Wynajem | 2 pokoje | 42m2 | Wola | ul. Ogrodowa 1A Przedmiotem najmu jest dwupokojowe mieszkanie z oddzielną widną kuchnią znajdujące się na szóstym piętrze w budynku przy ul. Ogrodowej 1A. Nieruchomość jest świeżo wyremontowana, umeblowana w bardzo dobrym standardzie i wyposażona w sprzęt AGD. Najważniejsze cechy mieszkania: • doskonała komunikacja: linie autobusowe, tramwajowe oraz. • umeblowane z AGD, • świeżo wyremontowane. Standard wykończenia: Ściany - tynk wapienno cementowy; Podłogi - panel winylowy; Okna - nowe pcv. Wyposażenie oferowane: zabudowa kuchenna, sprzęt AGD (lodówka, kuchnia, piekarnik, pralka, meble w zabudowie. Opis budynku: Sześciopiętrowy budynek, oddany do użytku w 1957 roku. Komunikacja: linie autobusowe i tramwajowe (200m), metro (800m) Warunki najmu: • umowa w formie najmu okazjonalnego (koszt notariusza pokrywa właściciel),\ • czynsz najmu 3800zł plus czynsz administracyjny z zaliczkami na media 600zł plus media (prąd i gaz) według faktur od dostawców, • Kaucja: 4400zł, • Minimalny czas trwania umowy: 12 m-cy. Zapraszam na prezentację, Piotr Zamęcki * Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego.

Apartament w prestiżowej lokalizacji w centrum miasta na ul. Ogrodowej róg z Żelazną. Lokal składa się z kuchni, sypialni, łazienki i balkonu od ul. Ogrodowej. Znajduję się na 3 pietrze, 2 windy, nieumeblowany. Do wykorzystania meeting room w budynku z dostępem do internetu. Idealny do prowadzenia działaności gospodarczej/ kancelarii prawnej.

Polecam Państwa uwadze atrakcyjny apartament na wynajem, który jest idealną propozycją dla wymagającego klienta, poszukującego komfortu w centrum stolicy i ceniącego wysoki standard wykończenia w nowoczesnym stylu. NIERUCHOMOŚĆ

