245 obiektów

Duże studio z antresolą obok dworca Łódź Fabryczna
Duże studio z antresolą obok dworca Łódź Fabryczna łódzkie, Fabryczna, Łódź, ul. Narutowicza, Śródmieście
1 800 zł
1-pok 29 m² 3/4 p

MIESZKANIE DOSTĘPNE OD 28 MAJA, TYLKO DLA JEDNEJ OSOBY! Wynajmę przepiękne, przestronne, świeżo wyremontowane studio położone w kamienicy przy ulicy Narutowicza 41. Mieszkanie jest jasne i pełne słońca, przestronne i niezwykle funkcjonalne. Posiada wydzieloną część sypialną na dużej antresoli. Antresola jest na tyle duża, że prócz dużego, wygodnego materaca mieszczą się tam również szafki. Kuchnia wyposażona jest w niezbędne sprzęty - płytę indukcyjną, lodówkę, zmywarkę, piekarnik oraz garnki, patelnie i sztućce. W łazience znajduje się duże lustro z podświetleniem LED, przestronna kabina prysznicowa oraz pralka. W mieszkaniu znajduje się szafa do przechowywania ubrań, sofa oraz miejsce do pracy - biurko + krzesło. Okna wychodzą na podwórko, więc nie ma hałasu samochodów.

Do wynajęcia kawalerka po generalnym remoncie, z nowym wyposażeniem
Do wynajęcia kawalerka po generalnym remoncie, z nowym wyposażeniem Łódź, Łódzkie, Śródmieście
1 390 zł
17 m² 1 p

Nigdy wcześniej nie zamieszkane = nowe okna, nowa instalacja, nowe wyposażenie *Rewolucji 1904r. 23, centrum Łodzi *Miejskie ogrzewanie i podgrzanie wody *17 m2, 1 piętro *Przyjazne dla zwierząt! *Idealne dla singla, osoby pracującej, studenta, pary Cena najmu: 1390 zł Opłaty administracyjne: 300 zł/1 osoba; 470 zł/2 osoby; Średnie opłaty za media: 60 zł/1 osoba; 80 zł/2 osoby; Suma opłat: 1 750 zł/1 osoba; 1 940 zł/2 osoby

Nowa kawalerka Tuwima 49, Centrum Łodzi
Nowa kawalerka Tuwima 49, Centrum Łodzi Łódź, Łódzkie, Śródmieście
1 200 zł
35 m² 2 p

Chcesz mieszkać ciekawie i mieć wszędzie blisko? Poszukujesz przestrzeni, która jest kreatywna i będzie sprzyjać odpoczynkowi? Chcesz być częścią dynamicznego rozwoju Łodzi? Mamy miejsce dla Ciebie! Nasze powierzchnie mieszkalne powstały z myślą o ludziach, poszukujących przestrzeni zarazem kreatywnej i praktycznej, w której wszystko jest na swoim miejscu, w którym oddano hołd solidnemu staremu budownictwu i połączono je z nowoczesnymi rozwiązaniami. Z połączenia profesjonalnej rewitalizacji i myślą architektoniczną powstały przestrzenie kompaktowe i niecodzienne, do których wraca się przyjemnością. Obecnie dysponujemy mieszkaniami o powierzchniach ok. 18 m2. Mieszkania są nowe i gotowe do zamieszkania. Wszystkie mieszkania zostały należycie wyposażone w nowe meble pod wymiar, nowy sprzęt AGD oraz różne przyjemne dodatki. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia na żywo. Lokalizacja: ul. Tuwima 49 Opłaty: 1200 zł wynajem + 440zł opłat eksploatacyjnych ( 1 osoba, 2 osoby 150 zł dodatkowo ) + 150 zł zaliczki na prąd. Łącznie 1790 zł miesięcznie przy 1 osobie. Kaucja zwrotna w wysokości 2000 zł.

Kawalerka w bloku blisko Galeria Łódzka
Kawalerka w bloku blisko Galeria Łódzka Łódź, Łódzkie, Śródmieście
1 300 zł
24 m² 7 p

Wynajmę kawalerkę w centrum Łodzi zlokalizowaną przy ul Piotrkowskiej 182, osiedle Manhattan. Mieszkanie świeżo po remoncie o metrażu 24 mkw., W pełni umeblowane i wyposażone, wolne od zaraz. Koszt wynajęcia 1300 zł, czynsz do administracji 500 zł, prąd zaliczka 100 zł. Razem 1900 zł. Kaucja 2000 zł. Zapraszam osoby bez zwierząt.

2 Pokojowy Apartament w centrum Lodzi
2 Pokojowy Apartament w centrum Lodzi łódzkie, Centrum, Łódź, Śródmieście
2 300 zł
2-pok 48 m² 2/4 p

ATRAKCYJNE 2 pokojowe mieszkanie w apartamentowcu w CENTRUM MIASTA, ok. MICKIEWICZA/PIŁSUDSKIEGO W pełni umeblowane i wyposażone, duży taras, miejsce garażowe pod budynkiem.

Mieszkanie 2pok. blisko Piotrkowskiej, Umed, Uł
Mieszkanie 2pok. blisko Piotrkowskiej, Umed, Uł łódzkie, Fabryczna, Prezydenta Gabriela Narutowicza, Łódź, Śródmieście
1 900 zł
2-pok 46 m² 2/4 p

Mieszkanie 2 pokojowe (dwa nieprzechodnie pokoje!) z oddzielną kuchnią o powierzchni 46m2, usytuowane przy Placu Dąbrowskiego - w samym centrum Łodzi blisko Uniwersytetu Łódzkiego oraz UMED. To doskonała propozycja dla studentów LOKALIZACJA: Mieszkanie jest położone w bezpośrednim sąsiedztwie wydziałów Uniwersytetu Łódzkiego, co sprawia, że stanowi ono wyjątkową okazję dla studentów poszukujących komfortowego i atrakcyjnego miejsca do zamieszkania. Spacer na ulicę Piotrkowską (1300m), słynną z bogatego życia nocnego oraz różnorodnych restauracji i sklepów, zajmuje tylko chwilę. Ponadto, z uwagi na bliskość dworca Łódź Fabryczna (700m) oraz dogodne połączenia komunikacji miejskiej, podróżowanie po mieście nie stanowi żadnego problemu. Parking na terenie to z pewnością znakomity atut dla osób korzystających z własnego środka transportu.

Urocze mieszkanie do wynajęcia.
Urocze mieszkanie do wynajęcia. łódzkie, Fabryczna, Łódź, ul. dr. Seweryna Sterlinga, Śródmieście
1 200 zł
1-pok 43 m² 4/4 p

Prezentuję państwu to urokliwe mieszkanie znajdujące się w samym sercu Łodzi, na rogu ulic Sterlinga i Rewolucji. To czwarte piętro kamienicy, które zapewni Państwu spokój i ciszę, będąc jednocześnie blisko wszystkich atrakcji miasta. Mieszkanie o powierzchni 44 m2 składa się z dwóch przestronnych pomieszczeń, idealnych do aranżacji według własnych potrzeb. W aneksie kuchennym znajdą Państwo nowoczesną płytę indukcyjną, lodówkę oraz zmywarkę, co sprawi, że gotowanie będzie prawdziwą przyjemnością. Dodatkowo, mieszkanie jest wyposażone w ogrzewanie elektryczne, bojler oraz prysznic, zapewniając komfort. Nieruchomość posiada świetną lokalizację, w pobliżu znajduje się wiele restauracji, barów, galerii sztuki oraz sklepów. Uniwersytet, przystanek autobusowy, klub nocny, sklep osiedlowy - wszystko to jest w zasięgu ręki. Dodatkowo, w okolicy znajdują się również kawiarnie, szkoły oraz lekarze, co czyni to miejsce idealnym dla osób ceniących wygodę i dostęp do niezbędnych usług. Warto wspomnieć, że kamienica została niedawno wyremontowana, dzięki czemu prezentuje się nowocześnie i elegancko. Jest to z pewnością atut, który przypadnie do gustu każdemu. To mieszkanie jest dostępne do wynajęcia, co czyni je idealnym wyborem dla studenta lub młodej pary. Koszt najmu: 1200 zł. Opłaty (czynsz i media): 1000 zł Kaucja 3000 zł. UWAGA: Opis oferty zawarty w ofercie i na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C

Apartament 2 pokoje - 1 sypialnia centrum Łodzi
Apartament 2 pokoje - 1 sypialnia centrum Łodzi łódzkie, Centrum, Łódź, Śródmieście
1 900 zł
2-pok 41 m² 2/4 p

NOWOCZESNE 2 POKOJOWE MIESZKANIE w nowoczesnym ogrodzonym bloku odsuniętym od ruchliwych ulic, w centrum miasta, rejon PIOTRKOWSKIEJ, MICKIEWICZA - pełne umeblowanie, salon z aneksem kuchennym, sypialnia, ogrodzony, monitorowanym teren, centrum miasta okolice Piotrkowskiej/Mickiewicza, DOSKONAŁA KOMUNIKACJA miejska, sklepy, restauracje, banki, bogate zaplecze handlowo-usługowe w pobliżu Galeria Łódzka, Silver Screen. Doskonały wyjazd trasą WZ

Mieszkanie | 2 pokoje | Łódź Śródmieście
Mieszkanie | 2 pokoje | Łódź Śródmieście Łódź, Łódzkie, Śródmieście
1 600 zł
2-pok 51 m² 7/10 p

GDZIE: Łódź - Śródmieście Mieszkanie znajduje się w ścisłym centrum Łodzi w pobliżu przystanki autobusowe oraz tramwajowe, z których możemy dostać się w każde miejsce w Łodzi. ZA ILE: 1600 zł + rachunki (energia elektryczna, gaz) + czynsz administracyjny 1000zł, kaucja 2600zł. W bloku jest winda. Mieszkanie składa się z: - pokoju dziennego z kanapą, szafą wnękową, stołu z krzesłami, - sypialni, - kuchni - w wyposażeniu: lodówka, komplet mebli kuchennych (w tym zestaw sztućców, garnków, talerzy), piekarnik, - łazienki z wanną i umywalką, - wc, - przedpokoju. W okolicy znajdują się: • kawiarnie, restauracje, pizzerie, • Galeria Łódzka, • Biedronka, Lidl, inne sklepy i apteki, • poczta oraz paczkomat, • place zabaw, boiska, siłownie i basen, • kino i teatr, • kościół, • szkoły, przedszkola. Ogłoszenie od zarządcy nieruchomości. W celu obejrzenia mieszkania proszę o bezpośredni kontakt telefoniczny. Dziękuję osobom palącym wewnątrz mieszkania, a także agencjom pośredniczącym w najmie.

Kawalerka |35m2 | Nowe | Bez prowizji | Składowa
Kawalerka |35m2 | Nowe | Bez prowizji | Składowa ul. Składowa, łódzkie, Fabryczna, Łódź, Śródmieście
1 670 zł
1-pok 35 m² 1/4 p

Kawalerka | 35 m2 | Miejsce parkingowe | ul. Składowa | Bez prowizji Numer oferty w biurze: 7056/4186/OMW Do wynajęcia mieszkanie znajdujące się na 1 piętrze odrestaurowanej kamienicy z windą, położonej w centrum Łodzi. Lokalizacja zapewnia dostęp do bogatej infrastruktury handlowo-usługowej i rekreacyjnej: supermarkety, ścieżki rowerowe, obiekty sportowe. W niedalekiej odległości znajduje się M stare Miasto, galerie handlowe i centra biznesowe. Miejsce dobrze skomunikowane z pozostałymi częściami miasta. UKŁAD POMIESZCZEŃ Na mieszkanie o powierzchni 35 m2 składa się: - przedpokój, - salon, - kuchnia, - łazienka z toaletą, Dodatkowo: możliwość podłączenia Internetu/telewizji kablowej STANDARD I WYPOSAŻENIE Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w sprzęty, m. in.: - meble: szafa w zabudowie, lustro, meble kuchenne w zabudowie, rozkładana kanapa, stół z krzesłami - sprzęty AGD i RTV: lodówka z zamrażarką, płyta grzewcza, piekarnik, okap, zmywarka, pralko-suszarka, kuchenka mikrofalowa. Informacje dodatkowe: ogrzewanie miejskie, mile widziane zwierzęta. OPŁATY Czynsz najmu: 1670 zł (przy umowie na 24 miesiące - istnieje możliwość podpisania umowy na krótszy okres) Opłata eksploatacyjna dla Administratora: 270 zł Dodatkowo liczniki wg zużycia (woda, ogrzewanie, prąd, śmieci) Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego i komórki lokatorskiej. W ofercie posiadamy wiele mieszkań w różnych układach i metrażach w tej lokalizacji. Zadzwoń aby dowiedzieć się więcej. Mieszkania z oferty Funduszu Mieszkań na Wynajem Zalety najmu: •Bezpieczna i stabilna umowa •Możliwość zameldowania - Mieszkasz ile chcesz. •Help Desk dla Najemców 24h •mile widziane zwierzęta Zapraszam na prezentację. 6-ścian Biuro Nieruchomości Katarzyna Staniewska tel: 514-411-543 Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Kawalerka blisko Ronda Solidarności
Kawalerka blisko Ronda Solidarności łódzkie, Fabryczna, Łódź, ul. Pomorska, Śródmieście
1 200 zł
1-pok 31 m² 2/4 p

- OGÓLNIE: zadbana kawalerka, po remoncie, w pełni umeblowana, blisko Ronda Solidarności. DESCRIPTION IN ENGLISH ON COMPANY WEBSITE - offer no PRO-MW-10112

Kawalerka z antresolą Jaracza 15 (19m2)
Kawalerka z antresolą Jaracza 15 (19m2) łódzkie, ul. Stefana Jaracza, Centrum, Łódź, Śródmieście
1 200 zł
1-pok 19 m²

WE SPEAK ENGLISH Kawalerka z antresolą na wynajem w odnowionej kamienicy przy ul.Jaracza 15 w Łodzi. Mieszkanie ma 19m2 powierzchni użytkowej (13m2 + antresola 6m2). Kamienica została zrewitalizowana w ostatnim czasie, ma zamontowaną bramę na pilota i furtkę na "pestkę". Jest możliwość parkowania na terenie podwórka. Ogrzewanie elektryczne. Zużycie w zależności od pory roku, zużycie energii elektrycznej jest inne latem i zimą. Latem około 100-200 zł, zimą około 250-350 zł ze względu na okres grzewczy. Również w zależności od potrzeb i sposobu użytkowania najemcy. Opłaty miesięczne: Czynsz najmu 1200 zł Opłata administracyjna 75 zł woda i prąd płatne według zużycia (faktury od dostawców mediów). Bazując na średnim zużyciu i szacunkach jest to około 400 zł miesięcznie. łącznie miesięcznie około: 1675 zł Kaucja zwrotna 1600 zł. (W razie potrzeby) Dostęp do Internetu TOYA kosztuje ok. 75 zł miesięcznie. Zachęcam do kontaktu: Brigida Furtak + 48 690 970 731 *jako agencja nieruchomości pobieramy opłatę za nasz serwis. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Zielona/Wólczańska - Kawalerki w Centrum - Bezpośrednio
Zielona/Wólczańska - Kawalerki w Centrum - Bezpośrednio Łódź, Łódzkie, Śródmieście
1 000 zł
23 m² 2 p

Kawalerki w prywatnej kamienicy w samym centrum Łodzi przy ul. Zielonej 15. Kamienica po generalnym remoncie oddana do użytkowania w lipcu 2016r., zamykane podwórko, w podwórku stojaki na rowery, cały obiekt monitorowany. Doskonała lokalizacja: -w pobliżu przystanki tramwajowe, Sklepy -Zielony Rynek, apteki -5 minut do Uniwersytetu Medycznego -7 minut do ul. Piotrkowskiej - 10 minut od Manufaktury - 15 minut od Galerii Łódzkiej Koszt najmu kawalerki 1500/1600 zł - w cenie zawarte opłaty za wodę, centralne ogrzewanie, telewizję i Internet, dodatkowo płatny prąd wg zużycia (średnie rachunki ok. 50 zł). Kaucja 1600 zł. TEL. 79*******14 Mieszkanie dostępne od połowy maja lub 1 czerwca. Zapraszam do oglądania i rezerwacji : )

2 pokojowe mieszkanie przy Narutowicza Residence!
2 pokojowe mieszkanie przy Narutowicza Residence! Łódź, Łódzkie, Śródmieście
2 300 zł
2-pok 50 m² 1/11 p

Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 45 m2 znajdujące się na 1 piętrze w apartamentowcu na prestiżowym osiedlu Narutowicza Residence. Lokal składa się z salonu, kuchni, sypialni, łazienki z WC, przedpokoju oraz balkonu (typu loggia). Lokal w pełni wyposażony we wszystkie niezbędne meble oraz sprzęty AGD (zmywarka, pralka, lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna). Do mieszkania miejsce postojowe. Świetna lokalizacja, nieruchomość dobrze skomunikowana z resztą miasta. W niedalekiej okolicy Park 3 Maja i Park Baden- Powella, miasteczko akademickie. Liczne punkty handlowo- usługowe (obok market Lidl)i przystanki komunikacji miejskiej. CENA: 2300 PLN - czynsz najmu 500 PLN - czynsz administracyjny 200 PLN - miejsce parkingowe + prąd według zużycia RAZEM: 3000 PLN + prąd wg zużycia KAUCJA ZWROTNA: 3000 PLN Zapraszam do kontaktu!

Ładna kawalerka w centrum Łodzi przy Próchnika.
Ładna kawalerka w centrum Łodzi przy Próchnika. Łódź, Łódzkie, Śródmieście
1 300 zł
14 m²

Do wynajęcia mikrokawalerka w centrum Łodzi, przy ul. Próchnika/Żeromskiego 10 minut spacerkiem od Manufaktury. Mieszkanie po remoncie. Kawalerka jest w pełni wyposażona w telewizor, płytę grzewczą, piekarnik, mikrofalę, czajnik elektryczny, lodówkę, pralkę, odkurzacz, żelazko itp. W mieszkaniu znajduje się wygodna rozkładana kanapa, pojemna szafa, komoda, stół z krzesłem itp. Ogrzewanie miejskie. Koszt najmu 1300zł + 300media. Kaucja 1600zł. Mieszkanie o wysokim standardzie, okna plastikowe. Wolne od 01.10.2023r. Zapraszam do obejrzenia i kontaktu.

Fantastyczne nowe mieszkanie
Fantastyczne nowe mieszkanie Łódź, Łódzkie, Śródmieście
2 000 zł
2-pok 36 m²

WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Societa ma przyjemność przedstawić dwupokojowe studio przy ul. Kamińskiego. Wyjątkowa lokalizacja nieopodal Placu Dąbrowskiego, pozwala na co dzień odkrywać tę piękną część Łodzi. Bliskie sąsiedztwo Uniwersytetu, Dworca Łódź-Fabryczna oraz Nowego Centrum Łodzi. Czeka na Ciebie świeżo wykończone, gotowe do wprowadzenia od zaraz mieszkanie o powierzchni 36 m² składające się salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki. Wygodne, w pełni umeblowane i wyposażone. Jasne i wysokie mieszkanie już od progu zachwyca swoją stylistyką, ciekawie łączącą modernistyczną surowość z domową atmosferą. Niewątpliwym atutem mieszkania jest prywatna przestrzeń zewnętrzna, swoista fuzja ogródka z tarasem. Internet oraz miejsce parkingowe, znajdujące się w garażu, dostępne opcjonalnie. KOSZTY: 2000 PLN - czynsz najmu, 473,96 PLN - czynsz administracyjny z zaliczkami na media, 200 PLN - miejsce parkingowe opcjonalnie 100 PLN - internet opcjonalnie Prosimy o kontakt z Societa w celu obejrzenia nieruchomości. Pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Powyższe ogłoszenie nie ma charakteru oferty i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art.66 1 kodeksu cywilnego oraz innych jakichkolwiek przepisów prawnych. w w w. s o c i e t a g r o u p. c o m

Wynajem apartament Łódź, KILIŃSKIEGO 138, osiedle Diasfera, centrum.
Wynajem apartament Łódź, KILIŃSKIEGO 138, osiedle Diasfera, centrum. Łódź, Łódzkie, Śródmieście
2 100 zł
2-pok 31 m² 4 p

Wynajmę 2 pokojowe mieszkanie 31 m2 w apartamentowcu Diasfera w ścisłym centrum Łodzi. Apartament jest wykończony w wysokim standardzie w pełni umeblowany i wyposażony. Osiedle zamknięte z całodobową recepcją położone w pobliżu Galerii Łódzkiej i parku Źródliska. Mieszkanie położone jest na 4 piętrze w nowym apartamentowcu z windą. Posiada duże okna oraz balkon. Składa się z salonu z aneksem kuchennym oraz sypialni,przedpokoju i łazienki. Przy budynku ogólnodostępny darmowy parking. Opłaty: -czynsz najmu 2100zł -opłaty do wspólnoty 500zł ( w tym koszty ogrzewania,ciepła zimna woda, śmieci) -prąd według zużycia (zaliczka 100zł) -kaucja zwrotna 3000 zł -umowa na rok - internet we własnym zakresie Umowa najmu na minimum 12 m-cy. Mieszkanie dostępne od 1 maja 2024r, zapraszam do oglądania, KONTAKT 603 833 307

2pok|ul.Lubeckiego10|45m2|Lumumby|CKD|Infosys|UŁ
2pok|ul.Lubeckiego10|45m2|Lumumby|CKD|Infosys|UŁ Radiostacja, ul. Franciszka Ksawerego Lubeckiego 10, łódzkie, Łódź, Śródmieście
1 800 zł
2-pok 45 m²

OFERTA BEZPOŚREDNIA … BEZ ŻADNYCH PROWIZJI! WAŻNE: Bardzo proszę o kontakt wyłącznie osoby, które zaakceptują poniższe wytyczne: -umowa najmu okazjonalnego (wskazanie lokalu zastępczego na terytorium Polski) -czas trwania umowy - 1 rok

Mieszkanie na wynajem w Łodzi
Mieszkanie na wynajem w Łodzi łódzkie, Centrum, Łódź, Śródmieście
2 000 zł
3-pok 59 m² 4/13 p

Przedstawiamy Państwu ofertę wynajmu 3-pokojowego mieszkania w centrum Łodzi. Oferta głównie skierowana do osób uczących się/studentów. Mieszkanie usytułowane jest na czwartym z trzynastu pięter. Blok posiada windę, a z okien widać Galerię Łódzką. Mieszkanie umeblowane oraz wyposażone w pralkę, lodówkę z zamrażalnikiem, kuchenkę gazową i mikrofalówkę. Dzięki świetnej lokalizacji nieruchomości w łatwy sposób można dostać się do pobliskich uczelni, sklepów czy restauracji. W pobliżu znajdują się również szpital, muzeum czy kino.

Modernistyczne mieszkanie 165m2 w centrum Łodzi
Modernistyczne mieszkanie 165m2 w centrum Łodzi ul. Radwańska, Polesie, łódzkie, Politechniczna, Łódź
4 000 zł
4-pok 165 m² 3/4 p

BEZPOŚREDNIO do wynajmu mieszkanie własnościowe. Wolne od zaraz. Do wynajęcia mieszkanie w kamienicy międzywojennej o wysokim standardzie w centrum Łodzi. Mieszkanie posiada 4 nieprzechodnie pokoje o wysokości 3,2 m, dwa balkony, kuchnię, dwie łazienki, hol, przedpokój, garderobę, spiżarnie oraz korytarz. Mieszkanie posiada komórkę lokatorską. Mieszkanie wyposażone w sprzęty AGD: lodówka, pralka, zmywarka, kuchenka z piekarnikiem. Mieszkanie zostało odświeżone i przygotowane dla nowego najemcy poprzez malowanie ścian i sufitów, cyklinowanie dębowego parkietu, malowanie stolarki. Elewacja budynku od frontu i podwórka została odrestaurowana w zeszłym roku.

Otwórz mapę Mapa