PRZESTRONNY SEGMENT NA OSIEDLU KONSTANCJA W BEZPOŚREDNIM SĄSIEDZTWIE SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ DOSTĘONE OD 1 SIERPNIA

Komfortowy dom na osiedlu Konstancja obok szkoły amerykańskiej ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność zaprezentować nowoczesny dom na Osiedlu Konstancja w Konstancinie-Jeziorna (w bezpośrednim sąsiedztwie szkoły amerykańskiej). → OPIS NIERUCHOMOŚCINa parterze znajduje się przestronny salon z kominkiem i wyjściem na taras i ogród, duża widna kuchnia w aneksie, dodatkowy pokój, który może pełnić funkcję sypialni bądź gabinetu, WC oraz pomieszczenie gospodarcze. Na piętrze znajduję się przestronny hol, z którego mamy wejście do 4 sypialni, garderoby oraz łazienki z wanną i prysznicem. Sypialnia główna ma prywatną łazienkę i garderobę. Do pozostałych 3 sypialni przynależy jedna łazienka. Dookoła domu rozpościera się piękny, zadbany ogród.Lokalizacja Osiedla Konstancja powoduje, że od ścisłego centrum Warszawy dzieli je zaledwie 16 km dobrego dojazdu. Wnętrze domu jest zaprojektowane z dużą starannością i troską o komfort życia mieszkańców. Funkcjonalnym i oryginalnym dopełnieniem projektowanych wnętrz są duże drewniane okna, zapewniające dobre oświetlenie wnętrz oraz tarasy. → BUDYNEKDom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni całkowitej ok. 250 m2 w centralnej części osiedla z miejscem w garażu na dwa samochody. Wysoki standard wykończenia domu. → LOKALIZACJAOsiedle Konstancja to jedno z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Znajduje się ono w miejscowości Bielawa na trasie pomiędzy Wilanowem a Konstancinem Jeziorną. Osiedle sąsiaduje ze szkołą amerykańską, przedszkolem brytyjskim i restauracją McDonald's. Osiedle jest ogrodzone i chronione całą dobę. → OPŁATYCena 13 000 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (920 PLN) + media (700 PLN) zawiera dwa miejsca w parkingu podziemnym, zawiera komórkę lokatorską Jeśli jesteście Państwo zainteresowani ofertą prosimy o kontakt z biurem Hamilton May. Numer oferty: 12849 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Comfortable house in the Konstancja settlement, right by the American school Hamilton May presents a modern house in Konstancja settlement in Konstancin-Jeziorna (immediate vicinity of the American school). → PROPERTY DESCRIPTIONOn the ground floor there is a spacious living room with fireplace and access to the terrace and garden, a large bright kitchen in the annex, an additional room that can act as a bedroom or study, toilet and utility room.On the first floor there is a spacious hall from which we have access to 4 bedrooms, a wardrobe and a bathroom with a bathtub and shower. The master bedroom has a private bathroom and a wardrobe. One bathroom belongs to the other 3 bedrooms. Around the house is a beautiful, well-kept garden.The location of the Konstancja housing estate means that only 16 km of good access separates them from the very center of Warsaw. The interior of the house is designed with great care and care for the comfort of life of residents. Functional and original complement to the designed interiors are large wooden windows, providing good interior lighting and terraces. → BUILDINGThe semi-detached house has 240m2 of total floor area. It is situated in the central area of the settlement. High finishing standard. → LOCATIONKonstancja settlement is one of the few suburban settlements of single family and semi-detached houses and manors, combining the traits of modern settlement with the unique beauty of the surrounding landscape. The development is situated in Bielawa, between Wilanów and Konstancin Jeziorna. The settlement neighbors the American school, British kindergarten and McDonald's restaurant - it is monitored and secured. → PRICINGPrice 13,000 PLN per month + admin fees (920 PLN) + utilities (700 PLN) including 2 underground parking places, including storage space Please contact Hamilton May arrange a viewing of this property. Reference number: 12849

Dom w zabudowie bliźniaczej na kameralnym osiedlu blisko Szkoły Amerykańskiej ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May prezentuje ofertę najmu komfortowego domu w Bielawie, usytuowanego na kameralnym, zamkniętym osiedlu.

- - - english description below - - - Osiedle Konstancja | Strzeżone osiedle | Klimatyzacja | Piękny ogród | 4 sypialnie Wysokiej jakości dom dla rodziny, położony na osiedlu „Konstancja”. Nowoczesny design wnętrza, kominek, i pięknie zaprojektowany ogród. Funkcjonalny rozkład pomieszczeń : PARTER : Salon z kominkiem i wyjściem na taras/ogród, otwarta, nowoczesna kuchnia z wysokiej jakości sprzętami - piec Gagenau, grill Garderoba Sypialnia dla gości łazienks i garderoba Garaż na 2 auta pralnia PIĘTRO : główna sypialnia z łazienką i garderobą 2 sypialnie łazienka - - - english description - - - „Konstancja” compound | 24/7 monitored and secured area | Very nice garden | 4 bedrooms High quality house for a family located in „Konstancja” compound. Modern design, fireplace, air-condition and beautiful garden. Very practical i functional layout : Ground floor: · Living room with fireplace and terrace/garden enterance, · opene kitchen -high quality equipment - Gagenau + grill · wardrobe, · Bedroom for guests/office room 'bathroom · Garage for 2 cars, 1st floor: · master bedroom with bathroom and wardrobe · 2 bedrooms · bathroom

PRZESTRONNY DOM JEDNORODZINNY NIEOPODAL SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ W KONSTANCINIE Umeblowany | Cicha okolica | Sąsiedztwo Szkoły Amerykańskiej | Okolice zieleni ***** ROZKŁAD ORAZ STANDARD: Dom o powierzchni 180 m2 składa się z: Parteru * Salon z kominkiem połączonym z wygodną jadalnią, * kuchnia, * łazienka. Pierwszego piętra: * Sypialnia główna z szafami, * dwie sypialnie, * gabinet, * łazienka. Elegancki dwupiętrowy dom o powierzchni 180m2 z niewielkim zagospodarowanym ogrodem zielonym z automatycznym systemem nawadniania, w sezonie możliwość pielęgnacji ogrodu. Zlokalizowany w Konstancinie-Jeziornie (Bielawa) w pobliżu Szkoły Amerykańskiej w Warszawie. Dom jest w pełni wyposażony w nowoczesne meble oraz wszelkie sprzęty AGD. Dom posiada dostęp do drogi zabezpieczonej bramą automatyczną z domofonem, posiada również zabezpieczenie w formie alarmu. Przed budynkiem znajdują się dwa miejsca parkingowe. Możliwość wynajęcia domu z meblami i pełnym wyposażeniem AGD. W niedalekiej odległości domu znajdują się sklepy, drogerie, apteki, poczta, banki, kawiarenki, okoliczny bazarek i inne miejsca codziennej potrzeby. Spokojna okolica oferuje ciszę i spokój i ciszę. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. The house of 180 m2 consists of: Ground floor * Living room with fireplace connected to a comfortable dining room, * kitchen, * bathroom. First floor: * Master bedroom with wardrobes, * two bedrooms, * study, * bathroom. Elegant two-storey house of 180m2 with a small landscaped green garden with automatic irrigation system, garden maintenance possible in season. Located in Konstancin-Jeziorna (Bielawa) near the American School in Warsaw. The house is fully equipped with modern furniture and all household appliances. The house has access to a road secured by an automatic gate with an intercom, it also has security in the form of an alarm. In front of the building, there are two parking spaces. Possibility to rent the house with furniture and full household appliances. Near the house, there are shops, drugstores, pharmacies, post offices, banks, cafes, the local market and other daily necessities. The quiet neighbourhood offers peace and tranquillity.

Minimalny okres wynajmu to 12 miesięcy Dom dostępny od 1 lipca Pełna oferta fotograficzna na stronie: Igloo Warsaw Properties ma przyjemność zaoferować na wynajem luksusowo wykończony dom znajdujący się na prestiżowym osiedlu Konstancja. Dom z lokalizowany na III etapie osiedla Konstancja, o powierzchni około 330 m2, położony na działce o pow. 1000 m2 z dużym, zadbanym ogrodem o pow. około 240 m2 i wewnętrznym tarasem/ogródkiem o pow. około 40 m2. Na parterze mieści się duży salon z kominkiem, z częściowo otwartą kuchnią z jadalnią, gabinetem/sypialnią z łazienką, garderobą i toaletą, pralnią oraz garażem na dwa samochody. Na pierwszym piętrze usytuowane są 3 sypialnie, dwie łazienki i garderoba. Dodatkowo są dwa balkony. Dom został wykończony w wysokim standardzie. Osiedle Konstancja z 2006 roku oferuje doskonałą lokalizację oraz najwyższy standard wykończenia. Niewątpliwym atutem jest bezpośrednia bliskość amerykańskiej szkoły oraz kompleks z centralnym parkiem dla mieszkańców i placem zabaw dla dzieci. Za bezpieczeństwo odpowiada firma ochroniarska i system kamer. Doskonała lokalizacja, Konstancja to zamknięty, nowoczesny, spokojny i cichy kompleks położony pomiędzy Wilanowem a Konstancinem-Jeziorna, dobrze skomunikowany z pozostałymi dzielnicami Warszawy. Niska, willowa zabudowa jednorodzinna, bliskość kafejek i restauracji, Pałacu w Wilanowie, zielonych terenów w tym parków, ścieżek rowerowych. W bliskim sąsiedztwie Konstancin-Jeziorna posiadający wybitne walory uzdrowiskowe ze względu na złoża wód leczniczych i charakterystyczny mikroklimat związany z otaczającymi go lasów sosnowych kompleksami. Osoby zainteresowane powyższą ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem Igloo Warsaw Properties. - Full photographic offer on the website: Igloo Warsaw Properties is pleased to offer for rent a luxuriously finished house located in the prestigious Konstancja housing estate. House located in the third stage of the Konstancja estate, with an area of approximately 330 m2, located on a plot of area. 1000 m2 with a large, well-kept garden with an area of approximately 240 m2 and an internal terrace/garden with an area of approximately 40 m2. On the ground floor there is a large living room with a fireplace, a partially open kitchen with a dining room, a study/bedroom with a bathroom, a dressing room and a toilet, a laundry room and a garage for two cars. On the first floor there are 3 bedrooms, two bathrooms and a dressing room. Additionally, two balconies. The house is finished to a high standard The Konstancja estate from 2006 offers an excellent location and the highest standard of finishing. An undoubted advantage is the direct proximity of the American school and the complex with a central park for residents and a playground for children. A security company and a camera system are responsible for security. Perfect location, Konstancja is a closed, modern, peaceful and quiet complex located between Wilanów and Konstancin-Jeziorna, well connected with other districts of Warsaw. Low, single-family villa development, proximity to cafes and restaurants, the Wilanów Palace, green areas including parks and bicycle paths. In the close vicinity, Konstancin-Jeziorna has outstanding health resort values due to the deposits of healing waters and the characteristic microclimate associated with the surrounding pine forest complexes. If you are interested in the above offer, please contact the Igloo Warsaw Properties office.

Minimalny okres wynajmu to 12 miesięcy Dom dostępny od 1 sierpnia Igloo Warsaw Properties ma przyjemność zaoferować na wynajem luksusowo wykończony dom znajdujący się na prestiżowym osiedlu Konstancja. Dom o powierzchni 380 m2, położony na działce o pow. 600 m2 z dużym i zadbanym ogrodem oraz garażem na dwa samochody. Na parterze mieści się duży salon z aneksową kuchnią z oknem, gabinet z łazienką i garderobą oraz toaletą. I piętro to 4 sypialnie z łazienką i garderobą. II piętro to duży open space, który może być wykorzystany jako dodatkowy salon lub pokój rekreacyjny. Dodatkowo dom posiada pralnię. Konstancja to zamknięty, nowoczesny, spokojny i cichy kompleks położony pomiędzy Wilanowem a Konstancinem-Jeziorna, dobrze skomunikowany z pozostałymi dzielnicami Warszawy. Niska, willowa zabudowa jednorodzinna, bliskość kafejek i restauracji, Pałacu w Wilanowie, zielonych terenów w tym parków, ścieżek rowerowych. W bliskim sąsiedztwie Konstancin-Jeziorna posiadający wybitne walory uzdrowiskowe ze względu na złoża wód leczniczych i charakterystyczny mikroklimat związany z otaczającymi go kompleksami lasów sosnowych. Nieruchomość oferuje doskonałą lokalizację oraz najwyższy standard wykończenia. Niewątpliwym atutem jest bezpośrednia bliskość amerykańskiej szkoły oraz kompleks z centralnym parkiem dla mieszkańców i placem zabaw dla dzieci. Za bezpieczeństwo odpowiada firma ochroniarska i system kamer. Osoby zainteresowane powyższą ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem Igloo Warsaw Properties. - Igloo Warsaw Properties is pleased to offer for rent a luxuriously finished house located in the prestigious Konstancja housing estate. House with an area of 380 m2, located on a plot of area. 600 m2 with a large and well-kept garden and a garage for two cars. On the ground floor there is a large living room with a kitchenette with a window, an office with a bathroom, wardrobe and toilet. The first floor has 4 bedrooms with a bathroom and a dressing room. The second floor is a large open space that can be used as an additional living room or recreation room. Additionally, the house has a laundry room. Konstancja is a closed, modern, peaceful and quiet complex located between Wilanów and Konstancin-Jeziorna, well connected with other districts of Warsaw. Low, single-family villas, proximity to cafes and restaurants, the Wilanów Palace, green areas including parks and bicycle paths. In the close vicinity, Konstancin-Jeziorna has outstanding health resort values due to the deposits of healing waters and the characteristic microclimate associated with the surrounding pine forest complexes. The property offers an excellent location and the highest standard of finishing. An undoubted advantage is the direct proximity of the American school and the complex with a central park for residents and a playground for children. A security company and a camera system are responsible for security. If you are interested in the above offer, please contact the Igloo Warsaw Properties office.

#HOUSEFORRENT #OSIEDLEKONSTANCJA #ASW #KONSTANCIN Świeżo odremontowany, pięknie położony dom w zacisznej części osiedla Konstancja, Faza II. Dom posiada piękny, zadbany ogród. Powierzchnia domu to ok. 235m2 wliczając zagospodarowane poddasze użytkowe - otwarta przestrzeń (na biuro bądź pokój rozrywki) wraz z dużą, bardzo dobrze zorganizowaną garderobą i toaletą. Poddasze: 55 m 2 - pokój zabaw bądź biuro 20 m2 - garderoba toaleta I pietro: Master bedroom wraz z łazienką i garderobą - 31m2 I sypialnia - 15,5m2 II sypialnia - 15.5 m2 Łazienka - 5,5m2 Korytarz ok. 11m2 Parter Salon z jadalnią - 50m2 Kuchnia - 10m2 Korytarze -12 m2 Toaleta 2m2 Service room - 5m2 Garaż - 19m2 Taras z deską - 18,2m2 Ogród - 180m2 Działka 450m2 Kuchnia w pełni wyposażona, blaty z kamienia naturalnego. W korytarzu wejściowym znajduje się wygodna szafa. W każdym z pokoi szafy, dobrze doświetlona przestrzeń. Dom jest bardzo zadbany, po generalnym remoncie wszystkich łazienek. Szczerze polecam i zapraszam na prezentacje! Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny, oparty o oświadczenia Sprzedających. Wgląd w dokumentację i prezentacja nieruchomości możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa.

Niedaleko Szkoły Amerykańskiej ASW, gotowy do zamieszkania komfortowy dom z pięknym ogrodem na zamkniętym osiedlu. Główne atuty nieruchomości: • świetna lokalizacja (dystans spacerowy od ASW ale również 15 min do Metra Kabaty, bez korków) • zamknięte osiedle, gdzie wszyscy mówią po angielsku • w pełni urządzony i wyposażony dom do zamieszkania od zaraz Dom z 2012r., trzy lata temu wyremontowany. Doskonale zaprojektowana przestrzeń dla dużej rodziny. Cztery sypialnie z 2 łazienkami, plus toaleta na parterze dla gości. Dodatkowo osobna 14metrowa garderoba oraz duża wolna wysoka przestrzeń na poddaszu (ok. 50m2) do zagospodarowania jako bawialnia lub biuro. W salonie kominek na długie jesienne wieczory. Kuchnia połączona z jadalnią i salonem. Dwustanowiskowy garaż oraz dodatkowe 2 miejsca parkingowe przed domem. Pięknie zagospodarowany ogród z drewnianym dużym tarasem. Cudowne osiedle 10 domów, głównie rodziny z dziećmi. Bardzo dobra atmosfera sąsiedzka. Super blisko Warszawy i metra, oaza ciszy i spokoju, dla rodziny z dziećmi, w której każdy znajdzie swoje ukochane miejsce.

Nowoczesny dom typu bliźniak na prestiżowym osiedlu Konstancja zlokalizowanym przy American School of Warsaw. [ENGLISH AND SPANISH BELOW] Przestronny i dobrze zaprojektowany. Wykończony w wysokim standardzie wykończenia.

Zapraszamy do zapoznania się z wyjątkową ofertą wynajmu luksusowej rezydencji z basenem na Osiedlu Konstancja, która łącza w sobie elegancję, nowoczesność i komfort. Jest to doskonała propozycja dla najbardziej wymagających klientów, ceniących sobie spokój, luksus i intymność. LOKALIZACJA: Osiedle Konstancja jest jednym z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie idei miasta ogrodu i nowoczesnych trendów architektonicznych. Ta niepowtarzalna mieszanka, tak rzadko spotykana we współczesnym planowaniu urbanistycznym, daje poczucie wyjątkowości jej mieszkańcom. Prezentujemy Państwu luksusowy 5-pokojową wolnostojącą Willę o powierzchni 360 m2 usytuowaną na przestronnej działce o powierzchni 1270 m2. W zieleń pięknie utrzymanego ogrodu wkomponowano basen o łącznej powierzchni 85 m 2. Basen został wykonany przez francuską firmę Magiline i jest wyposażony w zaawansowane systemy filtracji oraz odkażania wody. Dodatkowo basen jest wyposażony w rolete solarną, sterowana elektrycznie, która chowa się do komory w basenie. Wnętrze Rezydencji symetrycznie podzielono na 3 poziomy. Na parterze przestronny, doskonale doświetlony salon z wygodnymi kanapami i sprzętem audiofilskim oraz kominkiem łączy się z jadalnią gdzie z przyjemnością można spożyć poranne śniadanie w gronie najbliższych. Wieczorem z przyjemnością korzystać będziemy z masterbedroom połączonej z obszerną garderobą, toaletką i prywatną łazienką wydzieloną do tej przestrzeni, Tuż obok doskonale wyposażonej kuchni znajduje się duża spiżarnia a stąd już tylko jeden krok do wyjścia na taras z ogrodem zimowym. W ogrodzie można oddać się przyjemnemu poczuciu odpoczynku w zewnętrznym jacuzzi. Z zadbanego, zielonego ogrodu prowadzi wejście do pralni a stamtąd bezpośrednio do dużego, 2 stanowiskowego garażu. Na parterze pomyślano także o praktycznym pomieszczeniu gospodarczym jak i dodatkowej toalecie dla gości. Po stylowych schodach wchodzimy na pierwszy poziom składający się 2 obszernych sypialni z garderobą i łazienką. Przewidziano również miejsce na gabinet do pracy. Na najwyższym poziomie zachwycimy się oknami dachowymi przez które wpadają promienie słońca i będziemy mogli skorzystać z sali fitness oraz sauny. Dom ma zaawansowana instalacje WI-FI w środku i na zewnątrz z ochroną przed atakami hackerskimi (urządzenia Cisco/Meraki). Internet podłączony jest światłowodem. Dom posiada też monitoring video, kamery CIsco/Meraki z dostępem przez internet. Ta wyjątkowa rezydencja jest idealną propozycją dla rodziny, która to pragnie w ciszy, zielni, poczuciu komfortu i spokoju oddać się błogiemu poczuciu odpoczynku i luksusu. Polecam i zapraszam na prezentację. Jako biuro nieruchomości pobieramy prowizję od kupującego. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Do wynajęcia piękny domy na Osiedlu Konstancja w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskie ASW. Dom składa się z trzech kondygnacji. Na parterze znajduje się przestronny salon z wyjściem na taras, w pełni wyposażona kuchnia, garaż, toaleta i pralnia. Pierwsze piętro to: -sypialnia master z łazienką z prysznicem oraz osobna garderoba. - dwa pokoje - łazienka z wanna Poddasze: otwarta przestrzeń ok. 80 m Dom posiada klimatyzację w salonie oraz w sypialniach, zadaszony taras, jest częściowo wyposażony. Dom posiada piękny, zadbany ogród. Do kosztów wynajmu należy doliczyć koszty czynszu, utrzymania ogrodu oraz media Serdecznie polecam

DOM WOLNY OD LIPCA 2024. Bardzo ładny dom w Konstancinie - Bielawie. Powierzchnia ok. 310 m2. Nowocześnie wykończony, dom o wygodnym rozkładzie. Pokoje są duże i przestronne. Dom został odświeżony 3 lata temu, jest w bardzo dobrym stanie technicznym - gotowy do wprowadzenia. Dom jest częściowo umeblowany (meble na zdjęciach są aktualnego najemcy). Garaż na 2 samochody stojące obok siebie. W domu został zainstalowany system alarmowy. Koszt najmu to 12 tys. zł + media. Parter: - salon z kominkiem, połączony z jadalnią i otwartą kuchnią, wyjście na taras i ogród, - kuchnia w pełni wyposażona, jadalnia - hol; przestronne szafy, widna łazienka z toaletą. Piętro: - sypialnia z garderobą i przestronną, widną łazienką z wanną z jacuzzi i bidetem - 2 sypialnie - duża, widna, przestronna łazienka z kabiną prysznicową, wygodna zabudowa meblowa II piętro: - duży pokój z szafą, skosy - łazienka Piwnica: - pralnia - pomieszczenie rekreacyjne - łazienka Z kabiną prysznicową - sauna - kotłownia z nowym oszczędnym piecem m-ki Buderus - przejście do dwustanowiskowego garażu z automatyczną bramą na pilota LOKALIZACJA: Ogromną zaletą lokalizacji jest bliskość prestiżowej American School of Warsaw, co może być atutem zarówno dla osób posiadających dzieci w wieku szkolnym, jak i ekspatów. Bliskość terenów zielonych pozwala na aktywne spędzanie czasu - w okolicy znajdziemy liczne trasy rowerowe, ośrodki jeździeckie, korty tenisowe czy pole golfowe. Centrum Warszawy położone jest w odległości ok. 20 km, a do centrum Konstancina dotrzemy w zaledwie kilka minut. Do Lidla ok. 500 m. Do zamieszkania od 20-30 czerwca. * Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Za pośrednictwo pobieramy prowizję. Kontakt w języku angielskim 501-545-255 Maciej Contact in English 501-545-255 Maciej - Małgorzata Ziółkowska + 48 602-282-602 licencja 1659 - Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

KONSTANCIN - JEZIORNA - BIELAWA Nowoczesny dom wolnostojący o powierzchni 590 m2 | blisko ASW | 7 pokoi - 6 sypialni | działka 2630 m2.

DOM WOLNOSTOJĄCY DO WYNAJĘCIA - LOKALIZACJA OSIEDLE KONSTANCJA DOM W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI - BIELAWA, OBOK SZKOŁY AMERYKAŃSKIEJ BUDYNEK: Dom wolnostojący. Położony na zamkniętym, strzeżonym osiedlu w pobliżu Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie. Powierzchnia całkowita około 360 m2. 3 kondygnacje. Działka 800 m2. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Mamy przyjemność zaprezentować dom na wynajem zlokalizowany na prestiżowym Osiedlu Konstancja w Bielawie. Nieruchomość znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość to dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni około 200 m2, znajdujący się w centralnej części osiedla. Dom cechuje wysoki standard wykończenia oraz zielony ogródek z tarasem. Na parterze w otwartej przestrzeni znajduje się salon, jadalnia oraz kuchnia, dodatkowo gabinet, WC a także pomieszczenie gospodarcze i garaż na jeden samochód. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, dwie łazienki i dwie garderoby - sypialnia główna ma swoją garderobę i łazienkę, natomiast pozostałe dwie sypialnie mają wspólną łazienkę i garderobę dostępną z korytarza. KOMUNIKACJA I OKOLICA Osiedle Konstancja to jedno z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Znajduje się ono w miejscowości Bielawa na trasie pomiędzy Wilanowem a Konstancinem-Jeziorną i sąsiaduje ze szkołą amerykańską i przedszkolem brytyjskim. Osiedle jest ogrodzone i chronione całą dobę. W NASZEJ OPINII Oferowany dom świetnie sprawdzi są dla osób chcących mieszkać na zamkniętym osiedlu, tętniącym własnym życiem, w międzynarodowym środowisku i z wszelkimi usługami i infrastrukturą miejską pod ręką, jednak z dala od zgiełku stolicy. Oferta idealnie nada się dla rodziny z dziećmi. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie. Zapraszamy! - We are pleased to present a house for rent located on the prestigious Konstancja Estate in Bielawa. The property is situated in close proximity to the American School of Warsaw. PROPERTY PARAMETERS The property presented is a semi-detached house with an area of approx. 200 m2, located in the central part of the estate. The house is characterized by a high standard of finish and a green garden with a terrace. On the ground floor in an open space, there is a living room, dining room, and kitchen, plus an office, toilet, utility room, and a garage for one car. On the first floor, there are three bedrooms, two bathrooms, and two wardrobes - the master bedroom has its own wardrobe and bathroom, while the other two bedrooms share a bathroom and a wardrobe accessible from the hallway. COMMUNICATION AND SURROUNDINGS Konstancja Estate is one of the few suburban estates of single-family and semi-detached houses and residences, combining the features of a modern estate with the natural beauty of the surrounding landscape. It is located in Bielawa on the route between Wilanów and Konstancin-Jeziorna, and is adjacent to the American school and a British kindergarten. The estate is fenced and guarded 24/7. IN OUR OPINION The offered house is perfect for those who want to live in a gated community, teeming with its own life, in an international environment, with all city services and infrastructure at hand, yet away from the hustle and bustle of the capital. This offer is ideal for a family with children. Please visit our website for more unique offers in similar criteria.

LOKALIZACJA Osiedle Konstancja to jedno z najbardziej prestiżowych osiedli domów w Konstancinie Jeziornej. Inwestycja składa się z kilku etapów, można tu znaleźć rezydencje, domy jednorodzinne oraz te w zabudowie bliźniaczej. Inwestycja w całości jest strzeżona, ogrodzona, z całodobową ochroną i monitoringiem. Osiedle Konstancja posiada bardzo rozbudowaną infrastrukturę - place zabaw, boisko do koszykówki, przedszkole na terenie inwestycji. Luksusowe materiały wykończeniowe, pięknie zagospodarowane tereny wspólne, szerokie uliczki - to elementy, które podnoszą komfort życia. Bezpośrednie sąsiedztwo renomowanej amerykańskiej szkoły - American School of Warsaw to bez wątpienia duża zaleta. To sprawia, że osiedle zamieszkują ludzie biznesu, rodziny z dziećmi z różnych państw. Często można spotkać rodziny obcokrajowców. To sprawia, że każdy może czuć się tutaj dobrze. Lokalizacja Osiedla Konstancja powoduje, że od ścisłego centrum Warszawy dzieli je zaledwie 16 km dobrego dojazdu. Tajemnica unikalności Konstancji tkwi w połączeniu: nowoczesności z tradycjami dawnego Konstancina. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei miasta ogrodu i nowoczesnych trendów architektonicznych. Dom usytuowany na jednej z cichych i zielonych uliczek osiedla. Swoim nowym domownikom zaoferuje nie tylko bezpieczeństwo ale i funkcjonalną przestrzeń stworzoną z myślą o rodzinie. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Na parterze domu znajduje się przestronna i otwarta przestrzeń, która łączy w sobie salon, jadalnię oraz kuchnię, tworząc idealne miejsce do spotkań rodzinnych i przyjęć ze znajomymi. Dodatkowo na parterze znajduje się gabinet, który może pełnić rolę przestrzeni do pracy lub pokoju rekreacyjnego, oraz wygodne WC. Niezwykle praktyczne pomieszczenie gospodarcze oraz garaż na jeden samochód zapewniają dodatkową wygodę mieszkańcom. Na piętrze znajdują się trzy przytulne sypialnie, które zapewniają intymność i wygodę dla domowników. Dodatkowo, na tym poziomie znajdują się dwie eleganckie łazienki oraz dwie przestronne garderoby. Sypialnia główna posiada własną garderobę oraz przestronną łazienkę, co stanowi prawdziwy raj dla miłośników luksusu i prywatności. Pozostałe dwie sypialnie mają dostęp do wspólnej łazienki oraz garderoby, która jest wygodnie dostępna z korytarza.

Komfortowy dom na wynajem położony na osiedlu Konstancja w bezpośrednim sąsiedztwie American School of Warsaw ***FOR ENGLISH SCROLL BELOW*** Nowoczesny dom o wygodnym rozkładzie i wysokim standardzie wykończenia. PARTER: Hol wejściowy z pojemną garderobą, oraz przejściem do garażu na 2 samochody oraz kotłowni, Otwarta przestrzeń dzienna, na którą składa się nowocześnie wyposażona kuchnia z widokiem na ogród, jadalania z wyjściem na taras śniadaniowy oraz przestronny salon z kominkiem i wyjściem na drugi, częściowo zadaszony taras. Pokój gościnny/ gabinet łazienka gościnna z prysznicem PIĘTRO: sypialnia master z balkonem, przestronną garderobą i łazienką en suite z wanną i prysznicem 2 dodatkowe sypialnie/ pokoje dla dzieci łazienka dla dzieci z wanną i prysznicem Dom zaprojektowany w układzie atrialnym, ogród znajduje się w centralnej części domu, co zapewnia domownikom pełną prywatność i piękne widoki z każdej jego części. Wykończony w wysokim standardzie. Umeblowany w nowoczesnym, eleganckim stylu. Materiały wykończeniowe najwyższej jakości: drewno, kamień naturalny, skóra. Dom położony na osiedlu strzeżonym i monitorowanym 24/7. * Comfortable house for rent in the Konstancja settlement in the immediate vicinity of the American School of Warsaw A modern house with a comfortable layout and a high standard of finish. GROUND FLOOR: Entrance hall with a spacious wardrobe and a passage to the garage for 2 cars and a boiler room, Open living space, which consists of a modern equipped kitchen with a view of the garden, dining room with exit to the breakfast terrace and a spacious living room with fireplace and exit to a second, partly covered terrace. Living room / study guest bathroom with shower FLOOR: master bedroom with balcony, spacious wardrobe and bathroom en suite with bathtub and shower 2 additional bedrooms / rooms for children Children's bathroom with tub and shower The house is designed in an atrial arrangement, the garden is located in the central part of the house, which provides household members with full privacy and beautiful views from every part of it. Finished to a high standard. Furnished in a modern, elegant style. Finishing materials of the highest quality: wood, natural stone, leather. The house is located on a guarded and monitored estate 24/7. Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny, oparty o oświadczenia Sprzedających. Wgląd w dokumentację i prezentacja nieruchomości możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa.

NIEZMIERNIE FUNKCJONALNY BLIŹNIAK NA OSIEDLU KONSTANCJA Wysoki standard wykończenia | 4 sypialnie | Do aranżacji własnej | Garaż na 2 samochody | Idealny dom dla rodziny Na dom o powierzchni 260 m2, składa się: Parter: * Salon z kominkiem, * kuchnia połączona z jadalnią, * toaleta gościnna, * kotłownia z pralnią, * garaż na 2 samochody (jeden za drugim). Piętro I: * Sypialnia główna (połączona z pokojem kąpielowym) i garderobą, * sypialnia II, * sypialnia III, * łazienka. Poddasze: * Pokój kąpielowy z sauną, * sypialnia. Do wykończenia domu użyto materiałów wysokiej jakości, m.i. egzotyczne podłogi drewniane, piękne granitowe blaty w kuchni, ładny kominek. Dla dodatkowej wygody mieszkańców ogródek posiada system automatycznego nawadniania, w łazience na strychu znajduje się sauna. Dom otoczony jest pięknym ogrodem z wypielęgnowanym trawnikiem umożliwiającym aktywny wypoczynek, jak również przyjemny relaks w słońcu. Komfortowy układ pomieszczeń oraz otaczająca dom zieleń czynią tę ofertę idealną dla rodziny. Usytuowany na II fazie osiedle w bliskiej odległości do parku z placem zabaw. Osiedle Konstancja jest jednym z nielicznych podwarszawskich osiedli domów jednorodzinnych i bliźniaczych oraz rezydencji, łączących w sobie cechy nowoczesnego osiedla z naturalnym pięknem otaczającego go krajobrazu. Lokalizacja Osiedla Konstancja powoduje, że od ścisłego centrum Warszawy dzieli je zaledwie 16 km dobrego dojazdu. Tajemnica unikalności Konstancji tkwi w połączeniu: nowoczesności z tradycjami dawnego Konstancina. Koncepcja budowy Osiedla Konstancja to połączenie dziewiętnastowiecznej idei “miasta ogrodu” i nowoczesnych trendów architektonicznych. * Dom jest wynajmowany się bez mebli. * Dodatkowo płatne są energia, woda i gaz oraz opłata do administracji osiedla. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. The house with an area of 260 m2, consists of: Ground floor: * Living room with fireplace, * kitchen combined with dining room, * guest toilet, * utility room with laundry. * garage for 2 cars (one behind the other). First floor: * Master bedroom (combined with bath room) and dressing room, * Bedroom II, * bedroom III, * bathroom. Attic: * Bath room with sauna, * bedroom. High-quality materials were used to finish the house, among other exotic wooden floors, beautiful granite countertops in the kitchen, nice fireplace. For additional convenience of residents, the garden has an automatic irrigation system, and the bathroom in the attic has a sauna. The house is surrounded by a beautiful garden with a manicured lawn enabling active rest as well as pleasant relaxation in the sun. Luxurious interiors, a comfortable arrangement of rooms and greenery surrounding the house make this offering ideal for a family. Very close to the American school and the park. Osiedle Konstancja is one of the few suburban housing estates of single-family and semi-detached houses as well as residences that combine the features of a modern housing estate with the natural beauty of the surrounding landscape. The location of Konstancja Housing Estate means that they are only 16 km away from the very centre of Warsaw. The secret of Konstancja's uniqueness lies in the combination of modernity and the traditions of old Konstancin. The concept of building the Konstancja estate is a combination of the nineteenth-century idea of a "garden city" and modern architectural trends. * The house is fully equipped but is rented unfurnished. * Utilities are paid extra (gas, water, electricity). Additionally, an administration

