Eng| Wiślane Tarasy, 2 pokoje, taras 16 m2

Do wynajęcia od 1 sierpnia komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie na osiedlu Wiślane Tarasy przy ul. Grzegórzeckiej. Apartament ma powierzchnię 40 m² oraz duży taras o powierzchni 16 m². Mieszkanie jest urządzone w wysokim standardzie i obejmuje naziemne miejsce parkingowe oraz komórkę lokatorską. ENGLISH VERSION BELOW Lokalizacja Dzielnica: Grzegórzki Ulica: Grzegórzecka Najbliższy przystanek: Rondo Grzegórzeckie W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy i punkty usługowe, galeria handlowa, przedszkole, żłobek, restauracje oraz market. Budynek Rodzaj budynku: blok mieszkalny Rok budowy: 2021 Piętro: parter, 0/6 Udogodnienia: monitoring, kontrola dostępu, domofon, drzwi antywłamaniowe oraz szybka winda Mieszkanie W skład mieszkania wchodzą: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, przedpokój, taras o powierzchni 16 m². Mieszkanie jest w pełni wyposażone. Do dyspozycji najemcy pozostają: lodówka z zamrażarką, płyta grzewcza indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, czajnik, pralka z suszarką, telewizor, odkurzacz oraz podstawowe wyposażenie. Opis nieruchomości Mieszkanie znajduje się na parterze nowoczesnego budynku na osiedlu Wiślane Tarasy. Zostało urządzone w wysokim standardzie i jest idealne dla jednej osoby lub pary. Ogrzewanie oraz ciepła i zimna woda pochodzą z sieci miejskiej. Na podłogach znajdują się panele oraz gres. Do mieszkania przynależą naziemne miejsce parkingowe oraz komórka lokatorska. Budynek jest monitorowany i wyposażony w kontrolę dostępu, domofon oraz szybką windę. Dodatkowe informacje ogrzewanie i woda z sieci miejskiej, pełne wyposażenie AGD, naziemne miejsce parkingowe, taras o powierzchni 16 m², monitoring, domofon i kontrola dostępu, szybka winda, dostępne od 25 sierpnia. Koszty czynsz najmu: 3500 zł miesięcznie, opłaty administracyjne: około 700 zł miesięcznie, kaucja: zwrotna po zakończeniu najmu, prowizja dla biura nieruchomości: niska. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania. - Apartment for rent - Wiślane Tarasy, 2 rooms, large terrace A comfortable two-room apartment is available for rent from 1 August in the Wiślane Tarasy residential complex, located on Grzegórzecka Street. The apartment has an area of 40 m² and a spacious 16 m² terrace. It is finished to a high standard and includes an outdoor parking space and a storage unit. Location District: Grzegórzki Street: Grzegórzecka Nearest public transport stop: Rondo Grzegórzeckie The apartment is conveniently located near public transport, shops and local services, a shopping centre, a kindergarten, a nursery, restaurants and a supermarket. Building Building type: residential apartment block Year of construction: 2021 Floor: ground floor, 0/6 Facilities: CCTV monitoring, controlled access, intercom, security doors and a fast lift Apartment The apartment consists of: living room with a kitchenette, bedroom, bathroom, hallway, 16 m² terrace. The apartment is fully furnished and equipped with a fridge-freezer, induction hob, oven, extractor hood, dishwasher, kettle, washer-dryer, TV, vacuum cleaner and basic household items. Property description The apartment is located on the ground floor of a modern building in the Wiślane Tarasy residential complex. It has been furnished and finished to a high standard and is ideal for a single person or a couple. The apartment has municipal heating and a municipal water supply. The floors are finished with laminate and gres tiles. The property includes an outdoor parking space and a private storage unit. The building is secured with CCTV monitoring, controlled access, an intercom system and a fast lift. Additional information - municipal heating and water supply, - fully equipped with essential appliances, - outdoor parking space, - 16 m² terrace, - CCTV monitoring, intercom and controlled access, - fast lift, - available from 25 August. Costs monthly rent: PLN 3,500, administrative fees: approximately PLN 700 per month, security deposit: refundable at the end of the tenancy, agency fee: low.