ENGLISH BELOW Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie przy ul. SASKIEJ w rejonie PŁASZÓW. o powierzchni znajduje się na iskłada się z: -pokoju dziennego z aneksem kuchennym -oddzielnej sypialni -pokoju przeznaczonego do aranżacji zgodnie z potrzebami najemcy -łazienki -przedpokoju -balkonu : Mieszkanie znajduje się w nowej inwestycji przy ulicy Umożliwia to świetny dojazd do wielu części Krakowa za pomocą komunikacji miejskiej. Szybki dostęp do biurowców W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich sklep spożywczy, restauracja, pizzeria, lodziarnia, przedszkole oraz stanowiący idealne miejsce rekreacyjne- w niedalekiej odległości znajduje się tężnia. W pobliżu znajdziemy ulice takie jak Najbliższe linie tramwajowe: Najbliższe linie autobusowe: -czynsz najmu -kaucja -czynsz administracyjny -komórka lokatorska -rozliczenie za prąd według zużycia. Zapraszam zainteresowanych na prezentację mieszkania. I am pleased to present an apartment on street in the area. The apartment of is located on the and consists of: -living room with kitchenette -separate bedroom -a room to be arranged according to the needs of the tenant -bathroom -gardrobe -a hallway -balcony The apartment is located in the new development on Street. This allows great access to many parts of Krakow by public transport. Quick access to office buildings. In the immediate vicinity you will find many retail and service outlets such as a grocery store, restaurant, pizzeria, ice cream parlor, kindergarten and which is an ideal place for recreation - in the near distance there is a graduation tower. Nearby you will find streets such as The nearest streetcar lines: Nearest bus lines: -rent -deposit -administrative rent - storage space -billing for electricity according to consumption. I invite interested parties to the presentation of the apartment. Gabriel Jabłoński

*For English please scroll down Mieszkanie położone jest przy ul. Na Zakolu Wisły 12A, w dzielnicy Podgórze. Bardzo spokojna okolica, blisko ogródków działkowych i rzeki Wisły - zapewnia dużo zieleni, a jednocześnie idealną komunikację z miastem - kilka minut pieszo do przystanku autobusowego, niedaleko na Kazimierz / do ścisłego centrum Dodatkowo wszystko to, co wiąże się z dużym miastem - 5 minut samochodem do centrum M1 / Selgros. W samym budynku na parterze sklep spożywczy, w sąsiednim budynku przedszkole Idealne położenie dla ceniących spokój oraz zalety dużego miasta na wyciągnięcie ręki.

GHS Group ma przyjemność zaprezentować piękne mieszkanie typu studio, w nowym apartamentowcu Konopnicka City Park przy ulicy Marii Konopnickiej. Apartament znajduje się na szóstym piętrze budynku, na co składa się: - salon z aneksem, - łazienka, - przedpokój, - balkon. DODATKOWE INFORMACJE - dostępne od zaraz, - możliwość oglądania od zaraz, - wysoki standard wykończenia, - kontrola dostępu, monitoring, ochrona, - w pełni wyposażone mieszkanie, - klimatyzacja, - dobrze doświetlone mieszkanie, - świetne połączenie tramwajowe oraz autobusowe, - bliskość terenów zielonych, - świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa w okolicy: liczne sklepy: Biedronka, Lidl, Lewiatan, stacja Shell, piekarnia, fryzjer, przedszkole, szkoła. CENA 2500 PLN czynsz najmu, + ok. 650 PLN czynsz administracyjny, Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Wiktoria Mucha + 48**********54 GHS Group

