Оренда комерційної нерухомості , Mazowiecka

Euro-House - Największa Baza Nieruchomości Komercyjnych na Rynku. - Wykończony Lokal usługowy o pow. 83m2 m2 na Ursynowie - Doskonała lokalizacja przy głównej arterii ulic Ursynowa - Na parterze w ciągu lokali usługowych Starannie zaprojektowany - - - Idealny na działalność medyczną, usługową lub biurową - - Do czynszu najmu należy doliczyć Vat + czynsz adm. 1573 zł/m.+media Po więcej szczegółów zachęcam do kontaktu telefonicznego.

Lokal posiada dużą, dobrze widoczną witrynę od strony ulicy i znajduje się w pobliżu skrzyżowania ulic Jurajskiej i Kłobuckiej. Położenie zapewnia stały ruch pieszy i samochodowy oraz bardzo dobrą ekspozycję prowadzonej działalności. Central Park oraz sąsiednie Lake Park to intensywnie rozwijające się osiedla, na których znajduje się łącznie ponad 2000 mieszkań. Okolicę zamieszkują głównie młode rodziny z dziećmi, a kolejne realizowane inwestycje mieszkaniowe systematycznie zwiększają liczbę potencjalnych klientów.

Euro-House największa baza nieruchomości komercyjnych w Warszawie; Ursus, ul; Herbu Oksza Do wynajęcia lokal handlowo-usługowy usytuowany na nowym, dużym osiedlu na Ursusie

Mamy przyjemność przedstawić Państwu ofertę najmu Lokalu Usługowego położonego w frontowej części budynku wielorodzinnego zlokalizowanego przy ul. Ananasowej na warszawskim Mokotowie. Prezentowana przestrzeń oferuje 55 m2 ergonomicznej powierzchni zlokalizowanej na parterze budynku.

Bezpośrednio wynajmę nowy lokal użytkowy o powierzchni 80,01 m² (lub drugi lokal 94,12m2) w inwestycji Miasto Moje etap 8, ul. Marywilska 66 Warszawa. Cena wynajmu 105 zł netto + VAT miesięcznie za 1m2 + dodatkowo czynsz do wspólnoty. Lokale w stanie deweloperskim do wykończenia. Lokale z dużymi witrynami przy ciągu pieszym (drugi lokal jest narożny + miejsca postojowe dodatkowo płatne). Na osiedlu oraz w sąsiednich blokach mieszka łącznie ok. 4000 osób.

Twoja firma potrzebuje jednego adresu na magazyn/usługi, biuro i obsługę dostaw - z parkingiem na 25 aut i wjazdem TIR. MOŻLIWOSĆ WYDZIELENIA MNIEJSZEJ POWIERZCHNI 652M2 GOTOWOŚĆ OPERACYJNA • Magazyn 852 m², wysokość 8 m robocza / 11 m w szczycie • Biuro 250 m² klimatyzowane - recepcja, pomieszczenia, zaplecze socjalne • Ogrzewanie gazowe, woda, kanalizacja, światłowód • Moc: 50 kW (możliwość zwiększenia) • Instalacja przeciwpożarowa, hydranty, oświetlenie awaryjne • Budynek murowany po modernizacji • Możliwość wynajmu mniejszej powierzchni • Teren: ogrodzony • Dostępny od zaraz

Do wynajęcia lokal 56,9m2 - ul. Żurawia 6/12 bezpośrednio Bezpośrednio od właściciela budynku Oferujemy do wynajęcia funkcjonalny lokal biurowy, zlokalizowany na V piętrze w budynku biurowym przy ul. Żurawia 6/12 w ścisłym centrum Warszawy.

