż dom jednorodzinny 60 m, 2 pokoje kuchnia, łazienka,spiżarnia, korytarz,ganek. Media: prąd,woda, kanalizacja szambo, ogrzewanie centralne nowe gazowe piec dwufunkcyjny Ariston lub kuchnia kaflowa, internet światłowód. Działka 2800 m ogrodzona znajduje się na niej oprócz domu stodoła murowana, garaż, pomieszczenia gospodarcze, ziemia I klasa czarnoziem idelna pod uprawę roślin i warzyw. Lokalizacja Janowice gmina Ożarów powiat opatowski,10 km do Ożarów, 15 km do Sandomierza i Opatowa, 25 km do Ostrowca świętokrzyskiego.Przedszkole i szkoła podstawowa 500 m, w pobliżu sklepy przychodnia apteka stacja paliw. Aktualne pomiary energetyczne.Po więcej informacji zapraszam 6.0.4.8.8.2.0.8.1
Bestate Nieruchomości Tarnów oferuje do sprzedaży w stanie deweloperskim, położone w - ok. 8 km od centrum Tarnowa. Nieruchomość o powierzchni użytkowej 126 położona jest na działce 4 ar. Do budynku doprowadzone
Gospodarstwo w gminie Ryglice, powiat tarnowski, małopolska Oferujemy na sprzedaż malownicze siedlisko zlokalizowane w miejscowości Joniny, gminie Ryglice. Nieruchomość obejmuje działkę w jednym kawałku, w kształcie nieregularnym o powierzchni 1,72 ha porośniętą drzewami, zabudowaną budynkiem mieszkalnym oraz budynkiem gospodarczym - stodołą. Dom o powierzchni około 70 m2z podpiwniczeniem pod połową domu, (łącznie z piwnicą - około 90m2). W dobrym stanie technicznym z wymienionym pokryciem dachowym na blachę, ocieplony z zewnątrz styropianem gr. 18 cm oraz ocieplonym strychem styropianem o gr. 24 cm. Została wymiana stolarka okienna w całym budynku na okna pcv w 2023 roku. Zostały również zamontowane nowe grzejniki aluminiowe.Budynek ogrzewany jest za pomocą pieca na pellet drzewny DEFRO. Nieruchomość została ocieplona i zmodernizowana ze środków z programu "Czyste powietrze". W skład domu wchodzą 2 pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka, kotłownia oraz strych gospodarczy. Wnętrze budynku w zależności od preferencji do odświeżenia bądź remontu. Do domu doprowadzona jest woda ze studni z hydroforem, prąd, kanalizacja (szambo). Brak gazu w budynku mieszkalnym, z możliwością podpięcia, który znajduje się przy drodze. Budynek gospodarczy - stodoła w dobrym stanie technicznym. Działka częściowo ogrodzona z bezpośrednim dojazdem z drogi asfaltowej. Doskonały azyl dla osób, które pragną ciszy i spokoju, zamieszkania daleko od zgiełku miasta. Idealne miejsce na urlopowy, wakacyjny odpoczynek bądź stałe zamieszkanie w otoczeniu zieleni. W sąsiedztwie luźna zabudowa domów jednorodzinnych oraz tereny zalesione. Cena negocjowalna, aktualnie 299 000 złotych. Serdecznie zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości. Możliwość zakupu przez każdego zainteresowanego klienta, niekoniecznie rolnika indywidualnego. To wyjątkowe miejsce czeka na nowego właściciela, który doceni jego niepowtarzalne walory i potencjał. Zapraszamy do kontaktu tel. 600 576 376
Biuro nieruchomości oferuję Państwu dom wolnostojący w stanie, dobrym do wejścia. Dom o powierzchni użytkowej na którą składa się: garaż,podpiwniczenie, parter, półpiętra,pierwsze piętro,poddasze oraz strych,zlokalizowany jest w miejscowości Działka o powierzchni. Obok domu stoi blaszak który służy jako dodatkowe pomieszczenie gospodarcze.
Na sprzedaż zespół budynków wraz z domem wolnostojącym o powierzchni całkowitej ok. 210 m2, a powierzchni użytkowej 164 m2, posadowionych na działce o pow. 2765 m2, położonych w Łapszowie k. Koszyc w województwie małopolskim, powiecie proszowickim, w gminie Koszyce. Budynek mieszkalny z 1977 roku, został wybudowany z cegły, całkowicie podpiwniczony, z wysokim strychem. Dach kryty blachodachówką, okna PCV - jednostronny mahoń, 3 duże balkony. NA PARTERZE: -oddzielna kuchnia, 2 pokoje, łazienka z natryskiem, WC, korytarz, NA PIĘTRZE: -3 pokoje, duża łazienka z wanną i WC, korytarz. W PIWNICY: -kotłownia, kuchnia, 3 pomieszczenia pomocnicze. Dom ogrzewany nowym piecem na eko-groszek, kanalizacja, wodociąg gminny w drodze, na chwilę obecną własne ujęcie wody. Na posesji znajdują się 3 inne zabudowania. -budynek garażowy o pow. ok. 120 m2, w którym zlokalizowane są 3 garaże -budynek gospodarczo-warsztatowy o pow. ok.120 m2 -budynek magazynowy pod wszelakiego rodzaju działalność, z dużym garażem o pow. ok. 180 m2. Posesja zadbana, zagospodarowana, ogrodzona, brama wjazdowa kuta na pilota. W domu mieszkalnym, jak i w budynkach zostaje całe wyposażenie typu meble, sprzęt AGD, zabudowa kuchni itp. w bezpośrednim pobliżu domy jednorodzinne, cicho i spokojnie. Odległość do centrum Koszyc ok. 3 km, do Kazimierzy Wielkiej ok. 15 km, do Krakowa ok. 45 km. Bardzo atrakcyjna oferta, zapraszamy na prezentację! Pośrednik odpowiedzialny za realizację umowy - upr. zaw. Nr 16346. OFERUJEMY POMOC W UDZIELANIU KREDYTÓW. PORÓWNAJ OFERTĘ 26 BANKÓW. ZADZWOŃ!
Dzień Dobry Posiadamy Do sprzedania ostatni Dom parterowy w stanie surowy zamknięty + ogrodzenie + brama wjazdowa Dom znajduje sie w osiedlu 7 domów jednorodzinnych Ta inwestycja znajduje sie w miejscowości Pogórska Wola ( obok tarnowa ) Nazwa projektu Dom Pod Pomarańczą G Powierzchnia domu 89,16 m Powierzchnia garażu 24,53 m Powierzchnia kotłowni 5,43 m Powierzchnia użytkowa budynku ( PARTER) 119,12 m
Sprzedam dom na atrakcyjnej działce z potencjałem w Wojniczu ul. Warszawska 12-odległość od Tarnowa to 10km, Krakowa - 60km. Dom 85m2,drewniany, ocieplony, okna plastikowe (dwa oddzielne pokoje, jasna kuchnia, jasna łazienka, piwnica. Dodatkowo garaż plus budynek gospodarczy. Rok budowy domu 1942. Działka 32a w pełni uzbrojona (woda, kanalizacja, prąd, gaz). Dom umiejscowiony na górce z pięknym dużym ogrodem. Wjazd z drogi głównej. Oferta prywatna -kontakt tylko telefoniczny 69*******00 (nie odpisuje na SMS i WhatsApp)
Posiadamy do sprzedania działke z pozwoleniem na budowe domu jednorodzinnego na działce 10 ar ktora sie znajduje w pogorska wola obok tarnowa Projekt domu Dom w murajach Odbicie Lustrzane powierzchnia domu 90.02 m2 powierzchnia garażu 18.46 m2 powierzchnia całkowita 173,89 m2 media woda studnia glebinowa gaz skrzynka w ogrodzeniu prad skrzynka w ogrodzeniu woda studnia glebinowa kanalizacja miejska budowe odrazu mozna rozpoczac po kupnie tel 730 332 088
