DOM NA OSIEDLU KONSTANCJA W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ Nieumeblowany | 4 Sypialnie z łazienkami i garderobami | Osiedle Konstancja - etap V | Eskpozycja południowo-zachodnia | Garaż na dwa auta Dom składa się z: Parteru: * Salonu połączonego z jadalnią, * Kuchni, * Gabinetu, * Pokoju gościnnego, * Łazienki z prysznicem, * Garażu na 2 samochody, * Kotłowni. Pierwsze piętro: * 4 sypialnie, każda z własną łazienką i garderobą. Poddasze: * Otwarta przestrzeń do aranżacji, * Łazienka z prysznicem, * Sauna. Nieruchomość wykończona materiałami bardzo wysokiej jakości. Na podłogach parkiet z drewna egzotycznego, na blatach w kuchni oraz łazienkach - granit, stolarka drzwiowa wykonana na zamówienie. Osiedle Konstancja jest jednym z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Lokalizacja Osiedla Konstancja łączy w sobie atuty mieszkania poza miastem i dogodną komunikację ze Stolicą - od ścisłego centrum Warszawy dzieli je zaledwie 16 km dobrego dojazdu. Tajemnica unikalności Konstancji tkwi w połączeniu: nowoczesności z tradycjami dawnego Konstancina. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei “miasta ogrodu” i nowoczesnych trendów architektonicznych. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. The house consists of: Ground floor: * Living room combined with dining room, * Kitchen, * Study, * Guest room, * Bathroom with shower, * Garage for 2 cars, * Boiler room. First floor: * 4 bedrooms, each with its own bathroom and dressing room. Attic: * Open space to be arranged, * Bathroom with shower, * Sauna. Property finished with very high quality materials. Exotic wood parquet on the floors, granite on the countertops in the kitchen and bathrooms, custom-made door frames. Osiedle Konstancja is one of the few suburban estates of detached and semi-detached houses and residences, combining the features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. The location of Osiedle Konstancja combines the advantages of living outside the city and convenient communication with the Capital - it is only 16 km of good access from the very centre of Warsaw. The secret of Konstancja's uniqueness lies in its combination: modernity with the traditions of old Konstancin. The concept of building Osiedle Konstancja is a combination of the 19th century idea of a "garden city" and modern architectural trends.

Mamy przyjemność zaprezentować dom na Osiedlu Konstancja - jednym z najbardziej prestiżowych kompleksów mieszkalnych w Polsce. Na unikalny charakter tej wyjątkowej inwestycji składają się ekskluzywne domy bliźniacze i jednorodzinne rezydencje otoczone klimatycznymi uliczkami i terenami rekreacyjnymi oraz położony w centralnej części park z placem zabaw i boiskami. Osiedle jest zamknięte i całodobowo strzeżone. Ogromnym atutem osiedle jest bliskość punktów handlowych np. Stara Papiernia oraz sąsiedztwo Szkoły Amerykańskiej. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Dom został wykończony w wysokim standardzie, ma powierzchnię 320 m2 i składa się z dużego salonu z częściowo otwartą kuchnią, pięciu sypialni oraz trzech łazienek. Nieruchomość otacza piękny, zagospodarowany ogród z tarasami. Dodatkowo garaż, na dwa aura w bryle domu. Do ceny dochodzi koszt compound fee i ogrodnika (2000 zł) oraz media. KOMUNIKACJA I OKOLICA Doskonała lokalizacja, w bezpośrednim sąsiedztwie ASW. Idealne miejsce dla rodzin z dziećmi. Nie bez znaczenia pozostaje także bliskość placów zabaw, centrów sportowych, liczne sklepy, markety, kawiarnie i restauracje. W NASZEJ OPINII Doskonała lokalizacja w sąsiedztwie ASW i prestiżowe, strzeżone osiedle to wygodna propozycja dla rodzin z dziećmi. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy! We are pleased to present a house on Osiedle Konstancja - one of the most prestigious residential complexes in Poland. The unique character of this unique investment consists of exclusive semi-detached houses and single-family residences surrounded by atmospheric streets and recreational areas, as well as a centrally located park with a playground and sports fields. The estate is closed and guarded round the clock. The great advantage of the estate is the proximity of commercial outlets, e.g. Stara Papiernia and the vicinity of the American School. PROPERTY PARAMETERS The house has been finished to a high standard, has an area of 330m2 and consists of a large living room with a partially open kitchen, five bedrooms and three bathrooms. The property is surrounded by a beautiful, landscaped garden with terraces. In addition, a garage for two cars in the block of the house. Apart from rent, extra cost is compound fee and gardener (2000 PLN) plus utilities. COMMUNICATION AND SURROUNDINGS Excellent location, in the immediate vicinity of ASW. An ideal place for families with children. Not without significance is also the proximity of playgrounds, sports centers, numerous shops, markets, cafes and restaurants. IN OUR OPINION The excellent location in the vicinity of ASW and the prestigious, guarded estate is a convenient proposition for families with children. Please visit our website to find more unique offers with similar criteria!