Biuro dla 1-30 osób | Rondo 1 | Metro ONZ | Prywatne, w pełni wyposażone biuro dla 4 osób w CitySpace Rondo 1 - jednym z najbardziej rozpoznawalnych i prestiżowych adresów biznesowych w Warszawie. W Rondo 1 dostępne są również inne gabinety oraz większe moduły dla kilku-, kilkunasto- i znacznie większych zespołów. Przestrzeń CitySpace pozwala na tworzenie rozwiązań również dla firm zatrudniających ponad 50 osób. Jeżeli prezentowany wariant jest za mały, potrzebujesz większego biura albo innego układu - skontaktuj się z nami. Sprawdzimy aktualną dostępność i dobierzemy powierzchnię odpowiednią do wielkości zespołu. 5 790 zł netto / miesiąc • prywatny gabinet dla 4 osób • 15,3 m² prywatnej powierzchni biurowej • ok. 20 m² powierzchni ofertowej z uwzględnieniem udziału w częściach wspólnych • 13. piętro • pełne umeblowanie • możliwość ustawienia 4 stanowisk pracy • elektrycznie regulowane biurka • dobre wyciszenie gabinetu • indywidualnie regulowana klimatyzacja • dostęp do biura 24/7 • dostępność od 1 listopada 2026 r. • standardowy okres najmu: 12 miesięcy Biuro jest przygotowane do rozpoczęcia pracy bez konieczności wykonywania fit-outu, kupowania mebli czy samodzielnego organizowania infrastruktury biurowej. W ramach miesięcznej opłaty otrzymujesz m.in.: • umeblowane i wyposażone biuro • szybki Internet bez limitu danych • energię elektryczną i pozostałe media • indywidualnie sterowaną klimatyzację • codzienne sprzątanie • obsługę recepcyjną i przyjmowanie gości • możliwość rejestracji firmy pod adresem CitySpace • obsługę korespondencji • dostęp do wyposażonych kuchni • kawę, herbatę i wodę bez limitu • świeże owoce i pieczywo w godzinach śniadaniowych • dostęp do budek i pomieszczeń do rozmów • pakiet wydruków • 10% rabatu na korzystanie z sal spotkań Najem biura nie ogranicza się wyłącznie do prywatnego gabinetu. W CitySpace Rondo 1 do dyspozycji najemców pozostają m.in.: • 4 wyposażone kuchnie • strefa relaksu • przestrzeń coworkingowa • 6 sal spotkań • 7 focus roomów • game room • przestrzenie przeznaczone do krótkich rozmów i pracy indywidualnej Dzięki temu codzienna praca zespołu nie musi odbywać się wyłącznie w obrębie własnego gabinetu. Rondo 1 to jeden z najbardziej rozpoznawalnych budynków biurowych w Warszawie. Budynek został oddany do użytkowania w 2006 roku i posiada certyfikaty LEED Platinum oraz SmartScore Gold. Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą komunikację zarówno pracownikom, jak i klientom odwiedzającym biuro: • Metro Rondo ONZ - ok. 1 minuta pieszo • przystanki autobusowe - ok. 2 minuty • przystanki tramwajowe - ok. 2 minuty • Dworzec Centralny - ok. 8 minut pieszo • Złote Tarasy w bezpośrednim sąsiedztwie • liczne restauracje, kawiarnie, sklepy, hotele i punkty usługowe Budynek oferuje całodobową ochronę, monitoring CCTV oraz kontrolę dostępu. Dostępny jest parking z dostępem 24/7. Cena miejsca parkingowego wynosi 1 100 zł netto miesięcznie. Do jednego miejsca można przypisać do 6 numerów rejestracyjnych, co jest wygodnym rozwiązaniem dla firm korzystających z samochodów rotacyjnie. To szczególnie dobre rozwiązanie dla: • małych i rozwijających się firm • zespołów 3-4-osobowych • firm consultingowych • kancelarii • agencji • firm technologicznych • przedstawicielstw zagranicznych • zespołów projektowych • firm regularnie spotykających się z klientami i partnerami biznesowymi Rondo 1 sprawdzi się szczególnie tam, gdzie poza samym miejscem pracy znaczenie ma również reprezentacyjny adres, dogodny dojazd i profesjonalne miejsce do przyjmowania klientów. Prezentowany gabinet jest przykładową konfiguracją dla 4 osób. CitySpace Rondo 1 oferuje również inne gabinety oraz możliwość tworzenia większych modułów. W zależności od aktualnej dostępności możliwe są rozwiązania dla kilku-, kilkunasto- oraz znacznie większych zespołów. Skontaktuj się z nami. Sprawdzimy aktualnie dostępne warianty w Rondo 1 i - jeśli będzie to korzystne - porównamy je również z innymi biurami serwisowanymi w centrum Warszawy. • standardowy okres umowy: 12 miesięcy • wymagana kaucja • jednorazowa opłata startowa: 99 zł netto / stanowi

Rondo 1 | Biura all inclusive 1-30+ os. | Metro ONZ Szukasz gotowego, umeblowanego biura w ścisłym centrum Warszawy, bez kosztów aranżacji, zakupu mebli i organizowania infrastruktury od podstaw? W CitySpace Rondo 1 przy Rondzie ONZ dostępne są prywatne biura all inclusive dla małych zespołów oraz większe, niezależne moduły dla kilkunastu i kilkudziesięciu osób. W jednej miesięcznej opłacie otrzymujesz gotową przestrzeń do pracy wraz z wyposażeniem, Internetem, mediami, sprzątaniem, recepcją oraz dostępem do rozbudowanych części wspólnych. Dostępne są różne wielkości i konfiguracje biur. Podany w ogłoszeniu metraż ma charakter orientacyjny i służy prezentacji oferty całej lokalizacji. Dokładna powierzchnia zależy od wybranego modułu. od około 1 730 zł do 3 100 zł netto miesięcznie za 1 stanowisko pracy Cena za stanowisko zależy od wielkości i standardu wybranego modułu, liczby stanowisk, terminu rozpoczęcia najmu oraz aktualnej oferty operatora. W Rondo 1 dostępne są między innymi: • prywatne gabinety dla 1-3 osób • biura dla 4-6 osób • większe gabinety zespołowe • moduły dla kilkunastu osób • większe powierzchnie dla zespołów 20+ • wybrane moduły premium Skontaktuj się z nami, a sprawdzimy aktualną dostępność i przedstawimy konkretne warianty wraz z całkowitym miesięcznym kosztem. Biura są gotowe do rozpoczęcia pracy bez konieczności wykonywania własnego fit-outu, kupowania mebli czy podpisywania osobnych umów na Internet, media, sprzątanie lub obsługę recepcji. W ramach miesięcznej opłaty otrzymujesz między innymi: • prywatne, zamykane biuro • pełne umeblowanie • ergonomiczne stanowiska pracy • szybki Internet bez limitu danych • energię elektryczną, wodę i klimatyzację • indywidualną regulację temperatury • codzienne sprzątanie • profesjonalną obsługę recepcyjną • przyjmowanie gości • możliwość rejestracji firmy pod adresem CitySpace • obsługę korespondencji • dostęp do wyposażonych kuchni • kawę, herbatę i wodę bez limitu • świeże owoce i pieczywo w godzinach śniadaniowych • dostęp do phone boothów i przestrzeni do pracy indywidualnej • miesięczny pakiet wydruków • 10% rabatu na korzystanie z sal spotkań • dostęp do biura 24/7 Najem prywatnego biura daje również dostęp do infrastruktury całego centrum CitySpace Rondo 1. Do dyspozycji najemców pozostają między innymi: • 4 wyposażone kuchnie • strefa relaksu • przestrzeń coworkingowa • 6 sal spotkań • 7 focus roomów • game room • przestrzenie do krótkich rozmów i pracy indywidualnej Dzięki temu firma nie musi wynajmować dodatkowej powierzchni tylko po to, aby stworzyć własną kuchnię, recepcję, sale konferencyjne czy pomieszczenia do rozmów. CitySpace znajduje się w budynku Rondo 1 przy adresie Rondo ONZ 1, bezpośrednio przy stacji metra Rondo ONZ. To jedna z najbardziej rozpoznawalnych lokalizacji biznesowych w Warszawie i bardzo wygodny punkt zarówno dla pracowników, jak i klientów odwiedzających biuro. • Metro Rondo ONZ: około 1 minuty pieszo • przystanki autobusowe: około 2 minut • przystanki tramwajowe: około 2 minut • Dworzec Centralny: około 8 minut pieszo • Złote Tarasy w bezpośrednim sąsiedztwie • liczne restauracje, kawiarnie, sklepy i usługi • infrastruktura dla rowerzystów • bardzo dobry dojazd z pozostałych części Warszawy Rondo 1 to jeden z najbardziej rozpoznawalnych budynków biurowych w centrum Warszawy. Budynek posiada certyfikację LEED Platinum oraz SmartScore Gold. Standard obejmuje między innymi: • system BMS • kontrolę dostępu • całodobową ochronę • monitoring CCTV • energooszczędną wentylację i klimatyzację • podnoszone podłogi • sufity podwieszane • okablowanie strukturalne • infrastrukturę dla rowerzystów W CitySpace Rondo 1 dostępnych jest 6 sal spotkań o różnej wielkości, od kameralnych pomieszczeń na kilka osób po większą salę konferencyjną. Najemcy otrzymują 10% rabatu na korzystanie z sal spotkań. Dzięki temu firma może korzystać z dodatkowych przestrzeni tylko wtedy, kiedy są potrzebne, bez konieczności utrzymywania własnej dużej sali konferencyjnej przez cały miesiąc. W budynku dostępne są miejsca parkingowe z dostępem 24/7. Cena miejsca p

Do wynajęcia lokal biurowy o powierzchni 18,97m2, położony w samym centrum Warszawy przy ul. Elektoralnej 13. Lokal znajduje się w klimatycznej kamienicy z 1904 roku, co nadaje miejscu wyjątkowy charakter oraz prestiżowy klimat do prowadzenia działalności. Lokal usytuowany jest na 3. piętrze w budynku bez windy. Przestrzeń idealnie sprawdzi się na działalność biurową, konsultingową, księgową lub prawną. Nieruchomość znajduje się w sercu Warszawy - w Śródmieściu. W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe przy Hali Mirowskiej oraz Placu Bankowym, a także stacja metra Ratusz Arsenał, oddalona o kilka minut spacerem. W okolicy dostępne są liczne restauracje, kawiarnie oraz punkty usługowe, co zapewnia komfort codziennej pracy. Najemca, poza czynszem najmu, zobowiązany jest pokrywać opłaty dodatkowe: Łączny koszt najmu wynosi 1354,1zł netto miesięcznie + energia elektryczna. Umowa na czas nieokreślony (minimum 2 lata), wymagana kaucja: 4000 zł Posiadam również inne lokale/pokoje w tym budynku, zapraszam do kontaktu.

Biurowiec jest jednym z trzech budynków w kompleksie biurowym zlokalizowanym w sercu biznesowego Mokotowa. Na jego terenie do dyspozycji najemców są m.in.: w pełni wyposażone Centrum Konferencyjne dla 300 osób, fitness klub (z basenem i kortami do squash'a) oraz restauracja z kawiarnią. Budynek posiada certyfikat LEED Gold, co świadczy o zastosowaniu energooszczędnych i proekologicznych rozwiązań. Na terenie obiektu dostępna jest stacja ładowania pojazdów elektrycznych ze złączem typu 2 o mocy do 11kW. Biuro zostanie w pełni wykończone przez właściciela budynku w nowoczesnym stylu. Możliwy najem z meblami. Zdjęcia przedstawiają standard powierzchni w jakim biuro zostanie oddane do użytku. Właściciel oferuje elastyczną umowę najmu, nawet na 12 miesięcy. Czynsz od 15,50 EUR / m² / miesiąc - bez mebli oraz od 16,50 EUR - z meblami. Do czynszu należy doliczyć opłaty eksploatacyjne w wysokości 36,50 PLN netto / m² oraz indywidualne koszty mediów. Dostęp do Internetu oraz sprzątanie biura leżą po stronie Najemcy. Możliwość wynajęcia dużej ilości miejsc postojowych. Zapraszam do obejrzenia nieruchomości na żywo. - Nie możesz znaleźć odpowiedniej propozycji? Skontaktuj się ze mną lub przeglądaj więcej ofert na stronie internetowej BNM - Real Estate Advisory. Podane stawki są kwotami netto, do których należy doliczyć podatek VAT. W większości biurowców należy również doliczyć koszty eksploatacyjne, współczynniki powierzchni wspólnych oraz koszty zużycia energii. Ogłoszenie nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Biurowiec jest jednym z trzech budynków w kompleksie biurowym zlokalizowanym w sercu biznesowego Mokotowa. Na jego terenie do dyspozycji najemców są m.in.: w pełni wyposażone Centrum Konferencyjne dla 300 osób, fitness klub (z basenem i kortami do squash'a) oraz restauracja z kawiarnią. Budynek posiada certyfikat LEED Gold, co świadczy o zastosowaniu energooszczędnych i proekologicznych rozwiązań. Na terenie obiektu dostępna jest stacja ładowania pojazdów elektrycznych ze złączem typu 2 o mocy do 11kW. Biuro zostanie w pełni wykończone przez właściciela budynku w nowoczesnym stylu. Możliwy najem z meblami. Zdjęcia przedstawiają standard powierzchni w jakim biuro zostanie oddane do użytku. Właściciel oferuje elastyczną umowę najmu, nawet na 12 miesięcy. Czynsz od 15,50 EUR / m² / miesiąc - bez mebli oraz od 16,50 EUR - z meblami. Do czynszu należy doliczyć opłaty eksploatacyjne w wysokości 36,50 PLN netto / m² oraz indywidualne koszty mediów. Dostęp do Internetu oraz sprzątanie biura leżą po stronie Najemcy. Możliwość wynajęcia dużej ilości miejsc postojowych. Zapraszam do obejrzenia nieruchomości na żywo. - Nie możesz znaleźć odpowiedniej propozycji? Skontaktuj się ze mną lub przeglądaj więcej ofert na stronie internetowej BNM - Real Estate Advisory. Podane stawki są kwotami netto, do których należy doliczyć podatek VAT. W większości biurowców należy również doliczyć koszty eksploatacyjne, współczynniki powierzchni wspólnych oraz koszty zużycia energii. Ogłoszenie nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Agencja nieruchomości prezentuje do wynajęcia lokal usługowy Lokal znajduje się na KABATACH przy ul. Kabacki Dukt Informacje :