Do wynajęcia od zaraz świeżo wykańczane 3-pokojowe mieszkanie wykończone w wysokim standardzie przy ulicy Myśliwskiej na Płaszowie ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Płaszów Ulica: Myśliwska Przystanek: Szczecińska / Mały Płaszów P +R W pobliżu: Stacja Paliw, Parki zieleni, Zalew Bagry, Wisła, Centrum EXPO, Centrum Handlowe ATUT, Galeria handlowa M1, pętla tramwajowo-autobusowa, sklepy oraz punkty usługowe, liczne tereny rekreacyjne Rodzaj budynku: Apartamentowiec Rok budowy: 2023 r. Udogodnienia: kontrola dostępu, wideodomofon, alarm, czujniki dymu, drzwi antywłamaniowe, winda Piętro: 5 z 5 Powierzchnia: 56 m2 Ekspozycja: Pokoje: Przedpokój, salon z aneksem kuchennym, zamknięte pomieszczenie jako pralnia, sypialnia, pokój do własnej aranżacji, łazienka, balkon Wyposażenie: lodówka, pralka, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka, wanna z prysznicem Dodatkowo: dwa miejsca parkingowe ( do wcześniejszego ustaelnia ) - jedno w garażu podziemnym, drugie na zewnątrz na parkingu przed blokiem Mieszkanie znajduję się na ostatnim piątym piętrze niedawno oddanego apartamentowca. Mieszkanie urządzone w wysokim standardzie z dbałością o szczegóły, gdzie zabudowa kuchenna wraz z pozostałymi meblami w salonie i przedpokoju została zrobiona na wymiar pod kolor blatów kuchennych. Na podłogach wysokiej klasy panele odporne na zarysowania. Spokojna okolica, dobrze skomunikowana, w otoczeniu sklepów, punktów handlowo-usługowych jak i terenów rekreacyjnych. - cicha i spokojna okolica - wysoki standard wykończenia - wysoki standard apartamentowca - etap ostatnich prac remontowych - jeden pokój możliwy do aranżacji według zapotrzebowania najemców - możliwe dwa miejsca parkingowe ( w garażu i naziemne ) - udogodnienia dla mieszkańców - dostępne od zaraz - preferowana umowa najmu okazjonalnego na minimum rok - 3500 zł czynsz dla właściciela - około 500 zł czynszu administracyjnego wraz z zaliczkami na media rozliczanymi okresowo - prąd według zużycia - 3500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości - For rent from now on freshly finished 3 bedroom flat finished to a high standard at Myśliwska Street in Płaszów district District: Płaszów Street: Myśliwska Street Stop: Szczecińska / Mały Płaszów P +R Nearby: Petrol Station, Green Parks, Bagry Reservoir, Vistula River, EXPO Centre, ATUT Shopping Centre, M1 Shopping Mall, tram and bus terminal, shops and services, numerous recreational areas Type of building: Apartment building Year of construction: 2023 r. Amenities: access control, video intercom, alarm, smoke detectors, security doors, lift Floor: 5 of 5 Area: 56 m2 Exposure: Rooms: Hallway, living room with kitchenette, closed room as laundry, bedroom, room for own arrangement, bathroom, balcony Equipment: refrigerator, washing machine, induction hob, extractor hood, oven, dishwasher, bathtub with shower Additional: two parking spaces ( to be arranged in advance ) - one in the underground garage, the other outside in the car park in front of the block The flat is located on the top fifth floor of a recently completed apartment building. The flat is furnished to a high standard with attention to detail, where the kitchen development along with other furniture in the living room and hallway was made to measure under the colour of kitchen worktops. On the floors high-class scratch-resistant panels. Quiet neighborhood, well communicated, surrounded by shops, retail and service outlets as well as recreational areas. - quiet and peaceful neighbourhood - high standard of finishing - high standard of the apartment building - stage of recent renovation works - one room possible to arrange according to the tenants' needs - two parking spaces possible ( in the garage and above ground ) - facilities for residents - available immediately - occasional lease agreement for a minimum of one year preferred - 3500 PLN rent for the owner - approx. 500 PLN administrative rent including advance payments for utilities settled periodically - electricity according to consumption - 3500 PLN refundable deposit - commission for the real estate of

Mieszkanie z wdziękiem: (for English, please see at the very bottom) Wynajmę ładne, przytulne 2-poziomowe mieszkanie usytuowane w wyjątkowo cichej okolicy Krakowa-Płaszowa ze starą zielenią i pobliskim stawem. Budownictwo z 2001 roku, mieszkanie o pow. użytkowej 64m2. Kompozycja mieszkania to ciekawa aranżacja wnętrz, ze skośnymi ścianami, przestronnymi i ustawnymi pokojami w dolnej części i przytulnym poddaszem. Nadaje to mieszkaniu charakterystyczny wdzięk i nastrój. Szczegóły, Ładna aranżacja: Mieszkanie utrzymane jest w b. dobrym stanie z zainstalowaną klimatyzacją na I i II poziomie, wyposażone w niezbędny sprzęt AGD: pralka, lodówka, piec/piekarnik, kuchenka, zmywarka, dod. klimatyzator. Jest umeblowane (sofy, fotele, łóżka, szafy, biurko), jednocześnie pozostawiając przestrzeń na wyposażenie wedle własnego stylu. Składa się z przestronnego, dużego salonu oraz 2 oddzielnych sypialni, jedna w dolnej części z garderobą, druga obok pokoju na poddaszu, otwartej kuchni, łazienki i przedpokoju. Dominują okna dachowe z ekspozycją w kierunku wschodnim i zachodnim. W mieszkaniu zainstalowane jest ogrzewanie gazowe, piec 2-funkcyjny, umożliwiający dostosowanie do indywidualnych potrzeb i preferencji użycia ciepła w mieszkaniu. Mieszkanie usytuowane jest w mocno rozwijającej się części Krakowa, z dobrą lokalizacją: duży i bezpieczny parking, z bramą wjazdową na pilota. Nieopodal przystanek tramwajowy (ok. 200m: linia 20, 50, 9, ok. 500m: linia 11, 6), idealne połączenie komunikacyjne z centrum Krakowa i Podgórza, 10min Krakowska Szkoła Wyższa, Kazimierz, Grzegórzki, Bulwary Wiślane, ok. 35 min. AGH i Kampus UJ na Ruczaju. W sąsiedztwie jest stosunkowo duże zaplecze i infrastruktura handlowo-usługowa, poczta, szkoły, przedszkola, kościól, jak również sportowa (fitness, siłownia, squash, boiska i inne). Wokoło duże, otwarte tereny rekreacyjne ze starą zielenią i czystymi zbiornikami wodnymi (staw Płaszowski, Bagry), świetne miejsce do odpoczynku i relaksu, spacerów, joggingu, jazdy rowerem, a latem pływania i żeglowania. Dodatkowo najemca opłaca miesięczne opłaty: za czynsz administracyjny ok. 250PLN (eksploatacja, fundusz remontowy, wywóz śmieci, etc.) + opłaty za zużycie mediów (średniorocznie w formie zaliczek) : 100 PLN/ woda, 145 PLN/prąd elektryczny i 285/gaz. Aplikowana jest zasada transparentności kosztów, tzn. "płacisz, ile zużywasz". Wymagana jest kaucja. Istnieje również możliwość wynajęcia osobnego garażu w budynku. Proszę o kontakt: + 48 607 373 210.

Podgórze Płaszów| 3 pokoje |55,30 m2|przestronne| doświetlone |ogródek |Internet w cenie | Przyjazne zwierzętom| Bez prowizji Mieszkanie dostępne od 2 lipca. Jeżeli szukasz nowego mieszkania, w którym będziesz pierwszym Najemcą, z rozwiniętą infrastrukturą, dobrą komunikacją, w nowoczesnym budownictwie, a dodatkowo przyjazne zwierzętom, - zapraszamy do zapoznania się z poniższą ofertą!

Wynajmę mieszkanie bezpośrednio od właściciela o pow. 51m2 + balkon. Mieszkanie znajduje się w budynku z 2018 roku przy ul. Przewóz, dzielnica Podgórze. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, dużej sypialni, mniejszego pokoju, łazienki, przedpokoju oraz balkonu. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Dostępne od 1 czerwca 2024 roku. MIESZKANIE: Lokal umeblowany i niezbędnie wyposażony. Kuchnia - meble w zabudowie, lodówko-zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, kuchenka mikrofalowa, stół, krzesła; salon - kanapa, stolik, szafka RTV; sypialnia - duże łóżko z nowym materacem, pojemna szafa w zabudowie; łazienka - wanna z prysznicem, dużo zabudowanych szafek; mniejszy pokój - nieumeblowany, idealny do aranżacji na home office lub pokój dziecięcy; przedpokój - duża zabudowana szafa z pralką.

BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA. Dostępne do zamieszkania od >>>>>>>>> 01.07.2024r. <<<<<< Mam do wynajęcia mieszkanie zlokalizowane w samym parku przy ul. Zakopiańskiej w Krakowie. Mieszkanie idealnie skomunikowanie, przystanki tramwajowe 50 -100 m od budynku, jednak w mieszkaniu jest cisza bo znajduje się ono od strony pięknego parku. Układ mieszkania: - sypialnia

Luximo ma przyjemność zaprezentować 3 pokojowe mieszkanie na wynajem o powierzchni 60,57m2, przy ul.Na Zakolu Wisły. Apartament składa się z: - salonu z aneksem kuchennym, - pokoju I

3 pokojowe mieszkanie z pięknym dużym balkonem z widokiem na Wisłę. Miejsce postojowe w garażu podziemnym, komórka lokatorska murowana. Klimatyzacja, internet, umeblowane

MINT Property przedstawia komfortowe 3-pokojowe mieszkanie przy ulicy Na zakolu Wisły. Mieszkanie składa się z: salonu z aneksem kuchennym, dwóch osobnych sypialni, łazienki

Do wynajęcia przestronne i nowoczesne mieszkanie w doskonałej lokalizacji. Mieszkanie zlokalizowane wśród domów jednorodzinnych tuż obok Parku Rzecznego. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: blok, Ulica: Myśliwska 54c, Przystanek komunikacji miejskiej: Saska, W pobliżu: Sklepy, liczne tereny zielone, zalew Bagry, infrastruktura usługowa. Powierzchnia: 54 m2, Piętro: 2/2, Balkon: tak, Rozkład mieszkania: Salon z aneksem kuchennym +sypialnia + pokój + łazienka + przedpokój + strych ( garderoba). - 3600 PLN -czynsz najmu, - 750 PLN czynsz administracyjny + prąd, - 200 PLN - podwójne miejsce parkingowe w garażu podziemnym. - kaucja, - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz, - zwierzęta: do ustalenia, - balkon, - miejsca parkingowe x2, - winda w budynku, - ogrzewanie oraz ciepła woda z kotłowni gazowej w budynku, - zamknięte osiedle, - klimatyzacja, - do mieszkania przynależy strych ( aktualnie schowek/garderoba). Nikola Golonka + 48 574 462 222

/// English below /// Bez prowizji, bez pośredników, bezpośrednio od Właściciela. Zwierzęta mile widziane. MIESZKANIE:

Royal Space prezentuje ofertę wynajmu apartamentu zlokalizowanego w dzielnicy Grzegórzki z niepowtarzalnym widokiem na Wisłę! LOKALIZACJA Inwestycja położona tuż przy Bulwarach Wiślanych. W niewielkiej odległości mamy Galerię Kazimierz, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz wiele różnorodnych punktów handlowo-usługowych. Pobliskie Bulwary zachęcają do spacerów, wycieczek rowerowych oraz szeroko pojętej rekreacji. Sąsiadujący Kazimierz przyciąga szeroką gamą restauracji i pubów. Apartament znajduje się na 5 piętrze i składa się na niego: • salon z kuchnią, • sypialnia I, • sypialnia || • garderoba, • łazienka, • taras. • klimatyzacja w sypialniach, • widok na Wisłę, • otoczenie pełne terenów zielonych, • bardzo rozwinięta infrastruktura, • bliskie sąsiedztwo z Wisłą i Bulwarami Wiślanymi, • świetne połączenie z centrum (linie autobusowe i tramwajowe). - 5500 PLN czynsz najmu + 900 PLN czynsz administracyjny, + prąd wg. zużycia, + 500 PLN miejsce w garażu podziemnym, Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Joanna Semik + 48 602 279 290 ROYAL. SPACE

Do wynajęcia OD ZARAZ funkcjonalne trzypokojowe mieszkanie z balkonem (14 m2) położone przy ul. Przewóz w pobliży biurowców CISCO, AON, BBH, Ocean Office Park. LOKALIZACJA: Budynek znajduje się przy ul. Przewóz w dzielnicy Podgórze. Blisko przystanek tramwajowy oraz autobusowy. Dojazd do centrum zajmuje 13 minut. W pobliżu biurowce CISCO, AON, BBH, Ocean Office Park ponadto sklepy, plac zabaw, piekarnie oraz duża ilość terenów rekreacyjnych - Zalew Bagry. MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 58 m2. Składa się z salonu z kuchnią, sypialni, pokoju/biura, łazienki, toalety, przedpokoju oraz balkonu (14 m2). W salonie kanapa, telewizor, stolik kawowy, stół z krzesłami oraz klimatyzacja. W sypialni podwójne łóżko, komoda, stoliki nocne. W pokoju szafa i pojedyncze łóżko (opcjonalnie). W kuchni lodówka z zamrażarką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka oraz drobne wyposażenie kuchenne. W łazience wanna z opcją prysznica, pralka. Ogrzewanie i ciepła woda - MPEC. Mieszkanie klimatyzowane. Mieszkanie położone na 4 piętrze w budynku z windą. CENA: 3 500 PLN. Czynsz administracyjny: 750 PLN (2 os.). Prąd według zużycia: ok. 150 PLN. Miejsce postojowe: 400 PLN (opcjonalne) KONTAKT: Damian Promo Estates 787 790 826

Do wynajęcia kompletnie urządzone nowe 3 - pokojowe mieszkanie wykończone w wysokim standardzie przy ul. Przewóz znajdujące się w inwestycji „Nowa Lipska” oddanej do użytku na początku 2023. MIESZKANIE znajduje się na 5 piętrze w budynku z windą oraz posiada ekspozycję północną i południową. Składa się z dużego salonu dziennego z aneksem kuchennym, dwóch niezależnych pokoi, łazienki i przedpokoju. Piętro 5/5 Salon dzienny z aneksem kuchennym (22m2) przestronny, urządzony w wysokim standardzie, w pełni wyposażony w sprzęt RTV i AGD + balkon loggia (3m2)

Mieszkanie od nowości wynajmowane przez jednego najemcę, zadbane w dobrej lokalizacji, miejsce postojowe w hali garażowej.

Biuro Nieruchomości APREST ma przyjemność zaprezentować do wynajęcia przestronne, 3 pokojowe mieszkanie o powierzchni 64 m2 w okolicach Ulicy Wielickiej (okolice Urzędu Miasta). Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze czteropiętrowego budynku z windą i składa się z:

Do wynajęcia bezpośrednio, bez pośredników mieszkanie 1-pokojowe przy ul. Orawskiej. Mieszkanie właśnie zostało odświeżone, nowa sofa. Znajduje się w odnowionej w 2019 roku kamienicy na Starym Podgórzu nieopodal ronda Matecznego, ul. Kalwaryjska oraz Wisły. Okna od strony podwórka gwarantują ciszę. Mieszkanie wyposażone w sprzęt AGD, pralkę, tv. W przedpokoju znajduje się bardzo pojemna szafa. Bardzo dobrze skomunikowane, 3 min pieszo do przystanków tramwajowych czy też autobusowych. Ze względu na grube mury ciepłe w zimie i chłodne w lecie. Ogrzewanie gazowe z własnej nowej kotłowni. Wszystkie media opomiarowane, opłaty według zużycia. Dosteone od zaraz. Odstępne 2100 zł. Oplaty: Czynsz 150 zł Zaliczki na wszystkie media łącznie z prądem 250 zł Kaucja zwrotną 2100 zł Dostępny internet światłowodowy, dodatkowy koszt 69 zł/miesiąc. 691 - 259 - 099

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować jasne i przestronne, trzypokojowe mieszkanie, położone w ciekawej i spokojnej okolicy przy ulicy Na Zakolu Wisły. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze a jego metraż liczy 61 m^2, na co składają się: -salon połączony z częścią jadalnianą i salonem -sypialnia I -sypialnia II -łazienka -przedpokój - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie mieszkania - bardzo dobra lokalizacja - ogrzewanie miejskie - ekspozycja południowo wschodnia i południowo zachodnia - balkon z widokiem na Wisłę - winda - monitoring - komórka lokatorska 5 m^2 - w pełni wyposażony w sprzęt AGD - wolne od 16 czerwca! Mieszkanie usytuowane jest w Krakowie w dzielnicy Podgórze/Płaszów na nowoczesnym osiedlu "Na Zakolu Wisły" w pobliżu Wisły oraz działek rekreacyjnych. Na terenie osiedla znajdują się m.in.: żłobek, przedszkole, plac zabaw. Lokalizacja zapewnia dogodny i szybki dojazd co centrum miasta zarówno samochodem jak i komunikacją miejską. Cena najmu 3700 PLN + Czynsz administracyjny 800 PLN + prąd wg. zużycia. Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: SS/482 ENG A local apartment on the fourth floor with an area of 61 m ^ 2, for which it is different: - a living room with a dining area and a living room, - bedroom I, - bedroom II, -bathroom, -Hall. - very good location - city heating - south-east and south-west exposure - a balcony overlooking the Vistula River - elevator - monitoring - parking spot included in price - storage room 5 m ^ 2 - fully equipped with household appliances - free from 16 of June! The flat is located in Krakow in the Podgórze / Płaszów district on the "Na Zakolu Wisły" estate near the Vistula River and recreational plots. The estate includes, among others: a nursery, kindergarten, playground. The location provides convenient and quick access to the city center as well as by public transport. The rental price is PLN 3700 + 800 PLN rent + electricity according to consumption. Deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Mobile: Offer number: SS/482