Bezpośrednio od właściciela, bez prowizji! Mam do wynajęcia bardzo ładne mieszkanie 3 pokojowe w nowym budownictwie, położone przy ul. Mały Płaszów. Mieszkanie o powierzchni 48 m2 składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz dodatkowego pokoju, który może pełnić funkcję biura lub drugiej sypialni. Do mieszkania przynależy duży ustawny balkon (9 m2). Mieszkanie jest w pełni umeblowane, zadbane, bardzo ciepłe (ogrzewanie mpec). Położone w niedużym bloku, na 2 piętrze, na ogrodzonym podwórku. Wyposażenie mieszkania: -salon: kanapa, fotel, szafka RTV, stół z 2 krzesłami, -sypialnia: łóżko z materacem, duża szafa w zabudowie, regał na książki, -biuro: biurko z fotelem, szafa w zabudowie, -kuchnia: meble w zabudowie wraz z AGD tj. płyta indukcyjna, mikrofalówka, piekarnik, lodówka, zmywarka, -łazienka: prysznic, toaleta, umywalka z szafką, duża szafa w zabudowie, pralko-suszarka, -przedpokój: duża szafa w zabudowie, siedzisko, szafka na buty. -ogrzewanie podłogowe w przedpokoju oraz łazience Opłata za mieszkanie wynosi 3500 zł + opłata administracyjna (ok 570 zł za 2 osoby) + prąd + internet/telewizja. Kaucja 4000 zł. Możliwość bezpłatnego parkowania pod blokiem (brama zamykana na pilota). Na dużej klatce schodowej można trzymać wózek/rowerek itp. Dostępna jest również zamykana rowerownia. Blok znajduje się w zielonej i spokojniej okolicy: 3 minuty do pętli tramwajowej mały Płaszów, 15 minut spacerem na Bagry. Niedaleko Lidl, Biedronka, piekarnia, warzywniak, jadłodajnia itp. Świetnie skomunikowane osiedle. Mieszkanie dostępne od 1 grudnia. Przed wydaniem kluczy będzie jeszcze świeżo odmalowane. Szukamy kogoś na dłużej. Zapraszam! Jeżeli nie odbieram telefonu proszę napisać sms-oddzwonię.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie do wynajęcia zlokalizowane w dzielnicy Bieżanów-Prokocim o powierzchni 51,5m2 przy ul. Domagały 41c w Krakowie. Opis mieszkania: Mieszkanie o powierzchni 51,5m2 znajduje się na 1 piętrze apartamentowca. Układ: - salon z aneksem kuchennym (stolik, stół, 4 krzesła, szafka rtv, tv, rozkładana sofa, meble na zamówienie, zabudowane: lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, okap, mikrofala, zlew, klimatyzacja) - sypialni I (rozkładana sofa, szafa) - sypialni II (szafa, łóżko z materacem, biurko, krzesło); - łazienki (prysznic, pralka, suszarka, szafka, WC, umywalka, grzejnik, lustro) - przedpokoju (zabudowana szafa na wymiar, szafka na buty, puf) - balkonu. Dodatkowe informacje: Na osiedlu znajdują się przystanek oraz pętla autobusowa, stacja Szybkiej Koleji Miejskiej "Złocień" co daje łatwy dojazd w każde miejsce w Krakowie. Bezproblemowy wjazd na autostradę: Istniejące oraz planowane arterie pozwolą na łatwy dojazd do śródmieścia. Bliskość węzła autostrady A4 to atut dla tych, którzy często wyjeżdżają w kierunku Rzeszowa czy Katowic. Bogata infrastruktura usługowo-handlowa: w bezpośredniej bliskości galerii handlowej Atut z supermarketem, drogerią i restauracją. Dodatkowo w sąsiedztwie znajduje się przedszkole oraz żłobek. W okolicy znajduje się również klinika weterynarii. Cena: - 3400 PLN - odstępne; - 700 PLN - czynsz administracyjny; - prąd według zużycia; - istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym; - prowizja dla biura. Kontakt: Katarzyna Piaśnik + 48 5 0 2 9 0 2 9 8 9 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. ENG Nova Capital is pleased to present you an apartment for rent located in the Bieżanów-Prokocim district with an area of 51.5m2 at Domagały 41c Street in Krakow. Apartment description: The 51.5m2 apartment is located on the 1st floor of an apartment building. Layout: - living room with kitchenette (table, table, 4 chairs, TV cabinet, TV, fold-out sofa, custom-made furniture, built-in: fridge with freezer, induction hob, oven, dishwasher, hood, microwave, sink, air conditioning) - bedroom I (fold-out sofa, wardrobe) - bedroom II (wardrobe, bed with mattress, desk, chair); - bathroom (shower, washing machine, dryer, cupboard, toilet, washbasin, radiator, mirror) - hall (built-in custom-made wardrobe, shoe cabinet, pouf) - balcony. Additional information: The estate has a bus stop and terminus, a 'Złocień'; Fast City Rail station, which provides easy access to any place in Krakow. Hassle-free access to the highway: Existing and planned arteries will allow for easy access to the city center. The proximity of the A4 highway junction is an advantage for those who often travel to Rzeszów or Katowice. Rich service and commercial infrastructure: in the immediate vicinity of the Atut shopping mall with a supermarket, drugstore and restaurant. Additionally, in the vicinity there is a kindergarten and a nursery. There is also a veterinary clinic in the area. Price: - PLN 3,400 - rent; - PLN 700 - administrative fee; - electricity according to consumption; - it is possible to rent a parking space in the underground garage; - commission for the office. Contact: Katarzyna Piaśnik + 48 5 0 2 9 0 2 9 8 9 *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other relevant legal provisions, and the data contained therein are for informational purposes only. ENG

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela kawalerka o powierzchni 21 m², idealna dla jednej lub dwóch osób (studenta/studentki, singla lub pary). Mieszkanie po remoncie, położone na 10. piętrze bloku z windą, z ekspozycją wschodnią, która zapewnia piękny widok na panoramę miasta. Budynek jest podłączony do miejskiej sieci grzewczej (MPEC), co oznacza tanie centralne ogrzewanie oraz ciepłą wodę. Układ mieszkania: - przedpokój - pokój dzienny - oddzielna kuchnia - łazienka z prysznicem Lokalizacja: Mieszkanie znajduje się przy ul. Gen. Jasińskiego 32 w dzielnicy Podgórze / Prokocim. Blok posiada osiedlowy parking zabezpieczony szlabanem. Atrakcyjna lokalizacja zapewnia dogodny dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów i usług: - 9 minut spacerem do przystanku tramwajowego i autobusowego przy ul. Wielickiej - 5 minut pieszo do przystanku autobusowego przy ul. Bieżanowskiej - w pobliżu: Lidl, Żabka, Lewiatan, Biedronka, 3.5km do Bonarki - rozwinięta infrastruktura: ośrodek zdrowia, przedszkola, szkoły, tereny zielone, park, restauracje, kościół oraz szpitale - 800m w linii prostej do zalewu Bagry Wyposażenie: - Pokój dzienny: biurko, komoda wysoka i niska, stół z krzesłami, szafa, niski regał, rozkładana sofa dla 2 osób - Kuchnia: meble w zabudowie, zlew, lodówka, elektryczna płyta grzewcza (bez gazu), garnki, naczynia - Łazienka: prysznic, pralka, toaleta, umywalka Koszty: - cena najmu: 2000zł miesięcznie (wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu) - opłaty administracyjne: około 360zł (przy jednej osobie) - media: prąd i woda rozliczane według zużycia - Internet: we własnym zakresie (na miejscu światłowód) Zachęcam do obejrzenia filmu ze spacerem po mieszkaniu https://www.youtube.com/shorts/HDpbdo2Qlws Kontakt: Proszę o kontakt telefoniczny pod numerem 60*******77 w celu umówienia się na oglądanie mieszkania

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie do wynajęcia zlokalizowane w dzielnicy Złocień o powierzchni 27m2 przy ul. Domagały 45 w Krakowie. Lokalizacja: Złocień to dynamicznie rozwijająca się dzielnica Krakowa, która przyciąga uwagę osób szukających mieszkań na wynajem. Charakteryzuje się spokojną atmosferą oraz zielonymi przestrzeniami, co czyni ją atrakcyjną dla rodzin i osób pracujących w pobliskich biurach. Dobra komunikacja z centrum miasta oraz bliskość do infrastruktury handlowej i edukacyjnej sprawiają, że Złocień jest wygodnym miejscem do życia. W ostatnich latach powstało tutaj wiele nowoczesnych osiedli, co zwiększa dostępność mieszkań różnorodnych pod względem metrażu i standardu. Opis mieszkania: Mieszkanie o powierzchni 27m2 wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie, znajduje się na 2 piętrze apartamentowca i składa się z: - pokoju z aneksem kuchennym; - przedpokoju z dużą szafą; - łazienki; - balkonu. Dodatkowe informacje: Na osiedlu znajdują się przystanek oraz pętla autobusowa. Bezproblemowy wjazd na autostradę: Istniejące oraz planowane arterie pozwolą na łatwy dojazd do śródmieścia. Bliskość węzła autostrady A4 to atut dla tych, którzy często wyjeżdżają w kierunku Rzeszowa czy Katowic. Bogata infrastruktura usługowo-handlowa: w bezpośredniej bliskości galerii handlowej Atut z supermarketem, drogerią i restauracją. Dodatkowo w sąsiedztwie znajduje się przedszkole oraz żłobek. Cena: - 2700 PLN - czynsz najmu; - 360 PLN - czynsz administracyjny; - prąd według zużycia; - 250 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym; - 150 PLN - miejsce postojowe naziemne; - prowizja dla biura - kaucja zwrotna; Kontakt: Arkadiusz Świąć tel: + 48**********80 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. -ENG- Nova Capital is pleased to present a rental apartment located in the Złocień district, with an area of 27m2 at Domagały 45 in Krakow. Location: Złocień is a dynamically developing district of Krakow that attracts attention from those looking for rental apartments. It is characterized by a peaceful atmosphere and green spaces, making it appealing for families and professionals working in nearby offices. Good transportation links to the city center and proximity to commercial and educational infrastructure make Złocień a convenient place to live. In recent years, many modern residential complexes have been built here, increasing the availability of apartments in various sizes and standards. Apartment Description: The 27m2 apartment is finished and furnished to a very high standard, located on the 2nd floor of an apartment building and consists of: - a room with a kitchenette; - an entrance hall with a large wardrobe; - a bathroom; - a balcony. Additional Information: The housing estate features a bus stop and a bus terminal. Easy access to the highway: existing and planned routes allow for convenient travel to the city center. The proximity to the A4 motorway junction is an advantage for those who frequently travel towards Rzeszów or Katowice. Rich service and retail infrastructure: in close proximity to the Atut shopping gallery, which includes a supermarket, drugstore, and restaurant. Additionally, there is a kindergarten and a nursery nearby. Price: - 2700 PLN - rent; - 360 PLN - administrative fee; - electricity according to consumption; - 250 PLN - parking space in the underground garage; - 150 PLN - outdoor parking space; - agency fee; - refundable deposit; Contact: Arkadiusz Świąć tel: + 48**********80 This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal regulations, and the data contained herein is for informational purposes only.

Wynajmę na wyłączność jedną z dwóch sypialni w wyremontowanym mieszkaniu spokojnej i dbającej o porządek Studentce lub pracującej Dziewczynie. Do dyspozycji osoby najmującej pozostają dzielone ze współlokatorką: ⁃ salon z kanapą, stolikiem kawowym i z dużą szafą połączony z ⁃ kompleksowo wyposażonym aneksem kuchennym z oknem, stołem z krzesłami, ⁃ w obszernej łazience: wanna, toaleta, szafki wiszące i pralko- suszarka. Drugą z sypialni zamieszkuje także studentka (na zdjęciach nie prezentuję tego pokoju, bo jest zajęty). Wyposażenie oferowanej sypialni w stylu marynistycznym to: łóżko, szafa, biurko z krzesłem, lustro, komoda i szafka nocna. Pokój można zamknąć na klucz. W mieszkaniu jest balkon, w ciepłe dni można zjeść tam posiłek, odpocząć, czy pouczyć się. Osiedle jest nowe i zadbane. Wszędzie blisko: ⁃ 2 minuty pieszo do Żabki- na osiedlu, ⁃ 5 minut pieszo do przystanku autobusowego, do innych sklepów, na pocztę/ do paczkomatów, ⁃ 10 minut pieszo na stację kolejową Kraków- Złocień, ⁃ 5-10 minut pieszo do każdej z dwóch restauracji i kawiarni, ⁃ dużo zieleni, niska zabudowa okolicznych osiedli, ładna architektura. Miesięczne opłaty: Odstępne 1200 zł Czynsz z wodą i ogrzewaniem, media około 500 zł Miejsce w garażu podziemnym opcjonalnie + 150 zł Podpisuję umowę. Zapraszam : ) Tel 60*******19 od 17-19 codziennie. Jeśli nie odbiorę, to na pewno oddzwonię. W godzinach wcześniejszych pracuję- poproszę o sms.

Mam do wynajęcia kawalerkę 17m2 na ul. Kosocicka. Mieszkanie w pełni umeblowane, ogrzewanie centralne. Wyposażenie lodówka, kuchenka elektryczna, internet. Cicha spokojna okolica. Cena wynajem 900zł + czynsz 400zł (internet, ogrzewanie, woda) + prąd wg zużycia. Kontakt mail lub 504=142=845

Do wynajęcia nowoczesne, przestronne mieszkanie z ogrodem zimowym w zielonej dzielnicy Prokocim! Oferujemy Państwu komfortowe mieszkanie o powierzchni 87,2 m², dodatkowo wzbogacone o ocieplany i zabudowany ogród zimowy, co zwiększa powierzchnię użytkową do 106 m². Mieszkanie znajduje się w cichej i spokojnej okolicy, z widokiem na Park Jerzmanowskich oraz w sąsiedztwie kaplicy Augustianów. Opis mieszkania: Salon z aneksem kuchennym - przestrzeń 40 m², idealna na spotkania rodzinne i towarzyskie. Sypialnia - 12 m². Pokój 1 - 16 m². Pokój 2 - 7 m². Łazienka - 7 m², urządzona w nowoczesnym stylu. Pralnia 3,5m2. Wyposażenie: Wysokiej klasy sprzęty AGD: zmywarka, piekarnik, kuchenka mikrofalowa, lodówka, suszarka Samsung, płyta indukcyjna. Klimatyzacja Mitsubishi - luksusowy sprzęt zapewniający komfort przez cały rok. Wnętrza wykończone w wysokim standardzie, z meblami na wymiar. Koszty: Czynsz administracyjny - 1200 zł. Opłaty eksploatacyjne - ok. 200 zł. Odstępne - 4000 zł. Kaucja zwrotna - 5000 zł. Dodatkowe udogodnienia: Miejsce garażowe pod budynkiem, z wygodnym dostępem windą. Lokalizacja: Mieszkanie usytuowane w spokojnej części Prokocimia, z dogodnym dostępem do infrastruktury miejskiej, a jednocześnie w otoczeniu zieleni. Idealne dla osób ceniących spokój oraz bliskość natury. Z osiedla bezpośrednio zejście do Parku Jerzmanowskiego. Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo!

Kawalerka do wynajęcia BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA w nowym bloku o powierzchni 26m2 składająca się z dużego salonu, kuchni, łazienki z WC oraz balkonu. Kawalerka na 2-gim piętrze w nowoczesnym bloku z windą Ogrzewanie miejskie MPEC, brak gazu, Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone. Kuchnia wyposażona jest w wysokiej jakości meble i sprzęt AGD taki jak lodówko-zamrażarka, płyta indukcyjna ceramiczna, piekarnik, zmywarka, okap. W salonie rozkładana sofa z możliwością spania, komoda oraz stół wraz z dwoma krzesłami. W przedpokoju duża szafa przesuwna oraz wieszaki na ubrania. W łazience prysznic, pralka, duży kaloryfer, szafka z dwoma szufladami pod umywalką Bardzo dobre połączenie komunikacyjne: linie tramwajowe oraz autobusowe. Dostępne od zaraz. Opłaty eksploatacyjne - czynsz, w tym woda i ogrzewanie ok. 300 zł, prąd wg zużycia, możliwość założenia Internetu. Odstępne dla właściciela - 2200 PLN Kaucja - 2000 PLN

Do wynajęcia apartament-studio o pow. 14 m2, w kamienicy mieszczącej się przy ul. Mała Góra 14 (osiedle Nowy Bieżanów) w miłej, zielonej i zacisznej okolicy, idealny dla jednej osoby. DOSTĘPNY od 2 listopada br. Apartament zaprojektowany w dobrym stylu, tak aby każdy poczuł się w nim przyjemnie i komfortowo. Do mieszkania przynależy własne miejsce parkingowe przy budynku, w cenie najmu. Apartament znajduje się na 1 piętrze budynku (kapitalny remont w 2020r.) o podwyższonym standardzie, ogrodzony co zwiększa poczucie bezpieczeństwa. UKŁAD: W skład apartamentu wchodzi: pokoju z aneksem kuchennym oraz łazienka z WC. WYPOSAŻENIE: Na podłodze w pokoju wysokiej jakości panele, w aneksie kuchennym i łazience gres. Całość w zabudowie IKEA: szafki i szafa ubraniowa oraz rozkładana sofa dwuosobowa. Do dyspozycji: płyta indukcyjna, lodówka, pralka. Komfortowa łazienka w której znajduje się kabina prysznicowa, umywalka oraz WC. Ekspozycja północna. MEDIA: Ogrzewanie i ciepła woda: pompa ciepła. W budynku brak gazu. FNANSE: - czynsz najmu: 1400 zł w cenie własne miejsce parkingowe. - czynsz administracyjny: ok. 430 zł (w tym: stałe koszty administracyjne, wywóz nieczystości, centralne ogrzewanie, zimna i ciepła woda wg zużycia) - energia elektryczna wg zużycia ok. 90 zł - Internet i tv - we własnym zakresie Jednorazowa, zwrotna kaucja 2000 zł płatna przy podpisaniu umowy. Brak prowizji! Umowa okazjonalna na minimum rok. Apartament jest bardzo dobrze skomunikowany tuż przy pętli tramwajowej Nowy Bieżanów P +R. Linie tramwajowe: 3, 9,13, 49, 69 (nocna). Linie autobusowe: 125, 133, 153*********** 284, 669 (nocna). W sąsiedztwie Węzeł Wielicki i trasa A4. W najbliższym otoczeniu bardzo dobry dostęp do różnego rodzaju sklepów (Kaufland, Carrefour, Żabka, Biedronka, Lidl, Rossmann, apteki) i innych miejsc użyteczności publicznej: szewc, fryzjer, bank i inne. Istnieją także znakomite możliwości sportowe i rekreacyjne, ścieżki rowerowe, siłownie, lasek i basen. Zapraszam ciepłą, odpowiedzialną osobę, pracującą lub studiującą, dbającą o czystość i porządek (bez zwierzaka). Serdecznie zapraszam do kontaktu - tel. 50*******31 /do godz. 15:00 preferowany kontakt sms/. Prezentacja mieszkania w godzinach popołudniowych. Poczujesz się tu wyjątkowo bezpiecznie. Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela.

Wolne od 01 stycznia 2025r. Do wynajęcia przestronne, duże, 3 pokojowe mieszkanie znajdujące się w domu jednorodzinnym na piętrze. LOKALIZACJA: dzielnica: BIEZANÓW - PROKOCIM ul. Smolna możliwość parkowania na dużym parkingu nieopodal domu 2 minuty pieszo do przystanku autobusowego 8 minut pieszo do parku Lilli Wenedy Mieszkanie 80 m2 składa się z: *3 dużych osobnych pokoi *korytarza *osobnej kuchni (piekarnik, lodówka, płyta grzewcza) *osobnego WC *osobnej łazienki (pralka, wanna) *schowka / spiżarni Wokół domu wyznaczone miejsce na ogrodzie do korzystania Finanse: *3300 zł - czynsz dla właściciela *media wedle zużycia ( prąd, śmieci, ogrzewanie, woda) dodatkowe opłaty: kaucja zwrotna jednorazowe wynagrodzenie dla biura Serdecznie zapraszam do oglądania nieruchomości Justyna Rakoczy Biuro nieruchomości

Mieszkanie Na Kozłówce 4, ładne, ciche. Wyposażone. Wolne 1 listopada. Tanie w utrzymaniu.

Opis Do wynajęcia nowa kawalerka z balkonem. Wykończona w bardzo wysokim standardzie, w pełni wyposażona, gotowa do zamieszkania. Ekspozycja wschodnia. Drugie piętro. Ul. Domagały 45. Wyposażenie: - system smart house ApartMe, - klimatyzacja, ogrzewanie CO, - pralka automatyczna, - żelazko, deska do prasowania, suszarka, - odkurzacz, - zmywarka, - piekarnik z funkcją mikrofalówki, płyta indukcyjna, okap, czajnik, - telewizor 55' z funkcją smart TV, - oświetlenie LED, - kanapa z funkcją spania, - plisy w oknach, - podłoga winylowa, - meble na wymiar, - tapety obiektowe. Najem bezpośrednio od właścicieli. Blok w głębi osiedla, oddalony od głównych dróg. Możliwość wynajmu miejsca w garażu (250 zł) lub miejsca naziemnego (150 zł). Czynsz ok 360 zł. Kaucja 3.000 zł. Najem okazjonalny, umowa na rok. Dostępne od 1 listopada

Do wynajęcia dla osoby pracującej (lub dwóch osób) mieszkanie (kawalerka ) znajdujące przy ul. Podłęskiej 5 na 3 piętrze (przecznica z ul. Aleksandry) w Krakowie - dzielnica Bieżanów -Prokocim. Wynajem 2 200 zł, kaucja 2 500 zł. Czynsz administracyjny 400 (430 dla 2 osób - śmieci). Dodatkowo prąd wg zużycia - około 80 zł miesięcznie dla jednej osoby. Mieszkanie składa się z dużego pokoju dziennego, aneksu kuchennego oraz łazienki. Ogrzewanie miejskie. Do mieszkania jest przydzielony balkon. Kawalerka jest w pełni umeblowana - meble i sprzęt AGD. W bloku jest winda i 2 wejścia, mieszkanie wyposażone jest w wideodomofon. Okna wychodzą na cichą stronę osiedla, zatem jest spokojnie a dzięki zachodniej stornie nie jest w nim gorąco. Obok bloku znajduje się wejście do Parku Aleksandry, który stanowi teren rekreacji i wypoczynku. Lokalizacja kawalerki zapewnia jednocześnie łatwy dostęp do centrum Krakowa, a także wygodne zakupy - w bliskim sąsiedztwie Osiedla jest Biedronka. W niedalekiej odległości od bloku znajduje się przystanek autobusowy (143, 243) i tramwajowy (3, 9, 13), a także doskonały wylot na obwodnicę S7 autostradę A4, oraz bezpośredni dojazd do ulicy Wielickiej. Krótki filmik zawierający spacer po mieszkaniu dostępny na YouTube po wpisaniu treści: "Kawalerka ul. Podłęska 5 mj" na kanale "Mieszkania wynajem. MJ". Na OLX nie można dołączać linków : ( Kontakt pod numerem telefonu: 50*******64 lub 50*******58 Wyposażenie: Kuchnia: - Meble białe podświetlane paskiem ledowym - Okap - Kuchenka mikrofalowa - Piekarnik elektryczny - Płyta ceramiczna - Duża lodówka (z osobnym zamrażalnikiem) - Duży stół i 4 krzesła - czajnik elektryczny, bezprzewodowy - roleta dzień/noc Łazienka: - umywalka z szafką - słupek łazienkowy - pralka (5 Kg) - geberit - lustro - kabina prysznicowa z zestawem prysznicowym Hol: - szafka na buty - wieszak na ubrania ścienny - duża szafa wnękowa Pokój: - duża wygodna sofa dwuosobowa łatwo rozkładana z pojemnikiem na pościel - telewizor 32 cale (o ile ktoś oczekuje) - duża szafa 2-skrzydowa, z bardzo dużą ilością pólek - komoda z 3 szufladami - stolik kawowy - zegar na ścianie Balkon: - Stolik - Krzesła x 2

• ENGLISH BELOW • Royal Space ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu 3-pokojowego mieszkania o powierzchni 47,2 m², zlokalizowanego w Krakowie, w dzielnicy Kozłówek, przy ul. Na Kozłówce. LOKALIZACJA Mieszkanie położone jest w spokojnej i dobrze skomunikowanej dzielnicy Kozłówek. Dzięki bliskości przystanków autobusowych i tramwajowych, dojazd do centrum miasta zajmuje około 20 minut, a szybki dostęp do tras wyjazdowych (m.in. ul. Wielicka) umożliwia sprawne przemieszczanie się w kierunku obwodnicy Krakowa i autostrady A4. W pobliżu znajdują się tereny zielone, takie jak Park Lilli Wenedy, który stanowi idealne miejsce do spacerów i aktywności na świeżym powietrzu. Kozłówek to również bliskość atrakcji rekreacyjnych, takich jak basen oraz liczne place zabaw, co czyni dzielnicę atrakcyjną dla rodzin. BUDYNEK Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku apartamentowym z 1990 roku. Budynek jest wyposażony w windę, co zwiększa wygodę użytkowania. Lokalizacja na wyższym piętrze gwarantuje spokój oraz widoki na zachodnią stronę miasta. MIESZKANIE Mieszkanie o powierzchni 47,2 m² składa się z: • przestronnego salonu, • dwóch sypialni, • kuchni, • łazienki, • przedpokoju. Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie i gotowe do zamieszkania. Dzięki ekspozycji na zachód wnętrza są dobrze doświetlone, co tworzy przytulną atmosferę. Szyku dodaje także ceglana ściana w salonie, która nadaje wnętrzu industrialny charakter. INFORMACJE DODATKOWE • Ogrzewanie miejskie, • Ciepła woda z wodociągu miejskiego, • Dostęp do internetu, • Zwierzęta domowe: akceptowane, • Parking dostępny na ulicy. CENA - 3 000 PLN + Czynsz administracyjny: 900 PLN miesięcznie + Prąd wg. zużycia. + Kaucja zwrotna: 3 000 PLN. Serdecznie zapraszamy do kontaktu i obejrzenia nieruchomości. We speak English! Kontakt do Brokera: Joanna Semik ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space is pleased to present an offer for renting a 3-room apartment with an area of 47.2 m², located in Kraków, in the Kozłówek district, on Na Kozłówce Street. LOCATION The apartment is situated in the quiet and well-connected district of Kozłówek. With nearby bus and tram stops, getting to the city center takes about 20 minutes, and the quick access to exit routes (including ul. Wielicka) ensures smooth travel toward the Kraków ring road and A4 motorway. Nearby, there are green spaces such as Lilli Wenedy Park, perfect for walks and outdoor activities. Kozłówek also offers recreational attractions, including a swimming pool and numerous playgrounds, making it a great area for families. BUILDING The apartment is located on the 3rd floor of a 4-story apartment building from 1990. The building is equipped with an elevator, enhancing convenience. The higher floor location guarantees peace and provides views of the western side of the city. APARTMENT The apartment with an area of 47.2 m² consists of: • a spacious living room, • two bedrooms, • a kitchen, • a bathroom, • a hallway. The apartment is in very good condition and ready to move in. Thanks to the west-facing orientation, the interiors are well-lit, creating a cozy atmosphere. The exposed brick wall in the living room adds a touch of style, giving the space an industrial character. ADDITIONAL INFORMATION • Municipal heating, • Hot water from the municipal water supply, • Internet access, • Pet-friendly apartment, • Street parking available. PRICE - 3,000 PLN + Administrative rent: 900 PLN per month + Utilities based on usage. + Refundable deposit: 3,000 PLN. We warmly invite you to contact us and view the property. We speak English! Broker Contact: Joanna Semik ROYAL. SPACE

Do wynajęcia przestronne 3-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem, położone na zamkniętym osiedlu w Krakowie przy ul. Górników. Doskonała lokalizacja zapewnia ciszę i spokój, a jednocześnie dogodny dostęp do komunikacji miejskiej oraz niezbędnych usług. Idealne miejsce dla rodziny lub osób szukających komfortowego miejsca do zamieszkania w spokojnej okolicy. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: blok, Ulica: Górników, Przystanek komunikacji miejskiej: Prokocim, W pobliżu: Sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji miejskiej, park, szybki wyjazd na A4. MIESZKANIE: Powierzchnia: 70 m2, Piętro: 2/5, Balkon: tak, Rozkład mieszkania: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + pokój + łazienka + pralnia + przedpokój. FINANSE: - 3500 PLN -czynsz najmu, - 1000 PLN czynsz administracyjny + prąd + gaz, - 3500 PLN- kaucja, - 250 PLN miejsce parkingowe zewnętrzne, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od zaraz, - wyjście na balkon z salonu, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci MPEC - możliwość umeblowania małej sypialni, - zamknięte osiedle, - zwierzęta: do ustalenia, - wynajem długoterminowy. KONTAKT DO AGENTA : Nikola Golonka + 48**********22

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 70 m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prokocim przy ulicy Górników. Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z centrum Krakowa. Dojazd tramwajem zajmuje 20 min. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa. Na osiedlu dostęp do sklepów takich jak : Żabka, Lewiatan, Biedronka oraz usługi kosmetyczne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy, autobusowy pętla tramwajowa : "Prokocim". Do użytku najemcy duży balkon. UKŁAD: 3 pokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 2 piętrze, który składa się z: - 2 sypialni; - salonu z aneksem kuchennym; - łazienki; - przedpokoju; - pralni; - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - spokojne i ciche osiedle; - ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; - bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych; - widok na panoramę miasta; - dostępne od zaraz; - winda; - 1 miejsce parkingowe; CENA: - 3500 PLN - odstępne; - 750 - czynsz administracyjny - 250 PLN - miejsce postojowe; - prąd według zużycia; - prowizja dla biura; - 3500 PLN- kaucja zwrotna. KONTAKT: Dominika Budzińska + 48**********94 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. -ENG- Nova Capital is pleased to present you with an offer to rent a 70 m2 flat in a great location. LOCATION: The apartment is located in the Prokocim district at Górników Street. Very well connected location to the center of Krakow. Access by tram takes 20 minutes. There are many recreational areas, restaurants and fitness areas in the area. Well-developed road, service and commercial infrastructure. In the estate, access to shops such as: Żabka, Lewiatan, Biedronka and beauty services. Within a few minutes' walk there is a tram stop, a bus stop: "Prokocim". A large balcony is available for the tenant's use. LAYOUT: 3 room flat finished and furnished to a high standard is located on the 2rd floor of the building, which consists of: - 2 bedrooms; - living room with open kitchen - bathroom; - hallway; - laundry romm; - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - peaceful and quiet estate; - municipal heating and hot water from the municipal network; - proximity of office buildings and recreational areas; - view of the city skyline; - available immediately; - lift - 1 parking space PRICE: - 3500 PLN - rent for the owner; - 750 PLN - administrative rent - 250 PLN - parking space - electricity as per consumption; - commission for the office; - 3500 PLN - refundable deposit. CONTACT: Dominika Budzińska + 48**********94

Biuro nieruchomości Rent A-Z przedstawia na wynajem przestronne trzy pokojowe mieszkanie na os. Złocień ul. Czeczów. Nieruchomość: Rozkładowe mieszkanie o powierzchni 47 m2, położone jest na pierwszym piętrze. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, łazienki z wc, przedpokoju oraz balkonu. Zostało wykończone w wysokim standardzie oraz wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty RTV i AGD. W salonie znajduje się duża sofa, telewizor oraz stół jadalniany dla czterech osób. Kuchnia wyposażona jest we wszystkie niezbędne sprzęty codziennego użytku. W sypialni znajdziemy dwuosobowe łóżko, mniejszy pokój może zostać zaaranżowany pod biuro lub pokój dziecięcy. Dodatkowym atutem jest przynależne do mieszkania miejsce postojowe. Lokalizacja: Dzielnica Złocień to zielona okolica, która co raz bardziej zyskuje na wartości. Powstaje tutaj szereg nowych inwestycji mieszkaniowych oraz biurowych i planowany jest dalszy rozwój tej dzielnicy. W pobliżu znajdują się sklepy spożywcze, markety, restauracje, piekarnie oraz przedszkole. Dużym atutem jest bliskość terenów rekreacyjnych takich jak Przystań Brzegi, gdzie wspólnie z rodziną czy znajomymi można aktywnie spędzić wolny czas. W bliskiej odległości znajduję się centrum handlowe Atut z licznymi punktami usługowymi. W pobliżu znajdują się piękne trasy rowerowe i spacerowe. W okolicy znajdują się przystanki oraz pętla autobusowa, z których co piętnaście minut odjeżdża autobus miejski, pętla tramwajowa oddalona jest o 9 minut jazdy autobusem. Atutem jest przystanek szybkiej kolei, której podróż na Dworzec Główny zajmuje około 10 minut. Cena: 2900 zł + ok. 650 zł czynsz administracyjny + prąd według zużycia + miejsce postojowe zewnętrzne 200 zł + internet Kaucja zabezpieczająca. Prowizja dla biura nieruchomości. W celu umówienia wizyty zapraszam do kontaktu! Aneta Fijałkowska Tel. 53*******44

/English version below/ Do wynajęcia przestronne trzypokojowe mieszkanie 70 m2, położone przy ul. Górników / Wielicka wraz z miejscem postojowym naziemnym. LOKALIZACJA: Budynek "Apartamenty Wielicka" znajduje się przy ul. Wielickiej, zapewnia to bezproblemowe połączenie zarówno z centrum miasta, jak i autostradową obwodnicą miasta A4. Najbliższy przystanek znajduje się obok budynku (pętla tramwajowa Prokocim) skąd kursują bezpośrednie tramwaje do Centrum, natomiast dotarcie na najbliższy przystanek MPK (Wlotowa) zajmuje 5 minut piechotą. Bliskość zabytkowego Parku Jerzmanowskich zapewnia wypoczynek, a dla dzieci plac zabaw. W okolicy znajdują się sklepy, apteka, piekarnia, szkoły i przedszkola, żłobek. Bardzo dobry dojazd do Equal Business Park, Cisco, Brown Brothers Harriman, Aptiv, Orange, Bonarka Doskonała sieć dróg rowerowych - asfaltowa alejka rowerowa do centrum, na Płaszów, Bagry MIESZKANIE: Trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 70 m2 położone jest 2 piętrze 5 piętrowego budynku z 2014 r, składa się z: - duży pokój dzienny z aneksem kuchennym (lodówka, zmywarka, piekarnik, pochłaniacz, płyta grzewcza elektryczna) - ekspozycja na południowy zachód - umeblowana sypialnia z dużym łóżkiem - mniejsza sypialnia - łazienki - garderoby/ pomieszczenie gospodarcze Ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej MPEC. W budynku winda. Światłowód. CENA: 3300 PLN czynsz najmu 750 PLN czynsz administracyjny 100 PLN prąd 250 PLN - Miejsce postojowe naziemne opcjonalnie Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem + 48**********96 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu. Adam Stawowy - Agent roku 2021, nr 2 w 2020, lider opinii 2019 w Homfi- zapraszam do współpracy przy zarządzaniu najmem. For rent a spacious three-room apartment of 70 m2, located at ul. Górników / Wielicka with a parking space above ground. LOCATION: The building "Apartamenty Wielicka" is located at ul. Wielicka, which provides a hassle-free connection to both the city center and the A4 motorway bypass of the city. The nearest stop is next to the building (Prokocim tram terminus) from where there are direct trams to the Center, while reaching the nearest MPK stop (Wlotowa) takes 5 minutes on foot. The proximity of the historic Jerzmanowski Park ensures relaxation, and for children a playground. In the area there are shops, a pharmacy, a bakery, schools and kindergartens, a nursery. Very good access to Equal Business Park, Cisco, Brown Brothers Harriman, Aptiv, Orange, Bonarka Excellent network of bicycle paths - asphalt bicycle alley to the center, to Płaszów, Bagry APARTMENT: Three-room apartment with an area of 70 m2 is located on the 2nd floor of a 5-storey building from 2014, consists of: - large living room with kitchenette (fridge, dishwasher, oven, hood, electric hob) - southwest exposure - furnished bedroom with a large bed - smaller bedroom - bathrooms - wardrobes / utility room Hot water and heating from the municipal network MPEC. Elevator in the building. Fiber optic. PRICE: PLN 3300 rent PLN 750 administrative fee PLN 100 electricity PLN 250 - Above-ground parking space optional Interested? Contact us at + 48**********96 or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement. Adam Stawowy - Agent of the Year 2021, No. 2 in 2020, opinion leader 2019 in Homfi - I invite you to cooperate in lease management.

Jednopokojowe mieszkanie do wynajęcia. mieszkanie znajduje się na 4 piętrze w apartamentowcu, na osiedlu Rżąka, tuż przy parku, w którego stronę są zwrócone okna i balkon. Mieszkanie składa się z przestronnego salonu ze sporym aneksem kuchennym, łazienki i garderoby. jest one kompletnie umeblowne i wyposażone. Powierzchnia wynosi 36m. Zaraz obok budynku znajduje się przystanek autobusowy linii 144, na pobliskiej Wielickiej przystanek innych linii autobusowych i busów, nieco dalej linie tramwajowe. W sąsiednim bloku sklep Lewiatan, bardzo blisko do szpitala klinicznego, oraz szpitala dziecięcego na Prokocimiu. Okolica spokojna, cicha, sąsiedztwo niekłopotliwe. Odstępne wynosi 2200, opłaty administracyjne/media 550zł Wymagane spisanie umowy wynajmu okazjonalnego u notariusza.

Kawalerka 18m2 Zgoda na zwierzęta i dzieci Prokocim Bieżanów Wolne od 1.11.2024r. Opłaty: - wynajem 1290 - media 500 zł całość w tym wszystkie opłaty Kaucja 2500 Zapraszam