ENGLISH VERSION BELOW 260 m2 | 4 sypialnie | 3 łazienki | garaż na 2 samochody | umeblowany Home One ma przyjemność zaprezentować jedną z najlepszych nieruchomości jaką kiedykolwiek mieliśmy w swojej ofercie. Wyrafinowana prostota i wykończenie materiałami najwyższej jakości tworzą kombinację, którą powinny docenić osoby szukające domu swoich marzeń. Drewno, naturalny kamień, stal nierdzewna i szkło w świetnie dobranych proporcjach i stonowanej kolorystyce tworzą wyjątkowy klimat tego miejsca a duża ilość okien powoduje, że przestrzeń jest doskonale doświetlona o każdej porze roku. Nieruchomość z idealnym rozkładem dla rodziny z dziećmi - tylko dwa poziomy bez podpiwniczenia połączone szerokimi, wygodnymi schodami. 4 sypialnie, 3 łazienki, garaż na 2 samochody gwarantują domownikom niezależność i poczucie przestrzeni. · : otwarta, w pełni wyposażona kuchnia, jadalnia, przestronny salon z kominkiem i wyjściem do ogrodu, toaleta gościnna, garaż na 2 samochody · : główna sypialnia z garderobą i przestronną łazienką, trzy sypialnie dzieci, łazienka, pralnia. Dom spełni oczekiwania osób ceniących sobie komfort i wygodę. Najlepsza lokalizacja na Zawadach. 3 minuty piechotą od Placu Vogla i komunikacji miejskiej, przy cichej, zamkniętej ulicy. Dom w drugim rzędzie, między innymi budynkami - najbezpieczniejsze położenie jakie można sobie wyobrazić. Duży garaż na dwa samochody i miejsce parkingowe dla gości. gotowy do wprowadzenia.. Home One is pleased to present one of the best properties we have ever had in our offer. Sophisticated simplicity and finishing with the highest quality materials create a combination that should be appreciated by people looking for the home of their dreams. Wood, natural stone, stainless steel and glass in a well-chosen proportions and soft colors create a unique atmosphere of this place. Large number of windows makes the space perfectly illuminated at any time of the year. A property with an ideal layout for a family with children - only two levels with no basement, connected by wide, comfortable stairs. 4 bedrooms, 3 bathrooms, a garage for 2 cars guarantee independence and a sense of space for family members. · : open plan, fully equipped kitchen with, dining room, a spacious living room with a fireplace and access to the garden, TV room, guest toilet, garage for 2 cars, storage room · : master bedroom with a dressing room and a spacious bathroom, two children's bedrooms, study room (guest bedroom), bathroom and utility room. The house will meet the expectations of people who value comfort and convenience. The best location in Zawady. 3 minutes from Vogel Square and public transport, on a quiet, closed street. A house in the second row, among other buildings - the safest location imaginable. A comfortable garage for two cars and a parking space for guests. ready for move in.

Mamy przyjemność zaprezentować przestronny dom - bliźniak na wynajem, położony w zielonym Aninie, części Wawra, bardzo dobrze skomunikowanej z Centrum miasta. Nieruchomość zlokalizowana jest w okolicy charakteryzującej się ekstensywną zabudową jednorodzinną, dużą ilością zieleni oraz komfortem życia, prywatnością, ciszą i spokojem.

Avenue Estate przedstawia elegancką rezydencję w Wilanowie Królewskim. Nieruchomość idealna pod cele mieszkalne lub pod cele komercyjne! ( ENGLISH TRANSLATION BELOW) Lokalizacja Posiadłość zlokalizowana jest w samym sercu starego Wilanowa, który gwarantuje spokój i prestiżowy adres. Okolica opiewa w dostojne domy, ambasady lub piękne apartamenty. W bliższej odległości znajdą również Państwo szkoły prywatne, osiedlowe sklepy oraz restauracje. Pałac Wilanowski oraz park znajdują się w dystansie spacerowym od nieruchomości. Elegancka rezydencja zaprojektowana na wzór prywatnego pałacu. Wolnostojący budynek położony na działce o powierzchni 1027m2. Nieruchomość cechuje wysoki standard wykończenia (marmur, drewno, bardzo dobre systemy alarmowe) oraz praktyczny rozkład. Niewątpliwym atutem jest również duża działka oraz przepiękny ogród Rozkład posiadłości prezentuje się następująco: - Przestronny salon 120m2 z kominkiem oraz tarasem z wyjściem do ogrodu. - WC - Kuchnia - Pomieszczenia gospodarcze - Pokój - 3 pokoje z garderobami - 1 pokój bez garderoby - Pomieszczenia gospodarcze - 3 łazienki - Dwa Pokoje - Duży open space - Sauna - Duży open space - Pomieszczenia gospodarcze - garaż na dwa samochody 5 miejsc parkingowych na terenie posesji. Min 3 miejsca parkingowe przed posesją. Serdecznie zapraszamy! Avenue Estate presents an elegant residence in Wilanów Królewski. The property is ideal for residential or commercial purposes! The property is located in the heart of old Wilanów, which guarantees peace and a prestigious address. The neighborhood is full of stately homes, embassies or beautiful apartments. In a closer distance you will also find private schools, local shops and restaurants. The Wilanowski Palace and the park are within walking distance from the property. An elegant residence designed to resemble a private palace. A detached building located on a plot of 1027m2. The property is characterized by a high standard of finish (marble, wood, very good alarm systems) and a practical layout. An undoubted advantage is also a large plot and a beautiful garden. The layout of the property is as follows: - Spacious living room 120m2 with fireplace and terrace with access to the garden. - TOILETS - Kitchen - Utility room - Room - 3 rooms with wardrobes - 1 room without wardrobe - Utility room - 3 bathrooms - Two rooms - Large open space - Sauna - Large open space - Utility room - garage for two cars 5 parking spaces on the property. Min 3 parking spaces in front of the property.

