3 Pok | Pet Friendly | Balkon | Ukr Eng

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 56 m2 w nowoczesnym bloku miszkalnym na dzielnicy Wola Duchacka. LOKALIZACJA: Mieszkanie jest zlokalizowane w jednej z najspokojniejszych dzielnic miasta - Woli Duchackiej, która harmonijnie łączy w sobie ciszę i spokój z relatywną bliskością do centrum Krakowa. Bliskość przystanku autobusowego (zaledwie 3 minuty pieszo) zapewnia szybki i wygodny dojazd do wszystkich części Krakowa. W pobliżu znajduje się także popularne centrum handlowe Bonarka City Center, gdzie można nie tylko zrobić zakupy, ale również spędzić czas z rodziną, korzystając z licznych restauracji, kina czy innych atrakcji. Niedaleko położona jest zielona przestrzeń wokół Kopca Krakusa - jednego z najstarszych zabytków Krakowa. To doskonałe miejsce na spacery, pikniki czy aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu. MIESZKANIE: • salon z aneksem kuchennym • sypialnia • druga sypialnia bądź gabinet • łazienka z wanną • przedpokój • balkon DODATKOWE INFORMACJE: • południowa ekspozycja • klimatyzator do dyspozycji • zwierzęta są akceptowane • przedszkole w sąsiednim bloku • plac zabaw pod blokiem CENA - 3500 PLN - czynsz najmu + opłaty administracyjne - 600 PLN + prąd - 120 PLN + internet Kontakt do Brokera: Andrii Malyi geneva.estate ENG Geneva.Estate is pleased to present a 56 m2 apartment in a modern residential block in the Wola Duchacka district. LOCATION: The apartment is located in one of the quietest districts of the city - Wola Duchacka, which harmoniously combines peace and tranquility with relative proximity to the center of Krakow. The nearby bus stop (just 3 minutes on foot) provides quick and convenient access to all parts of Krakow. The popular Bonarka City Center shopping mall is also nearby, where you can not only shop but also spend time with family, enjoying numerous restaurants, cinema, or other attractions. The green space around Krakus Mound - one of the oldest monuments in Krakow - is located nearby. It's an excellent place for walks, picnics, or active outdoor recreation. APARTMENT: • living room with kitchenette • bedroom • second bedroom or study • bathroom with bathtub • hallway • balcony ADDITIONAL INFORMATION: • southern exposure • air conditioner available • pets are accepted • kindergarten in the neighboring building • playground near the building PRICE - 3500 PLN - rental fee + administrative fees - 600 PLN + electricity - 120 PLN + internet Contact the Broker: Andrii Malyi geneva.estate UKR Geneva.Estate має приємність представити квартиру площею 56 м2 у сучасному житловому будинку в районі Воля Духацька. РОЗТАШУВАННЯ: Квартира розташована в одному з найспокійніших районів міста - Волі Духацькій, яка гармонійно поєднує в собі тишу і спокій з відносною близькістю до центру Кракова. Близькість автобусної зупинки (всього 3 хвилини пішки) забезпечує швидкий і зручний доїзд до всіх частин Кракова. Поблизу також знаходиться популярний торговий центр Bonarka City Center, де можна не тільки зробити покупки, але й провести час з сім'єю, користуючись численними ресторанами, кінотеатром чи іншими розвагами. Неподалік розташований зелений простір навколо Кургану Крака - однієї з найдавніших пам'яток Кракова. Це чудове місце для прогулянок, пікніків чи активного відпочинку на свіжому повітрі. КВАРТИРА: • вітальня з кухнею-нішею • спальня • друга спальня або кабінет • ванна кімната з ванною • передпокій • балкон ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: • південна орієнтація • кондиціонер у розпорядженні • дозволені тварини • дитячий садок у сусідньому будинку • дитячий майданчик біля будинку ЦІНА - 3500 PLN - орендна плата + адміністративні витрати - 600 PLN + електроенергія - 120 PLN + інтернет Контакт брокера: Андрій Малий geneva.estate