Od właściciela | Cystersów | 2 pok. | Klima | Balkon | 2 msc. park.

English below Bezpośrednio od właściciela, bez prowizji. Do wynajęcia w pełni umeblowane i wyposażone, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 45,9 m² przy ul. Cystersów na krakowskich Grzegórzkach. Mieszkanie zostało właśnie odświeżone i jest gotowe do wprowadzenia od zaraz. To propozycja dla osób, które chcą mieszkać kilka minut od centrum, ale w spokojnym, zamkniętym osiedlu, z udogodnieniami, których próżno szukać w większości mieszkań w tej okolicy: klimatyzacją, suszarką bębnową i dużym narożnym balkonem. Układ mieszkania: - salon z aneksem kuchennym - ok. 24,3 m² - sypialnia - ok. 12,1 m² - łazienka z prysznicem - ok. 4,3 m² - przedpokój - ok. 5 m² - narożny balkon - ok. 14 m², ekspozycja północno-wschodnia: poranne słońce i przyjemny chłód w upalne popołudnia Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze 8-piętrowego budynku z dwoma windami. Ogrzewanie miejskie, bez instalacji gazowej. Mnóstwo szaf i miejsca do przechowywania. Salon i kuchnia Jasny salon z oknami narożnymi i wyjściem na balkon. Ciemnozielony narożnik, stół jadalniany z krzesłami oraz zabudowa RTV z dwoma dużymi szafami. Kuchnia wykonana na wymiar z czarnym blatem i półwyspem barowym. Wyposażenie kuchni: - piekarnik i mikrofala w zabudowie - płyta indukcyjna i okap - lodówka z zamrażarką - zmywarka Sypialnia Łóżko kontynentalne z tapicerowanym zagłówkiem, szafki nocne, duża szafa z lustrem na całą ścianę, dwa okna i telewizor. Łazienka Prysznic bez brodzika z odpływem liniowym, zamykany szklanymi drzwiami, z deszczownicą i podświetlaną wnęką. Podwieszane WC, umywalka nablatowa na drewnianym blacie, duże lustro i pralka w zabudowie. Dodatkowo - klimatyzacja Haier (rzadkość w tym budynku) - osobna suszarka bębnowa - internet i telewizja gotowe do użytku - przedpokój z dwiema szafkami na buty i lustrem - balkon z przeszkloną balustradą i kompletem mebli rattanowych (opcjonalnie) Osiedle Budynek z 2016 roku na zamkniętym, strzeżonym osiedlu z zielonym dziedzińcem i prywatnym placem zabaw. W budynku dwie windy. Parking W garażu podziemnym budynku jest możliwość wynajęcia aż dwóch miejsc postojowych (umowa bezpośrednio z ich właścicielem). W tak gęsto zabudowanej okolicy to ogromny atut. (nieobligatoryjne) Lokalizacja Grzegórzki to jedno z najlepiej położonych miejsc w Krakowie, dokładnie pomiędzy ul. Mogilską a Al. Pokoju. W najbliższym otoczeniu: - przystanki tramwajowe przy Mogilskiej i Al. Pokoju, 3 minuty pieszo - centrum: 3 przystanki tramwajem, samochodem 5-10 minut - liczne sklepy i punkty usługowe - szkoły i przedszkola - gabinety medyczne - siłownie i parki Koszty - czynsz najmu: 4 000 zł miesięcznie - opłaty do spółdzielni: ok. 700 zł miesięcznie (media w ryczałcie, rozliczenie co pół roku) + prąd według zużycia - kaucja: 4 000 zł - prowizja: 0 zł, wynajem bezpośrednio od właściciela Warunki - minimalny okres najmu: 2 lata (do negocjacji), okres wypowiedzenia: 3 miesiące, najem okazjonalny - zwierzęta mile widziane, najemca odpowiada za ewentualne szkody wyrządzone przez zwierzę - dostępne od zaraz Zapraszam do kontaktu i na oglądanie mieszkania. Feel free to contact me in English. - ENGLISH Direct | Cystersów | 2 rooms | A/C | 14 m² balcony | 2 parking spaces Directly from the owner, no agency fee. Fully furnished and equipped two-room apartment of 45.9 m² on Cystersów Street in Grzegórzki, Kraków. Just refreshed and ready to move in right away. Ideal for anyone who wants to live minutes from the city centre, but in a quiet, gated development with features most apartments in the area don't have: air conditioning, a tumble dryer and a large corner balcony. Layout: - living room with kitchenette - approx. 24.3 m² - bedroom - approx. 12.1 m² - bathroom with shower - approx. 4.3 m² - hallway - approx. 5 m² - corner balcony - approx. 14 m², facing north-east: morning sun and pleasant shade on hot afternoons The apartment is on the 4th floor of 8, with two lifts. District heating, no gas installation. Plenty of wardrobes and storage space. Living room and kitchen Bright living room with corner windows and access to the balcony. Dark green corner sofa, dining