Dom do wynajęciu na pożądanym osiedlu Konstancja tuż przy American School of Warsaw. NIERUCHOMOŚĆ Prezentowany dom składa się z trzech kondygnacji oraz ogrodu Parter to : przestronny salon z wyjściem na taras, w pełni wyposażona kuchnia, garaż, toaleta i pralnia. Piętro : sypialnia master z łazienką z prysznicem oraz osobna garderoba. - dwa pokoje - łazienka z wanna Poddasze to przestrzeń typu open space, która świetnie sprawdzi się jako dodatkowa sypialnia, pokój gościnny bądź siłownia. Dodatkowo na tym poziomie również znajduje się dodatkowa łazienka z wanną. Dodatkowo dom posiada garaż oraz kotłownię. Osiedle jest strzeżone, zamknięte, monitorowane za pomocą systemu kamer i podczerwieni, a wjazdu na teren osiedla przez całą dobę pilnuje ochrona, która spełnia również formę recepcji. Położenie Osiedla Konstancji jest bardzo atrakcyjne, w szczególności dla osób poszukujących dużej przestrzeni oraz ciszy, ale pracujących w mieście. Mieści się na styku Warszawy i Konstancina - Jeziorny, łącząc w sobie zalety tych dwóch lokalizacji.Z jednej strony zapewnia szeroki dostęp do wielu terenów zielonych w okolicy, w tym uzdrowiskowych (Parku Zdrojowego, Parku w Powsinie), a z drugiej strony pozwala na wygodny i prosty transport do centrum stolicy. Osiedle wybierane jest często przez bliskość Szkoły Amerykańskiej oraz anglojęzycznego przedszkola znajdującego się na obszarze osiedla. W połączeniu z zielonymi terenami wewnątrz inwestycji całość tworzy bardzo komfortowy ekosystem do spędzania wspólnego czasu z całą rodziną. Osiedle Konstancja to ekskluzywna inwestycja złożona z domów wolnostojących (rezydencji) oraz zabudowy bliźniaczej, położona przy wjeździe do Konstancina - Jeziorny. Konstancja jest osiedlem wybieranym zazwyczaj przez ekspatów, pracowników kadry menadżerskiej wysokiego szczebla i inwestorów. Mieszkają tutaj wymagające osoby, poszukujące bezpiecznego, komfortowego i luksusowego miejsca. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji ENG House for rent in the Konstancja Compound next to the American School of Warsaw. The presented house consists of three floors and a garden First floor is : spacious living room with access to the terrace, fully equipped kitchen, garage, toilet and laundry room. Floor : master bedroom with bathroom with shower and a separate dressing room. - two bedrooms - bathroom with bathtub The attic is an open space that would be great as an additional bedroom, guest room or gym. In addition, there is also an additional bathroom with a bathtub on this level. In addition, the house has a garage and a boiler room. The estate is guarded, gated, monitored by a system of cameras and infrared, and the entrance to the estate is guarded around the clock by security guards, who also act as a reception desk The location of Osiedle Konstancja is very attractive, especially for those looking for a lot of space and quiet, but working in the city. It is located at the intersection of Warsaw and Konstancin-Jeziorna, combining the advantages of these two locations.On the one hand, it provides wide access to many green areas in the area, including the spa (Park Zdrojowy, Park in Powsin), and on the other hand, it allows convenient and easy transport to the center of the capital. The development is often chosen for its proximity to the American School and an English-language kindergarten located within the development. Combined with the green areas inside the development, the whole creates a very comfortable ecosystem for spending time together with the whole family. Osiedle Konstancja is an exclusive investment consisting of detached houses (residences) and semi-detached buildings, located at the entrance to Konstancin - Jeziorna. Konstancja is an estate usually chosen by expats, high-level executives and investors. Discerning people who are looking for a safe, comfortable and luxurious place live here. As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission