Prokocim | Wielicka | 3 pok | 70m2 | ENG

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 70 m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prokocim przy ulicy Górników. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z centrum Krakowa. Dojazd tramwajem zajmuje 20 min. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa. Na osiedlu dostęp do sklepów takich jak : Żabka, Lewiatan, Biedronka oraz usługi kosmetyczne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy, autobusowy pętla tramwajowa : "Prokocim". Do użytku najemcy duży balkon. UKŁAD: 3 pokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 2 piętrze, który składa się z: - 2 sypialni; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - pralni; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - spokojne i ciche osiedle; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - widok na panoramę miasta; - dostępne od zaraz; - winda; - 1 miejsce parkingowe; CENA: - 3500 PLN - odstępne; - 750 - czynsz administracyjny - 250 PLN - miejsce postojowe; - prąd według zużycia; - prowizja dla biura; - 3500 PLN- kaucja zwrotna. KONTAKT: Dominika Budzińska + 48**********94 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. -ENG- Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 70 m2 flat in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Prokocim district at Górników Street. Very well connected location to the center of Krakow. Access by tram takes 20 minutes. There are many recreational areas, restaurants and fitness areas in the area. Well-developed road, service and commercial infrastructure. In the estate, access to shops such as: Żabka, Lewiatan, Biedronka and beauty services. Within a few minutes' walk there is a tram stop, a bus stop: "Prokocim". A large balcony is available for the tenant's use. LAYOUT: 3 room flat finished and furnished to a high standard is located on the 2rd floor of the building, which consists of: - 2 bedrooms; - living room with open kitchen - bathroom; - hallway; - laundry romm; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - peaceful and quiet estate; - municipal heating and hot water from the municipal network; - proximity of office buildings and recreational areas; - view of the city skyline; - available immediately; - lift - 1 parking space PRICE: - 3500 PLN - rent for the owner; - 750 PLN - administrative rent - 250 PLN - parking space - electricity as per consumption; - commission for the office; - 3500 PLN - refundable deposit. CONTACT: Dominika Budzińska + 48**********94