PRZESTRONNY DOM 650M2, PRZYSTOSOWANY NA DZIAŁALNOŚĆ PRZEDSZKOLA, WILANÓW DANE TECHNICZNE:

DOM W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ 450M2, DZIAŁKA 500M2, 5 SYPIALNI, ZAGOSPODAROWANY OGRÓD, SYTA, WILANÓW ZAWADY DANE TECHNICZNE:

NOWOCZESNY DOM 350M2, 4 SYPIALNIE, OGRÓD, WILANÓW DANE TECHNICZNE: Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej wybudowany w 2011 roku o powierzchni całkowitej 420m2 (powierzchni użytkowej 350m2), położony na działce 500m2. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: PARTER:

Do wynajęcia przestronny dom z ogrodem o powierzchni 420 mkw położony w ekskluzywnej części Starego Wilanowa Dom składa się z czterech kondygnacji na których znajdują się następujące pomieszczenia: POZIOM 0: - przestronny salon z dostępem do przynależnego tarasu - kuchnia wyposażona w zmywarkę, nowy piekarnik, okap, kuchenkę gazową i nową lodówkę - pokój mogący pełnić funkcję gabinetu - przedpokój z pojemną szafą wnękową - WC POZIOM 1: - master bedroom z łazienką i garderobą - dwie sypialne ze wspólną łazienką - pokój - osobna łazienka z prysznicem POZIOM 2: - poddasze (otwarta przestrzeń) - WC POZIOM -1: - trzy pomieszczenia mogące pełnić funkcję np. domowej siłowni, pralni itp. Dom jasny, nieumeblowany i odświeżony. Przestronny salon z kominkiem, jadalnia z miejscem na stół, duża kuchnia z miejscem na stolik śniadaniowy. Podłogi drewniane, dębowe, podgrzewane na parterze, wysokiej klasy płyty ceramiczne. Schody drewniane, szerokie zabiegi z półpiętrami. Bezpieczne dla dzieci. Okna w całym budynku trzyszybowe-antywłamaniowe, system klimatyzacji, system alarmowy, centralny odkurzacz. Dom doskonały nawet dla większej rodziny. Garaż na dwa samochody. Stara część Wilanowa, ciesząca się wysokim prestiżem, cicha, zielona okolica zabudowy jednorodzinnej, w pobliżu Sadyba Best Mall, Park w Wilanowie, Park w Powsinie, szkoły międzynarodowe, przedszkola, punkty usługowe, pełna infrastruktura, sklepy, itp. Doskonały dojazd do Centrum i innych dzielnic Warszawy. Cena wynajęcia to 19 500 zł + opłaty Umowa najmu na minimum rok. Dom dostępny od zaraz. Zapraszam na prezentację. - [ENG] Spacious house with a garden of 420 sqm located in an exclusive part of Old Wilanów for rent. The house consists of four floors with the following rooms: LEVEL 0: - spacious living room with access to the associated terrace - kitchen equipped with dishwasher, new oven, extractor hood, gas cooker and new refrigerator - a room that can function as a study - hallway with capacious built-in wardrobe - WC LEVEL 1: - master bedroom with en-suite bathroom and dressing room - two bedrooms with shared bathroom - bedroom - separate bathroom with shower LEVEL 2: - attic (open space) - WC LEVEL -1: - three rooms which could be used as e.g. home gym, laundry room, etc. House bright, unfurnished and refreshed. Spacious living room with fireplace, dining room with space for a table, large kitchen with space for a breakfast table. Wooden floors, oak, heated on the ground floor, high quality ceramic tiles. Wooden staircase, wide mezzanine treatments. Safe for children. Triple-glazed windows throughout, air-conditioning system, alarm system, central hoover. House perfect even for a larger family. Garage for two cars. Old part of Wilanów, enjoying high prestige, quiet, green area of single-family housing, close to Sadyba Best Mall, Park in Wilanów, Park in Powsin, international schools, kindergartens, service points, full infrastructure, shops, etc. Excellent access to the Centre and other districts of Warsaw. The rental price is PLN 19 500 + fees Lease agreement for a minimum of one year. House available immediately. We invite you to the presentation. Spacious house with a garden of 420 sqm located in an exclusive part of Old Wilanów for rent The house consists of four floors with the following rooms: LEVEL 0: - spacious living room with access to the associated terrace - kitchen equipped with dishwasher, new oven, extractor hood, gas cooker and new refrigerator - a room that can function as a study - hallway with capacious built-in wardrobe - WC LEVEL 1: - master bedroom with en-suite bathroom and dressing room - two bedrooms with shared bathroom - bedroom - separate bathroom with shower LEVEL 2: - attic (open space) - WC LEVEL -1: - three rooms which could be used as e.g. home gym, laundry room, etc. House bright, unfurnished and refreshed. Spacious living room with fireplace, dining room with space for a table, large kitchen with space for a breakfast table. Wooden floors, oak, heated on the ground floor, high quality ceramic tiles. Wooden staircase, wide mezzanine tre