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży domu o powierzchni około 200 m2. Jest to doskonała oferta jako inwestycja pod wynajem (istnieje możliwość wyodrębnienia na 2 oddzielne mieszkania) lub miejsca zamieszkania dla dużej rodziny. Dom w cenie mieszkania, zaledwie 435 000 zł. Dom posiada parter, 1 piętro oraz 2 piętro. Na parterze znajduje się kuchnia, łazienka, przedpokój, salon z kominkiem, sypialnia, garderoba, kotłownia oraz duży garaż. Na 1 piętrze znajdziemy dużą kuchnię z jadalnią, duży pokój z możliwością podziału na 2 oddzielne, garderobę. Na 2 piętrze znajduje się łazienka i 3 pokoje. Bardzo dogodny dojazd bezpośrednio przy trasie Kraków-Brzesko-Tarnów, oraz dostęp do lasu na rodzinne wycieczki. W ogrodzie została położona nowa kostka brukowa. Elewacja domu również została odświeżona. W domu znajdują się wszystkie okna PCV. Właściciel rozważy różne opcje sprzedaży nieruchomości. Właściciel rozważy różne opcje. Dodatkowego przynależy 25 arowy plac utwardzony płytami betonowymi z 2 halami i czynną wagą. Łączny koszt 796 000 zł. Jeśli jesteś zainteresowany/a, serdecznie zapraszamy do kontaktu. Jesteśmy gotowi udzielić wszelkich informacji! WMK Nieruchomości Tarnów, ul. Goldhammera 5/7 Wojciech Mirek 608 243 758 *Treść ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.*
MINT Property ma przyjemność zaprezentować Państwu dom w zabudowie bliźniaczej położony na działce 4 arowej. Dom w stanie deweloperskim usytuowany jest w pobliżu Przylasku Rusieckiego.
Do sprzedaży funkcjonalny dom bliźniak z garażem i zadbanym ogrodem, w spokojnej okolicy.
FUNKCJONALNY DOM DLA RODZINY BLISKO MIASTA (tarnowski, Lisia Góra) Okazja !Dom we wspaniałej lokalizacji Lisia Góra k/Tarnowa. Budynek ok. 10 letni, w bardzo dobrym stanie technicznym do zamieszkania od zaraz, wybudowany w technologii tradycyjnej " dla siebie", według projektu z pracowni projektowej Horyzont " Magnolia B". Parter składa się z dużego salonu z wyjściem na taras i ogród, części jadalnej, kuchni w pełni wyposażonej i umeblowanej, następnie z dwóch dużych pokoi z szafami wnękowymi, przestronnego korytarza, łazienki, kotłowni. Na górę prowadzą schody drewniane do 2 sypialni z garderobami i łazienki. Garaż ok. 25m2 w bryle z częścią strychową do przechowywania rzeczy.Działka o powierzchni 1216m2, ogrodzona, z bezpośrednim zjazdem z drogi utwardzonej (udział w drodze).Media: prąd, wodociąg, kanalizacja, możliwość podłączenia gazu, ogrzewanie z pieca centralnego na węgiel drzewo, w części pomieszczeń ogrzewanie podłogowe. W salonie kominek.Zapraszamy na prezentację.
Dom sprzedawany w stanie surowym otwartym. Dom znajduje się na działce 1154/36 według projektu " Dom w aurorach 15 (G2) " - pow. działki 6,7 arów - pow. zabudowy 152,23 m2 - pow. użytkowa 205,48 m2 -dwa miejsca garażowe Do budowy domu użyto pustaki ceramiczne firmy Leier Lokalizacja : Dąbrowa Tarnowska przy ulicy Jagiellońskiej W pobliżu znajdują się: - przystanki autobusowe - przedszkola, szkoły - sklepy - stacje paliw - las Zapraszam do kontaktu oraz na prezentacje. Kontakt : 782271465 BARDZO PROSZE BY AGENCI NIERUCHOMOŚCI SIE ZE MNA NIE KONTAKTOWALI W CELU POMOCY. DZIĘKUJE