Продаж будинків

AGENCJA RONDO NIERUCHOMOŚCI przedstawia ofertę sprzedaży domu jednorodzinnego z poddaszem użytkowym. Nasza dzisiejsza propozycja to DOM WYGODNY oraz w pełni FUNKCJONALNY, doskonale odpowiadający na potrzeby współczesnej RODZINY zapewniając komfort i harmonię codzienności.

Na sprzedaż dom jednorodzinny w stanie surowym zamkniętym z wykonaną elewacją. Wokół domu został zagospodarowany teren, wykonano ogrodzenie oraz przygotowano otoczenie posesji. Nieruchomość jest gotowa do realizacji prac wykończeniowych według własnej aranżacji i potrzeb. Janczewo, ul. Szmaragodowa

Zadbany dom w bardzo dobrej lokalizacji. W pobliżu liceum i szkoła podstawowa. Zielone podwórko + ogródek warzywny. Garaż i dwa pomieszczenia w budynku gospodarczym. Dom ocieplony, dwa systemy grzewcze (gazowy i eko-groszek). Dach ocieplony, przykryty papą bitumiczną wierzchniego krycia, termozgrzewalną.

Przedstawiamy Państwu ofertę sprzedaży budynku mieszkalnego, który położony jest na spokojnym osiedlu mieszkaniowym, w zachodniej dzielnicy Ostrowa Wielkopolskiego, przy ulicy Wybickiego. Nieruchomość o powierzchni działki 864 m2 jest zabudowana wolnostojącym, piętrowym budynkiem mieszkalnym, którego powierzchnia użytkowa wynosi 156 m2. Dom ten wybudowany został w 1935 roku, z cegły i został otynkowany. Dach został pokryty papą.

KUPUJESZ DOM WYBUDOWANY i masz pewność, że wkrótce w nim zamieszkasz! Sprzedaż od dewelopera - faktura - bez PCC - oddanie 4 kwartał 2026 roku. Obecnie budujemy kolejny nowoczesny, energooszczędny i funkcjonalny dom w cichej i spokojnej okolicy na obrzeżach Warszawy, ale w dobrej lokalizacji! Przedszkola, szkoły, urzędy i centrum handlowe czy komunikacja miejska znajduje się w pobliżu!

Nowoczesny, zeroemisyjny, zrównoważony budynek ekologiczny. Dom wysoce energooszczędny - roczne zapotrzebowanie na energię na m2 nie przekracza 20kWh - minimalne koszty ogrzewania. Jeśli są Państwu bliskie idee zrównoważonego rozwoju. Chcecie mieć wpływ na ochronę środowiska i mniej płacić za eksploatację? - ta oferta kierowana jest do osób świadomych. Izolacja wykonana wełną celulozową termex - latem chłodno, zimą grzeje. Gruntowy wymiennik zapewniający dużą ilość świeżego powietrza o zbilansowanej temperaturze. Rekuperacja centralą wentylacyjną Zhender Comfoair Q 350 - dom spełnia normy, które zaczną obowiązywać od 2030 roku. Okna Veka - trójszybowe o współczynniku Ug=0,7 w/na m2K Budynek znajduje się na ogrodzonym, bezpiecznym osiedlu, urzędowo odebrany, podłączony do sieci energetycznej, wodnej oraz kanalizacyjnej. Posadowienie doskonale wykorzystuje ułożenie działki - tarasy i przeszklenia od południa. Na dole znajduje się gabinet, duży, jasny salon połączony z kuchnią oraz łazienka. Górne piętro to 3 sypialnie i duża łazienka. Mamy zatem 5 pokoi w cichej, urokliwej i prestiżowej okolicy. Expander służy bezpłatnym zbadaniem zdolności kredytowej w przypadku, gdy pod zakup nieruchomości potrzebny byłby kredyt hipoteczny. Mamy też nową metodę finansowania - leasing nieruchomości. Zapraszam do oglądania na żywo Oferta dodana z propertly.io Nr oferty w biurze: 10999148/9/2

Obniżka ceny! Zapraszam do zapoznania z niespotykaną ofertą domu gotowego do wprowadzenia!