Do wynajęcia od sierpnia nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej o pow. 420 m2 położony w ekskluzywnej części Starego Wilanowa. ROZKŁAD: Parter: półotwarta kuchnia spiżarnia salon z jadalnią gabinet WC przejście do ogrodu garaż na 2 auta Piętro sypialnia I sypialnia II sypialnia III z garderobą i łazienką sypialnia IV z garderobą i łazienką łazienka Przyziemie: kotłownia, pralnia wyposażona w pralkę, pokój - 16 m2, oraz pomieszczenie - 3m2 Poddasze: otwarta przestrzeń - doskonała na pokój zabaw dla dzieci, łazienka : Budynek połączony z drugim od północnej strony, dzięki czemu są minimalne straty ciepła zimą. Podłoga podgrzewana, wysokiej klasy płyty ceramiczne, kominek w salonie, podłogi drewniane - dębowe. Schody drewniane, szerokie zabiegi z półpiętrami, bezpieczne dla dzieci. Okna w całym budynku trzyszybowe-antywłamaniowe, system klimatyzacji, system alarmowy, centralny odkurzacz, tv sat, światłowód. Wnętrze wykończone materiałami wysokiej klasy w neutralnej stylistyce. Dom jest nieumeblowany. Stara część Wilanowa, ciesząca się wysokim prestiżem, cicha, zielona okolica zabudowy jednorodzinnej, w pobliżu Sadyba Best Mall, Park w Wilanowie, Park w Powsinie, szkoły międzynarodowe, przedszkola, punkty usługowe przy ul. Powsińskiej. Doskonały dojazd do Centrum i innych dzielnic Warszawy. Gorąco polecam! Eng- For rent a modern semi-detached house with an area of approx. 420 m2 located in an exclusive part of Old Wilanów. CONSISTS OF THE: Ground floor: semi-open kitchen, pantry, living room with dining area, office/room, toilets, entry to the garden, garage for 2 cars;, Floor: bedroom I, bedroom II bedroom III with wardrobe and bathroom, bedroom IV with dressing room and bathroom, separate bathroom Ground floor:boiler, laundry room equipped with a washing machine, room - 16 m2, and room - 3m2 Attic: open space - perfect for a playroom for children, bathroom STANDARD: The building is connected to the second one on the north side, thanks to which there are minimal heat losses in winter. Heated floor, high-class ceramic plates, fireplace in the living room, wooden floors - oak. Wooden stairs, wide treatments with mezzanines, safe for children. Triple-glazed anti-burglary windows throughout the building, air conditioning system, alarm system, central vacuum cleaner, satellite TV, optical fiber. The interior is finished with high-class materials in a neutral style. The house is unfurnished. LOCATION: The old part of Wilanów, enjoying high prestige, a quiet, green area of single-family housing, close to Sadyba Best Mall, Park in Wilanów, Park in Powsin, international schools, kindergartens, service outlets at Powsinska Str. Excellent access to the City Center and other districts of Warsaw. Highly recommend!