Do wynajęcia połówka bliźniaka w bliskim Konstancinie - Bielawa. Zadbany z ogrodem w bardzo dobrej lokalizacji - w pobliżu American School of Warsaw Rozkład: Poziom -1 - garaż na 2 samochody, pomieszczenie rekreacyjne 40 m2, sauna i prysznic, pomieszczenie gospodarcze i magazynowe. Parter - hall z wbudowanymi szafami, łazienka gościnna, salon 46 m2 z kominkiem, taras i wyjście do ogrodu, kuchnia z jadalnią 40 m2, obok kuchni spiżarka. I piętro - korytarz, sypialnia 30 m3 z łazienką i garderobą, dodatkowo 2 sypialnie po 16 m2, łazienka z prysznicem dostępna z korytarza. Poddasze - otwarta przestrzeń 46 m2 z wyodrębniona łazienką. Ogrzewanie gazowe. Pięknie zagospodarowany ogród z automatycznym podlewaniem, przyjazne sąsiedztwo.

: : Krótko: Konstancin-Jeziorna, dom na osiedlu Konstancja, 8 pokoi, 340 m2.: Dla kogo? Trzypoziomowy, nowoczesny dom przypadnie do gustu miłośnikom przestrzeni, jasnych pomieszczeń, bezpiecznemu i spokojnemu życiu rodzinnemu. Dla rodziny, 2 + 1 2 + 2; 2 + 3. Kominek, otwarte przestrzenie, idealny rozkład, strefowy alarm, zadbany, prywatny ogród. Na podłogach parkiet, schody z drewna blaty w kuchni i łazienkach z granitu, w kuchni osprzęt AGD Siemens. Wysokość na parterze - 3 m. Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Wśród zieleni i szerokich, ulic mieszczą się luksusowe wille, których projekty powstały w najlepszych biurach projektowych. Konstancja, to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby maksymalnie dbające o swoją prywatność. Sąsiedztwo American School daje możliwość przejścia z dzieckiem do szkoły spacerem. Kompleks z centralnym parkiem i placem zabaw dla mieszkańców. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer. Dom mieści się w nowej części kompleksu. Charakteryzuje go nowoczesna bryła i duże okna od podłogi do sufitu. Mimo że został zbudowany już kilka lat temu, jego projekt doskonale wpisuje się w obowiązujące standardy. Całość wykończono materiałami wysokiej klasy: drewno, stal kwasowa i kamień naturalny. hall, salon z kominkiem połączony z jadalnia; półotwrta kuchnia ok. 14 m2; sypialnia gościnna z łazienką i garderobą, toaleta gościnna; pomieszczenia techniczne, zabudowa szafami, komunikacja, kotłownia i garaż. Przed garażem wiata - parking dla dodatkowego auta. hall, 4 sypialnie - każda z własną łazienką i garderobą / szafami wnękowymi. Przy 2 pokojach tarasy. 2 sypialnie, łazienka, pralnia. Nieruchomość znajduje się obok prestiżowej American School of Warsaw, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy zagrasz w golfa, squasha lub tenisa, wybierzesz się na lekcję jazdy konnej czy na basen. Konstancin - Jeziorna to od lat znane tężnie i parki. Dodatkowym atutem jest kilka nowych sklepów i centrum handlowe, powstałe w okolicach osiedla w ostatnich latach. Blisko stąd do centrum Konstancina, jak i stolicy. Lokalizację docenią zmotoryzowani ale też użytkownicy komunikacji miejskiej. Autobusem do Metra Wilanowska dojedziemy w 25 minut. W bryle budynku garaż na dwa samochody. Dodatkowe miejsce na zadaszonym podjeździe, przed domem. Czynsz osiedlowy około 650 PLN. Nie zwlekaj! Dzwoń już teraz! Z przyjemnością pokażę Państwu ten wyjątkowy dom! * Piotr Wilczyński: + 48 604 914 100 Paulina Bednarczyk + 608 549 410 * Konstancin-Jeziorna, house in the Konstancja estate, 8 rooms, 340 sqm. The three-level, modern house will appeal to lovers of space, bright rooms, safe and peaceful family life. For family, 2 + 1 2 + 2; 2 + 3. Fireplace, open spaces, perfect layout, zone alarm, well-kept private garden. Parquet floors, wooden stairs, granite countertops in the kitchen and bathrooms, Siemens appliances in the kitchen. Height on the ground floor - 3 m. The Konstancja estate, where this property is located, is a well-known and popular investment in Konstancin-Jeziorna. Among green and wide streets there are luxurious villas, the designs of which were created in the best design offices. Konstancja is a comfortable and safe housing estate, chosen by people who care about their privacy as much as possible. The neighborhood of the American School allows you to go with your child to school. Complex with a central park and a playground for residents. A reputable security company and a camera system are responsible for the peace of the inhabitants. The house is located in the new part of the complex. It is characterized by a modern shape and large floor-to-ceiling windows. Although it was built a few years ago, its design fits perfectly with the applicable standards. The whole is finished with high-class materials: wood, acid steel and natural stone. hall, living room with fireplace connected to the dining room; half-open kitchen app

Z przyjemnością prezentujemy luksusowo wykończony dom do wynajęcia, znajdujący się na prestiżowym osiedlu Konstancja. Ta wyjątkowa nieruchomość oferuje nie tylko doskonałą lokalizację, ale również najwyższy standard wykończenia, który z pewnością spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Jednym z kluczowych atutów tego domu jest bliskość amerykańskiej szkoły, co stanowi idealne rozwiązanie dla rodzin z dziećmi. Ponadto, świetna komunikacja z centrum miasta zapewnia wygodne i szybkie połączenie z ważnymi punktami w mieście.