Wyjątkowa Kamienica 3300 m² na wynajem | Warszawa-Śródmieście | Pod Hotel lub Apartamenty Opis nieruchomości: Do wynajęcia unikalna, prestiżowa kamienica zlokalizowana w samym sercu Warszawy (Śródmieście). Obiekt o imponującej powierzchni całkowitej stanowi idealną propozycję dla inwestorów instytucjonalnych, deweloperów oraz operatorów z branży hotelarskiej lub najmu krótkoterminowego (premium aparthotel).

LOKALIZACJA: Warszawa, Włochy / Okęcie, ul. Leonidasa 60. POWIERZCHNIA: 485 m² DOSTĘPNOŚĆ: 3 miesiące od konwersji ostatecznej / Do uzgodnienia

Do wynajęcia lokal handlowo-usługowy usytuowany w samym centrum Warszawy, w budynku przy skrzyżowaniu ulic Emilii Plater i Wilczej, pod adresem Wilcza 66/68. Dużą zaletą nieruchomości jest jej położenie w ciągu innych lokali usługowych oraz bliskość licznych inwestycji i zabudowy mieszkaniowej. Duże natężenie ruchu pieszego sprawia, że lokalizacja doskonale sprawdzi się pod różnego rodzaju działalność.

Magazyn 54 m2 ( 6x9 ) murowany, grzany Wysokość 3 m Drzwi wejściowe szerokość 120 cm Plac manewrowy ul. Lutniowa 21, Warszawa Ochota Dostępne zaplecze socjane: WC, umywalka, kuchenka, jadalnia Cena brutto Wystawiam fakturę Możliwość pomieszczenia biurowego 12m2

Do wynajęcia hala magazynowa z biurem, stanowiący samodzielny obiekt o powierzchni 490 mkw, zlokalizowany na Ursynowie. Z uwagi na parametry i lokalizację, obiekt doskonale nadaje się na siedzibę firmy, różne usługi, niedużą hurtownię. Parametry i wyposażenie: powierzchnia hali 330 mkw, wysokość hali 7,5 m, wymiary hali 22,5 x 7,5 m, 2x brama z poziomu 0, wymiary 2,7 x 3 m, posadzka bezpyłowa, powierzchnia biurowa 160 mkw na dwóch kondygnacjach, wysokość biura 3,20 m, podłogi - marmur, klimatyzacja, powierzchnia pomieszczeń socjalnych i komunikacji 49 mkw, media miejskie, światłowód. Posesja ogrodzona, działka 1330 mkw. ENG For rent a warehouse with an office, a stand-alone facility with an area of 490 m2, located in Ursynów. Due to its parameters and location, the facility is perfect for a company headquarters, various services, a small wholesale store. Parameters and equipment: Warehouse area 320 m2, warehouse height 7,5 m, warehouse dimensions 22.5 x 7.5 m, 2 gate from level 0, gate dimensions 2,7 x 3 m, dust-free flooring, office space 320 m2 on two floors, office height 3.20 m, floors - stoneware, air conditioning, area of ​​social rooms and communication 49 sq m, city media, fiber optics. Fenced property, plot 1330 m2. The facility will be available from November 1, 2026.

Zapraszam do zapoznania się z ofertą najmu lokalu przy ulicy Grzybowskiej 2. Komfortowe, przestronne biuro po remoncie, z możliwością własnej aranżacji. ROZKŁAD: Otwarta przestrzeń o powierzchni 107 m2, trzy pokoje biurowe o powierzchni 9m2, 19m2, oraz 27m2. Wydzielona część socjalna, na którą składa się m. in. zaplecze kuchenne. W lokalu został wykonany remont. jest wyposażony w zmywarkę, kuchenkę mikrofalową, lodówkę. W przedpokoju znajduje się szafa w zabudowie. Osobna toaleta. W drzwiach wejściowych zamek elektroniczny (karta lub kod). Podwieszane sufity (wys. 290 cm.), duże okna, nowe wykładziny. Budynek typu apartamentowiec, o wysokim standardzie (portiernia, ochrona, video-kamery, klimatyzacja, okablowanie). Osobne wejście do lokali usługowo-biurowych, oddzielone do część mieszkalnej. Lokal położony jest u zbiegu ulicy Grzybowskiej i Królewskiej w samym centrum Warszawy. Tuż - jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym - czynsz najmu 8.900 zł. netto - opłaty eksploatacyjne ok. 5414 zł. brutto (ciepła, zimna woda, c.o., śmieci, garaż, części wspólne itp.) - prąd płatny wg. rachunków od dostawcy - internet we własnym zakresie - kaucja w wysokości dwukrotnego czynszu wraz z opłatami Zapraszam na prezentację ! I invite you to familiarize yourself with the offer of renting the premises at ul. Grzybowska 2. of 9 m², 19 m², and 27 m². A separate social area, including a kitchen, is also available. The property has been renovated. is equipped with a dishwasher, microwave, and refrigerator. There is a built-in wardrobe in the hallway. There is a separate toilet. The entrance door has an electronic lock (card or code). Suspended ceilings (290 cm high), large windows, and new carpeting. Apartment building, with a high standard (concierge, security, video cameras, air conditioning, cabling). Separate entrance to the service and office premises, separated from the residential part. The restaurant is located at the intersection of Grzybowska and Królewska streets in the heart of Warsaw, right - one parking space in the underground garage - rent PLN 8,900 net - operating fees approx. PLN 5,414 gross (hot and cold water, central heating, garbage disposal, garage, common areas, etc.) - electricity paid according to supplier's bills - internet on your own - deposit in the amount of twice the rent plus fees I invite you to the presentation! Ta nieruchomość nie spełnia wszystkich Twoich oczekiwań? Skontaktuj się z nami - pomożemy Ci znaleźć mieszkanie, apartament lub dom na sprzedaż albo wynajem. LOCO Real Estate - agencja nieruchomości Warszawa i Kraków. Od ponad 16 lat zajmujemy się sprzedażą, zakupem i wynajmem nieruchomości. Jeżeli szukasz sprawdzonego biura nieruchomości w Warszawie lub Krakowie, zapraszamy do kontaktu. W przypadku zlecenia usługi pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie zgodnie z indywidualnie ustalonymi warunkami współpracy. Informacje o nieruchomości pochodzą z oświadczeń właścicieli. Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Mamy przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu pomieszczeń biurowych o powierzchni 320 m2 w biurowcu zlokalizowanego w Śródmieściu. PODSTAWOWE INFORMACJE