: : Krótko: Mokotów - Sadyba | Nowy dom, który czeka na pierwszego najemcę w unikalnej inwestycja Art Deco Sadyba w willowej części Sadyby | Dom jednorodzinny w zabudowie szeregowej - 250 m2 | Prywatny ogród | 7 pokoi, 4 łazienki, toaleta gościnna | Garaż : : Dla kogo? - Idealne miejsce dla rodziny z dziećmi. - Dla osób szukających spokoju i odpoczynku od zgiełku miasta w otoczeniu zieleni, a jednocześnie ceniących dobrą komunikację i dostęp do pełnej infrastruktury usługowej i edukacyjnej.: Atuty? - Nowy dom, nie zamieszkały wcześniej przez nikogo - możesz być pierwszym najemcą - - - Świetna lokalizacja zaledwie 6 km do centrum miasta - W zasięgu ręki dostęp do pełnej infrastruktury handlowo-usługowej a przede wszystkim szkół międzynarodowych - W okolicy : : Czy to jest to czego szukasz? Szukasz ! Chciałbyś żyć w bezpiecznej okolicy, móc cieszyć się spokojem i ciszą, a jednocześnie mieć w zasięgu ręki wszystko co niezbędne do życia. To miejsce czeka właśnie na Ciebie! Funkcjonalny dom z ogródkiem Podłogi wyłożone są w i ciepłym odcieniu co sprawia, że czujemy się tutaj bardzo komfortowo. Dodatkowo duże i przestronne pokoje W skład domu wchodzi: PARTER - 70 m2: - Salon z wyjściem na taras i widokiem na zielony ogród; - Kuchnia częściowo otwarta na jadalnię; - Toaleta gościnna; - Gabinet; - Hall. PIĘTRO - 68 m2: - 2 Sypialnie, każda z własną łazienką; - 1 Sypialnia z garderobą i własną łazienką; - Pralnia; - 2 Balkony. PODDASZE - 41 m2: - 2 Sypialnie, w tym jedna z wyjściem na balkon; - Łazienka; - Hall z garderobą; - 2 Balkony. PIWNICA - 78 m2: - Pomieszczenie gospodarcze; - Pomieszczenie techniczne; - Garaż na dwa samochody.: Co w okolicy? Skwer Ormiański oraz Park Szczubełka z uniwersalnymi placami zabaw dla dzieci oraz Jeziorko Czerniakowskie doskonałe na spędzanie czasu wolnego na świeżym powietrzu. Niezliczone alejki spacerowe wśród sadybiańskich willi i starodrzewia. Centrum Handlowe Sadyba Best Mall, osiedlowy bazarek z lokalnymi produktami, ścieżka rowerowa do centrum i Konstancina. Szkoły i przedszkola cieszące się doskonałymi opiniami, w tym placówki międzynarodowe. W zasięgu ręki dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej: sklepy, apteka, ośrodki zdrowia, restauracje, korty tenisowe, kluby sportowe.: Jak z komunikacją? Świetna komunikacja z centrum Warszawy, lotniskiem i biznesowymi częściami miasta. Dojazd do ścisłego centrum zajmie około 20 minut. Przystanki autobusowe w odległości 150 m.: Samochody? Do dyspozycji garaż. Zadzwoń i umów się na prezentację! Z przyjemnością pokażemy Ci ten wspaniały dom. For more details, feel free to call us: Michał Szczepkowski: + 48-664-000-231 Daniel Tarka: + 48-608-349-849 : : Briefly: Mokotów - Sadyba | in the unique Art Deco Sadyba estate in the residential part of Sadyba | | 7 rooms, 4 bathrooms, guest WC | garage : : For whom? An ideal place. For people looking for peace and rest from the hustle and bustle of the city, surrounded by greenery, and at the same time valuing good communication and access to full service and educational infrastructure.: Advantages? - New house, not previously inhabited by anyone - you can be the first tenant - - - Great location, just 6 km to the city center - Access to full commercial and service infrastructure and, above all, international schools at your fingertips - : : Is this what you are looking for? Are you looking for Would you like to live in a safe area, be able to enjoy peace and quiet, and at the same time have everything necessary for life at your fingertips. This place is waiting just for you! A functional house with a garden finished to. The floors are laid in light and warm shades, which makes us feel very comfortable here. Additionally, large and spacious rooms,: Layout: GROUND FLOOR - 70 sqm: - living room with access to the terrace and a view of the green garden; - kitchen partially open to the dining room; - guest toilet; - office; - hall. 1st FLOOR - 68 sqm: - 2 bedrooms, each with its own bathroom; - 1 bedroom with wardrobe and private bathroom; - Laundry; - 2 Balconies. ATTIC - 41 sqm: - 2 bedrooms, including one with