Dom w zabudowie bliźniaczej zlokalizowany na prestiżowym osiedlu Konstancja, charakteryzującym się wyjątkowym położeniem oraz otoczeniem pięknie zagospodarowanego ogrodu. NIERUCHOMOŚĆ Oferowany dom o imponującej powierzchni 380 m2 składa się z trzech poziomów, zapewniając przestronne i funkcjonalne wnętrza. Na parterze znajduje się obszerny salon z kominkiem, otwierający się na dwa tarasy i malowniczy ogród. Kuchnia, w pełni wyposażona, harmonijnie łączy się z salonem. Dodatkowo na parterze znajduje się sypialnia z łazienką i garderobą, toaleta dla gości oraz obszerny hol z licznie wbudowanymi szafami. Na piętrze zlokalizowane są cztery sypialnie, z których każda posiada własną łazienkę. Trzy z nich dodatkowo dysponują przestronnymi garderobami, a jedna zamiast garderoby oferuje dużą zabudowaną szafę na całą ścianę. Na poddaszu znajduje się otwarta, duża przestrzeń rekreacyjna oraz przestronne pomieszczenie gospodarcze z pralnią. Dom został niedawno odnowiony, co podkreśla jego nowoczesny standard. Budynek stoi na ogrodzonej 600-metrowej działce z pięknie zagospodarowanym ogrodem, co dodaje uroku całej nieruchomości. Dodatkowym atutem jest duży garaż z dwoma miejscami parkingowymi, a przed domem znajduje się dodatkowy parking na inne pojazdyNWESTYCJA Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca Położenie Osiedla Konstancji jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji.Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji ENG Semi-detached house located in the prestigious Konstancja estate, characterized by its unique location and the surrounding of a beautifully landscaped garden The offered house with an impressive area of 380 m2 consists of three levels, providing spacious and functional interiors. On the first floor there is a spacious living room with a fireplace, opening onto two terraces and a picturesque garden. The kitchen, fully equipped, blends harmoniously with the living room. In addition, on the first floor there is a bedroom with a bathroom and dressing room, a guest toilet and a spacious hall with numerous built-in closets. On the first floor are located four bedrooms, each of which has its own bathroom. Three of them additionally have spacious dressing rooms, and one offers a large built-in full-wall closet instead of a dressing room. In the attic, there is a large open recreational space and a spacious utility room with a laundry room. The house has been recently renovated, highlighting its modern standard. The building stands on a fenced 600-meter plot with a beautifully landscaped garden, which adds to the charm of the entire property. Another advantage is a large garage with two parking spaces, and in front of the house there is additional parking for other vehicles Osiedle Konstancja is an exclusive investment consisting of detached houses (residences) and semi-detached buildings, located at the entrance to Konstancin - Jeziorna. Konstancja is an estate usually chosen by expats, high-level executives and investors. Discerning people who are looking for a safe, comfortable and luxurious place live

Niezwykle klimatyczny i przytulny dom w doskonałej lokalizacji na strzeżonym osiedlu w Bielawie. NIERUCHOMOŚĆ Prezentowany dom składa się z trzech kondygnacji oraz ogrodu Parter to kolejno: przedsionek, dobrze doświetlony salon z widokiem na ogród, jadalnia z kuchnią oraz toaleta gościnna. Piętro : sypialnia master z własną łazienką oraz garderobą, dwie sypialnie oraz łazienka z wanną jak i prysznicem. Poddasze to przestrzeń typu open space, która świetnie sprawdzi się jako dodatkowa sypialnia, pokój gościnny bądź siłownia. Dodatkowo na tym poziomie również znajduje się dodatkowa łazienka z wanną. Dodatkowo dom posiada garaż oraz kotłownię. Osiedle jest strzeżone, zamknięte, monitorowane za pomocą systemu kamer i podczerwieni, a wjazdu na teren osiedla przez całą dobę pilnuje ochrona, która spełnia również formę recepcji. Położenie Osiedla Konstancji jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji.Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji ENG Extremely atmospheric and cozy house in an excellent location on a guarded estate in Bielawa. The presented house consists of three floors and a garden ground floor is successively: vestibule, well-lit living room overlooking the garden, dining room with kitchen and guest toilet. 1 st Floor : master bedroom with its own bathroom and dressing room, two bedrooms and a bathroom with a bathtub as well as a shower. The attic is an open space that would be perfect as an additional bedroom, guest room or gym. In addition, there is also an additional bathroom with a bathtub on this level. In addition, the house has a garage and a boiler room. The estate is guarded, gated, monitored by a system of cameras and infrared, and the entrance to the estate is guarded around the clock by security guards, who also act as a reception desk The location of Osiedle Konstancja is very attractive, especially for those looking for a lot of space and quiet, but working in the city. It is located at the intersection of Warsaw and Konstancin-Jeziorna, combining the advantages of these two locations.On the one hand, it provides wide access to many green areas in the area, including the spa (Park Zdrojowy, Park in Powsin), and on the other hand, it allows convenient and easy transport to the center of the capital. The development is often chosen for its proximity to the American School and an English-language kindergarten located within the development. Combined with the green areas inside the development, the whole creates a very comfortable ecosystem for spending time together with the whole family. Osiedle Konstancja is an exclusive investment consisting of detached houses (residences) and semi-detached buildings, located at the entrance to Konstancin - Jeziorna. Konstancja is an estate usually chosen by expats, high-level executives and investors. Discerning people who are looking for a safe, comfortable and luxurious place live here. As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission

Mamy przyjemność zaprezentować dom na wynajem zlokalizowany na prestiżowym Osiedlu Konstancja w Bielawie. Nieruchomość znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość to dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej ok. 240m2, znajdujący się w centralnej części osiedla. Dom cechuje wysoki standard wykończenia oraz zielony ogródek z tarasem. Nieruchomość posiada 3 kondygnacje, na pierwszej znajdują się: - przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na taras, - pół-otwarta kuchnia, którą dzięki przesuwanym drzwiom możemy odgrodzić od salonu - gabinet - łazienka z prysznicem i częścią gospodarczą Druga kondygnacja składa się z: - 3 sypialni - 2 łazienek (jedna z wanną i prysznicem, druga z prysznicem typu walk-in) Na ostatnim poziomie znajduje się użytkowe poddasze z: - dodatkową sypialnią/pokojem rekreacyjnym - pokojem kąpielowym, gdzie znajdziemy wannę, saunę suchą oraz saunę mokrą Osiedle Konstancja to jedno z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Znajduje się ono w miejscowości Bielawa na trasie pomiędzy Wilanowem a Konstancinem-Jeziorną i sąsiaduje ze szkołą amerykańską i przedszkolem brytyjskim. Osiedle jest ogrodzone i chronione całą dobę. Oferowany dom świetnie sprawdzi są dla osób chcących mieszkać w okolicy tętniącej życiem stolicy z wszelkimi usługami infrastrukturą miejską pod ręką, jednak z dala od zgiełku, ceniących sobie ciszę i spokój. Oferta idealnie nada się dla rodziny z dziećmi. We are pleased to present a house for rent located in the prestigious Osiedle Konstancja in Bielawa. The property is located in the immediate vicinity of the American School of Warsaw. The presented property is a semi-detached house with a total area of approximately 240m2, located in the central part of the estate. The house features a high standard of finishing a green garden with a terrace. The property has 3 floors, on the first floor there are: - a spacious living room with direct access to the terrace, - a semi-open kitchen, which can be separated from the living room thanks to sliding doors - study - a bathroom with a shower and a utility area The second floor consists of: - 3 bedrooms - 2 bathrooms (one with bathtub and shower, the other with walk-in shower) On the top level there is a usable attic with: - an additional bedroom/recreation room - a bath room, where you will find a bathtub, a dry sauna and a wet sauna Osiedle Konstancja is one of the few suburban estates of detached and semi-detached houses and residences, combining features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. It is located in the village of Bielawa on the route between Wilanow and Konstancin-Jeziorna and is adjacent to an American school and a British kindergarten. The estate is fenced and protected around the clock. The offered house will be perfect for those who want to live in a vibrant area of the capital with all the services of the urban infrastructure at hand, but away from the hustle and bustle, valuing peace and quiet. The offer is ideally suited for a family with children.

We speak EN /IT /FR /ES do not hesitate to contact us. W DWÓCH ZDANIACH =================== Do wynajęcia przytulny i funkcjonalny dom w położony w Bielawie, niedaleko Szkoły Amerykańskiej. Dom usytuowany jest w bezpiecznej okolicy i spokojnym sąsiedztwie. DLA KOGO? ========== To idealne miejsce dla rodziny szukającej funkcjonalnego domu wykończonego w wysokim standardzie, znajdującego się wśród ciszy i zieleni. LOKALIZACJA ============ Nieruchomość położona jest w okolicach Konstancina-Jeziornej, który dzieli odległość około 15 kilometrów od centrum Warszawy. Mimo bliskości stolicy znajdują się tu rezerwaty przyrody, szlaki rowerowe, zabytkowe wille i pałace, ośrodki rehabilitacyjne, szkoły międzynarodowe. Położone wśród lasów uzdrowisko jest jedynym ośrodkiem tego typu na Mazowszu. O leczniczych właściwościach tego miejsca decydują sosnowe olejki eteryczne oraz tężnie solankowe znajdujące się w Parku Zdrojowym. DOM ============ Na parterze domu znajduje się duży salon połączony z otwartą kuchnią i jadalnią z wyjściem do ogrodu oraz toaleta dla gości wraz z prysznicem. W salonie znajduje się kominek, projektor wraz z ekranem. Kuchnia w pełni wyposażona: zmywarka, piekarnik z funkcją mikrofalówki, płyta indukcyjna, lodówka i osobno zamrażarka. Na pierwszym piętrze znajduje się sypialnia główna z garderobą, 2 mniejsze sypialnie z balkonami, gabinet oraz łazienka z wolnostojącą wanną i prysznicem. Droga dojazdowa zabezpieczona automatyczną bramą z domofonem. Przed budynkiem dwa miejsca postojowe. Dom zabezpieczony alarmem. ==========

Prezentujemy Państwu dom na wynajem na osiedlu Konstancja w Konstancinie w sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej "American School of Warsaw" na strzeżonym osiedlu (całodobowa ochrona, 24 godzinna portiernia, domofon, teren ogrodzony i strzeżony). Dużo zieleni, spokój, miła rodzinna atmosfera. Minimalny okres najmu 12 miesięcy - przestronnego salonu połączonego z jadalnią - kuchni z oknem - wyjścia na taras i do ogrodu - gabinetu - toalety gościnnej - przejścia do garażu - sypialnia małżeńska z własną łazienką (kabina prysznicowa, dwie umywalki) - dwie sypialnie z szafami w zabudowie - druga łazienka z wanną i kabiną prysznicową - duży pokój typu open space do własnej, indywidualnej aranżacji oraz łazienka z wanną i oknem Garaż o powierzchni 33 m2, kotłownia ENG A house for rent in the Konstancja estate in Konstancin, in the vicinity of the "American School of Warsaw" in a guarded housing estate (24/7 security, 24 hour porter's lodge, intercom, fenced and guarded area). The style of the estate is a combination of modernity with the traditions of the old Konstancin. Lots of greenery, peace, nice family atmosphere. Grocery stores and restaurants nearby. - a spacious living room combined with a dining room, - kitchen with a window, - entrance to the terrace and to the garden, - office room, - guest toilet, - entrance to the garage - a mater bedroom with its own bathroom (shower, two sinks), - two bedrooms with a built-in wardrobe - second bathroom with bathtub and shower - a large open space room for your own, individual arrangement and a bathroom with a bathtub with a window Garage with an area of 33 m2, boiler room

Luksusowy dom dla rodziny na Osiedlu Konstancja, tuż przy American School of Warsaw. Nowoczesny design, wysoki standard wykończenia, i doskonała lokalizacja. Cechy Domu: 5 sypialni, w tym dwie z łazienką i garderobą Klimatyzacja Piękny ogród Salon z kominkiem i wyjściem na taras/ogród Pół-otwarta, przestronna kuchnia 3 łazienki Toaleta dla gości Garderoby walk-in Garaż na 2 auta Open space na poddaszu Pralnia i schowek Osiedle Konstancja: Strzeżone osiedle z monitoringiem i całodobową ochroną Luksusowa infrastruktura, place zabaw, boisko do koszykówki Bliskość American School of Warsaw Spójna, nowoczesna zabudowa otoczona zielenią 16 km od centrum stolicy Dla Kogo: Idealne dla rodzin, zarówno polskich, jak i zagranicznych, z dziećmi uczęszczającymi do American School of Warsaw. Atuty: Prestiżowe wykończenie domu Bezpieczne, przyjazne otoczenie Bliskość terenów zielonych, placów zabaw i boisk Wyjątkowa dbałość o komfort i bezpieczeństwo mieszkańców Zapraszam do oglądania tego wyjątkowego domu na Osiedlu Konstancja. Zainteresowanych zapraszam na prezentację! Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego. Za wykonaną usługę polegającą na podpisaniu umowy najmu pobierana jest prowizja. ENGLISH A luxurious house for a family in the Konstancja housing estate, right next to the American School of Warsaw. Modern design, high standard of finishing, and excellent location. House Features: 5 bedrooms, including two bedrooms with bathroom and dressing room Air conditioning Beautiful garden Living room with fireplace and access to the terrace/garden Semi-open, spacious kitchen 3 bathrooms Guest toilet Walk-in wardrobes Garage for 2 cars Open space in the attic Laundry room and storage room Konstancja housing estate: A guarded estate with monitoring and 24-hour security Luxurious infrastructure, playgrounds, basketball court Proximity to the American School of Warsaw Coherent, modern buildings surrounded by greenery 16 km from the center of the capital For whom: Perfect for families, both Polish and foreign, with children attending the American School of Warsaw. Advantages: Prestigious home finishing Safe, friendly environment Proximity to green areas, playgrounds and sports fields Exceptional attention to the comfort and safety of residents We invite you to view this unique house in the Konstancja Housing Estate. If you are interested, please contact us to arrange a presentation. This announcement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 § 1 of the Civil Code. A commission is charged for the performed service consisting in signing the lease agreement.

