Do sprzedania idealne dla większej rodziny 4 pokoje, zlokalizowane na piątym piętrze w pięciop-piętrowym bloku na osiedlu Borki. (ul.Limanowskiego) W mieszkaniu można zamieszkać w obecnym stanie lub dokonać remontu według własnych upodobań. Ekspozycja okien południowy-wschód.

Przedstawiam Państwu do sprzedaży dwupoziomowe mieszkanie o pow. użytkowej 67,23m2 wraz z ogródkiem o pow. około 120m2, mieszczące się w Rudzie Śląskiej - dzielnicy Kochłowice przy ul. Piłsudskiego. Lokal mieści się na kameralnym osiedlu usytuowanym w malowniczym otoczeniu lasu, terenów zielonych oraz domów jednorodzinnych. Osiedle składać się będzie z 8-miu budynków 2-piętrowych, zaprojektowanych z myślą o funkcjonalności i wygodzie mieszkańców. Do mieszkania przynależy ogródek o pow. około 120m2.W cenie 1,5 miejsca postojowego znajdujące się na parkingu - przed osiedlem od strony ul. Piłsudskiego.Na zdjęciach widoczna wizualizacja budynków wraz z rzutami. Układ pomieszczeń:Parter:- salon z aneksem kuchennym o pow. 29,84m2,- WC o pow. 1,67m2- przedpokój/garderoba o pow. 2,95m2,I piętro:- sypialnia o pow. 12,11m2,- sypialnia o pow. 9,86m2,- łazienka z WC o pow. 4,56m2,- hol wraz z klatką schodową o pow. 6,22m2,Istnieje możliwość powiększenia przedmiotowego mieszkania o mieszkanie sąsiadujące na I-piętrze o pow. 31,97m2.MIESZKANIE BEZCZYNSZOWE. TYLKO MEDIA WEDŁUG ZUŻYCIA ORAZ PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI !Budynki wybudowane zostaną z najwyższej jakości materiałów: pustak, trojszybowe okna, elewacja ocieplona styropianem gr. 15cm, kryta tynkiem.Mieszkanie sprzedawane będzie w stanie deweloperskim po oddaniu do użytkowania z wykonanymi następującymi pracami: tynki gipsowe, wylewki, rozprowadzone instalacje (wod-kan, elektryczna, C.O, gaz).Ogrzewanie gazowe: na parterze podłogowe, na I-piętrze grzejniki - nowoczesny dwufunkcyjny kocioł gazowy.Łącznie posiadamy do sprzedaży 32 mieszkania o pow: 67,23m2; 31,97m2; 28,94m2; 38,50m2.Inwestycję charakteryzuje świetna lokalizacja- okolica cicha i spokojna. Sąsiedztwo lasów, terenów zielonych oraz nowych domów mieszkalnych. Bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura miejska: przy osiedlu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, szkoły, przychodnie zdrowia itp.Łatwy dojazd do miast sąsiadujących poprzez znajdującą się w odległości 1,5 km autostradę A4.CENA: 499 000 zł brutto!Kupujący zwolniony z opłaty PCC 2% = 10 000 złZakończenie budowy: IV kwartał 2024r.Możliwość oględzin oraz rezerwacji rozpoczęta!Kontakt: Adam Dombrot, tel. 695-777-011Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Adam Dombrot (licencja nr: 20233)

Do sprzedania oferuję mieszkania w idealnej lokalizacji. Bezczynszowe Autostrada A-4 2,6km Lidl Biedronka Aldi 0,7-1,5km Las 200m Dojazd Katowice, Gliwice 10min Dostępne inne warianty mieszkań

Sprzedam mieszkanie trzypokojowe na osiedlu Bukowym przy ul.Różowej. Pokoje rozkładowe, łazienka, toaleta, kuchnia, przedpokój, balkon, piwnica. Piętro trzecie w czteropiętrowym bloku. Odnowiona klatka schodowa, doskonała lokalizacja, blisko sklepy, przychodnia, przedszkole, przystanek autobusowy, szkoła i place zabaw. Idealna lokalizacja dla rodzin z dziećmi. Oferta bezpośrednia od właścicieli. Rok budowy 1985r. Mieszkanie spółdzielcze własnościowe.

Sprzedam lokal mieszkalny, w którym wydzielono trzy mieszkania.Ogrzewanie centralne elektryczne, nie tak drogie jak się może wydawać przy takim układzie. Mieszkania w pełni wyposażone. Dwa mieszkania z antresolami widocznymi na zdjęciu, jedno mieszkanie dwu pokojowe (sypialnia + pokój dzienny). Mieszkania są wynajęte. Remont kapitalny wykonany 3 lata temu. Świetna lokalizacja przy dworcu, blisko strefy ekonomicznej. Bezproblemowy wynajem. Dobry dojazd do DTŚ. Zapraszam.

Oferujemy na sprzedaż mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni 61,8 mkw, w skład którego wchodzi: -otwarta kuchnia wraz ze sprzętem w zabudowie, połączona z salonem - osobne toaleta i łazienka wraz z wanną z hydromasażem - przedpokój z zabudowaną szafą - sypialna - duży pokój z wyjściem na balkon i ogródek. Do mieszkania przynależy piwnica. Mieszkanie mieści się na parterze w 3 piętrowym bloku, w spokojnej części osiedla, bez ulicy przelotowej, Mieszkanie dwustronne północ południe. W najbliższej okolicy wszystko co potrzeba do życia: - szkoła podstawowa nr 37 - przedszkole nr 6 - sklepy i punkty usługowe - przychodnia, apteka - super skomunikowane Oferta bez pośredników.

Ogłoszenie prywatne (właściciel). Sprzedam bezczynszowe, przestronne mieszkanie przy ulicy Wiktora Brańskiego na nowo powstałym osiedlu. Nieruchomość usytuowana na parterze w 4-piętrowym budynku. Funkcjonalny rozkład mieszkania o powierzchni 64 m2: Salon z balkonem Aneks kuchenny z wyspą 2 sypialnie Łazienka z prysznicem Dodatkowo do mieszkania przynależy pomieszczenie piwniczne. Wszystkie okna w lokalu są wyposażone w zewnętrzne rolety antywłamaniowe, co zwiększa bezpieczeństwo oraz komfort użytkowania. Pomieszczenia zostały wykończone w wysokim standardzie i nowoczesnej stylistyce. Mieszkanie jest bardzo dobrze naświetlone. Ogrzewanie oraz ciepła woda użytkowa z sieci miejskiej co zapewnia wyjątkowy komfort użytkowania mieszkania oraz zmniejsza koszty eksploatacyjne wynikające z przeglądów oraz napraw urządzeń grzewczych. Osiedle, na którym znajduje się lokal jest ogrodzone i dostępne tylko dla mieszkańców. Mieszkanie sprzedaję w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania. Dodatkowo usytuowanie lokalu na parterze powoduje, że może być wykorzystany do prowadzenia działalności usługowej. W stałe koszty utrzymania mieszkania wchodzą : *Fundusz remontowy *Ogrzewanie CO *Ciepła woda użytkowa * Energia elektryczna, gaz według odczytu liczników Pozdrawiam

Sprzedam mieszanie w stanie deweloperskim zlokalizowane na osiedlu Borek w Turce (ul. Zawilcowa). Mieszkanie w nowym bloku Spółdzielni Mieszkaniowej w Turce. Blok jest na ostatnim etapie budowy, planowany odbiór kluczy koniec marca. Sprzedaż obejmuje mieszkanie, przynależną mu komórkę lokatorską oraz miejsce postojowe na parkingu podziemnym. Miejsce postojowe dodatkowo płatne. Sprzedaż na zasadzie cesji praw, bez kosztów notarialnych. Cena mieszkania: 469 920 zł Miejsce postojowe: 35 000 zł

Z przyjemnością prezentujemy Państwu urokliwe mieszkanie o powierzchni 64,10 metrów kwadratowych, usytuowane na pierwszym piętrze, na malowniczym osiedlu Borek w Turce. To doskonała okazja dla tych, którzy poszukują komfortowego miejsca do życia w otoczeniu zieleni i blisko wszelkich udogodnień. Charakterystyka mieszkania: Powierzchnia: 64,10 mkw Piętro: Trzecie, co gwarantuje spokój i prywatność Układ pomieszczeń: Trzy pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój Duży balkon: Idealne miejsce na poranne kawę lub wieczorne relaksujące chwile Piwnica: Dodatkowa przestrzeń do przechowywania rzeczy Atuty lokalizacji: Osiedle Borek to spokojna i urokliwa dzielnica, która oferuje mnóstwo zieleni i jest doskonale dostosowana do potrzeb rodzin. W najbliższym otoczeniu znajdują się: Sklepy, gdzie można zrobić codzienne zakupy Przychodnia i apteka, zapewniające łatwy dostęp do opieki zdrowotnej Szkoła i przedszkole, co ułatwia organizację nauki dla dzieci To idealne mieszkanie dla rodziny, która ceni sobie spokojne otoczenie, dostęp do wszystkich niezbędnych udogodnień oraz przestrzeń do życia i relaksu. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania i czeka na nowych właścicieli. Idealne mieszkanie dla rodziny ! Zapraszam na prezentację. Anna Mikos PROSPER 506534439

Diamond House Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować Państwu dwupokojowe mieszkanie 49,20 m2 na parterze zlokalizowane w Żyrardowie na Osiedlu Wschód. Odrębna własność Czynsz ok. 415 zł lato/ 715 zł zima - pokoju dziennego, - sypialni, - kuchni, - łazienki z WC, - holu, - dużego balkonu, Do mieszkania przynależy piwnica. Mieszkanie dwustronne, środkowe, znajduje się na parterze w dziesięciopiętrowym budynku na Osiedlu Wschód. Mieszkanie gotowe do wprowadzenia, bez nakładów finansowych. W 2024 roku przeprowadzony remont generalny wraz z wymianą instalacji elektrycznej i hydraulicznej. Budynek: budynek 10-piętrowy z 1990 roku, z miejscami postojowymi na parkingu ogólnodostępnym pod blokiem. Znakomita lokalizacja! W okolicy pełna infrastruktura, Biedronka, Żabka, Kaufland, plac zabaw dla dzieci, restauracje, szkoły podstawowe, przedszkola, liceum, basen, lodowisko, kręgielnia oraz Eko Park. Do centrum Warszawy: Samochodem: ok. 35 minut, autostradą A2 lub drogą S8 Koleją: ok. 30 minut * możliwość zakupu na kredyt, * znakomita lokalizacja - wszędzie blisko i bezpośrednio, * świetna komunikacja, * znakomity wybór dla rodziny z dziećmi, pary, * świetna propozycja zakupu inwestycyjnego - znakomita lokalizacja sprawia, że oferta jest bardzo atrakcyjna. Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny. Z NAMI ZYSKUJESZ BEZPIECZEŃSTWO TRANSAKCJI! * Świadczymy usługi kompleksowo - pomagamy naszym klientom przejść przez niełatwy proces sprzedaży/zakupu nieruchomości. * Posiadamy znakomity zespół Doradców (zaangażowanie, wiedza, doświadczenie, skuteczność). * Stale pracujemy nad wdrażaniem innowacyjnych rozwiązań. * Posiadamy bogatą bazę ofert (rynek pierwotny, wtórny), oraz stale powiększającą się i aktualizowaną bazę klientów popytowych. * Do każdego klienta podchodzimy w sposób indywidualny, jesteśmy elastyczni i stosujemy wysokie standardy. * Posiadamy dział Ekspertów Finansowych, którzy udzielają bezpłatnych porad i służą pomocą wszystkim klientom wspomagającym się kredytem. * Współpracujemy z firmami zewnętrznymi - dekoratorzy wnętrz, firmy wykończeniowe, przechowanie mienia, itd.

Na sprzedaż mieszkanie położone w nowopowstałej inwestycji Niebieski Bursztyn. Inwestycja powstanie w prężnie rozwijającej się części miasta Reda, w okolicy popularnego AquaParku. Swoją atrakcyjność zawdzięcza znakomitemu położeniu, dotychczasowym działaniom rewitalizacyjnym oraz planowanym inwestycjom infrastrukturalnym i mieszkaniowym. Dogodne położenie oraz korzystne połączenie z centrum Gdyni sprawiają, że jest to miejsce atrakcyjne dla wszystkich, którzy cenią sobie uroki nadmorskiej przestrzeni oraz swobodny dostęp do atrakcji, jakie oferuje życie w mieście. W odległości około kilometra znajdują się liczne małe osiedlowe sklepy, kilka supermarketów, przychodnia zdrowia, przedszkola, szkoły podstawowe, żłobki.

Kup jedno mieszkanie, a zarabiaj na trzech! Na sprzedaż 3 pak inwestycyjny, który będzie przynosił stały dochód.Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji - 8 minut do Katowic - Plac Szkolny 1 - Minuta od drogi DTŚ!Opis:Mieszkanie podzielone jest na 3 niezależne lokale na jednej KW: 2 mieszkania dwupokojowe i 1 kawalerkę. Powierzchnia mieszkania wynosi 63 mkw.Mieszkanie jest po generalnym remoncie przy użyciu materiałów wysokiej jakości. Wymienione zostały wszystkie instalacje, okna, podłogi. Wszystkie kuchnie wykonane na wymiar przez stolarza i zapewniają wygodę użytkowania. Mieszkania są wykończone pod klucz, wyposażone we wszystkie najważniejsze elementy do komfortowego życia. Mieszkanie składa się z trzech niezależnych lokali: -dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 23mkw, -dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 20mkw, -kawalerka o powierzchni 20mkw, -oraz wspólny korytarz. Lokalizacja:Mieszkanie zlokalizowane jest w spokojnej, zielonej oraz dobrze skomunikowanej okolicy Rudy Śląskiej. W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej oraz drogi DTŚ, DK94 i DK79, co ułatwia sprawne przemieszczanie się do pozostałych dzielnic miasta oraz miast ościennych. Atuty inwestycji:- wysoka stopa zwrotu z inwestycji- bezpłatna obsługa najmu przez 12 miesięcy- dogodne położenie, łatwy i szybki dojazd do miast ościennych- przygotowane mieszkania mają mały metraż, co ułatwia wynajem- dynamiczny rozwój miasta- wzrost wartości mieszkania- zabezpieczenie kapitału- w pobliżu dominują obiekty handlowo-usługowe, kulturalne oraz tereny zielone Prognozowane przychody:Trzy mieszkania zarabiają z najmu długoterminowego 4200,00 zł - 11% ROI!. Media i czynsz do spółdzielni są płatne przez lokatorów.Zapewniamy bezpłatną obsługę najmu. Gwarancja ceny najmu przez pierwszy rok bez żadnych dodatkowych opłat. Jest też możliwość zarządzania najmem we własnym zakresie.Zapraszamy do zakupu 3 paku inwestycyjnego!Nie przegap tej okazji! Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o tej atrakcyjnej inwestycji.W celu uzyskania wszystkich informacji na temat tego, lub pozostałych z dostępnych mieszkań w naszej ofercie zachęcamy do kontaktu telefonicznego pod nr + 48 508 573 330.Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Wizualizacje mają charakter poglądowy. Po kontakcie z Państwa strony będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe w celu przygotowania i przesłania ofert, którymi są Państwo zainteresowani.

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 45m2 na parterze bez piecyka gazowego. Dwa pokoje, kuchnia, łazienka z WC, duży balkon, piwnica. W pobliżu Żłobek publiczny ~200m;Plac zabaw dla dzieci ~100m; Aldi ~450m; Stokrotka Ekspres ~250m; Kościół ~950m Szkoła Podstawowa ~1,2km. Czynsz za 3-osobową rodzinę to ok 500zł. Osiedle ciche i spokojne, okna z dala od ulic i miejskiego zgiełku. Kuchnia w zabudowie płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofala, zmywarka. W przedpokoju dwie duże otwierane szafy pod sufit. W pokoju szafa przesuwana w zabudowie. Osoby zainteresowane kupnem mieszkania proszę o kontakt pod numerem telefonu 732*762*453

Oferujemy Państwu przestronne klimatyzowane mieszkanie z dala od zgiełku jednak w samym sercu zabytkowej dzielnicy Rudy Śląskiej (Orzegów), która cały czas poddawana jest rewitalizacji. Kamienica mieści się na ulicy Warszawskiej 6, w bliskiej odległości znajdują się szkoły, przedszkola, Burloch Arena,nowoczesny plac zabaw Koksownia, przepiękny park Fazaniec. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze kamienicy która posiada wewnętrzny dziedziniec z możliwością wjazdu samochodem i swobodnym parkowaniem. Wnętrze cechuje wystrój, w którym klasyka współgra z nowoczesnością a naturalne materiały nadają mu ciepła. Metamorfoza mieszkania została dokładnie przemyślana pod względem funkcjonalności, zakończona w listopadzie 2022 r. W skład generalnego remontu wchodzi: • Ocieplenie pianą ( Polynor ) wszystkich ścian zewnętrznych oraz sufitów • wymiana stolarki okiennej ( okna 3 szybowe ) • wymiana instalacji elektrycznej (trójfazowa) oraz wodnokanalizacyjnej Źródłem ogrzewania są panele na podczerwień umiejscowione na sufitach każdego pomieszczenia z możliwością odrębnego sterowania za pomocą elektronicznych regulatorów. Pełnią funkcję nie tylko grzewczą, ale również stanowią element dekoracyjny dzięki podświetleniu led. Jest również możliwość podłączenia się do miejskiej sieci centralnego ogrzewania. Do uzyskania ciepłej wody zastosowano wysokiej klasy podgrzewacz marki KOSPEL, który umożliwia regulację temperatury. Przestrzeń 74,5m, wraz z udokumentowanymi zgodami konserwatora zabytków, została podzielona na: • otwarty klimatyzowany salon wraz z kuchnią i jadalnią, które tworzą fantastyczną wspólną przestrzeń. Znajduję się tam wejście na zadaszony balkon o wym. 7m/1.50m, który dopełnia harmonijną atmosferę ze względu na swoją powierzchnię. • komfortowa łazienka z wanną wolnostojącą oraz prysznicem to doskonałe połączenie funkcjonalności. • sypialnia w skład której wchodzi bardzo pojemna szafa wykonana pod wymiar, z nowoczesnymi frontami. • pokój dla nastolatki z zabudowaną szafą wykonaną pod wymiar. • komórka typu spiżarnia usytuowana na półpiętrze • piwnica Klatka schodowa zabezpieczona domofonem z możliwością wejścia również od strony dziedzińca. Miesięczne opłaty tj. utrzymanie części wspólnej 205,62 zł + fundusz remontowy 223,50. Pośrednikom dziękujemy !

**Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania w Świdniku** Przedstawiamy przestronne mieszkanie o powierzchni 63.44m², zlokalizowane na 4. piętrze niskiego bloku w urokliwym Świdniku. **Szczegóły Mieszkania:** - Salon: 17m² - Pokój: 11m² - Pokój z wbudowaną szafą: 6.60m² - Duża oddzielna kuchnia: 13.30m² - Łazienka z prysznicem: 3.20m² - Oddzielna toaleta: 1.50m² **Atuty Nieruchomości:** - Klimatyzacja - Ciepła woda i ogrzewanie z sieci miejskiej - Nowe trzyszybowe okna (zamontowane w październiku) - Duży balkon: 5m² - Widok na południowy zachód - Piwnica: 5m² Oferta wyłącznie w naszym biurze nieruchomości BIURO NIERUCHOMOŚCI DREAM HOUSE *Cena: 449000 zł* Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację. 72*****80 Piotr