Mamy ogromną przyjemność zaprezentować piękny, nowy dom- bliżniak na wynajem znajdujący się w sercu Wilanowa. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCIDom 2-piętrowy z podziemiem, o powierzchni 210 m2, składa się z:- jasnej kuchni z wyspą, - jadalni,- otwartego salonu, - 4 sypialni,- 2 łazienek, - 3 garderób, - 1 toalety. Prezentowany dom został wyremontowany 2 lata temu w bardzo wysokim standardzie. Do domu przynależy również garaż na jeden samochód, a przed budynkiem jest możliwość parkowania dwóch samochodów. Dom dostępny od zaraz, jest możliwość umeblowania za dodatkową opłatą 3 tyś/msc. KOMUNIKACJA I OKOLICAOferowany dom znajduje się w doskonałej lokalizacji, jest otoczony zielenią i mnóstwem placówek edukacyjnych, zwłaszcza międzynarodowych, w pobliżu znajdują się: szkoła brytyjska, szkoła niemiecka, szkoła francuska, szkoła amerykańska w Warszawie, szkoła europejska. Dom znajduje się w prestiżowej lokalizacji, około 1 km od Pałacu Wilanowskiego, Muzeów, Królewskiego Ogrodu Światła, Ogrodu Barokowego, Jeziora Wilanowskiego. W okolicy znajdują się liczne obiekty rekreacyjne, w tym korty tenisowe, pole golfowe, a także trasa rowerowa prowadząca do Lasu Kabackiego.Wyjątkowym atutem tej nieruchomości jest doskonała lokalizacja, w sąsiedztwie znajdują się najchętniej odwiedzane restauracje, a także liczna ilość sklepów. Umiejscowienie nieruchomości cechuje także bliskość dogodnych połączeń komunikacyjnych z innymi częściami miasta.W NASZEJ OPINIIOferowana nieruchomość swym wysokim standardem wykończenia spełni oczekiwania każdego klienta. Dodatkową zaletą jest cicha i spokojna okolica, która pozwoli odciąć się od ruchliwego centrum Warszawy. Jednocześnie dom znajduje się w lokalizacje z bardzo dobrym połączeniem do miasta.Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy!We have the opportunity to use a beautiful, new semi-detached house for rent in the heart of Wilanów.PROPERTY PARAMETERS2-story house with basement, 210 m2, consisting of:- bright kitchen with an island,- dining room,- open living room,- 4 bedrooms,- 2 bathrooms,- 3 wardrobe,- 1 toilet.The presented house was renovated 2 years ago to a very high standard. The house includes a garage for one car, and two cars can be parked in front of it.The house is immediately available and can be furnished for an additional fee of PLN 3,000 per month.COMMUNICATION AND AREAAccess to the source is located in the location, it is a source of greenery and a lot of educational hazard, especially international, near the place of occurrence: British school, German school, French school, electrical school in Warsaw, European school. The house is located in a prestigious location, about 1 km from the Wilanowski Palace, Museums, the Royal Garden of Light, the Baroque Garden, and Lake Wilanowskie. There are recreational facilities in the area, including tennis courts, a golf course, and a bicycle route to the Kabacki Forest.The unique power of this property is an excellent location, in the vicinity of which there are the most frequently visited restaurants, as well as a number of available shops. The location of the property is also close to convenient transport connections with other parts of the city.IN OUR OPINIONThe offered property will meet the expectations of every client with its high standard of finishing. An additional advantage is the quiet and peaceful neighborhood, which will allow you to get away from the busy center of Warsaw. At the same time, the house is located in a location with very good connections to the city.More unique offers in similar criteria can be found on our website. We invite!

Dom położony w Wilanowie, w pobliżu zespołu pałacowo-parkowego w Wilanowie. Jest usytuowany w zamkniętym osiedlu z basenem i fitness clubem (preferencyjne ceny dla mieszkańców). Bardzo dobry dojazd do szkół międzynarodowych położonych na Sadybie. W pobliżu znajduje się park w Powsinie ze ścieżkami rowerowymi, a także mini pole golfowe. Na parterze znajdują się: hall, salon z kominkiem ( z wyjściem na taras i do ogrodu), kuchnia połączona z jadalnią, łazienka, pokój j (może być wykorzystywany jako gabinet lub pokój telewizyjny). Na I piętrze znajdują się: 2 sypialnie z łazienkami, 2 balkony, garderoba, taras. Na 2 piętrze znajdują się: główna sypialnia z łazienką i garderobą, taras 25m2. W domu zainstalowana jest klimatyzacja. 2 miejsca garażowe.

