Biuro Bednarz Invest ma przyjemność zaprezentować Państwu 2 pokojowe mieszkanie z klimatyzacją w dzielnicy Bronowice. Umowa tylko w formie Najmu Okazjonalnego. Opis:

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 69 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Kluczborskiej w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na osiedlu w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Kluczborskiej. W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, O3, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Zlokalizowane blisko przystanków tramwajowych i autobusowych. Dobry dojazd do Centrum i jeszcze lepszy wyjazd z miasta.

❗Cześć

ŁADNE 2 pokojowe mieszkanie 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 34m2 z aneksem kuchennym na 1 piętrze na os. Mozarta, Prądnik Biały. MIESZKANIE SKŁADA SIĘ: -z pokoju dziennego z aneksem kuchennym -sypialni -łazienki -przedpokoju -balkonu DODATKOWE INFORMACJE: -umeblowane, w tym pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka -osiedle chronione, parking dostępny wyłącznie dla mieszkańców osiedla -ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej -świetny dostęp komunikacją miejską do centrum, tramwaj bezpośrednio przy osiedlu, bliski dostęp do sklepów, parku, przedszkola, szkoły -budynek 4 piętrowy z windą CENA: 2.200 PLN zł - czynsz najmu + około 500 zł - czynsz administracyjny system zaliczkowy zależny od zużycia obejmuje: śmieci, woda, ogrzewanie, ochrona + prąd wg. zużycia około 70 zł

GHS Group ma przyjemność zaprezentować 3 pokojowy apartament o powierzchni 54m2 znajdujący się przy ul. Opolska w dzielnicy Prądnik Biały APARTAMENT Apartament znajduje się na parterze budynku na co składa się: - kuchnia - sypialnia I, - sypialnia II, - sypialnia III, - przedpokój, - łazienka, - toaleta. DODATKOWE INFORMACJE - dostępne od 01.05, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, - kontrola dostępu, teren ogrodzony, - dostępne miejsce parkingowe, - istnieje możliwość dalszego podnajmu mieszkania na pokoje, - mieszkanie w bardzo dobrym stanie. CENA 3000 PLN czynsz najmu, + 660 PLN czynsz administracyjny, + prąd według zużycia Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Bartosz Hein + 48 798 896 577 GHS Group

Biuro Bednarz Invest ma przyjemność zaprezentować Państwu kawalerke w Krakowie, w dzielnicy Prądnik biały Akceptowane zwierzęta

3-pokojowe mieszkanie z ogródkiem ** English version below ** *див. нижче Українську версію* Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie, w wysokim standardzie wykończenia o powierzchni 50m², mieści się na parterze w nowoczesnym zadbanym trzypiętrowym budynku z 2020 roku z garażem podziemnym. Bardzo dogodne miejsce z dużą ilością udogodnień w bezpośrednim sąsiedztwie: Galeria Bronowice, szkoły, przedszkola, przychodnia medyczna. Łatwy dostęp do komunikacji miejskiej - autobusów i kolei miejskiej. Łatwy dojazd do lotniska w Balicach i autostrady. Mieszkanie w umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD (lodówka,zmywarka,piekarnik, płyta indukcyjna,okap,pralka, kuchenka mikrofalowa). Mieszkanie składa się z: salonu z aneksem kuchennym (rozkładana sofa), sypialni (podwójne łóżko), pokoju (gabinet lub pokój dziecięcy), łazienki, korytarza, dużego ogrodu. Z obu sypialni oraz z salonu jest wygodny dostęp do ogrodu, który stanowi doskonałe miejsce do cieszenia się świeżym powietrzem i malowniczymi widokami. CENA:

Cena do negocjacji. Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią na przy ul. Rusznikarskiej. Mieszkanie o wielkości 52 m2: -kuchnia

ZOSTAŃ PIERWSZYM NAJEMCĄ! Mam przyjemność zaprezentować dwupokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią przy Al. Kijowskiej w dzielnicy KROWODRZA. Mieszkanie o powierzchni 40m2 składa się z: - Pokoju I - Pokoju II - Kuchni - Łazienki - Balkonu Mieszkanie zlokalizowane jest w samym sercu Krakowa, w dzielnicy. Dzięki położeniu nieopodal Starego Miasta, z łatwością dostaniemy się do dowolnej części Krakowa. Dodatkowo, w okolicy dostępna jest pełna gama punktów handlowo - usługowych oraz tereny zielone, idealne na spacery. W najbliższym otoczeniu znajdziemy: sklep spożywczy, siłownię, uczelnie, galerię handlową, wiele restauracji i kawiarni, gabinety lekarskie, aptekę oraz piekarnię. Mieszkanie jest dogodnie usytuowane, oferując bliskość centrum Krakowa i spokojną okolicę. Szybki dojazd do biurowców: Przystanek autobusowy: Biprostal (linie: 144, 194, 494) Przystanek tramwajowy: Biprostal (linie: 4, 8, 13, 14, 24, 64) : - czynsz najmu: - czynsz administracyjny: - kaucja: - miejsce postojowe - - rozliczenie za prąd - według zużycia Zapraszam do kontaktu i na prezentacje nieruchomości BECOME THE FIRST TENANT I am pleased to present a two-room flat with at in the district of - Room I - Room II - Kitchen - Bathroom - Balcony The flat is located in the heart of Krakow, in district of Thanks to its location near the Old Town, we can easily get to any part of Cracow. In addition, in the area there is a full range of retail and service points and green areas, ideal for walking. In the immediate vicinity we can find: a grocery shop, a gym, colleges, a shopping mall, many restaurants and cafes, doctor's surgeries, a pharmacy and a bakery. The flat is conveniently located, offering proximity to the centre of Krakow and a quiet neighbourhood. Quick access to office buildings: Bus stop: Biprostal (lines 144, 194, 494) Tram stop: Biprostal (lines: 4, 8, 13, 14, 24, 64) - rent: - administrative rent: - deposit: - parking space - - billing for electricity - according to consumption I invite you to contact me and for the presentation of the property.

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze a jego metraż liczy 53 m^2, na co składają się: - otwarty salon, - skuchnia z jadalnią, - przedpokój, - sypialnia, - łazienka. - możliwość wynajęcia miejsca parkingowego oraz komórki lokatorskiej, - instalacja alarmowa, - kontrola dostępu, - pełne wyposażenie kuchni, - doskonała lokalizacja, - widok na zieleń. Otoczenie osiedla gwarantuje wszystko co niezbędne, w okolicy liczne punkty gastronomiczne, usługowe i handlowe. Tuż obok; Ikea, Galeria Bronowice oraz liczne korporacje. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każda częścią Krakowa, w niedalekiej odległości pętla autobusowa. Cena najmu 2990 PLN + Czynsz administracyjny 800 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd wg zużycia. Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Jeżeli cenicie sobie Państwo, prestiż Krakowa i jednocześnie chcecie w pełni korzystać z zabytkowego charakteru miasta, zachęcamy do kontaktu. Jesteśmy do Państwa dyspozycji przez 7 dni w tygodniu. Real Estate Broker Nr oferty: PP/434 The apartment is located on the first floor and its area is 53 m^2, which includes: - open living room, - kitchen with dining room, - hall, - bedroom, - bathroom. - possibility of renting a parking space and a storage room, - alarm installation, - access control, - full kitchen equipment, - excellent location, - view of the greenery. LOCATION: The surroundings of the estate provide everything necessary, there are numerous catering, service and commercial outlets nearby. Right next door; Ikea, Galeria Bronowice and numerous corporations. The location ensures perfect communication with every part of Krakow, with a bus terminus nearby. Rental price PLN 2,990 + administrative rent PLN 800 (includes advance payments for utilities) + electricity according to consumption. Deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Offer number: PP/434

Do wynajęcia 68metrowe trzypokojowe mieszkanie położone w świetnej lokalizacji przy ulicy Chełmońskiego w Krakowie (Bronowice). Duży balkon, ogrodzone osiedle, miejsce postojowe oraz Galeria Bronowice za rogiem - to tylko niektóre z zalet nieruchomości. W mieszkaniu jest również antresola, która dodaje uroku całemu mieszkaniu. Budynek: budynek z 2013 roku, miejsce parkingowe w cenie, osiedle ogrodzone Ulica: Chełmońskiego 130R Przystanek: Chełmońskiego Osiedle, Piaskowa (autobus) W pobliżu: W niedalekiej okolicy siłownia i liczne tereny zielone. Naprzeciw znajduje się Galeria Bronowice co zapewnia nam dostęp do wielu sklepów oraz lokali gastronomicznych, a także hipermarketu Auchan. Dzielnica: Bronowice Piętro: 3/3 Powierzchnia: 68mkw. Rozkład pomieszczeń: salon z balkonem i aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (wanna) + pokój (antresola) + przedpokój Wyposażenie dodatkowe: W kuchni zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka. W sypialni dwuosobowe łóżko oraz szafki nocne i duża pojemna szafa. Salon połączony z kuchnią. - 2800 PLN czynszu najmu + ok 650 PLN opłat administracyjnych + prąd + Internet (we własnym zakresie); - wymagana kaucja zwrotna; - miejsce parkingowe w cenie! - prowizja dla biura nieruchomości; - dostępne od zaraz - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej - miejsce parkingowe w cenie - osiedle ogrodzone - antresola - winda - ekspozycja wschodnia - duży balkony - zgoda na małe zwierzęta Natalia Machowska Tel.: + 48 720 871 643 Email: Zapraszam do kontaktu

Oferujemy odpłatną usługę pośrednictwa przy najmie mieszkania 2-pokojowego z tarasem położonego w doskonałej lokalizacji, przy ulicy Stawowej 172A w Krakowie - Bronowicach, w kameralnym budynku oddanym do użytku w 2021 roku. - inwestycja Stawowa Przystań. Punkt doskonale skomunikowany z centrum miasta (samochodem/komunikacją miejską) W pobliżu jedna z głównych arterii drogowych - ul. Jasnogórska. Najem okazjonalny. Mieszkanie umeblowane jak na zdjęciach, powierzchnia 34,25m kw., składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki razem z wc, przedpokoju oraz tarasu. OPŁATY: Miesięczne: - czynsz najmu 2300 złotych miesięcznie (miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie); - opłaty administracyjne do Wspólnoty Mieszkaniowej 488 złotych miesięcznie z zaliczkami na ogrzewanie i wodę i opłatą za wywóz nieczystości od 1 osoby; - media płatne według zużycia: woda (ponad zaliczkę), ogrzewanie (ponad zaliczkę) i prąd - opłata za wywóz nieczystości powyżej 1 osoby; - we własnym zakresie możliwość podłączenia tv kablowej, internetu, telefonu. Związane z zawarciem umowy najmu: - kaucja zwrotna 2300 złotych; - wynagrodzenie biura nieruchomości 2300 złotych; - wynagrodzenie notariusza 537 złotych (najem okazjonalny). Pośrednik odpowiedzialny zawodowo - Rafał Kucharski, licencja Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości nr 7580. Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a zawarte w niej dane mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Oglądanie mieszkania możliwe za pośrednictwem Biura Nieruchomości FOCUSS - osoba kontaktowa Rafał Kucharski 504194545

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 58m2, na osiedlu Krowodrza Górka w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Rusznikarskiej. W bardzo bliskiej odległości: Park Krowoderski, Dworek Białoprądnicki, Szpital Jana Pawła II, pętla Krowodrza Górka. Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, transportowa. Świetny dojazd do Centrum, krakowskich uczelni, Dworca Głównego, Galerii Krakowskiej. Najbliższe przystanki: Krowodrza Górka, Bratysławska, stacja kolejowa Kraków Łobzów.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 48 m2 w doskonałej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na nowym osiedlu w dzielnicy Bronowice Małe w Krakowie, przy ul. Chełmońskiego. W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum jak i wyjazd z miasta. 3 min pieszo przystanek "Chełmońskiego Pętla": 114, 168, 501.

Komfortowe 2 oddzielne pokoje z widokiem! Na ten moment mieszkanie różni się od zdjęć w ofercie: zostały przemalowane ściany, zmienione podłogi w pokojach oraz zostały zakupione nowe łóżka. Mieszkanie dostępne od 1 czerwca. Ukryte Pragnienia to inwestycja w atrakcyjnej i dobrze skomunikowanej części Krakowa. Idealna lokalizacja dla osób pracujących w centrum miasta, ceniących sobie relaks po pracy. Budynek położony jest przy trasie szybkiego tramwaju (7 min do Dworca Głównego), blisko jest także do licznych przystanków autobusowych i stacji PKP. Niedaleko także stacja benzynowa Shell, Tesco, dobry dojazd do Galerii Bronowice, IKEA, Castoramy, OBI. Tuż obok budynku znajduje się Kaufland z dużą siłownią Platinium, natomiast w okolicy 2 parki, wyposażone w nową infrastrukturę rekreacyjną, z której miejmy nadzieje skorzystamy już za kilka tygodni/miesięcy. Prezentowane mieszkanie o powierzchni 46m2 położone jest na 8 piętrze, składa się z przestronnych 2 sypialni (jedna z nich z wyjściem na balkon), oddzielnej kuchni, łazienki oraz korytarza. Pomieszczenia są jasne i przytulne. Dużym plusem jest rozciągający się z okien piękny widok na panoramę miasta, niekiedy widać nawet Tatry. Zamknięte osiedle zapewnia poczucie bezpieczeństwa, a gwarantuje wolne miejsce postojowe. OPŁATY: 2500 PLN czynsz najmu + 700 PLN czynsz administracyjny + prąd wg zużycia *Czynsz administracyjny zawiera zaliczki za wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy. Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu! Izabela Migas T: ( + 48) 796 795 101 M: - Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie: Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

Zapraszamy do odkrycia przestrzeni, w której komfort miesza się z elegancją. Poszukujesz mieszkania, które spełni Twoje oczekiwania i odkryje nowy wymiar wygody oraz stylu życia? Sprawdź tę ofertę.Biuro Nieruchomości APREST prezentuje przestronne, 3-pokojowe mieszkanie na wynajem.Nieruchomość o powierzchni 64m2 znajduje się na parterze kameralnej 2 piętrowej inwestycji przy ulicy Chełmońskiego i składa się z:przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym,sypialni,dodatkowego pokoju,łazienki,osobnej toalety,przedpokoju z dużą szafą w zabudowie.Do mieszkania przynależy taras, który dodaje przestrzeni i jest naturalnym przedłużeniem przestrzeni życiowej. Mieszkańcy mogą cieszyć się świeżym powietrzem i promieniami słonecznymi bez konieczności wychodzenia z domu. Dodatkowym atutem jest miejsce postojowe w garażu podziemnym do wyłącznego użytku (w cenie).Mieszkanie jest w pełni urządzone i wyposażone w sprzęty AGD, co zapewni komfortowe warunki od samego początku zamieszkania.W salonie jest zamontowana klimatyzacja oraz duże biurko do pracy idealnie wykorzystujące wolną przestrzeń.Dodatkowy pokój jest do własnej aranżacji. Można w nim urządzić biuro, pokój dziecięcy czy dodatkową sypialnię.Lokalizacja:Mieszkanie zlokalizowane jest na zamkniętym, strzeżonym osiedlu przy ulicy Chełmońskiego. Teren osiedla jest ogrodzony, co zapewnia poczucie prywatności oraz bezpieczeństwo dla mieszkańców. Okolica jest spokojna, co sprzyja relaksowi po intensywnym dniu. Doskonała komunikacja miejska oraz bliskość sklepów, szkół i innych punktów usługowych sprawiają, że życie tutaj jest wygodne.Na osiedlu znajdują się dodatkowe miejsca do parkowania. Przystanek autobusowy w odległości 5 min od nieruchomości.W niedalekiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, OBI.Cena najmu 3200 PLN (mieszkanie wraz z miejscem postojowym) + czynsz administracyjny 1100 PLN +prąd wg zużycia + internet 55 PLNZapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację.Anna Piwowarska Doradca ds. NieruchomościTel. 501858805

LOKALIZACJA: Ukryte Pragnienia to inwestycja w atrakcyjnej i dobrze skomunikowanej części Krakowa. Idealna lokalizacja dla osób pracujących lub studiujacych w centrum miasta, ceniących sobie relaks po pracy. Budynek położony jest przy trasie szybkiego tramwaju (7 min do Dworca Głównego), blisko jest także do licznych przystanków autobusowych i stacji PKP. Niedaleko także stacja benzynowa Shell, Tesco, dobry dojazd do Galerii Bronowice, IKEA, Castoramy, OBI. Tuż obok budynku znajduje się Kaufland z dużą siłownią Platinium. MIESZKANIE: Prezentowane 3- pokojowe mieszkanie o powierzchni 70m2 położone jest na 6 piętrze, składa się z dużego salonu połączonego z kuchnią oraz dwóch odzielnych pokoi. Za równo z salonu jak i każdego pokoju wyjście na balkon (taras ok 15 m.kw, 1 duży balkon) W mieszkaniu znajduje się przestronna łazienka. W łazience wanna z funkcją prysznica, pralka, toaleta z umywalką. Kuchnia w pełni wyposarzona w wszystkie niezbędne sprzęty kuchenne lodówka, piekarnik, płyta ceramiczna, zmywarka. W korytarzu pojemna szafa. Pomieszczenia są jasne i przestronne. Zamknięte osiedle zapewnia poczucie bezpieczeństwa, a darmowy parking za szlabanem gwarantuje wolne miejsce postojowe. dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica oraz w budynku dostępna jest również rowerownia. Mieszkanie przyjazne dla zwierząt. OPŁATY: 4300 PLN czynsz najmu + 725 PLN czynsz administracyjny + prąd Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu! Paulina Botor T: ( + 48) 796 795 651 M: - Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie: Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

GHS Group ma przyjemność zaprezentować 3 pokojowe ładne mieszkanie o powierzchni 72m2 znajdujące się w inwestycji przy ul. Na polach w dzielnicy Bronowice. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze, a składa się: - sypialnia I, - sypialnia II, - kuchnia, - łazienka, - przedpokój, - salon - balkon I - balkon II Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia. Jest w pełni umeblowane i wyposażone. Dokładnie jak na zdjęciach. Na podłogach panele i płytki ceramiczne w łazience. Łazienka posiada wannę i kabinę prysznicową. Mieszkanie jest bardzo jasne i przestronne. Posiada osobną kuchnię z oknem. Z obszernego salonu mamy wyjście na jeden balkon, a z jednej z sypialni wyjście na drugi balkon. Mieszkanie jest w bardzo cichej okolicy, otoczonej drzewami i domami jednorodzinnymi. Cała inwestycja składająca się z paru bloków jest ogrodzona i monitorowana. Miejsca parkingowe są ogólnie dostępne na terenie inwestycji za bramą zamykaną na pilota. Od strony dziedzińca mamy duży plac zabaw dla dzieci i ławeczki aby w otoczeniu zieleni móc odpocząć. W przedpokoju mamy szafę w zabudowie. Druga duża szafa znajduję się w jednej z sypialni. Bardzo ładne mieszkanie w atrakcyjnej cenie! Właściciel wyraża zgodę na zamieszkanie wraz ze zwierzętami. DODATKOWE INFORMACJE - - w pełni wyposażone i umeblowane. CENA 2.950,- PLN czynsz najmu, + 650 PLN czynsz administracyjny + prąd z licznika (zaliczkowo 150 pln/m-c dla dwóch osób, dokładne rozliczenie co 6 miesięcy). Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Jacek Matoga Doradca klienta biznesowego 690 236 634 GHS Group

Oferta dostępna tylko w Morestate! Morestate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie położone przy ul. Chełmońskiego na terenie krakowskiego osiedla Bronowice. Lokal znajduje się na pierwszym piętrze w trzypiętrowym budynku z windą. Jego powierzchnia wynosi 55 m2, na co składa się: - salon z aneksem - dwie sypialnie - łazienka E: - wymagany najem okazjonalny - miejsce parkingowe naziemne dodatkowo płatne 200 zł - mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone - parkiet - możliwość podłączenia internetu światłowodowego - czynsz 2800 zł - opłaty administracyjne + ogrzewanie, woda, śmieci, prąd w lecie około 600 zł w zimie około 800 zł - kaucja zwrotna 2800 zł - Chełmońskiego Osiedle - Chełmońskiego Pętla - Stawowa - Miejscowy warzywniak - Lewiatan - Auchan (galeria bronowice) - Żabka - Park Azory - Łąka "ślimak" - Łąka Stelmachów WIĘCEJ PODOBNYCH OFERT znajdziesz u naszego Partnera: Krystian Król Kom.: + 48 502 769 143 Biuro Nieruchomości Morestate

Opis mieszkania: Bezpośrednio od właściciela. Preferowany najem okazjonalny z oświadczeniami notarialnymi (pomagam załatwić formalności). Osiedle Prądnik Biały, ulica Nad Sudołem, tylko 5,5 kilometra od Rynku Głównego w Krakowie. Mieszkanie po remoncie, całe odmalowane i odświeżone, nowa kabina prysznicowa, nowa umywalka, nowe oświetlenie w łazience i w holu, nowe dywaniki, w kuchni nowa płyta grzewcza (gazowa) oraz nowe rolety „noc/dzień”, w salonie nowy dywan, nowe tapicerowane siedzisko sofy, nowe zasłony, mieszkanie jest świetnie wyposażone, posiada duży balkon z siatką zabezpieczającą przed ptakami. Lokal jest w stanie bardzo dobrym. Mieszkanie jest rewelacyjnie położone, okolica zielona, blisko do przystanków autobusowych, 200 metrów do ul. Opolskiej, 300 metrów do sklepu LIDL, obok Żabka, apteka, Biedronka i wiele innych sklepów oraz punktów usługowych. Lokal znajduje się na czwartym piętrze w bloku czteropiętrowym (bez windy). Obok park z siłownią na świeżym powietrzu, boiskami do gry w piłkę, koszykówkę, bieżnią i ścieżkami rowerowymi. Lokal jest świetnie wyposażony. Lokal składa się z przedpokoju (z dużą szafą w zabudowie), łazienki z WC i prysznicem oraz pralką, kuchni z lodówką i wyżej wspomnianą nową płytą grzewczą z systemem bezpieczeństwa, sypialni z dużym łóżkiem, dwuczęściowego salonu z meblami wypoczynkowymi, telewizorem oraz z dużą szafą z lustrami i oświetleniem. Z salonu jest wyjście na duży balkon z ładnym widokiem. Dodatkowo w mieszkaniu znajdują się deska do prasowania, suszarka do ubrań i odkurzacz. Ogrzewanie miejskie, ciepła woda z nowoczesnego i oszczędnego piecyka. Budynek bardzo cichy, ocieplony, na klatce schodowej lampy z czujnikami ruchu, otoczenie objęte monitoringiem. Miejsca parkingowe ogólnodostępne. Istnieje możliwość uzyskania wjazdu dla jednego samochodu na oddzielony szlabanem indywidualny parking dla mieszkańców bloku za dodatkową, niewielką opłatą w wysokości 50 zł/miesiąc. Warunki najmu: Koszty ogrzewania są zawarte w czynszu administracyjnym (brak dopłat). W lokalu obowiązuje całkowity zakaz palenia papierosów i trzymania zwierząt. Mieszkanie jest urządzone i przeznaczone dla maksymalnie dwóch niepalących osób, które potrafią dbać o czystość, nie organizują imprez w domu oraz cenią komfort, wysoką jakość i wygodę. Uprzejmie proszę, aby Osoby, które nie spełniają powyższych warunków pomijały to ogłoszenie. Koszty najmu: 2.400 zł/mc + 440 zł czynsz administracyjny (obejmuje opłaty za wywóz śmieci, ogrzewania, remontowe, sprzątanie klatki, eksploatacyjne i administracja). Opłaty za prąd, gaz i wodę według wskazań liczników (mieszkanie całkowicie opomiarowane). Najemca przy podpisaniu umowy wpłaca kaucję zabezpieczającą w wysokości dwa tysiące pięćset złotych, która podlega rozliczeniu po zakończeniu najmu. Średnie koszty tak zwanych mediów przy dwóch osobach wynoszą zwykle około 150-200 złotych na miesiąc. Posiadam więcej zdjęć mieszkania, które mogę przesłać na maila. Zainteresowanych proszę o kontakt pod nr telefonu: 6 0 0 2 9 0 1 7 2 lub 5 0 1 0 0 6 0 2 7 i zapraszam do oglądania. Nie wyrażam zgody na publikowanie zdjęć na innych portalach. Pośrednikom bez Klienta, oczekującym prowizji od wynajmującego i umowy na wyłączność - z góry dziękuję. English: Apartment description: Directly from the owner. Preferred occasional rental with notarial statements (I help with formalities). Pradnik Bialy housing estate, Nad Sudołem street, only 5.5 km from the Main Square in the old city. A two-room apartment with a separate kitchen, hall, bathroom and balcony, has been renovated, all repainted and refreshed, a new shower, a new washbasin, new lighting in the bathroom and in the hall, new carpets, a new hob (gas) in the kitchen and new "night / day" blinds, a new carpet in the living room, new upholstered sofa seat, new curtains, the apartment is well equipped, has a large balcony with a protection against birds. The apartment is in a perfect condition. The apartment is superbly located, green area, close to bus stops, 200 meters to Opolska street, 300 meters to the LIDL store, next to Żabk