Mieszkanie po generalnym remoncie 2 pokoje Krokusowa - polish/english.

Do wynajęcia mieszkanie 39 m² - ul. Krokusowa 1 Nowoczesne mieszkanie na 2 piętrze, z klimatyzacją o powierzchni 39 m², świeżo po generalnym remoncie. Mieszkanie znajduje się w dobrze skomunikowanej części Krakowa z oknami na cichy zielony skwer. Układ mieszkania: • Salon z aneksem kuchennym: Aneks kuchenny w zabudowie z dużą wyspą. Wyposażenie obejmuje: dużą lodówkę z zamrażalnikiem, zmywarkę, piekarnik, płytę indukcyjną. W części salonowej znajduje się sofa, stolik kawowy oraz stolik pod RTV. • Sypialnia: Przytulna sypialnia z dużym oknem i pięknym widokiem na dużą 70 letnią brzozę • Łazienka: Nowoczesna, z prysznicem na 2 osoby, pralką i dużą ilością półek • Korytarz: Duża zabudowana szafa na wymiar zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania. • Duży balkon z widokiem na zielone skwer Wyposażenie i udogodnienia: • Klimatyzacja, • Ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci, • Dużo ilość miejsc parkingowych w pobliżu bloku Lokalizacja: • Ulica Krokusowa, • Obok bloku przystanek autobusowy linii 196, • 10 minut spacerem do przystanków autobusowych na ul. Kobierzyńskiej i ul. Zakopiańskiej. Warunki najmu: • Czynsz do spółdzielni: 290 zł (dodatkowo), • Odstępne: 2850 zł/miesiąc - do negocjacji • Kaucja wymagana. • Jesteśmy zwierzo-lubni, ale może być wymagana dodatkowa kaucja Najem bezpośrednio od właściciela. Proszę o kontakt przez sms, WhatsApp (w dowolnych godzinach) lub telefonicznie w godzinach od 18:00 do 20:30. ENGLISH VERSION For Rent: 39 m² Apartment - Krokusowa Street 1 Modern apartment on the 2nd floor with air conditioning, covering an area of 39 m², freshly after a complete make-over. The apartment is located in a well-connected part of Cracow with windows overlooking a quiet green square. Apartment Layout: • Living room with kitchenette: Built-in kitchenette with a large island. The equipment includes: a large fridge with freezer, dishwasher, oven, induction hob. The living room area has a sofa, coffee table, and TV stand. • Bedroom: Cozy bedroom with a large window and a beautiful view of a large 70-year-old birch tree. • Bathroom: Modern, with a double shower, washing machine, and plenty of shelves. • Corridor: Large custom-built wardrobe providing additional storage space. • Large balcony with a view of the green square. Equipment and Amenities: • Air conditioning, • Central heating, hot water from the city heating network, • Plenty of parking spaces near the block. Location: • Krokusowa Street, • Bus stop for line 196 next to the apartment building, • 10 minutes walk to bus stops on Kobierzyńska Street and Zakopiańska Street. Rental Conditions: • Rent to the cooperative: 290 PLN (additional), • Rent: 2850 PLN/month - negotiable, • Deposit required, • We are pet-friendly, but an additional deposit may be required. Direct rental from the owner. Please contact me by SMS, WhatsApp (at any time) or by phone between 18:00 and 20:30.