Przedmiotem oferty jest mieszkanie zlokalizowane w Świdniku przy ul. Kosynierów. Osiedle Wschód to spokojna i zielona część miasta. Lokalizacja mieszkania zapewnia dostęp do stacji kolejowej, parkingów, przystanku autobusowego, sklepów, usług i wielu innych udogodnień. Powierzchnia mieszkania 65,93 m2, rozkładowy układ pokoi z dostępem do każdego z nich bezpośrednio z przedpokoju zapewnią wygodę dla dużej rodziny lub wymiagającej pary. Stan do remontu, wymienione okna na PCV. Bardzo duzy balkon usytuowany od strony wschodniej. Opis: - Powierzchnia 65,93 m2 - Trzy pokoje - Piętro pierwsze - mieszkanie z założoną Księgą wieczystą - okna wymieniona na PCV - stan do kapitalnego remontu - W bliskim sąsiedztwie znajdują się wszelkie udogodnienia dla mieszkańca: sklepy wielkopowierzchniowe, parking, biblioteka, centrum handlowe 500 m, stacja kolejowa, przystanek autobusowy, apteka, przychodnia lekarska, szkoła podstawowa z halą sportową, przedszkole, kościół katolicki, Zapraszam na prezentację i do składania ofert zakupu. Cena do rozsądnej negocjacji. Opiekun oferty: Witold Cegiełka Home Estate Lublin, ul. Lipowa 4 tel. 500 875 500 Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Oferta na wyłączność.Na sprzedaż mieszkanie znajdujące się na osiedlu bukowym, cicha, spokojna okolica.Nieruchomość znajduję się na pierwszym piętrze niskiego budynku z 2016r. w okolicy znajdują się głównie budynki w podobnym stylu. W okolicy znajdują się również liczne tereny zielone, działki ROD, sklepy żabka, oraz przystanki komunikacji miejskiej.Mieszkanie ma powierzchnię 38,25m2 i składa się z:-salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon francuski,-mniejszego pokoju/sypialni,-łazienki z oknem,-przedpokoju z szafą w zabudowie.W mieszkaniu pozostaje jedynie zabudowa stała.W budynku znajdują się również miejsca postojowe w garażu podziemnym, wraz z mieszkaniem zakupem obligatoryjnym jest jedno miejsce postojowe w cenie 30000zł.Czynsz za mieszkanie wynosi około 430zł a w jego skład wchodzą: -opłata za administrację, -opłata za wywóz śmieci,-domofon,-zimna woda.Dodatkowo według liczników płatny prąd oraz gaz.Ogrzewanie oraz ciepła woda z pieca dwuobiegowego. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację! Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Michał Krawczyk (licencja nr: 18339)-POMAGAMY W UZYSKANIU KREDYTU NA ZAKUP NIERUCHOMOŚCI - POSIADAMY OFERTĘ KILKUNASTU BANKÓW W JEDNYM MIEJSCU. NASZ INDYWIDUALNY DORADCA W PROFESJONALNY SPOSÓB POMOŻE WYBRAĆ NAJLEPSZĄ OPCJĘ DLA CIEBIE *Powyższa oferta ma charakter jedynie informacyjny i została utworzona na podstawie oświadczeń właściciela nieruchomości, niniejsza oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

To idealna propozycja dla osób poszukujących komfortowego mieszkania w spokojnej okolicy Rudy. Główne atuty nieruchomości: • rozkład pomieszczeń • dobra ekspozycja na strony świata • bliskość terenów zielonych Nieruchomość złożona z: • salon 18 m.kw • sypialnia 10 m.kw • pokój 10 m.kw • kuchnia z jadalnią 15 m.kw • łazienka 5 m.kw • wc 2 m.kw • hall 10 m.kw

Przedstawiam państwu do sprzedaży mieszkanie o powierzchni użytkowej znajdujące się w. Nieruchomość znajduje się na i składa się z:

Na sprzedaż w 2 pokojowe rozkładowe mieszkanie 57 m2 na 1 piętrze.