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie w inwestycji Apartamenty Ogrodowa na pograniczu Śródmieścia i Woli. Mieszkanie ma powierzchnię ok. 40 m2 i jest usytuowane na 5.piętrze, w apartamentowcu z reprezentacyjnym lobby. W budynku całodobowo ochrona i recepcja. Do dyspozycji lokatorów jest miejsce do pracy, ogród z fontannami, pomieszczenia na rowery. Mieszkanie składa się z: - pokoju dziennego z aneksem kuchennym oraz z wyjściem na loggię, - sypialni, - łazienki, - holu. Kuchnia w zabudowie, wyposażona w sprzęt agd (chłodziarka z zamrażalką, zmywarka, płyta grzewcza, piekarnik, okap). Łazienka z prysznicem, umywalką i wc. Bardzo dobra lokalizacja, róg ulicy Ogrodowej i Żelaznej. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe, banki, apteki, przystanki tramwajowe, autobusowe oraz stacja metra. Najem tylko na cele mieszkalne. Do ceny należy doliczyć opłaty za energię elektryczną oraz ewentualne rozliczenie zaliczek za wodę i ogrzewanie. Mieszkanie dostępne od zaraz. Umowa najmu okazjonalnego podpisywana na c.n. 12 miesięcy. Zapraszam do oglądania osoby niepalące, nieposiadające zwierząt. Jednorazowa prowizja płatna po podpisaniu umowy najmu. Powyższe ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Do wynajęcia ekskluzywne mieszkanie w Warszawie przy ul. Ogrodowej 31, znajdujące się w inwestycji o eleganckim charakterze. Budynek, zlokalizowany w sercu Warszawy w dzielnicy Wola wyróżnia się wysokim standardem wykonania oraz atrakcyjnym położeniem. Dzięki starannie wykończonemu budynkowi oraz eleganckiej recepcji, budynek wyróżnia się na tle innych nieruchomości w najbliższej okolicy. Lokalizacja zapewnia doskonałe połączenie z centrum miasta oraz bliskość ważnych punktów, takich jak Browary Warszawskie, Plac Europejski czy Fabryka Norblina. Mieszkanie o powierzchni 42 m2 oferuje funkcjonalny rozkład pomieszczeń. Składa się z przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, dobrze doświetlonej sypialni, gustownie urządzonej łazienki, przedpokoju oraz dużego balkonu. Nieruchomość jest wyposażona w sprzęt AGD najwyższej klasy, takie jak zmywarka, lodówka, pralka. Mieszkanie jest nieumeblowane, co daje przyszłemu najemcy możliwość aranżacji według własnych preferencji. Istnieje możliwość domeblowania na życzenie za dodatkową opłatą. Czynsz najmu wynosi 4000 zł, do którego należy doliczyć opłaty administracyjno-eksploatacyjne w wysokości 500 zł (w tym zaliczkę na energię elektryczną). Kaucja, stanowiąca dwukrotność czynszu, wynosi 8000 zł. Dodatkowo istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego, co stanowi dodatkowy komfort dla mieszkańców. Umowa najmu instytucjonalnego na min. 12 miesięcy Bez zwierząt. Zachęcamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania oraz uzyskania dodatkowych informacji na temat tej inwestycji. Exclusive apartment for rent at ul. Ogrodowa 31, located in an elegant investment. The building, located in the heart of Warsaw in the Wola district, stands out for its high standard of workmanship and attractive location. Thanks to the carefully finished building and the elegant reception, the building stands out from other properties in the immediate area. The location provides excellent connection to the city center and proximity to important points such as Browary Warszawskie, Plac Europejski and Norblin Factory. The apartment with an area of 42 m2 offers a functional layout of rooms. It consists of a spacious living room with a kitchenette, a well-lit bedroom, a tastefully decorated bathroom and a corridor. The property is equipped with top-class household appliances, such as a dishwasher, refrigerator, and washing machine. The apartment is unfurnished, which gives the future tenant the opportunity to arrange it according to their own preferences. The rent is PLN 4,000, which includes administrative and operating fees of PLN 500 (including an advance payment for electricity). The deposit, which is twice the rent, is PLN 8,000. Additionally, it is possible to rent a parking space, which provides additional comfort for residents. The apartment has a large balcony Fees: Rent: PLN 4,000 Administrative fees with advance payments for utilities: PLN 500 (advance amount agreed with the tenant) Deposit: PLN 8,000 Institutional lease agreement for min. 12 months No animals. We encourage you to contact us to arrange a viewing of the apartment and obtain additional information about this investment. Oferta firmy zarządzającej najmem KADOM ASSET MANAGEMENT Sp. z o.o. Pod naszą opieką znajduje się ponad 700 nieruchomosci na terenie Warszawy Zarządzanie najmem długoterminowym oraz pośrednictwo w obrocie nieruchomościami - Zleć to nam! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Oferuję mieszkanie 46 mkw na 3 piętrze w budynku z 2020 roku. Nieruchomość składa się z: -Salonu z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, -Pokoju, który może posłużyć jako sypialnia lub biuro, -Łazienki. Lokal wykończony w wysokim standardzie znajduje się na Woli w bardzo dobrze skomunikowanej okolicy. Niedaleko zlokalizowane są wszystkie najpotrzebniejsze lokale usługowe: sklepy, restauracje, apteki, placówki edukacyjne i wiele innych. W bloku zlokalizowany jest również pokój do użytku dla mieszkańców, w którym znajduje się telewizor i miejsca do odpoczynku/pracy. Cena: 4000 zł + 500 zł czynszu administracyjnego. Kaucja: 4500 zł. Zapraszam do kontaktu telefonicznego. W swojej ofercie posiadamy również dodatkowe usługi takie jak: projektowanie i remonty wnętrz wraz z ich nadzorem, usługę zarządzania najmem oraz doradztwo kredytowe. Zapraszamy do kontaktu, chętnie udzielimy więcej informacji!

2 pokojowe mieszkanie znajdujące się w nowym Apartamentowcu przy ul. Ogrodowej 31, na pograniczu Woli i Śródmieścia. Mieszkanie jest nieumeblowane. Oferta bezpośrednio od właściciela. Mieszkanie o powierzchni 42 m2 składa się z salonu połączonego z aneksem kuchennym (kuchnia wykonana przez stolarza, wyposażona jest w sprzęty: zmywarka, lodówka, kuchenka, piekarnik), oddzielnej sypialni z szafą w zabudowie, łazienki z prysznicem, szafy przesuwnej w przedpokoju oraz hallu. Z salonu wyjście na loggię. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze. Prestiżowy budynek z reprezentacyjną recepcją oraz osobną salą do pracy dostępną dla mieszkańców. Przed budynkiem zielone patio oraz rowerownia.

W mieszkaniu znajduje się wszystko, co potrzebne do komfortowego życia. Meble wykonane na zamówienie posiadają system otwierania push-click z cichym domykaniem, a sprzęt AGD pochodzi od znanych marek, co gwarantuje niezawodność i wygodę użytkowania. W skład tych apartamentów wchodzi następujący sprzęt: • Zmywarka • Pralka Electrolux • Bojler z trybem szybkiego podgrzewania 100l • Lodówka No Frost • Kuchenka mikrofalowa • Elektryczna płyta indukcyjna • Wbudowany piekarnik • Telewizor Samsung Smart TV • Klimatyzatory • Liczniki na wodę, prąd i ogrzewanie • Podgrzewana podłoga w łazience English: The apartment has everything for comfortable living. Custom-made furniture features a push-click opening system with soft-close mechanisms, and the household appliances are from well-known brands, ensuring reliability and convenience in use. These apartments include the following appliances: • Dishwasher • Electrolux washing machine • 100L fast-heating boiler • No Frost refrigerator • Microwave oven • Electric induction cooktop • Built-in oven • Samsung Smart TV • Air conditioners • Meters for water, electricity, and heating • Heated floor in the bathroom Русский: В квартире есть все для комфортного проживания. Мебель, изготовленная на заказ, оснащена системой открывания push-click с доводчиками, а бытовая техника - от известных брендов, что гарантирует надежность и удобство в эксплуатации. В состав этих апартаментов входит следующая техника: • Посудомоечная машина • Стиральная машина Electrolux • Бойлер с режимом быстрого нагрева 100л • Холодильник No Frost • Микроволновая печь • Электрическая индукционная варочная поверхность • Встроенный духовой шкаф • Телевизор Samsung Smart TV • Кондиционеры • Счетчики на воду, электричество и отопление • Подогрев пола в ванной комнате

ODNOWIONE MIESZKANIE W KAMIENICY Z WINDĄ, W POBLIŻU ŚCISŁEGO CENTRUM MIASTA W pobliżu centrum | Ciche mieszkanie | 2 sypialnie | Po generalnym remoncie | W pełni wyposażone Mieszkanie o powierzchni 68,80 m2, składa się z: * Salonu z aneksem kuchennym, * dwie sypialnie, * łazienki, * toalety, * hallu. Mieszkanie jak i cała kamienica wraz z klatką schodową przeszło generalny remont. Bardzo ciche, przestronne, okna wychodzące na dwie strony. Przestronne patio z ogródkiem pozwala odpocząć od miejskiego zgiełku. Mieszkanie składa się z przestronnego, jasnego salonu, wraz z aneksem kuchennym. Wyposażone jest w wysokiej jakości sprzęt AGD. Dwie sypialnie, jedna z nich wyposażona jest w duże podwójne łóżko wraz z szafą w zabudowie. Druga sypialnia może być zaaranżowana według własnych potrzeb. Trzy duże szafy w zabudowie. Mieszkanie w pełni wyposażone. Utrzymane jest w stonowanych odcieniach bieli i szarości. Na podłodze piękny dębowy parkiet. Podłogi w mieszkaniu wykończone są drewnem wysokiej jakości, w łazienkach i holu terakota. W mieszkaniu przeważa biel i szarość, bardzo jasne, widne. Okna skierowane są na dwie strony. Bliska Wola, nieopodal granicy Śródmieścia, to najdynamiczniej rozwijający się obszar stolicy. W pobliżu jest duża ilość restauracji, kawiarni, sklepów i punktów usługowych. Również szkoły i przedszkola są nieopodal. Na Woli obecnie powstaje duża ilość miejsc pracy, porównywalna ze słynnym zagłębiem Mokotowa. Druga linia metra będzie przebiegać nieopodal. Linie tramwajowe i autobusowe znajdują się parę minut piechotą od budynku. Jest to jeden z najlepiej skomunikowanych obszarów miasta. * Czynsz płatny dodatkowo 800 PLN, prąd oraz Internet/TV. * Jest możliwość korzystania z parkingu zlokalizowanego w pobliżu budynku. * Wymagana kaucja. * Wolne od czerwca. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. The apartment with an area of 68.80 m2, consists of: * Living room with kitchenette, * two bedrooms, * bathroom, * toilet, * hall. The apartment as well as the whole building including the staircase has undergone a general renovation. Very quiet, spacious, windows facing two sides. Spacious patio with a garden allows you to relax from the hustle and bustle of the city. The apartment consists of a spacious, bright living room, along with a kitchenette. It is equipped with high-quality household appliances. Two bedrooms, one of which is equipped with a large double bed along with a built-in closet. The second bedroom can be arranged according to your needs. Three large built-in closets. The apartment is fully equipped. It is maintained in subdued shades of white and gray. On the floor a beautiful oak parquet. The floors in the apartment are finished with high-quality wood, in the bathrooms and lobby terracotta. The apartment is dominated by white and gray, very bright, bright. The windows face two sides. Wola district is, near the border of the city center, it is the most dynamically developing area of Warsaw. There are many restaurants, cafes, shops and service are nearby. Schools and kindergartens are also close. A lot of companies are moving to Wola, comparable to the famous Mokotów. A second metro line will be nearby. Tram and bus lines are within a few minutes walk. This is one of the best-connected areas of the city * Rent payable in addition 800 PLN, electricity and Internet/TV. * There is a possibility to use a parking lot located near the building. * Deposit required. * Available from June.

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Wola, ul. Ogrodowa. Dostępne do wynajęcia od 15 czerwca. Apartament ma powierzchnię 44 m2 i znajduje się na 4 piętrze. Komfortowy apartament z miejscem postojowym na platformie w hali garażowej. Salon z aneksem kuchennym z wyjściem na loggię przez duże przesuwne drzwi, sypialnia, łazienka z prysznicem, przedpokój z dwiema szafami. Wszystkie szafy i zabudowa kuchenna wykonane na zamówienie z wysokiej jakości materiałów. Kuchnia wyposażona w płytę indukcyjną, piekarnik, kuchenkę mikrofalową, lodówkę z zamrażarką, czajnik elektryczny, sztućce, garnki i zastawę stołową. W łazience jest pralka. W salonie jest TV i kanapa rozkładana. Podlogi drewniane i ceramiczne. Apartament jest nowy, z 2021 roku. LOKALIZACJA Doskonała lokalizacja tego mieszkania zapewnia łatwy dostęp do wszystkich najważniejszych punktów użyteczności publicznej. Obiekt pod nazwą Apartamenty Ogrodowa z reprezentacyjną recepcją i całodobową ochroną. Obiekt wyposażony w pokój do pracy na parterze, gdzie można się spotkać biznesowo czy popracować w ciszy. Zielone patio i rowerownia zamykana. CENA Cena - 4500 PLN + czynsz w wysokości 800 złotych. Do tego dochodzą koszty za zużytą energię elektryczną, która jest rozliczana według stanów liczników. Jednorazowa kaucja - 4500 złotych. numer oferty: 872933 Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem! ENG We are pleased to present you a unique apartment located in Wola. The apartment is finished in a very elegant and peaceful manner, very bright and practical. We invite you to contact us for more information. We speak PL / UKR / RU / ENG. We provide assistance at every stage.

ENGLISH BELOW [PL] Apartamenty Ogrodowa (Skrzyżowanie Ogrodowej i Żelaznej) Dostępne od razu 2 pokoje Taras 37m2

| NOWE MIESZKANIE W luksusowej kamienicy po całkowitej rewitalizacji. Mieszkanie maksymalnie dla 2 osób. Właściciel akceptuje psa, kota nie. Lokal dostępny od 1 czerwca. Przestronne CICHE mieszkanie z widokiem na zieleń, 3 niezależnymi pokojami : część dzienna * salon z kuchnią i jadalnia) 29m2, sypialnia 13m2, gabinet 11 m2, łazienka 5m2 i dodatkowe WC, hol 9m2, Piwnica 4m2

Mieszkanie w centrum Warszawy, 4 minuty spacerem Browarów Warszawskich i Placu Europejskiego ! Wynajem do końca sierpnia 2024 z możliwością przedłużenia na kolejne 12 miesięcy. Można też wynająć na czas remontu własnego mieszkania na 1 miesiąc / 2 miesiące. Lokalizacja - Ogrodowa (między Żelazną a Wronią) Mieszkanie dwupoziomowe 4 i 5 piętro z dwoma balkonami na stronę południową. Powierzchnia 107 m2.

Mieszkanie w centrum Warszawy, 4 minuty spacerem Browarów Warszawskich i Placu Europejskiego ! Powierzchnia 107 m2 ! BARDZO DUŻE, PRZESTRONNE, ZNAKOMICIE DOŚWIETLONE. DWA BALKONY. Lokalizacja - Ogrodowa (między Żelazną a Wronią)

Royal Space ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o powierzchni około 65 m² w ofercie Royal Space Management, w prestiżowej inwestycji na warszawskiej Woli, przy ul. Ogrodowej 48. INWESTYCJA Projekt architektoniczny przyciąga uwagę swoją fascynującą formą i wyjątkową elewacją. Oddano go do użytku w 2015 roku. Dla wygody mieszkańców zapewnia również prywatną strefę rekreacyjną, obejmującą basen, saunę i siłownię. Budynek znajduje się na pograniczu Śródmieścia i Woli. Zlokalizowany przy cichej ulicy, zapewnia spokój, jednocześnie umożliwiając szybki dostęp do wszystkich atrakcji stolicy. W najbliższej okolicy znajdują się liczne kawiarnie, restauracje, sklepy, apteki, a także przedszkola i szkoły. Zaledwie 300 metrów od obiektu znajduje się komunikacja miejska - linie tramwajowe i autobusowe, a w odległości 2 przystanków tramwajowych można przesiąść się na I i II linię metra. Apartament znajduje się na 1 piętrze budynku. Składa się na niego: • salon z aneksem kuchennym, • sypialnia I, • sypialnia II, • pomieszczenie gospodarcze, • łazienka, • balkon. • dla wszystkich mieszkańców, dostęp do basenu, sauny oraz siłowni, • mieszkanie po gruntownym odświeżeniu, • całodobowa recepcja, • ekspozycja wschodnia oraz południowa, • ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, • dostępne od zaraz. - 5000 PLN, + około 1500 PLN czynsz administracyjny, + 300 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym, + prąd wg zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Tomasz Danicki + 48 790 602 800 ROYAL. SPACE

WYŁĄCZNIE W MG REAL ESTATE! Wyjątkowy apartament z tarasem i miejscem postojowym w garażu podziemnym! Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym apartamentowcu klasy premium oddanym do użytku w 2015 roku. Budynek z reprezentacyjnym lobby, recepcją i całodobową ochroną. Najbardziej pożądana lokalizacja w Warszawie. W najbliższym sąsiedztwie Browary Warszawskie, Plac Europejski, Fabryka Norblina oraz centrum biznesowe na Woli.Dla najwyższego komfortu mieszkańców w apartamentowcu znajduje się prywatna strefa fitness z basenem i siłownią. Układ lokalu: - przedpokój - salon, - wydzielona kuchnia, - garderoba, - sypialnia, - łazienka z prysznicem typu walk-in, - taras. Apartament klasy premium zaprojektowany przez architekta wnętrz. Wykończony z dbałością o każdy detal. W pełni umeblowany i wyposażony włącznie z deską do prasowania, żelazkiem, zastawą kuchenną, odkurzaczem, itp. Sprzęty marki Bosch i Samsung. W salonie, przedpokoju i sypialni zabudowane szafy z miejscem do przechowywania. 2 telewizory - w salonie i sypialni. Mieszkanie bardzo widne, przytulne i ciepłe. Dla komfortu lokatorów zamontowano klimatyzację. Lokalizacja i infrastruktura Apartamentowiec znajduje się na granicy Śródmieścia oraz Woli. Położenie przy cichej ulicy zapewnia spokój, przy jednoczesnym szybkim dostępie do wszystkich uroków i atrakcji stolicy. W pobliżu zlokalizowane są liczne kawiarnie, restauracje, sklepy, apteki, a także przedszkola i szkoły. Zaledwie 300 metrów od obiektu skorzystać można z komunikacji miejskiej (linie tramwajowe, autobusowe, w odległości 2 przystanków tramwajowych istnieje możliwość przesiadki na I i II linię metra). Koszt najmu: - czynsz najmu - 5500 zł, - czynsz administracyjny - 1500 zł, - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie, - dodatkowo płatny prąd. Apartament dla wymagających klientów. Gorąco polecam i zapraszam do kontaktu! Małgorzata Gajdanr licencji zawodowej: 24371* Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego.

Piękne mieszkanie - w pięknym budynku z basenem i sauną oraz siłownią. Ul. Ogrodowa 48. Dzielnica Bliska Wola tuz przy Śródmieściu. Bardzo dobra lokalizacja - duża ilość restauracji i blisko centrum. Wysoki standard wykończenia. Budynek apartamentowy. Mieszkanie mające 3 pokoje. Kuchnia z salonem oraz dwa oddzielne pokoje, duża łazienka z wanną oraz pomieszczenie gospodarcze. LOKALIZACJA Budynek apartamentowy zlokalizowany jest przy ulicy Ogrodowej na pograniczu Śródmieścia i Woli. Centrum Warszawy.

PL Zapraszamy do odkrycia tego wyjątkowego mieszkania, usytuowanego w prestiżowym budynku z basenem, sauną oraz siłownią na ulicy Ogrodowej, w bliskiej dzielnicy Woli, tuż przy Śródmieściu. Lokalizacja tego apartamentu jest niezwykle dogodna - w otoczeniu znajduje się duża liczba restauracji oraz centrum miasta. Mieszkanie wyróżnia się wysokim standardem wykończenia i składa się z trzech pokoi. Oferuje przestronną kuchnię połączoną z salonem oraz dwa oddzielne pokoje. Dodatkowo, mieszkanie posiada dużą łazienkę z wanną oraz pomieszczenie gospodarcze. Lokalizacja: Apartamentowiec usytuowany jest przy ulicy Ogrodowej, na granicy Śródmieścia i Woli, co sprawia, że jest to idealne miejsce dla osób ceniących bliskość centrum Warszawy. Spacer do Warsaw Spire zajmuje zaledwie 5 minut, a do centrum biznesowego Ogrodowa 58- 2 minuty. Dodatkowo, w pobliżu znajduje się Hala Gwardii, nowe miejsce na kulinarnej mapie Warszawy, oferujące kawiarnie, sklepy i wiele innych usług. Dodatkowe informacje: Budynek apartamentowy wyróżnia się prestiżem oraz zapewnia bezpieczeństwo dzięki portierni, całodobowej ochronie i monitoringowi. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym. Cena: Czynsz najmu: 6000 + 1500 zł opłaty administracyjne + energia elektryczna

Mamy przyjemność zaprezentować wyjątkowy apartament z własnym ogródkiem w budynku Apartamenty Ogrodowa. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie o powierzchni 61 m2 składa się z: - 2 sypialni wyposażonych w podwójne łóżka i przeszklone szafy, - łazienki z wanną i natryskiem, - schowka/garderoby, - salonu połączonego z aneksem kuchennym, - dużego ogródka z nasadzeniami (50 m2) z widokiem na zamknięte, strzeżone patio. Mieszkanie jest funkcjonalnie wykończone i bardzo widne, dzięki południowej ekspozycji, dużym oknom oraz ponadstandardowej wysokości pomieszczeń. Do dyspozycji najemcy pozostaje pełne wyposażenie tj. naczynia, pościel, etc. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze prestiżowego apartamentowca Ogrodowa 31, wykończonego w standardzie premium (kamień, fornir). Budynek posiada reprezentatywne lobby z recepcją, work room oraz ogrodzone patio z zieloną strefą, placem zabaw i wiatą rowerową. Bezpieczeństwo mieszkańców zapewnia monitoring oraz całodobowa ochrona. Miesięczny koszt najmu to 6 tyś zł plus czynsz administracyjny 1,5 tyś zł. Brak miejsca postojowego oraz komórki lokatorskiej. Apartamenty Ogrodowa to jeden z najbardziej prestiżowych budynków na pograniczu Śródmieścia i Woli, na rogu ulic Żelaznej i Ogrodowej. W najbliższym sąsiedztwie takie popularne adresy jak: Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, ulica Grzybowska, Krochmalna, rondo Daszyńskiego i rondo ONZ. W zasięgu ręki wszelka infrastruktura: na parterze budynku znajduje się Rossmann i Żabka, w odległości kilku kroków- piekarnie, sklepy spożywcze, liczne restauracje, punkty usługowe. Bliski dostęp do komunikacji miejskiej zapewnia sprawny dojazd do Dworca Centralnego i na Lotnisko Chopina. Mieszkać w tej części miasta i budzić się przy śpiewie ptaków? Prezentowane mieszkanie jest doskonałym wyborem dla osoby ceniącej sobie bliski dostęp do newralgicznych punktów na biznesowej mapie stolicy. Jednocześnie jest to oferta skierowana do osoby poszukującej domowego zacisza- spokoju, zieleni, przyjaznych relacji z sąsiadami. We are pleased to present a unique apartment with its own garden in the Apartamenty Ogrodowa building. The apartment with an area of 61 m2 consists of: - 2 bedrooms equipped with double beds and glass wardrobes, - bathrooms with bathtub and shower, - storage room/wardrobe, - a living room connected to a kitchenette, - a large garden with plantings (50 m2) overlooking a closed, guarded patio. The apartment is functionally finished and very bright, thanks to the southern exposure, large windows and above-standard room height. Full equipment is available to the tenant, i.e. dishes, bedding, etc. The apartment is located on the first floor of the prestigious Ogrodowa 31 apartment building, finished to a premium standard (stone, veneer). The building has a representative lobby with a reception desk, a work room and a fenced patio with a green zone, a playground and a bicycle shelter. The safety of residents is ensured by monitoring and 24-hour security. Monthly rental cost is 6,000 pln plus 1,500 pln of administration fee. No parking space or storage room. Ogrodowa Apartments is one of the most prestigious buildings on the border of Śródmieście and Wola, on the corner of Żelazna and Ogrodowa streets. In the immediate vicinity, such popular addresses as: Browary Warszawskie, Fabryka Norblina, Grzybowska Street, Krochmalna, Daszyńskiego Roundabout and ONZ Roundabout. All infrastructure is within easy reach: on the ground floor of the building there is Rossmann and Żabka, just a few steps away - bakeries, grocery stores, numerous restaurants and service points. Close access to public transport ensures efficient access to the Central Station and Chopin Airport. Living in this part of the city and waking up to birds singing? The presented apartment is an excellent choice for a person who values close access to critical points on the business map of the capital. At the same time, it is an offer addressed to people looking for the comfort of home - peace, greenery, and friendly relations with neighbors.

I speak : PL - ENG - RU - UKR! Firma - StateBay PL Przepiękne mieszkanie znajdujące się w pięknym budynku z basenem, sauną i siłownią. Adres: ul. Ogrodowa 48. Położenie w dzielnicy Bliska Wola, tuż przy Śródmieściu. Bardzo dogodna lokalizacja - duża liczba restauracji oraz bliskość centrum Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie. Budynek apartamentowy. Składa się z trzech pokoi. Kuchnia połączona z salonem oraz dwa oddzielne pokoje, duże łazienka z wanną oraz pomieszczenie gospodarcze. Lokalizacja: Budynek apartamentowy zlokalizowany przy ulicy Ogrodowej, na pograniczu Śródmieścia i Woli, blisko centrum Warszawy. 5 minut spacerem do Warsaw Spire, 2 minuty spacerem do centrum biznesowego Ogrodowa 58. Dodatkowo w pobliżu Hala Gwardii - nowe miejsce na kulinarnej mapie Warszawy - kawiarnie, sklepy i wiele innych usług. RU Прекрасная квартира в прекрасном здании с бассейном, сауной и тренажерным залом. Адрес: ул. Ogrodowa 48. Расположение в районе Блиская Вола, прямо рядом с Центром. Очень удобное расположение - большое количество ресторанов и близость к центру. Квартира отделана в высоком стандарте. Это апартаменты. Она состоит из трех комнат. Кухня соединена с гостиной, а также две отдельные комнаты, большая ванная комната с ванной и хозяйственное помещение. Местоположение: Апартаменты расположены на улице Ogrodowa, на границе между Средним городом и Волой, недалеко от центра Варшавы. 5 минут пешком до Warsaw Spire, 2 минуты пешком до делового центра Ogrodowa 58. Кроме того, рядом с Гвардейским залом - новое место на кулинарной карте Варшавы - кафе, магазины и многое другое. ENG Beautiful apartment located in a stunning building with a swimming pool, sauna, and gym. Address: Ogrodowa Street 48. Located in the Bliska Wola district, right next to the city center. Very convenient location - plenty of restaurants and close proximity to the center. The apartment has been finished to a high standard. It's an apartment building. It consists of three rooms. Kitchen connected with the living room, as well as two separate rooms, a large bathroom with a bathtub, and a utility room. Location: The apartment building is located on Ogrodowa Street, on the border between Śródmieście and Wola, near the center of Warsaw. 5 minutes walk to Warsaw Spire, 2 minutes walk to Ogrodowa 58 business center. Additionally, near Hala Gwardii - a new place on Warsaw's culinary map - cafes, shops, and many other services. UKR Прекрасна квартира в прекрасному будинку з басейном, сауною і тренажерним залом. Адреса: вул. Ogrodowa 48. Розташована в районі Близька Воля, якраз поруч з центром. Дуже зручне розташування - велика кількість ресторанів і близькість до центру. Квартира оздоблена високим стандартом. Це апартаменти. Вона складається з трьох кімнат. Кухня з'єднана з вітальнею, а також дві окремі кімнати, велика ванна кімната з ванною та господарська кімната. Місцезнаходження: Апартаменти розташовані на вулиці Ogrodowa, на кордоні між Середнім містом і Волою, недалеко від центру Варшави. 5 хвилин пішки до Warsaw Spire, 2 хвилини пішки до бізнес-центру Ogrodowa 58. Крім того, поруч з Hala Gwardii - нове місце на кулінарній мапі Варшави - кафе, магазини та багато інших послуг. Kontakt Telefon: + 48 666 606 399 E-mail: StateBay