Z przyjemnością prezentujemy przestronny dom do wynajęcia w malowniczym otoczeniu pod Konstancinem, w pełni przystosowany do spełnienia wymogów przedszkola. Nieruchomość znajduje się w odległości 600 m od szkoły amerykańskiej, w spokojnej okolicy w pobliżu Konstancina -Jeziornej,co pozwala na korzystanie w pełni z uroków tej malowniczej okolicy. Opis nieruchomości : Dom jednorodzinny o powierzchni 365 m2 zapewniający komfortowe i przestronne pomieszczenia. Składa się z 8 pokoi i przestronnego salonu z dużymi oknami, które zapewniają obfite ilości światła naturalnego i widoki na piękny ogród. Zawiera oddzielną przestronną kuchnie, 4 łazienki, pralnię i pomieszczenie gospodarcze, co ułatwia codzienne obowiązki. Niewątpliwym atutem nieruchomości jest wspaniale utrzymany, piękny ogród z bujną zielenią i miejscem do relaksu. Nieruchomość jest w doskonałym stanie technicznym i estetycznym. Przez ostatnich parę lat dom wynajmowany był na przedszkole, posiada wiec pełne uwarunkowania do prowadzenia tego typu działalności. Jeżeli są Państwo zainteresowani wynajmem tej uroczej nieruchomości zapraszam do kontaktu. PodstawoweCzynsz najmu : 29 900 PLNPowierzchnia : 375,00 mkw.Powierzchnia działki : 1 406 mkw.Typ domu : WolnostojącyPodstawoweRok budowy : 2000Powierzchnia użytkowa : 375 mkw.Liczba kondygnacji : 2Stan budynku : Bardzo dobryUmeblowanie : MożliweKaucja : 0PomieszczeniaLiczba pokoi : 8Salon : 54 mkw.Powierzchnia kuchni : 25 mkw.Liczba łazienek : 3Lb. oddzielnych toalet : 3Piwnica : TakMedia i wyposażenieKlimatyzacja : NieMediaGaz : TakOgrzewanie : Gazowe, Ciepła woda : Piec gazowy, Woda : MiejskaKanalizacja : MiejskaPowierzchnia dodatkowaLiczba balkonów : 1Liczba tarasów : 1BezpieczeństwoAlarm : TakDomofon : NieMonitoring : TakOsiedle zamknięte : NieMiejsca parkingoweGaraż : 1Usytuowanie garażu : Przy budynkuDziałkaKształt działki : ProstokątDroga dojazdowa : AsfaltowaOpisWyposażenie kuchni : Lodówka, Meble w zabudowie kuchennej, Mikrofalówka, Okap, Płyta grzewcza elektryczna, Wyposażenie łazienek : Bidet, Pralka, Prysznic, WC, Czynsz zawiera:Woda : NieOgrzewanie : NiePrąd : NieGaz : NieNasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność

- - - english description below - - - Osiedle Konstancja | Strzeżone osiedle | Klimatyzacja | Piękny ogród | 5 sypialni Wysokiej jakości dom dla rodziny, położony na osiedlu „Konstancja”. Nowoczesny design wnętrza, kominek, klimatyzacja i pięknie zaprojektowany ogród.

LUXURY HOUSE FOR RENT / Świeżo wremontowany bliźniak do wynajęcia na prestiżowym osiedlu Konstancja w Konstancinie - Jeziornie. Przestronne, jasne wnętrza, wykończone zostały w najwyższym standardzie przy użyciu wysokiej klasy materiałów - hol wejściowy oraz schody pokrywa naturalny kamień marmur, granitowe blaty w kuchni, podłogi wykończone drewnem naturalnym, liczne zabudowy - szafy drewniane wykonane na wymiar. Pięknie zagospodarowany i zadbany ogród oraz duży taras z miejscem do wypoczynku sprawia, że jest to idealne miejsce zarówno na relaks i jak aktywny wypoczynek po całym dniu pracy. PARTER: - Przestronny salon z kominkiem z wyjściem na taras z ekspozycją Zachodnią, - Reprezentacyjny hall z praktycznymi szafami w zabudowie, schody wyłożone jasnym marmurem, - Kuchnia otwarta, w pełni wyposażona w sprzęty marki Siemens i Miele - Funkcjonalne szafy wnękowe, - Garaż na jedno auto I POZIOM: - Sypialnia Master z pokojem kąpielowym z wanną oraz prysznicem, z dwoma balkonami - dwa dodatkowe pokoje, jeden z wyjściem na taras, - łazienka z prysznicem PODDASZE: - przestrzeń użytkowa o powierzchni ok. 50 m2, pełniąca funkcję rekreacyjną, - łazienka z prysznicem - pralnia Dom otacza pięknie zagospodarowany ogród z tarasem grillowym i śniadaniowym. LOKALIZACJA: Dom zlokalizowany został na ekskluzywnym Osiedlu Konstancja, w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. Na osiedlu znajduje się przestronny, zielony park z placem zabaw.Osiedle Konstancja jest jednym z najbardziej prestiżowych zespołów rezydencji i domów jednorodzinnych w rejonie Warszawy. Inwestycja położona jest przy wjeździe do Konstancina, 16 km od centrum stolicy. Całodobowa ochrona. Idealna lokalizacja dla rodzin z dziećmi ! Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny, oparty o oświadczenia Sprzedających. Wgląd w dokumentację i prezentacja nieruchomości możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa.