Wolnostojący dom położony y w starej części Wilanowa. Nowoczesny dom, bardzo przestronny i jasny (wiele okien w każdym pokoju). Na parterze znajdują się: hol, reprezentacyjny salon z kominkiem, duża kuchnia otwarta z jadalnią, toaleta gościnna, garderoba. Z salonu wyjście na taras i do ogrodu. Na I piętrze znajdują się: główna sypialnia z własną łazienką i garderobą, 3 dodatkowe sypialnie, łazienka, toaleta oddzielna, 2 tarasy. W piwnicy znajdują się: 2 pokoje, sauna, łazienka, pralnia, spiżarnia i garaż na 2 samochody. Niewątpliwym atutem jest ogród o powierzchni 800m2. Dom wyposażony jest w klimatyzację Bardzo dobra lokalizacja, cicha dzielnica mieszkaniowa. Dobry dojazd do szkół międzynarodowycha także do sklepów i restauracji w Miasteczko Wilanów lub Sadyby Best Mall.

Mamy wielką przyjemność zaprezentować dom na wynajem na spokojnym osiedlu w warszawskiej dzielnicy Wilanów, dokładnie na Zawadach. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość o powierzchni 300 m2 wykończona jest w bardzo wysokim standardzie. Przestronny dom składa się z pięciu przytulnych sypialni, widnego salonu z otwartą kuchnią, trzech łazienek oraz oddzielnej toalety. Wyjątkową cechą nieruchomości jest działka o powierzchni aż 902 m2, gdzie znajduję się taras, otoczony pięknym, zadbanym ogrodem. Do dyspozycji jest również przynależący do domu garaż z dwoma miejscami postojowymi. Osiedle jest niezwykle kameralne, a dom wolnostojący solidny i funkcjonalny. Znajduje się tam wiele zieleni oraz place zabaw dla dzieci. W pobliżu odnaleźć można restauracje, punkty usługowe, prywatny żłobek, zarówno publiczne, jak i niepubliczne przedszkola, szkoła podstawowa. Same Zawady uznawane są za jedną z najbardziej atrakcyjnych części Wilanowa w zakresie terenów mieszkalnych z rozległym kompleksem zieleni. Jednocześnie znajdują się w niewielkiej odległości od centrum miasta. Oferowany dom stanowi idealny wybór dla osób ceniących sobie spokój, wygodę oraz obecność zieleni w sąsiedztwie, a jednocześnie pragnących w dogodny sposób dotrzeć do centrum miasta. Nieruchomość jest także wyjątkowo przystosowana dla rodzin z dziećmi z uwagi na metraż oraz liczne, okoliczne place zabaw, placówki wychowania przedszkolnego i szkolnego. We are pleased to present a house for rent in a quiet neighborhood in Warsaw's Wilanów, exactly in Zawady. The presented property with an area of 300 m2 is finished to a very high standard. The spacious house consists of five cozy bedrooms, a bright living room with an open kitchen, three bathrooms and a separate toilet. A unique feature of the property is a plot of 902 m2, where there is a terrace, surrounded by a beautiful, well-kept garden. There is also a garage belonging to the house with two parking spaces. The estate is extremely cozy and the house is solid and functional. There are many green spaces and playgrounds for children. Nearby you can find restaurants, service outlets, a private nursery, both public and private kindergartens, primary school. Zawady itself is considered to be one of the most attractive parts of Wilanów in terms of residential areas with an extensive green complex. At the same time, it is located a short distance from the city center. The offered house is the perfect choice for people who value peace, comfort and the presence of greenery in the vicinity, while at the same time want to conveniently reach the city center. The property is also uniquely adapted for families with children due to its size and numerous nearby playgrounds, as well as preschool and school education facilities.

Segment środkowy na zamkniętym osiedlu w starej części Wilanowa, blisko Pałacu. Dobry dojazd do szkół międzynarodowych. Na terenie osiedla fitness.

DOM Z WARUNKAMI UŻYTKOWANIA NA NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ, CZYLI ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ ZROBIENIA KLINIKI, KLINIKI TERAPEUTYCZNEJ, ODWYKOWEJ Budynek z 1995 usługowo mieszkaniowy w którym funkcjonował ośrodek zdrowia, możliwość uzyskania 16 pokoi z czego 13 z własnymi łazienkami. Aktualnie 14 pokoi, 5 łazienek z toaletą, 2 oddzielne toalety, duża kuchnia wraz ze stołówką, pomieszczenie biurowe, pomieszczenia gospodarcze, pralnia, druga kuchnia w podpiwniczeniu.Stan bardzo dobry, podwórko w kostce, stawik, ładny zadrzewiony ogród, altana, grill. Podjazdy w kostce brukowej, część pod wiatą. 4 niezależne wejścia do budynku.Poziomy -Podpiwniczenie - 88 m2, parter, 167 m2, 1 piętro 123 + 27 m2 - dwa poziomy.Oznaczenie w rejestrze gruntów Bi. Dwie niezależne bramy na posesję i furtka. Można zrobić również prywatną klinikę, mieszkania na wynajem, szkolenia, działalność edukacyjna. Aktualnie funkcjonuje dom samotnej matki. Wszystkie pokoje są umeblowane.

Dom położony przy cichej, spokojnej uliczce na Saskiej Kępie. Został całkowicie wyremontowany. Na parterze znajduje się salon 30m2 z kominkiem, jadalnia 20m2, kuchnia 15m2, toaleta gościnna. Na I piętrze znajdują się: 3 sypialnie (10m2, 15m2,15m2), łazienka z wanną i prysznicem. Na poddaszu znajdują się: otwarta przestrzeń ok. 50m2 i może być wykorzystywana jako sypialnia lub gabinet., łazienka z prysznicem. W piwnicy znajduje się garaż na 2 samochody, pokój 30m2, kotłownia. Dom jest wykończony w wysokim standardzie. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, sklepy. Pieszy dystans do Liceum Francuskiego. Bardzo ciekawa oferta.

* Wilanów * przestronny i wygodny dom * luksusowe wnętrza * [ENGLISH DESCRIPTION BELOW] Prestige Nieruchomości prezentuje: Nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej, zlokalizowany na Wilanowie. Przestronne i luksusowe wnętrza oraz doskonała lokalizacja czynią to miejsce idealnym lokum dla ludzi ceniących jakość i funkcjonalność.

English version below Avenue Estate ma przyjemność zaprezentować piękny rodzinny dom na wynajem w Wilanowie Zawadach. Blisko Plac Vogla: sklepy, restauracje, punkty usługowe, przystanki komunikacji miejskiej, siłownia, place zabaw, centrum kultury, żłobki i przedszkola. W bliskiej okolicy zielone tereny rekreacyjne i plaża nad Wisłą. Liczne ścieżki rowerowe, pole golfowe. Blisko do pałacu w Wilanowie, do parku w Powsinie i do Miasteczka Wilanów. Łatwy dojazd do szkół międzynarodowych American School (Powsin), British School i Ecole Francaise (Sadyba), szkoły międzynarodowe w Miasteczku Wilanów: Akademeia High School, Deutsch Schule. Świetny dojazd do lotniska (18min) i do sieci autostrad. Dom o powierzchni 300m2 znajduje się na zamkniętym bezpiecznym osiedlu. Piękny ogród. Trzy kondygnacje, dwa tarasy, sauna. - hall - otwarta kuchnia - salon z jadalnią, kominek - gabinet z tarasem (lub sypialnia) - łazienka z prysznicem (przy gabinecie) - WC - garaz na 2 samochody - sypialnia nr1 - łazienka przy sypialni nr 1 z prysznicem i wanną - sypialnia nr2 - sypialnia nr3 - sypialnia nr4 ⁃ łazienka nr 2 z prysznicem - korytarz - duży taras 40 m2 - garderoba - pomieszczenie rekreacyjne open space - łazienka (prysznic) - pralnia - sauna Dom pięknie utrzymany, liczne szafy zabudowane. Duże okna. Poddasze oferuje dodatkową powierzchnię (sala zabaw, pokój relaksacyjny) oraz saunę. Taras i ogródek na amatorów barbecue. Miejsce na dwa dodatkowe samochody na podjeździe przez garażem. Idealny dla rodziny poszukującej dużego i funkcjonalnego domu w bezpiecznej okolicy, dla miłośników sportu i rekreacji na terenach zielonych. is pleased to present a beautiful family house for rent in Wilanów Zawady. Near Plac Vogla: shops, restaurants, service points, public transport stops, gym, playgrounds, cultural center, nurseries and kindergartens. In the immediate vicinity there are green recreational areas and a beach on the Vistula River. Numerous bicycle paths, golf course. Close to the palace in Wilanów, the park in Powsin and Miasteczko Wilanów. Easy access to international schools American School (Powsin), British School and Ecole Francaise (Sadyba), international schools in Miasteczko Wilanów: Akademeia High School, Deutsch Schule. Great access to the airport (18 minutes) and the highway network. The house with an area of 300 m2 is located in a closed, safe housing estate. Beautiful garden. Three floors, two terraces, sauna. - hall - open kitchen - living room with dining room, fireplace - office with terrace (or bedroom) - bathroom with shower (next to the office) - toilet - garage for 2 cars - bedroom no. 1 - bathroom next to bedroom no. 1 with a shower and a bathtub - bedroom no.2 - bedroom no.3 - bedroom no. 4 ⁃ bathroom no. 2 with a shower - corridor - large terrace 40 m2 - dressing room - open space recreation room - bathroom (shower) - laundry - sauna The house is beautifully kept, with numerous built-in wardrobes. Big windows. The attic offers additional space (playroom, relaxation room) and a sauna. Terrace and garden for barbecue enthusiasts. Space for two additional cars in the driveway in front of the garage. Perfect for a family looking for a large and functional house in a safe area, for lovers of sports and recreation in green areas.

Mamy przyjemność zaprezentować nowoczesny dom po kapitalnym remoncie, położony w spokojnej i zielonej części Warszawy - na Sadybie. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Ten klimatyczny bliźniak oferuje wysoki standard wykończenia, jest umeblowany i gotowy do wprowadzenia. Położony na zielonej działce o powierzchni 268 m2, co zapewnia komfortową przestrzeń zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz nieruchomości. Na 140 m2 powierzchni użytkowej rozłożone są funkcjonalnie zaplanowane pomieszczenia. Na parterze przestronna kuchnia z jadalnią, łazienka, salon z bezpośrednim wyjściem na taras. Na piętrze trzy wygodne sypialnie, łazienka oraz hall z miejscem do pracy. Dodatkowo, w przyziemiu znajduje się pomieszczenie do własnej aranżacji oraz pralnia. Nieruchomość zlokalizowana jest przy zabytkowej ulicy Orężnej na Warszawskiej Sadybie, co zapewnia niezwykłą atmosferę miejsca. W bliskim sąsiedztwie znajdziemy doskonale rozwiniętą infrastrukturę: sklepy, kluby sportowe, kino, punkty usługowe oraz liczne placówki oświatowe, w tym renomowane szkoły międzynarodowe. Centrum Handlowe Sadyba Best Mall oraz Fort Czerniaków z przyległymi terenami zielonymi są w zasięgu krótkiego spaceru. Ponadto dojazd do centrum miasta jest łatwy i szybki, zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską. Ten urokliwy dom będzie idealnym wyborem dla rodziny z dziećmi, poszukującej komfortowego miejsca w kameralnej atmosferze i z łatwym dostępem do miejskich udogodnień oraz terenów zielonych. Wysoki standard wykończenia, przemyślany rozkład pomieszczeń oraz dodatkowe udogodnienia, takie jak ogródek i jacuzzi, w którym można spędzać relaksujące wieczory sprawiają, że jest to wyjątkowa oferta na rynku. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy! We are delighted to present a modern house, thoroughly renovated and located in the quiet, green part of Warsaw - Sadyba. This charming semi-detached house offers a high standard of finish, is furnished, and ready for immediate occupancy. Situated on a green plot of 268 m2, it provides a comfortable space both inside and outside the property. The living area of 140 m2 is functionally arranged. On the ground floor, there is a spacious kitchen with a dining area, a bathroom, and a living room with direct access to a terrace with. The first floor hosts three comfortable bedrooms, a bathroom, and a hall with a workspace. Additionally, the basement offers a room for personal arrangement and a laundry room. The property is located on the historic Orężna Street in Warsaw's Sadyba, ensuring a unique atmosphere. In the vicinity, there is a well-developed infrastructure: shops, sports clubs, a cinema, service points, and numerous educational institutions, including renowned international schools. The Sadyba Best Mall Shopping Center and the Fort Czerniaków with its adjacent green areas are within a short walk. Moreover, access to the city center is easy and quick, both by car and public transport. This lovely home will be the perfect choice for a family with children looking for a comfortable place in a cozy atmosphere, with easy access to city amenities and green areas. The high standard of finish, well-thought-out layout of the rooms, and additional amenities such as a garden and jacuzzi, where you can spend relaxing evenings, make it a unique offer on the market. For more unique offers with similar criteria, please visit our website. Welcome!

| Bardzo praktyczny, nowoczesny i wygodny dom rozplanowany na 2 kondygnacjach, składający się między innymi z 5 sypialni, 4 łazienek, salonu, kuchni z jadalnią, garażu na 2 samochody (parkowane równolegle i tarasu 37m2 ROZKŁAD I WIELKOŚĆ POMIESZCZEŃ: