Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 51m2 w prestiżowej inwestycji Wiślane Tarasy 2.0 LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie, przy ul. Grzegórzeckiej. W bardzo bliskiej odległości: Galerii Kazimierz, Akademii Andrzeja Frycza Modrzewskiego, biurowców Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanki: Rondo Grzegórzeckie, Kotlarski most. UKŁAD: Mieszkanie wykończone oraz umeblowane, znajduje się na 7 piętrze w apartamentowcu z 2020 roku. Który składa się z: - salonu z aneksem kuchennym; - sypialni; - łazienki; - przedpokoju; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - klimatyzacja; - bliskość Starego Miasta i budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od już; - monitoring, ochrona. CENA: - 5500 PLN - odstępne; - 600 PLN - czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci); - prowizja dla biura; - prąd wg zużycia; - kaucja zwrotna; KONTAKT: Maryna Hryshchuk 79*******98 maryna.hryshchuk[at]novacapital.pl - Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 51m2 apartment in the prestigious Vistula Terraces 2.0 development LOCATION: The apartment is located in a great location, in the Grzegórzki district of Krakow, at Grzegórzecka Street. In very close proximity to: Kazimierz Gallery, Andrzej Frycz Modrzewski Academy, office buildings. Well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the Center, as well as exit from the city. Stops: Rondo Grzegórzeckie, Kotlarski most. LAYOUT: Apartment finished and furnished, located on the 7th floor in an apartment building from 2020. Which consists of: - living room with kitchenette; - bedroom; - bathroom; - hallway; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - city heating and hot water from the municipal network; - air conditioning; - proximity to the Old Town and office buildings and recreational areas; - available from now; - monitoring, security. PRICE: - 5500 PLN - rent; - 600 PLN - administrative fee (heating, water, common parts maintenance, garbage); - Commission for the office; - electricity as per consumption; - refundable deposit; CONTACT: Maryna Hryshchuk 79*******98 maryna.hryshchuk[at]novacapital.pl - Компания Nova Capital предлагает в аренду квартиру площадью 51м2 в престижном комплексе Wiślane Tarasy 2.0. ЛОКАЛИЗАЦИЯ: Квартира расположена в отличном месте, в районе Гжегурки в Кракове, на улице Гжегужецка. В непосредственной близости находятся: Галерея Казимеж, Академия Анджея Фрыча Моджевского, офисные здания. Развитая сервисная и коммерческая инфраструктура, корпоративные офисы. Очень хороший доступ к центру, а также выезд из города. Автобусные остановки: Рондо Гжегужецкое, Котлярский мост. ПЛАНИРОВКА: Квартира с отделкой и мебелью, расположенная на 7 этаже в жилом доме 2020 года постройки. Состоит из: - гостиная с кухонным уголком; - спальня; - ванная комната; - прихожая; - балкон. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: - центральное отопление и горячая вода из городской сети; - кондиционер; - близость Старого города, офисных зданий и зон отдыха; - доступно с сегодняшнего дня; - видеонаблюдение, охрана. ЦЕНА: - 5500 PLN - аренда; - 600 PLN - коммунальные услуги (отопление, вода, обслуживание общих частей, вывоз мусора); - комиссия для офиса; - электроэнергия в соответствии с потреблением; - возвращаемый депозит; КОНТАКТ: Марина Грищук 79*******98 maryna.hryshchuk[at]novacapital.pl

Czerski nieruchomości prezentuje mieszkanie na wynajem przy ul. Grzegórzeckiej w dzielnicy Grzegórzki. Mieszkanie: Lokal o powierzchni 51m2 położony na 7 piętrze. Dzięki ekspozycji na południowo-wschodniej mieszkanie jest dobrze doświetlone od wczesnych godzin porannych. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki, holu z szafą oraz balkonu. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i umeblowane, w kuchni znajdują się wszystkie niezbędne sprzęty AGD wraz ze zmywarką. Pokój wyposażony jest w dużą sofę, telewizor z szafką RTV oraz TV. Łazienka wyposażona w prysznic umywalkę z lustrem, toaletę oraz pralko-suszarkę. Dodatkowym atutem jest część jadalna ze stołem oraz czterema krzesłami. Sypialnia z oddzielnym wyjściem na balkon i łóżkiem dwuosobowym. Mieszkanie zlokalizowane jest z dala od głównej trasy, co sprawia że jest ciche. Ogrzewanie oraz woda rozprowadzone jest z sieci miejskiej co wpływa na niewielkie koszty utrzymania lokalu. W salonie jak i sypialni zamontowana jest klimatyzacja. Wiślane Tarasy 2.0 to nowoczesna i znana inwestycja od dewelopera INTER-BUD. Wyposażona jest w szereg udogodnień dla mieszkańców min. cichobieżne windy, garaże podziemne, lokale użytkowe czy też miejsca do rekreacji. Całość dla zwiększenia bezpieczeństwa jest całodobowa monitorowana oraz chroniona. Lokalizacja: Dzielnica Grzegórzki to jedna z najprężniej rozwijających się dzielnic Krakowa. W dzielnicy zlokalizowanych jest mnóstwo mieszkań, biurowców oraz punktów usługowo-handlowych. W niedalekiej odległości od ulicy Grzegórzeckiej, położona jest Galeria Kazimierz oraz Galeria Krakowska, natomiast w samej okolicy znajdziemy wiele sklepów spożywczych, apteki, banki czy siłownie. Dzięki bliskości do Ronda Grzegórzeckiego które się łączy z Aleją Pokoju, mieszkańcy mają świetny dostęp do komunikacji miejskiej. W zaledwie w 2 minut dojdziemy do najbliższego przystanku tramwajowego. Dojazd na płytę Rynku Głównego czy Kazimierz nie powinien zająć więcej niż dziesięć minut. Wyście na bulwary wiślane to kwestia 2 minut. Cena: 5500 zł + 750 zł administracja + prąd W celu umówienia wizyty, zapraszam do kontaktu: Rafał Węgrzyn Tel: 784 092 955 Mail:

Do wynajęcia nowy, ekskluzywny, przestronny apartament przy alei Ignacego Daszyńskiego 12. Dwupokojowe mieszkanie z garderobą, łazienką oraz balkonem, 77 m2 tuż obok Starego Miasta! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Luksusowy Apartamentowiec z 2012 r. z recepcją oraz windą Ulica: aleja Ignacego Daszyńskiego 12 Przystanek: Hala Targowa W pobliżu: Hala Targowa, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Stare Miasto oraz wiele innych licznych lokali usługowo-handlowych. Dzielnica: Grzegórzki MIESZKANIE: Piętro: 6/6 Powierzchnia: 77 mkw. Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem + sypialnia + garderoba + łazienka (wanna) + przedpokój + balkon Wyposażenie dodatkowe: telewizor, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie. FINANSE: - 5500 PLN czynszu najmu + ok 1500 PLN opłat administracyjnych + prąd; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości; UWAGI: - dostępne od 01.05.2024 - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej - miejsce parkingowe ogólnodostępne na ulicy - winda - ekspozycja północ, południe,zachód - balkon - zwierzęta do uzgodnienia - miejsce parkingowe w garażu podziemnym For rent a new, exclusive, spacious apartment at Aleja Ignacego Daszyńskiego 12. Two-room apartment with wardrobe, bathroom and balcony, 77 m2 right next to the Old Town! BUILDING AND LOCATION: Building: Luxury apartment building from 2012 with reception, elevator and air conditioning Street: Aleja Ignacy Daszyńskiego 12 Stop: Hala Targowa Nearby: Market Hall, Botanical Garden of the Jagiellonian University, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Old Town and many other numerous service and commercial premises. District: Grzegórzki APARTMENT: Floor: 6/6 Area: 77 sq m Room layout: living room with kitchenette + bedroom + wardrobe + bathroom (bathtub) + hall + balcony Additional equipment: TV, oven, induction hob, fully furnished. FINANCES: - PLN 5,500 rent + approximately PLN 1,500 administrative fees + electricity; - refundable deposit required; - commission for the real estate agency; COMMENTS: - available from 01/05/2024 - heating and hot water from the municipal network - public parking space on the street - elevator - north, south, west exposure - balcony - animals negotiable - parking space in the underground garage Hubert Danek + 48**********49 - I'm on WhatsApp!

MIESZKANIE o pow. 57 m2 z klimatyzacją w wysokim standardzie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Grzegórzki, ustronne umiejscowienie lokalu zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. W bliskiej odległości znajduje się przystanek tramwajowy (4 min),szybki dojazd do centrum miasta (5 min) W sąsiedztwie Galeria Kazimierz, co zapewnia dostęp do licznych udogodnień. - Salon z sofą otwarty na aneks kuchenny - Przedpokój - Sypialnia 1 - Sypialnia 2 - Łazienka - Łazienka 2 - Balkon - klimatyzacja - małe zwierzęta do uzgodnienia - bliskość komunikacji miejskiej - cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, piekarnik z funkcją mikrofalówki i z płytą indukcyjną, TV, czajnik) - bliskość terenów zielonych - ogrzewanie miejskie Czynsz 5500 zł Czynsz administracyjny 870 zł + Prąd + Internet Kaucja 8000 zł Квартира розташована в районі Кракова - Grzegórzki, відокремлене розташування приміщення дає можливість комфортного відпочинку від міської суєти, а близькість трамвайних та автобусних зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-яким місцем Кракова. Поруч трамвайна зупинка (4 хв), швидкий доїзд до центру міста (5 хв) Неподалік знаходиться Galeria Kazimierz, яка забезпечує доступ до численних зручностей. - Вітальня з диваном, відкритим до міні-кухні - Хол - Спальня 1 - Спальня 2 - Дитяча кімната або кабіна - Ванна кімната 1 - Ванна кімната 2 - Балкон - кондиціонер - дрібні тварини за домовленістю - близькість зупинки громадського транспорту - вся побутова техніка та електроніка (пральна машина, духовка з функцією мікрохвильовки та індукційною плитою, телевізор, чайник) - близькість до зелених зон - опалення міста Орендна плата 5500 зл Оренда адміністративна 870 зл + Електрика + Інтернет Депозит 8000 злотих [ The apartment is located in the Krakow district - Grzegórzki, the secluded location of the premises provides the opportunity for a comfortable rest from the hustle and bustle of the city, while the proximity of tram and bus stops ensures quick communication with any place in Krakow. There is a tram stop nearby (4 min), quick access to the city center (5 min) Galeria Kazimierz is nearby, which provides access to numerous amenities. - Living room with a sofa open to the kitchenette - Hall - Bedroom 1 - Bedroom 2 - Children's room or cabin - Bathroom 1 - Bathroom 2 - Balcony - air conditioning - small animals by arrangement - proximity to public transport - all household appliances and electronics (washing machine, oven with microwave function and induction hob, TV, kettle) - proximity to green areas - city heating Rent PLN 5500 Administrative rent PLN 870 + Electricity + Internet Deposit PLN 8,000

Do wynajęcia 3-pokojowy, nowoczesny apartament w Wiślanych Tarasach, przy ul. Grzegórzeckiej. Urządzony przez architekta wnętrz apartament ma pow. 78m2. Składa się z z salonu z aneksem kuchennym, 2 sypialni, łazienki, wc, przedpokoju. Mieszkanie posiada 2 duże balkony

Avalon Apartments ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 74m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Masarskiej ulokowanej w ekskluzywnej inwestycji. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również szkoła podstawowa jak i liceum. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy : "Rondo Grzegórzeckie". Do użytku najemcy duży ogród. W niedalekiej odległości znajdziemy również sklepy wielkopowierzchniowe np. Lidl. Oprócz powyższych w bliskim dystansie znajdziemy centra kulturowe oraz rozrywkowe, jak teatr, kino czy opera. Na poziomie ulicy, ulokowane jest wiele centrów usługowych oraz rekreacyjnych jak fryzjerzy, kawiarnie czy restauracje. Nowo powstała inwestycja Masarska 8, łączy w sobie świetną lokalizację, bliskość do najbardziej rozpoznawalnych części Krakowa oraz piękny design wraz z użytecznością. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie znajduje się na parterze budynku z 2022 roku, który składa się z: - 2 sypialnii; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - ogrodu. DODATKOWE INFORMACJE: - w pełni umeblowane oraz wyposażone - ogrzewanie oraz woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od zaraz; - miejsce postojowe w garażu podziemnym W CENIE; - domofon - winda CENA: - 5800 PLN/ msc DODATKOWE OPŁATY: - ok. 700 pln czynsz administracyjny; - prąd według zużycia; - prowizja dla biura; - kaucja. KONTAKT: Bartosz Jackowski Opis angielski Avalon Apartments is pleased to present you the offer of renting an apartment with an area of 74 m2 in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Grzegórzki district at Masarska Street, located in an exclusive investment. Very well connected location with every district in Krakow. There are many recreational areas, restaurants and fitness areas in the area. There is also a primary school and a high school in close proximity. Medical and dental clinics and pharmacies are within a short walking distance. Well-developed road, service and commercial infrastructure and corporate offices. Within a few minutes' walk there is a tram stop: "Rondo Grzegórzeckie". A large garden is available for the tenant's use. There are also large-format stores nearby, e.g. Lidl. In addition to the above, in close proximity you will find cultural and entertainment centers, such as a theater, cinema and opera. At street level, there are many service and recreational centers such as hairdressers, cafes and restaurants. The newly built Masarska 8 investment combines a great location, proximity to the most recognizable parts of Krakow and beautiful design with usability. SYSTEM: The three-room apartment is located on the ground floor of a building from 2022, which consists of: - 2 bedrooms; - living room with kitchenette; - bathrooms; - hall; - garden. ADDITIONAL INFORMATION: - fully furnished and equipped - heating and water from the municipal network; - proximity to office buildings and recreational areas; - available immediately; - parking space in the underground garage INCLUDED IN THE PRICE; - entry phone - elevator PRICE: - PLN 5,800/month ADDITIONAL FEES: - approx. PLN 700 administrative rent; - electricity according to consumption; - commission for the office; - deposit. CONTACT: Bartosz Jackowski

GHS Group ma przyjemność zaprezentować 3 pokojowy apartament o powierzchni 72m2 znajdujący się przy ul. Masarska w dzielnicy Grzegórzki APARTAMENT Apartament znajduje się na pierwszym piętrze budynku, na co składa się: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia I, - sypialnia II/gabinet, - przedpokój, - łazienka, - garderoba, - balkon. DODATKOWE INFORMACJE - miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie, - dostępne od zaraz, - akceptacja małych zwierząt, - wysoki standard wykończenia, - kontrola dostępu, monitoring, teren ogrodzony, - ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej, - świetne połączenie z każdą częścią Krakowa. CENA 6000 PLN czynsz najmu, + 800 PLN czynsz administracyjny + prąd według zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Adrian Wawrzyńczuk + 48 798 375 890 GHS Group

Premium Estates prezentuje apartament do wynajęcia w nowoczesnej inwestycji PIANISSIMO, Kraków. Do wynajęcia od 1 czerwca. LOKALIZACJA Apartament jest zlokalizowany przy ul. Stachowskiego, Grzegórzki, Kraków w nowej inwestycji Pianissimo. Mieści się blisko przystanku autobusowego i tramwajowego (przystanek Rondo Grzegórzeckie), co zapewnia szybki komfortowy dojazd do Dworca Głównego jak i we wszystkie części Krakowa. Bardzo blisko do Rynku Głównego - zaledwie 10 minut spacerem. Okolica posiada pełną infrastrukturę - sklepy, szkoły, inne punkty handlowo-usługowe, gastronomiczne, restauracje, Galeria Kazimierz, CH Plaza. W niedalekim otoczeniu Bulwary Wiślane - idealne miejsce na spacery i rekreację. Bardzo komfortowy i szybki dojazd do wszystkich uczelni Krakowa - AGH, UJ, PK, UP, UR. NIERUCHOMOŚĆ Powierzchnia nieruchomości wynosi 56 m2 i znajduje się na widokowym, 6 piętrze od strony Wisły. W jej skład wchodzi: salon z aneksem kuchennym (zmywarka, zamrażarka, lodówka, płyta grzewcza, piekarnik) łazienka wraz z wc (pralka, wanna) sypialnia 1 sypialnia 2 oraz duży taras z widokiem na Wisłę i loggia. Miejsce w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską w cenie 500 zł/msc. CENA - 6000 złotych czynsz najmu - miesięczny czynsz administracyjny: 750 złotych (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci, fundusz remontowy) - kaucja 6000 złotych - prąd wg. zużycia - prowizja dla biura - miejsce postojowe w garażu podziemnym - 500 złotych DODATKOWE INFORMACJE - Mieszkanie znajduje się na 6 piętrze - Ekspozycja mieszkania: dwustronna, południowy zachód, północy wschód - mieszkanie bardzo jasne - Widok z mieszkania bezpośrednio na Wisłę Mieszkanie jest wyposażone w meble o wysokim standardzie. Premium Estates presents an apartment for rent in the modern PIANISSIMO investment, Kraków. For rent from 1st of June. LOCATION The apartment is located at ul. Stachowskiego, Grzegórzki, Kraków in the new Pianissimo investment. It is located close to a bus and tram stop (Rondo Grzegórzeckie stop), which provides quick, comfortable access to the Main Railway Station and all parts of Krakow. Very close to the Main Square - just 10 minutes walk. The area has full infrastructure - shops, schools, other commercial and service outlets, restaurants, Galeria Kazimierz, CH Plaza. In the nearby vicinity of the Vistula Boulevards - an ideal place for walks and recreation. Very comfortable and quick access to all universities in Krakow - AGH, UJ, PK, UP, UR. PROPERTY The area of the property is 56 m2 and is located on the 6th floor with a view on the Vistula side. It includes: living room with kitchenette (dishwasher, freezer, fridge, hob, oven) bathroom with toilet (washing machine, bathtub) bedroom 1 bedroom 2 and a large terrace overlooking the Vistula River and a loggia. A place in the underground garage with a storage room for PLN 500/month. PRICE - PLN 6,000 rent - monthly administrative rent: PLN 750 (heating, hot and cold water, garbage, renovation fund) - deposit PLN 6,000 - current according to wear and tear - commission for the office - parking space in the underground garage - PLN 500 ADDITIONAL INFORMATION - The apartment is located on the 6th floor - Apartment exposure: two-sided, southwest, north-east - very bright apartment - View from the apartment directly onto the Vistula River The apartment is equipped with high standard furniture. Zapraszam do kontaktu i oglądania Opiekun Oferty: Paweł Hajduczenia 57*******09

WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US W PROPERTIES przedstawia na wynajem stylowy apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji "Pianissimo", naprzeciw Wiślanych Tarasów. DOSTĘPNY OD 1 czerwca 2024 APARTAMENT: Stylowa nieruchomość o powierzchni 56 m2, zlokalizowana na 2 piętrze z widokiem na Wisłę Składa się z sypialni z podwójnym łóżkiem, małej sypialni z łóżkiem 90 cm, otwartej kuchni z jadalnią i pokojem dziennym, łazienki z prysznicem oraz osobnej garderoby walk in. Mieszkanie jest w pelni umeblowane i wyposazone. W Mieszkaniu jest klimatyzacja Niewatpliwym atutem są 2 balkony - jeden z widokiem na Wisłę o powierzchni 15m2, oraz jeden ok 4m2 z widokiem na Wiślane tarasy. Warto również wspomnieć o wysokim standardzie wykończenia oraz świetnej lokalizacji. Ogrzewanie centralne. O INWESTYCJI: Pianissimo znajduje się w czarującym miejscu z widokiem na panoramę Krakowa oraz Wisłę. Bliskość centrum miasta i położenie inwestycji w cichej okolicy z blisko zlokalizowanym centrum handlowym, to niewątpliwe atuty tej inwestycji. Forma fasady i elementy wykończenia wnętrz są połączeniem nowoczesnego designu i wyjątkowej dbałości o szczegóły. Miejsce dla osób ceniących sobie prestiż, artystyczną odwagę w łamaniu stereotypów i perfekcjonizm. Budynek znajduje się tuż przy Bulwarze Kurlandzkim oraz Moście Kotlarskim. To doskonałe miejsce łączące ciszę i spokój z atrakcjami krakowskiego Kazimierza. To tylko 7 minut spacerem na pełny energii Plac Nowy. Pianissimo to idealne miejsce dla rodziny z dziećmi - w okolicy funkcjonuje wiele przedszkoli i szkół. Tereny zielone, z którymi sąsiaduje budynek, zapewniają odpoczynek po ciężkim dniu pracy. FINANSE: 6000zł + 700 zł czynsz administracyjny (w tym zaliczka na wodę i ogrzewanie) Dodatkowo płatny prąd wg zużycia (zaliczka 150 zł) Kaucja zabezpieczająca 6000 zl BEZ PROWIZJI W celu umówienia prezentacji, zapraszamy do kontaktu 537 900 761

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 69m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Masarskiej ulokowanej w nowej inwestycji. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również liceum oraz szkoła podstawowa. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy : "Rondo Grzegórzeckie". Do użytku najemcy duży balkon z widokiem na panoramę miasta. UKŁAD: Trzypokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie znajduje się na piątym piętrze budynku z 2022 roku, który składa się z: - 2 sypialni; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - dostępne od czerwca; - domofon - winda CENA: - 6000 PLN/ msc DODATKOWE OPŁATY: - ok. 1000 pln- czynsz administracyjny + media - prowizja dla biura; - internet. - kaucja - miejsce postojowe - 300/pln KONTAKT: Roksolana Grygorashchuk + 48**********97 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. Nova Capital is pleased to present you an apartment for rent with an area of 69m2 in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Grzegórzki district at Masarska Street, located in a new investment. Very well connected location with every district in Krakow. There are many recreational areas, restaurants and fitness centers in the area. A high school and a primary school are also nearby. Medical and dental clinics and pharmacies are within walking distance. Well-developed road, service and commercial infrastructure as well as corporate offices. Within a few minutes' walk there is a tram stop: "Rondo Grzegórzeckie". A large balcony with a panoramic view of the city is available for the tenant's use. SYSTEM: A three-room apartment finished and furnished to a very high standard, located on the fifth floor of a building from 2022, which consists of: - 2 bedrooms; - a living room with a kitchenette; - bathrooms; - hall; ADDITIONAL INFORMATION: - district heating and hot water from the municipal network; - proximity to office buildings and recreational areas; - available 01.06.24; - entry phone - elevator PRICE: - PLN 6,000/month ADDITIONAL FEES: - approx. PLN 1,000 - administrative rent + utilities - commission for the office; - Internet. - deposit - parking place - 300/pln CONTACT: Roksolana Grygorashchuk + 48**********97 * This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for information purposes only.

[ENGLISH VERSION BELOW] Na wynajem luksusowy apartament z balkonem w prestiżowej lokalizacji. Apartament składa się z dwóch niezależnych pokoi oraz salonu z kuchnią. Mieszkanie zostało wykończone w wysokim standardzie. Wyposażone w wszystkie potrzebne sprzęty AGD: ekspres do kawy, lodówka, zmywarka, piekarnik, żelazko, pralka, deska do prasowania, odkurzacz. LOKALIZACJA: Apartament mieści się przy ulicy Daszyńskiego w nowoczesnym budynku, z monitoringiem, ochroną, punktami usługowymi oraz parkingiem podziemnym. W niedalekiej okolicy znajdziemy, wiele szkół, punktów gastronomicznych i tereny zielone. Do rynku głównego spacerem 15 minut, do Galerii Kazimierz 10 minut. Z względu na samo centrum miasta, nie zabraknie nam w okolicy sklepów, aptek, drogerii, piekarni czy kawiarni. Idealne miejsce dla kogoś, kto szuka mieszkania w centrum. DODATKOWE INFORMACJE: - 6900 zł najem + 600 zł czynsz + prąd dodatkowo płatny. Internet i tv kablowa w cenie - Miejsce parkingowe 500 zł - Wymagana kaucja 7000 zł - prowizja dla biura W razie potrzeby korzystam z Telegram / Whatsapp + 48 722 319 436 ENGLISH VERSION For rent a luxury apartment with a balcony in a prestigious location. The apartment consists of two independent rooms and a living room with a kitchen. The apartment has been finished to a high standard. Equipped with all necessary household appliances: coffee maker, refrigerator, dishwasher, oven, iron, washing machine, ironing board, vacuum cleaner. LOCATION: The apartment is located on Daszyńskiego street in a modern building, with monitoring, security, service points and underground parking. In the near vicinity you will find, many schools, dining outlets and green areas. To the main square on foot 15 minutes, to Galeria Kazimierz 10 minutes. Due to the very center of the city, we will not run out of stores, pharmacies, drugstores, bakeries and cafes in the area. An ideal place for someone looking for an apartment in the center. ADDITIONAL INFORMATION: - 6900 PLN rent + 600 PLN rent + electricity additionally payable. Internet and cable TV included in the price - Parking space 500 PLN - Deposit required 7000 zł - commission for the office If necessary I use Telegram / Whatsapp + 48 722 319 436

Do wynajęcia nowy, ekskluzywny, przestronny apartament przy alei Ignacego Daszyńskiego 12. Dwupokojowe mieszkanie z garderobą, łazienką oraz balkonem, 77 m2 tuż obok Starego Miasta! ENGLISH VERSION BELOW Budynek: Luksusowy Apartamentowiec z 2012 r. z recepcją oraz windą Ulica: aleja Ignacego Daszyńskiego 12 Przystanek: Hala Targowa W pobliżu: Hala Targowa, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Stare Miasto oraz wiele innych licznych lokali usługowo-handlowych. Dzielnica: Grzegórzki Piętro: 6/6 Powierzchnia: 77 mkw. Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem + sypialnia + garderoba + łazienka (wanna) + przedpokój + balkon Wyposażenie dodatkowe: telewizor, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie. - 6000 PLN czynszu najmu + ok 1500 PLN opłat administracyjnych + prąd; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości; - dostępne od 01.05.2024 - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej - miejsce parkingowe ogólnodostępne na ulicy - winda - ekspozycja północ, południe,zachód - balkon - zwierzęta do uzgodnienia - miejsce parkingowe w garażu podziemnym - klimatyzacja Building: Luxury apartment building from 2012 with reception, elevator and air conditioning Street: Aleja Ignacy Daszyńskiego 12 Stop: Hala Targowa Nearby: Market Hall, Botanical Garden of the Jagiellonian University, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Old Town and many other numerous service and commercial premises. District: Grzegórzki Floor: 6/6 Area: 77 sq m Room layout: living room with kitchenette + bedroom + wardrobe + bathroom (bathtub) + hall + balcony Additional equipment: TV, oven, induction hob, fully furnished. - PLN 6,000 rent + approximately PLN 1,500 administrative fees + electricity; - refundable deposit required; - commission for the real estate agency; - available from 01/05/2024 - heating and hot water from the municipal network - public parking space on the street - elevator - north, south, west exposure - balcony - animals negotiable - parking space in the underground garage - air condition Hubert Danek + 48 534 999 649 - I'm on WhatsApp!

Royal Space ma przyjemność zaprezentować ofertę mieszkania na wynajem o powierzchni 93 m² na Wiślanych Tarasach w dzielnicy Grzegórzki. INWESTYCJA Wiślane Tarasy zlokalizowane są w centrum miasta, blisko Rynku Głównego oraz Kazimierza przy ul. Grzegórzeckiej/Podgórskiej, tuż przy Bulwarach Wiślanych. Nieopodal znajduje się Galeria Kazimierz, teatry, muzea, a także wszelkie lokale usługowe, co w połączeniu z rewelacyjną lokalizacją, doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej i nietuzinkową architekturą wyróżnia Wiślane Tarasy spośród innych inwestycji mieszkaniowych w Krakowie. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze budynku, na który składa się: • salon z jadalnią i wyjściem na taras, • sypialnia z łazienką i wyjściem na balkon, • sypialnia II, • łazienka II, • hol, • taras. DODATKOWE INFORMACJE • mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone, • mieszkanie jest jasne, z dużymi przeszkleniami, • budynek jest monitorowany, • w kompleksie budynków jest ochrona oraz kontrola dostępu, CENA - 6 500 PLN, + 900 PLN czynsz administracyjny, + prąd według zużycia. *możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w kwocie 300 PLN / msc Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera Wiktoria Krakowczyk + 48**********23 ROYAL. SPACE

Do wynajęcia nowy, ekskluzywny, klimatyzowany apartament przy alei Ignacego Daszyńskiego 12. Trzypokojowe mieszkanie z dwoma łazienkami oraz balkonem, 117 m2 tuż obok Starego Miasta! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Luksusowy Apartamentowiec z 2012 r. z recepcją, windą oraz klimatyzajcą Ulica: aleja Ignacego Daszyńskiego 12 Przystanek: Hala Targowa W pobliżu: Hala Targowa, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Stare Miasto oraz wiele innych licznych lokali usługowo-handlowych. Dzielnica: Grzegórzki MIESZKANIE: Piętro: 2/6 Powierzchnia: 117 mkw. Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem + biuro + pokój + sypialnia + łazienka (prysznic) + łazienka (wanna) + przedpokój (widoczne na rzucie) Wyposażenie dodatkowe: klimatyzacja, 2 x telewizor, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie. FINANSE: - 6500 PLN czynszu najmu + ok 2230 PLN opłat administracyjnych + prąd; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości; UWAGI: - dostępne od 01.05.2024 - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej - winda - ekspozycja północ, południe,zachód - balkon - zwierzęta do uzgodnienia - miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie A new, exclusive, air-conditioned apartment for rent at Aleja Ignacego Daszyńskiego 12. A three-room apartment with two bathrooms and a balcony, 117 m2 right next to the Old Town! BUILDING AND LOCATION: Building: Luxury apartment building from 2012 with reception, elevator and air conditioning Street: Aleja Ignacy Daszyńskiego 12 Stop: Hala Targowa Nearby: Market Hall, Botanical Garden of the Jagiellonian University, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Old Town and many other numerous service and commercial premises. District: Grzegórzki APARTMENT: Floor: 2/6 Area: 117 sq m Room layout: living room with kitchenette + office + room + bedroom + bathroom (shower) + bathroom (bathtub) + hall (visible on the plan) Additional equipment: air conditioning, 2 x TV sets, dishwasher, oven, induction hob, fully furnished. FINANCES: - PLN 6,500 rent + approximately PLN 2,230 administrative fees + electricity; - refundable deposit required; - commission for the real estate agency; - parking space in the underground garage included in the price COMMENTS: - available from 01/05/2024 - heating and hot water from the municipal network - elevator - north, south, west exposure - balcony - animals negotiable Hubert Danek + 48**********49 - I'm on WhatsApp!

Do wynajęcia nowy, ekskluzywny, klimatyzowany apartament przy alei Ignacego Daszyńskiego 12. Trzypokojowe mieszkanie z dwoma łazienkami oraz balkonem, 117 m2 tuż obok Starego Miasta! ENGLISH VERSION BELOW Budynek: Luksusowy Apartamentowiec z 2012 r. z recepcją, windą oraz klimatyzajcą Ulica: aleja Ignacego Daszyńskiego 12 Przystanek: Hala Targowa W pobliżu: Hala Targowa, Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Stare Miasto oraz wiele innych licznych lokali usługowo-handlowych. Dzielnica: Grzegórzki Piętro: 2/6 Powierzchnia: 117 mkw. Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem + biuro + pokój + sypialnia + łazienka (prysznic) + łazienka (wanna) + przedpokój (widoczne na rzucie) Wyposażenie dodatkowe: klimatyzacja, 2 x telewizor, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie. - 6500 PLN czynszu najmu + ok 2230 PLN opłat administracyjnych + prąd; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości; - dostępne od 01.05.2024 - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej - winda - ekspozycja północ, południe,zachód - balkon - zwierzęta do uzgodnienia - miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie Building: Luxury apartment building from 2012 with reception, elevator and air conditioning Street: Aleja Ignacy Daszyńskiego 12 Stop: Hala Targowa Nearby: Market Hall, Botanical Garden of the Jagiellonian University, Rondo Grzegórzeckiego, Galeria Kazimierz, Old Town and many other numerous service and commercial premises. District: Grzegórzki Floor: 2/6 Area: 117 sq m Room layout: living room with kitchenette + office + room + bedroom + bathroom (shower) + bathroom (bathtub) + hall (visible on the plan) Additional equipment: air conditioning, 2 x TV sets, dishwasher, oven, induction hob, fully furnished. - PLN 6,500 rent + approximately PLN 2,230 administrative fees + electricity; - refundable deposit required; - commission for the real estate agency; - parking space in the underground garage included in the price - available from 01/05/2024 - heating and hot water from the municipal network - elevator - north, south, west exposure - balcony - animals negotiable Hubert Danek + 48 534 999 649 - I'm on WhatsApp!

Biuro nieruchomości Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu piękne, nowe 3 pokojowe mieszkanie na ul. Masarskiej. LOKALIZACJA Kompleks inwestycyjny na Masarskiej od zawsze zachwycał swoją niepowtarzalnością i pięknem, co nadaje temu miejscu spokojnego, naturalnego klimatu. Apartament znajduje się w nowym segmencie powstałym w 2022 roku. Lokalizacja jest idealna ze względu na bliskość Galerii Kazimierz, w której zrobimy zarówno zakupy spożywcze jak i odzieżowe. Gdy zaś najdzie nas ochota na spacer, do naszej dyspozycji posłuży Bulwar Wiślany, rozciągnięty na kilka kilometrów, a po drodze, boisko do piłki plażowej, liczne ławki, trasa rowerowo, rolkowo, deskorolkowa i świetne widoki. W niewielkiej odległości znajdują się też place zabaw, restauracje, kawiarnie i przystanek tramwajowo-autobusowy. Znajduje się na trzecim piętrze budynku, a w jego skład wchodzi: - salon z otwarta kuchnią, - sypialnia z wyjściem na balkon, - sypialnia II / pokój, - łazienka z prysznicem, - przedpokój z pojemnymi szafami, - pomieszczenie gospodarcze/garderoba, - balkon. - dostępne od 05.06.2024, - kontrola dostępu, monitoring, - ogrzewanie miejskie, - wyjście na balkon z obu sypialni, - dodatkowe pomieszczenie gospodarcze/garderoba wraz z pralką i suszarką. 6500 PLN czynsz najmu + ok. 800 PLN czynsz administracyjny + prąd + Internet Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu. * możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym, za dodatkową opłatą (300 PLN) Serdecznie zapraszamy do oglądania mieszkania. We speak English. Anna Plata + 787 399 072 ENG The Property Partners real estate office is pleased to present you a beautiful, new 3-room apartment on ul. Masarska. The investment complex in Masarska has always delighted with its uniqueness and beauty, which gives this place a peaceful, natural atmosphere. The apartment is located in a new segment created in 2022. The location is ideal due to the proximity of Galeria Kazimierz, where we can do both food and clothing shopping. When we feel like going for a walk, we can use the Vistula Boulevard, stretching for several kilometers, and on the way, a beach volleyball court, numerous benches, a bicycle, roller and skateboard route and great views. Within a short distance there are also playgrounds, restaurants, cafes and a tram and bus stop. It is located on the third floor of the building and includes: - a living room with an open kitchen, - a bedroom with a balcony, - bedroom II / room, - bathroom with shower, - hall with capacious wardrobes, - utility room/wardrobe, - balcony. - available from 05th June 2024, - access control, monitoring, - district heating, - exit to the balcony from both bedrooms, - additional utility room/wardrobe with washing machine and dryer. PLN 6,500 rent + approx. PLN 800 administrative fee + current + Internet Deposit in the amount of one month's rent. * possibility to rent a parking space in the underground garage for an additional fee (PLN 300) We cordially invite you to view the apartment. We speak English. Anna Plata + 787 399 072 Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

GHS Group ma przyjemność zaprezentować 2 pokojowy apartament o powierzchni 56m2 znajdujący się w inwestycji "Pianissimo" przy ul. Marka Stachowskiego w dzielnicy Grzegórzki. APARTAMENT Apartament znajduje się na trzecim piętrze budynku z 2019 roku, na co składa się: - przestrzenny salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - pralnia-garderoba, - łazienka, - taras. DODATKOWE INFORMACJE - dostępne od 01.04.2024 - bezpośredni widok na Wisłę, - mieszkanie nowe, nigdy nie zamieszkałe, - kwestia zwierząt do ustalenia, - klimatyzacja, - mieszkanie będzie dodatkowo wykańczane- pod względem wizualnym i estetycznym, - wysoki standard wykończenia, - kontrola dostępu, monitoring, ochrona, - ogrzewanie miejskie, - w bliskiej odległości dużo terenów zielonych, - świetne połączenie z każdą częścią Krakowa. CENA 6999 PLN czynsz najmu, + 630 PLN czynsz administracyjny + prąd według zużycia. * możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym 500 PLN. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Aleksandra Wójtowicz 515 610 176/ Whatsapp GHS Group

Mam przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowy apartament na osiedlu Steam Park, ul. Rakowicka w Krakowie. Mieszkanie o pow. 104m2 położone na V najwyższym piętrze, na które składają się 3 sypialnie, 2 łazienki, garderoba, pralnia, pokój dzienny z otwartym aneksem kuchennym. Jedna z sypialni posiada prywatna łazienkę oraz garderobę, z pokoju jest również wyjście na taras. Mieszkanie posiada ogromny taras o pow. 100m2. Wysokiej klasy materiały wykończeniowe. Do mieszkania przynależą 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska. Apartament położony jest na 5 najwyższym piętrze z windą. Posiada przestronny salon z kompletem wypoczynkowym i 65" TV, reprezentacyjny stół jadalniany z 6 krzesłami oraz wyjściem na taras. Kuchnia jest w pełni wyposażona. Posiada wysokiej jakości sprzęty kuchenne: lodówka Side by Side z kostkarką, zmywarka, mikrofalówka, piekarnik, płyta indukcyjna, czajnik elektryczny, ekspres do kawy. Główna sypialnia z której również jest wyjście na taras, ma garderobę oraz osobną łazienkę. Oprócz tego w apartamencie mamy jeszcze 2 osobne sypialnie z pojedynczymi łóżkami, biurkiem i szafą na ubrania. Dostępna jest osobna łazienka dla gości, jak również pomieszczenie pralni z pralką i suszarką automatyczną. Taras w całości wyłożony deską, ma miejsce przeznaczone do spożywania posiłków, komplet wypoczynkowy który umieszczony jest pod zadaszeniem, dzięki czemu można z niego korzystać nawet w niesprzyjających warunkach atmosferycznych. Cały taras otoczony jest donicami z krzewami co zapewnia dodatkowy komfort i prywatność. Opłaty: - Najem: 8800 zł - Czynsz : 1200zl - Prąd: 50zl/os Jednorazowe wynagrodzenie dla pośrednika. Mieszkanie dostępne od zaraz. Istnieje możliwość rezerwacji. Zapraszam na prezentacje mieszkania. Osoba odpowiedzialna za ofertę: Martyna Koczy, tel. 60*******32

Prime Property oferuje do wynajmu zupełnie nowy (wcześniej nie zamieszkany) apartament położony w kompleksie "Fabryczna City" na ul. Fabrycznej 11. W pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie o powierzchni 97m2 znajduje się na 9 piętrze nowoczesnego apartamentowca. Mieszkanie składa się:

Prezentuję Państwu luksusowe mieszkanie na wynajem w inwestycji Wiślane Tarasy 2.0 Mieszkanie wykończone w standardzie PREMIUM. W pełni wyposażone z dbałością i elegancją oraz z zainstalowanym systemem SMART Home dla Twojej pełnej wygody i bezpieczeństwa. To 3 pokojowe mieszkanie o pow. 81.23m² + zadaszony i słoneczny taras o pow. 14.52m² znajduje się na 2 piętrze w samym sercu nowoczesnego osiedla Wiślane Tarasy 2.0. przy ulicy Grzegórzeckiej tuż przy Bulwarach Wiślanych w zielonej dzielnicy Grzegórzki. W skład mieszkania wchodzi : Salon z aneksem kuchennym o pow. 35.90m² Sypialnia 1 o pow. 16.93m² Sypialnia 2 o pow. 9.07m² Przedpokój o pow. 10.90m² Łazienka o pow. 6.58m² Schowek o pow. 2.21m² Taras o wystawie południowej pow. 14.52m²