Z przyjemnością prezentujemy ekskluzywny dom zlokalizowany na prestiżowym osiedlu Konstancja w Konstancinie, w bliskim sąsiedztwie renomowanej Szkoły Amerykańskiej ASW. **Opis Nieruchomości:**

Ekskluzywny dom, idealny, - dla Singla i dla Rodziny w pełni wyposażony i umeblowany z dbałością o szczegóły.Aranżacja domu nowoczesna z nutą nostalgii, z pomocą projektanta przemyślany każdy detal wnętrz z myślą o mieszkańcach.Parter: - salon z kominkiem, połączony z jadalnią i otwartą kuchnią, wyjście na taras i ogród, - kuchnia w pełni wyposażona, jadalnia stół + 6 krzeseł. - hol; 6 drzwiowe lustrzane szafy, widna łazienka z prysznicem i toaletą.Piętro: - sypialnia z podwójnym łóżkiem, w wezgłowiu łóżka na szerokości sypialni - dwu stronna garderoba, - 2 sypialnie z wyjściem połączonym na balkon, - gabinet, pokój gościnny z rozkładana kanapą- duża przestronna łazienka z wanną i prysznicem, wygodna zabudowa meblowa oraz zabudowana pralnia.Hol z szklaną, przezroczystą podłogą - robi wrażenie.Ogrzewanie piecem gazowym z przenośnym sterownikiem temperatury, ekran, projektor, system nagłośnienia, światłowód.Ogród zagospodarowany zielenią - z systemem nawadniania.Dwa miejsca parkingowe przed budynkiem. Brama wjazdowa automatyczna + domofon.Mile widziane zwierzaki:)Dodatkowy koszt: kaucja 15 000 zł, media rozliczane według rachunków oraz umowa z ogrodnikiem 350 zł miesięcznie.Okolica cicha i spokojna, szybki dojazd do Warszawy, w okolicy sklepy, szkoły, przedszkola, uzdrowiska Konstancin Jeziorna, park Powsiński, korty tenisowe, szkoła Amerykańska.Zachęcam i Zapraszam do prezentacji.English description:PERFECT EXCLUSIVE HOME - for Singles and for the Family & nbsp; fully equipped and furnished with attention to detail. Pets welcome : ) Arrangement of the house modern with a hint of nostalgia, with the help of the designer thought out every detail of the interior with the residents in mind. Ground floor: Living room with a fireplace, combined with a dining room and an open kitchen, exit on the terrace and garden Fully equipped kitchen, dining room, table + 6 chairs, screen, projector, sound system. In the hall, 6-door mirrored wardrobes, a bright bathroom with a shower and a toilet. Floor: 3 bedrooms + 2 wardrobes, a study, a large spacious bathroom with a bathtub and a shower, a hall with a glass, transparent floor - it is impressive. Watering. Two parking spaces. Heating with a gas stove with a portable temperature controller. Automatic entrance gate + intercom. Quiet and peaceful neighborhood, quick access to Warsaw, shops, schools, kindergartens, Konstancin Jeziorna spas, Powsiński park, American school. presentation.PodstawoweCzynsz najmu : 14 500 PLNPowierzchnia : 180,00 mkw.Powierzchnia działki : 750 mkw.Typ domu : WolnostojącyPodstawoweRok budowy : 2008Powierzchnia użytkowa : 180 mkw.Liczba kondygnacji : 2Stan budynku : IdealnyUmeblowanie : TakKaucja : 18000PomieszczeniaLiczba pokoi : 5Salon : 25 mkw.Powierzchnia kuchni : 9 mkw.Liczba łazienek : 2Piwnica : NieMedia i wyposażenieKlimatyzacja : NieMediaGaz : TakOgrzewanie : Gazowe, Ciepła woda : Piec gazowy, Woda : MiejskaKanalizacja : MiejskaPowierzchnia dodatkowaLiczba balkonów : 1Liczba tarasów : 1BezpieczeństwoAlarm : TakDomofon : TakMonitoring : NieOsiedle zamknięte : TakMiejsca parkingoweUsytuowanie garażu : Przy budynkuDziałkaKształt działki : ProstokątDroga dojazdowa : AsfaltowaOpisWyposażenie kuchni : Meble w zabudowie kuchennej, Mikrofalówka, Okap, Piekarnik, Płyta grzewcza elektryczna, Zamrażarka, Zlewozmywak, Zmywarka, Wyposażenie łazienek : Grzejnik drabinkowy, Pralka, Prysznic, Suszarka, Umywalka, Wanna, WC, Czynsz zawiera:Woda : NieOgrzewanie : NiePrąd : NieGaz : NieNasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się

Przestronny | Komfortowy | Wyjątkowo cicha okolica | Strzeżone osiedle | Klimatyzacja | Południowa ekspozycja | Zadbany ogród | 5 sypialni Wysokiej jakości dom na osiedlu Konstancja z ostatniego etapu budowy. Dom tuż przy niezabudowanej, rolnej części sąsiednich działek, gwarancja niezakłóconej ciszy. Funkcjonalny rozkład klimatyzowanych pomieszczeń :

English description below Nowoczesny dom położony na luksusowym i prestiżowym osiedlu Konstancja, przy American School of Warsaw Osiedle jest pięknie zadbane, z bardzo dużą ilością zieleni, z przyjazną atmosferą. Ciche i bardzo bezpieczne do wygodnego mieszkania dla rodziny. Lokalizacja: Dom znajduje się w enklawie pięknych willi na strzeżonym osiedlu przy wjeździe do Konstancina-Jeziornej od Warszawy, bezpośrednio przy Szkole Amerykańskiej. W okolicy sklepy Auchan, Biedronka, Carrefour, Ogród Botaniczny, Park Rekreacji w Powsinie oraz Park Zdrojowy z Tężniami w Konstancinie-Jeziornej. Dojazd do PKiN w Warszawie trasą szybkiego ruchu ok. 15 km. Rozkład: Powierzchnia domu to 380 m2, składa się z parteru, pierwsze piętra oraz użytkowego poddasza. W całym domu jest klimatyzacja. Parter: przestronny salon z kominkiem, kuchnia z jadalnią, gabinet z łazienką i garderobą, toaleta oraz garaż na dwa samochody. Z salonu oraz jadalni wyjście bezpośrednio na zadaszony taras oraz do zadbanego ogrodu. Przy jadalni na pergoli rośnie wieloletnia winorośl, która tworzy niepowtarzalny klimat. 1 Piętro: 4 sypialnie, każda z osobną łazienką i garderobą, bardzo przestronne i jasne z widokiem na zieleń okolicznych posesji. Poddasze: otwarta przestrzeń z łazienką i z prysznicem do dowolnego zaadoptowania. Wokół domu jest duża działka z pięknie zagospodarowanym ogrodem, duże drzewa na działce gwarantują mieszkańcom pełną prywatność. W ogrodzie jest automatyczne podlewanie. Dodatkowe informacje i koszty: Na podjeździe przed domem mogą parkować kolejne dwa samochody, tuż obok domu jest dodatkowy parking dla gości. Dom jest bardzo ekonomiczny w utrzymaniu, dodatkowo są płatne tylko media według zużycia. Możliwość wynajęcia firmy ogrodniczej i gosposi do dbania o ogród oraz dom. Dom jest gotowy do wynajęcia! Zapraszam na prezentacje Kontakt: Monika Leśniewska tel. + 48 723 620 626 (WhatsApp, Telegram) Modern house located in a luxurious and prestigious compound Konstancja, next to the American School of Warsaw in Konstancin The compound is beautifully manicured with a very friendly atmosphere. Quiet and very safe compound for comfortable family living. Location: The house is located in an enclave of beautiful villas in a guarded estate at the entrance to Konstancin-Jeziorna from Warsaw, right next to the American School of Warsaw. Nearby stores Auchan, Biedronka, Carrefour, Botanical Garden, Recreation Park in Powsin and Spa Park with graduation towers in Konstancin-Jeziorna. Access to the PKiN in Warsaw by the expressway about 15 km. Layout: The area of the house is 380 m2, consists of first floor, first floor and usable attic. First floor: spacious living room with fireplace, kitchen with dining room, study room with bathroom and dressing room, toilet and garage for two cars. From the living room and dining room you can go directly to the covered terrace and to the well-kept garden. Next to the dining room on the pergola grows a perennial vine, which creates a unique atmosphere. 1st Floor: 4 bedrooms, each with a separate bathroom and dressing room, very spacious and bright with a view of the greenery of the surrounding property. Attic: open space with a bathroom and with a shower for any adaptation. Around the house there is a large plot of land with a beautifully landscaped garden, large trees on the plot guarantee the residents full privacy. There is automatic watering in the garden. Additional information and costs: The driveway in front of the house can park another two cars, right next to the house there is additional parking for guests. The house is very economical to maintain, only utilities according to consumption are payable additionally. It is possible to hire a gardening company and a housekeeper to take care of the garden and the house. The house is ready for rent! I invite you to a presentation Contact: Monika Leśniewska tel. + 48 723 620 626 (WhatsApp, Telegram)

Przedstawiamy Państwu niezwykłą ofertę wynajmu nieruchomości - trzykondygnacyjnego domu, idealnie przystosowanego do prowadzenia przedszkola, usytuowanego w urokliwej okolicy Konstancina, z doskonałym dojazdem do Warszawy i blisko Szkoły Amerykańskiej. Ten przestronny dom o powierzchni użytkowej wynoszącej 380 m2 mieści się na działce o łącznej powierzchni 1406 m2. Do nieruchomości przynależy wolnostojący garaż, taras oraz praktyczna szopa, która może pełnić funkcję składziku. Całość otoczona zadbaną oazą zieleni z urokliwym ogrodem, zapewniającym relaksującą atmosferę.

BLIŹNIAK NA OSIEDLU KONSTANCJA BLISKO SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ 3 sypialnie | Kominek | Osiedle Konstancja - etap I | Osiedle zamknięte Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. Ground floor: * Spacious living room with fireplace, * dining room, * kitchen, * toilet, * utility room, * garage for one car. First floor: * Master bedroom with dressing room and bathroom, * two bedrooms, * bathroom. Attic: * Bedroom, * bathroom, * laundry room. The house is surrounded by a beautiful garden with a manicured lawn for active leisure as well as pleasant relaxation in the sun. The comfortable layout of the rooms and the greenery surrounding the house make this offer ideal for families. The floors throughout the house are made of excellent exotic Douisse wood. Osiedle Konstancja is one of the few suburban estates of detached and semi-detached houses and residences, combining the features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. The location of Osiedle Konstancja means that it is only 16 km from the very centre of Warsaw, which is well accessible. The secret of Konstancja's uniqueness lies in its combination: modernity with the traditions of old Konstancin. The concept of building Osiedle Konstancja is a combination of the 19th century idea of a "garden city" and modern architectural trends. Settlement fee and metered charges payable additionally.