UWAGA: Bez prowizji za pośrednictwo i podatku PCC, sprzedaż bezpośrednio od Sprzedającego. Nowoczesny dom w stanie surowym zamkniętym - Bestwina, ul. Krakowska, obok budynku nr 97

Dom, do którego chce się wracać - przestrzeń, komfort i wyjątkowa lokalizacja | Częstochowa, Lisiniec Są nieruchomości, które po prostu się ogląda. I są takie, do których od pierwszej chwili można wyobrazić sobie codzienne życie. Ten dom zdecydowanie należy do tej drugiej kategorii. przedstawia na sprzedaż wyjątkowo zadbany, wolnostojący dom jednorodzinny położony w prestiżowej i spokojnej dzielnicy Lisiniec w Częstochowie. Wybudowany w 2012 roku, zamieszkany od 2014 roku, od początku użytkowany z ogromną dbałością o każdy detal. To gotowa do zamieszkania nieruchomość, która nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych. Najważniejsze informacje: ✔ Powierzchnia całkowita: 306,64 m² ✔ Powierzchnia użytkowa: 174 m² (bez garażu) ✔ Powierzchnia działki: 954 m² ✔ Ogrzewany garaż dwustanowiskowy - 36 m² Przemyślany układ pomieszczeń - reprezentacyjny salon z kominkiem, - otwarta kuchnia z jadalnią, - wyjście na słoneczny taras od strony zachodniej, - łazienka, - wiatrołap, - pomieszczenie gospodarcze, - przejście do garażu. - sypialnia, - dodatkowy pokój, - garderoba. - dwa pokoje, - łazienka, - pralnia. To dom zaprojektowany z myślą o wygodzie mieszkańców. Przestronna część dzienna sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu, a kominek tworzy wyjątkowy klimat podczas jesiennych i zimowych wieczorów. Zachodni taras pozwala cieszyć się popołudniowym słońcem i relaksem we własnym ogrodzie. Do wykończenia wykorzystano trwałe i ponadczasowe materiały, m.in. - ogrzewanie podłogowe, - gazowy piec kondensacyjny dwufunkcyjny, - kolektory słoneczne do podgrzewania ciepłej wody, - centralny odkurzacz, - okna dwuszybowe, - kuchnia wyposażona w piekarnik oraz płytę indukcyjną, - ogrodzona posesja, - automatyczna brama wjazdowa na pilota, - ogrzewany garaż na dwa samochody. - ogród Działka o powierzchni 954 m² została starannie zagospodarowana i zapewnia idealne warunki do wypoczynku. Znajduje się tu. To przestrzeń, w której z przyjemnością spędzisz każdą wolną chwilę. Lisiniec - jedna z najbardziej cenionych lokalizacji w Częstochowie To spokojna, zielona okolica z zabudową jednorodzinną, oferująca doskonałe warunki do życia. Bliskość terenów rekreacyjnych, szkół, sklepów i szybki dojazd do centrum sprawiają, że jest to miejsce idealne dla rodzin oraz osób ceniących komfort i prywatność. Jeśli szukasz domu gotowego do zamieszkania, wykonanego z wysokiej jakości materiałów i położonego w jednej z najlepszych lokalizacji Częstochowy - ta oferta jest właśnie dla Ciebie. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. Być może to właśnie tutaj znajdziesz swój nowy dom. Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Kamila Gągała LOCATUS Biuro Nieruchomości * Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego

Niektóre nieruchomości zachwycają architekturą. Inne urzekają ogrodem. Są jednak miejsca, które oferują znacznie więcej - tworzą przestrzeń, do której każdego dnia wraca się z prawdziwą przyjemnością. Z przyjemnością prezentujemy wyjątkowy dom jednorodzinny o powierzchni 132 m², usytuowany na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 917 m², położony w jednej z najbardziej cenionych lokalizacji pod Opolem -. To nieruchomość stworzona dla osób poszukujących harmonii pomiędzy elegancką architekturą, funkcjonalnością oraz bliskością natury. Już od pierwszego spojrzenia uwagę przyciąga niezwykle starannie zaprojektowany ogród. Nie jest on jedynie otoczeniem domu - stanowi jego integralną część i został przemyślany tak, aby każda strefa odpowiadała innemu rytmowi dnia oraz potrzebom domowników. Pierwsza z nich to prywatna, zaprojektowana z myślą o wypoczynku przez cały rok. Basen z wysokim zadaszeniem pozwala korzystać z kąpieli znacznie dłużej niż tylko w sezonie letnim, a jacuzzi, sauna oraz elegancki ogród zimowy tworzą przestrzeń, która z powodzeniem mogłaby znaleźć się w butikowym hotelu. To miejsce stworzone zarówno do codziennego relaksu, jak i spotkań z rodziną oraz przyjaciółmi. Druga część ogrodu ma zupełnie inny charakter. Wysokie, wieloletnie sosny tworzą naturalny mikroklimat, zapewniając przyjemny cień, ciszę i poczucie prywatności. Wśród starannie skomponowanej zieleni znalazły się klimatyczne miejsca do wypoczynku oraz hamak. Całość przypomina prywatny park, w którym można odpocząć od codziennego tempa życia. Perfekcyjnie utrzymana roślinność, liczne nasadzenia oraz automatyczny system nawadniania zasilany wodą ze studni sprawiają, że ogród zachwyca o każdej porze roku, pozostając jednocześnie niezwykle wygodny w pielęgnacji. Wnętrze domu zaprojektowano z myślą o komforcie oraz ponadczasowej estetyce. Reprezentacyjna strefa dzienna zachwyca przestronnością i naturalnym światłem. Salon z kominkiem płynnie łączy się z jadalnią oraz nowoczesną kuchnią, tworząc elegancką przestrzeń do wspólnego spędzania czasu. Duże przeszklenia otwierają wnętrza na ogród, dzięki czemu zieleń staje się nieodłącznym elementem codzienności. Sercem kuchni jest, która pozwala swobodnie aranżować przestrzeń zgodnie z aktualnymi potrzebami - od rodzinnych śniadań po większe spotkania z gośćmi. To rozwiązanie nie tylko efektowne, ale przede wszystkim niezwykle funkcjonalne. Wyjątkowym miejscem pozostaje również przeszklony ogród zimowy - przestrzeń sprzyjająca wyciszeniu, porannej kawie czy wieczornemu odpoczynkowi z widokiem na starannie zaprojektowaną zieleń. Strefa prywatna zlokalizowana na piętrze obejmuje trzy komfortowe sypialnie, z których dwie wyposażono w garderoby, oraz przestronną łazienkę zapewniającą wygodę wszystkim domownikom. Komfort codziennego życia dopełniają rozwiązania, które mają realny wpływ zarówno na wygodę użytkowania, jak i ekonomię eksploatacji. Dom wyposażono w, klimatyzację, ogrzewanie gazowe oraz rolety zewnętrzne. W bryle budynku znajduje się garaż z bezpośrednim przejściem do części mieszkalnej, natomiast dodatkowa wiata zapewnia komfortowe miejsce postojowe dla dwóch kolejnych samochodów. Dzięki zastosowanym rozwiązaniom technicznym oraz przemyślanej infrastrukturze miesięczne koszty utrzymania nieruchomości wynoszą około, co stanowi istotny atut przy tak wysokim standardzie wyposażenia. To miejsce, w którym nowoczesna architektura harmonijnie współgra z dojrzałą zielenią, tworząc przestrzeń równie efektowną, co ponadczasową. Dom, w którym letnie popołudnia spędza się przy basenie, chłodniejsze wieczory w saunie lub przy kominku, a poranki rozpoczyna w cieniu majestatycznych sosen. Some properties impress with their architecture. Others captivate with their gardens. However, there are places that offer much more - they create a space to which one returns every day with true pleasure. We are pleased to present a unique single-family house with an area of, situated on a beautifully landscaped plot of, located in one of the most valued locations near Opole -. This property was created for people seekin

Sprzedam Nowy Energooszczędny Dom Jednorodzinny w Stanie Deweloperskim + Dom wybudowany w 2026 roku o powierzchni użytkowej 109,73 m² + poddasze

Jeśli poszukujesz swojego miejsca w okolicy oddalonej od miejskiego zgiełku, wśród drzew i kilku życzliwych sąsiadów, ale jednocześnie dobrze skomunikowanej z "cywilizacją" to ta oferta może być skierowana właśnie do Ciebie! Na sprzedaż ostatni dom w promocyjnej cenie, położony na terenie kameralnego osiedla:

Do sprzedaży wykończony w wysokim standardzie dom jednorodzinny wolnostojący o pow. całkowitej 180 m2 (pow. użytkowa 148 m2) wraz z dwustanowiskowym garażem wolnostojącym o pow. 80 m2, zlokalizowany tuż za Skawiną w miejscowości ZELCZYNA. DOM SPRZEDAWANY Z WYPOSAŻENIEM ! Budynki są posadowione na (9.6 ar) z bezpośrednim dojazdem gminną drogą asfaltową. Działka jest w całości płaska o kształcie prostokąta i w swojej części ogrodowej, co przekłada się na komfort i swobodę w codziennym funkcjonowaniu mieszkańców. Główna strefa ogrodowa została skumulowana w tylnej, południowej części działki, gdzie w jej rogu został zaaranżowany dodatkowy taras z płyt betonowych, na którym można zaznać wyjątkowego "chillu" pod rozpiętym żaglem. Druga przestrzeń ogrodowa znalazła swoje miejsce w środkowej części działki, pomiędzy domem a garażem i jest to przestrzeń idealnie nadająca się pod wszelkiego rodzaju rekreację, gdzie można umieścić basen, jacuzzi, saunę wolnostojącą czy po prostu aktywnie spędzać czas na grach i zabawach. W okresie wiosenno-letnim czas spędzany na zew. dodatkowo umili nam naturalne światło słoneczne, na którego brak na pewno nikt nie będzie narzekał, ponieważ a taka wystawa jest gwarancją słońca niemal przez cały dzień. Sama działka jest w pełni zagospodarowana w różnego rodzaju bujną roślinność, krzewy ozdobne, stylowe drzewka, piękny i gęsty ponad dwu metrowy żywopłot, który okala 2/3 działki, gwarantując mieszkańcom prywatność a trawnik w całym ogrodzie jest tak starannie pielęgnowany przez właścicieli, że przypomina niczym boiskową murawę. Dom został z dbałością o wszelkie detale wykończeniowe. Właściciele postawili na komfort i zadbali o wygodne funkcjonowanie mieszkańców poprzez zastosowanie wielu praktycznych rozwiązań, takich jak: -, dzięki któremu z pozycji smartfona możemy zarządzać: oświetleniem w domu, roletami zewnętrznymi, bramą garażową i bramą wjazdową na posesję a podczas urlopu można symulować obecność mieszkańców w domu; -, które zostało rozprowadzone w obydwóch łazienkach, głównej sypialni oraz na tarasie; -; - - jednym kliknięciem na pilocie jesteś w stanie zmienić salon w z doskonałej jakości obrazem i krystalicznie czystym dźwiękiem; -, który można palić z otwartą szybą, co zdecydowanie podkręca klimat i sprawia wrażenie żywego ognia w środku salonu, do tego do dwóch pokoi na poddaszu i głównej sypialni, co może stanowić główne źródło ogrzewania w przypadku awarii pieca czy braku prądu; - - to nowoczesny system, który usuwa zużyte powietrze i nawiewa świeże, odzyskując przy tym energię cieplną przez rekuperator, taki system wentylacji pozwala zredukować koszty ogrzewania nawet do 50% a przy tym zapewnia świeże powietrze wew. domu, filtrację kurzu i alergenów oraz eliminuje wilgoć; - w całym domu wraz z instalacją pod monitoring; -, wyprowadzona na dach garażu; - z dwoma niezależnymi stacjami na parterze i poddaszu; -, które automatycznie ryglują się oraz są otwierane bezkluczykowo za pomocą kodu; - zainstalowana przy schodach na poddasze, która chłodzi strefę kuchenno salonową oraz poddasze; - we wiatrołapie, kotłowni, korytarzu, kuchni oraz obydwóch łazienkach + grzejniki naścienne pionowe; - to system, który dba o jakość wody użytkowanej przez mieszkańców, poprzez usuwanie zanieczyszczeń, nadmiaru minerałów, metali ciężkich czy mikroorganizmów; Dodatkowo na działce w jej północnej części znajduje się, w którym swoje miejsce znalazł () z bramą segmentową otwieraną na pilota a pozostałą przestrzeń stanowi pomieszczenie gospodarcze wraz z toaletą. O tej wyjątkowej nieruchomości można jeszcze sporo pisać ale przede wszystkim trzeba ją zobaczyć, dlatego jeżeli jesteś zainteresowany/a to nie czekaj i dzwoń do mnie a ja chętnie spotkam się z Tobą na prezentacji i opowiem o wszelkich szczegółach. o łącznej (pow. użytk. 79.2 m2), składa się z: - wiatrołapu (5.3m2) - kotłowni (6.2m2), w której znajduje się piec gazowy Vaillant z zasobnikiem Vaillant na ciepłą wodę o pojemności 300 litrów, centrala rekuperacyjna Brink Renovent Large, pralka Samsung 8 kg, suszarka Samsung oraz zlew z szafką; - przestro

Doradca Klienta Justyna Filipowicz Nr Licencji PFRN 29417 tel. Skontaktuj się

Dom w stanie surowym otwartym - Dąbrówka Słupska, 146 m² | Działka 1300 m² | Spokojna okolica, blisko lasu i S5 Lokalizacja: Dąbrówka Słupska, gm. Szubin Typ nieruchomości: Dom wolnostojący Powierzchnia użytkowa: 146 m² Powierzchnia działki: 1300 m² Liczba pokoi: 5 Stan: Surowy otwarty (z oknami dachowymi) Rozpoczęcie budowy: 2020 r. Na sprzedaż dom wolnostojący w stanie surowym otwartym, położony w malowniczej i bardzo spokojnej okolicy Dąbrówki Słupskiej - idealne miejsce dla osób szukających prywatności i kontaktu z naturą, a zarazem szybkiego dojazdu do miasta. Dom o powierzchni użytkowej 146 m² został zaprojektowany w oparciu o projekt Dom w Żurawkach 7 (odbicie lustrzane), z pełnym przygotowaniem pod ogrzewanie podłogowe. Dach deskowany, pokryty wysokiej klasy dachówką ceramiczną Röben w kolorze antracytowym, co zapewnia trwałość i elegancki wygląd. Powierzchnia: 1300 m² Ogrodzona z trzech stron Na działce dodatkowo: garaż z narzędziówką Bliskość lasu i terenów zielonych Cicha, spokojna okolica - idealna do życia i wypoczynku Blisko trasy S5 - doskonałe połączenie komunikacyjne, bez uciążliwego hałasu Pozwolenie na wykonanie przydomowej oczyszczalni ścieków Woda w drodze To doskonała okazja dla osób szukających solidnej bazy pod budowę swojego wymarzonego domu otoczeniu, z szybkim dojazdem do Bydgoszczy,Żnina i głównych tras komunikacyjnych. i został zaprojektowany z myślą o komforcie użytkowników oraz energooszczędnych rozwiązaniach. Zadzwoń i umów się na prezentację! Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania i udostępnimy projekt. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Na sprzedaż: Nowoczesny dom 188 m² z dwustanowiskowym garażem na dużej działce Szukasz przestrzeni, wysokiej jakości wykonania i spokoju zaledwie 10 minut od Torunia? Prezentujemy wyjątkowy dom w stanie deweloperskim o powierzchni 188 m², położony na działce liczącej aż 1404 m² w zielonej i spokojnej Łubiance. To idealna propozycja dla rodzin ceniących naturę, prywatność i łatwy dostęp do miejskiej infrastruktury.

Nieruchomości w Kotlinie prezentują wyjątkową nieruchomość położoną w malowniczej miejscowości Boguszyn, zaledwie kilka minut od Kłodzka. To doskonała propozycja dla osób poszukujących przestronnego domu z dużą działką, oferującego szerokie możliwości aranżacyjne oraz inwestycyjne. Dzięki rozległemu terenowi, dużemu budynkowi gospodarczemu i atrakcyjnej lokalizacji nieruchomość świetnie sprawdzi się zarówno jako komfortowy dom rodzinny, jak i miejsce do prowadzenia agroturystyki lub działalności turystycznej.

Dwa połączone domy parterowe, z użytkowymi poddaszami, w zabudowie bliźniaczej - prawie lustrzane odbicie - o powierzchniach użytkowych 122,24 mkw i 121,00 mkw, dodatkowo garaże, w większej części podpiwniczone, z dachami dwuspadowymi, krytymi blachodachówką, położone w Szpetalu Górnym, gmina Fabianki, blisko ulicy Włocławskiej, niewiele ponad 3 km od Centrum Włocławka, w otoczeniu podobnych, okazałych domów, pełnych zieleni ogrodów, blisko lasu. Wybudowane w 1995 roku z cegły i siporexu, wykończone z użyciem dobrej jakości materiałów i detali, mimo lat prawie nie widać śladów użytkowania. W każdym z budynków na parterze: salon 25,80 mkw, z kominkiem i wyjściem na ogród, kuchnia 11,39 mkw, jadalnia 8,7 mkw, łazienka 2,25 mkw, przedpokój 12,44 mkw, ganek 1,87 mkw, garaż 17,87 mkw z automatycznie otwieranymi wrotami a na poddaszu, z lekkimi skosami: sypialnia 25,72 mkw, z wyjściem na balkon biegnący na całą szerokość obydwu budynków, łazienka 7,19 mkw, pokój 19,80 mkw, z niego schody drewniane wiodące do pokoju o jedną kondygnację wyżej, o powierzchni około 10 mkw (mierząc po podłodze) o wysokości od 0,58 m do 2,25 m, z przedpokoju również wejście po drewnianych schodach w górę do pokoju 16 mkw, o wysokości od 0,6 m do 2,2 m. Piwnica o wysokości 2,16 m z pomieszczeniami: 4,88 mkw, 5,18 mkw 7,07 mkw, 3 mkw, 0.9 mkw, pralnią 8,16 mkw i korytarzem 4,98 mkw, łączącym obydwa domy. Oryginalne wnętrza - zróżnicowane poziomy, pionowe filary, łuki - nowocześnie, ponadczasowo, wykończone: okna PCW, na ścianach i sufitach gładź, w dużej części ściany pokryte ozdobnym, białym kamieniem, korkiem, w pokojach na podłodze parkiet, w kuchniach i łazienkach glazura, terakota, praktyczne zabudowy meblowe, meble kuchenne wraz ze sprzętem, schody zewnętrzne klinkierowe. CO gazowe, piec 2-funkcyjny, jest też nieużywana kotłownia olejowa, doprowadzony gaz przewodowy, energia elektryczna, telekomunikacja, woda z sieci gminnej, odpływ do własnej, przydomowej oczyszczalni ścieków. Obok jednego z bliźniaków altana z murowanym grillem i wędzarnią, składem drewna, pomieszczeniem na narzędzia i zadaszoną częścią wypoczynkową ze stołem i ławami. ciągi komunikacyjne i podjazdy wyłożone kostka brukową, mnóstwo zadbanych drzew, fantazyjnych krzewów ozdobnych, kwiatów, oczko wodne, wypielęgnowany trawnik, ogrodzona z trzech stron siatką, od frontu słupkami betonowymi i podmurówką, obłożonymi klinkierem, z przęsłami z metalowych płaskowników, brama wjazdowa przesuwna, automatycznie otwierana. Nr katalogowy oferty: 4163N Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Michał Durniat (licencja nr: 16319)

Na sprzedaż przestronny dom jednorodzinny o powierzchni około 172 m², usytuowany na działce o powierzchni około 745 m². Cena: 590 000 zł. Nieruchomość znajduje się na spokojnym osiedlu domów jednorodzinnych, w dobrze skomunikowanej lokalizacji - blisko miasta, a jednocześnie w miejscu zapewniającym ciszę i spokój.

Na sprzedaż wyjątkowy DOM położony w jednej z najbardziej zielonych i spokojnych dzielnic Wrocławia - Ratyniu przy ul. Pejzażowej. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie ciszę, naturę i przestrzeń, a jednocześnie chcących mieć łatwy dostęp do centrum miasta. Lokalizacja: