Na sprzedaż lokal mieszkalny w zabudowie bliźniaczej zlokalizowany na ul. Jacka Malczewskiego w malowniczej miejscowości Dąbcze, z bezpośrednim dostępem do pięknej ścieżki rowerowej i chodnika wokół Zalewu Rydzyna. Oferowana nieruchomość jest dostępna od czerwca. Parametry nieruchomości:Typ domu: bliźniakPowierzchnia zabudowy: 88 m2Powierzchnia użytkowa: 74,71 m2Liczba kondygnacji: parter + poddasze użytkowe (dodatkowo: wysoki strych do adaptacji)Układ pomieszczeń: Parter: łazienka, przedpokój, kuchnia, salon Poddasze: 2 pokoje, pokój z adaptacją na łazienkę Strych: możliwość wyodrębnienia kolejnego pokoju Stan deweloperski. Osiedle zamknięte. Media i instalacje: prąd, gaz, kanalizacja, światłowódInstalacja przygotowana pod domofon i elektryczną bramę wjazdową. Kilka informacji o miejscowości Dąbcze:Dąbcze to malownicza miejscowość, która oferuje wiele udogodnień dla rodzin z dziećmi. Mieszkańcy mogą korzystać z dobrze rozwiniętej infrastruktury edukacyjnej, obejmującej przedszkole oraz szkołę podstawową. Dla najmłodszych przygotowane są nowoczesne place zabaw oraz tereny zielone, idealne do spędzania wolnego czasu na świeżym powietrzu. W miejscowości funkcjonują różne sklepy, od małych punktów usługowo-handlowych, po większe supermarkety, dzięki czemu codzienne zakupy są wygodne i szybkie. Ponadto, dostępne są punkty gastronomiczne oraz inne udogodnienia codziennego życia. Dąbcze szczyci się także przepięknymi terenami rekreacyjnymi, które są doskonałym miejscem na spacery, jogging czy jazdę na rowerze. Bliskość zalewu w Rydzynie dodatkowo sprzyja aktywnemu wypoczynkowi i relaksowi w otoczeniu natury. Zapraszam na prezentację nieruchomości.

Przytulne domy zabudowie dwulokalowej z ogródkami przy ulicy Grottgera, na leszczyńskim Zatorzu. Lokale mają pow. 93,65 m2 i położone są na działkach od 260m² do 390 m2. Atuty: - podział na strefę dzienną i nocną - przestronna rodzinna łazienka na piętrze - duży salon z komfortowym tarasem - doświadczony deweloper, tylko sprawdzone materiały - wysoka jakość wykonania - miejsce przyjazne rodzinie - spokojna okolica - bliskość dyskontów spożywczych - lokale posiadają ogródki i tarasy które umożliwią odpoczynek na świeżym powietrzu, - doskonała komunikacja z miastem, zarówno samochodem jak i komunikacją miejską. - szybki dostęp do miejsc gdzie można spędzić ciekawie czas, np. na uprawianiu sportu, na pobycie z dziećmi (plac zabaw). Termin oddania lokali do użytku: koniec 2024 r. Po wszystkie szczegóły zapraszam do kontaktu pod nr tel. 887 601 482

Nowy dwupoziomowy lokal mieszkalny z ogródkiem w Lesznie w dzielnicy Zatorze. Dwupoziomowy segment usytuowany na działce o powierzchni 350m2.

Na sprzedaż dom wybudowany w bardzo wysokim standardzie o powierzchni 176 m2 ( z garażem ), usytuowany na działce o powierzchni 681 m2. Nieruchomość położona w super lokalizacji, wsród terenów zielonych oraz domów jednorodzinnych. Jako źródło ogrzewania została zainstalowana wysokiej klasy pompa ciepła wraz z fotowoltaiką oraz rekuperacja. Budynek został ocieplony celulozą, która ma znacznie lepsze parametry cieplne. Nieruchomość składa się z : PARTER: - salon z aneksem kuchennym - pokój - łazienka - wiatrołap - komunikacja - garaż - skrytka PIĘTRO: - 4 pokoje - łazienka - komunikacja W całym domu zainstalowane ogrzewanie podłogowe. Obecnie: STANDARD DEWELOPERSKI Zapraszam na prezentację. W razie dodatkowych pytań pozostaję do dyspozycji. HELO!HOME FINANCE by Lendi Współpracujący z nami doradcy finansowi przedstawią Państwu bezpłatnie najlepsze na rynku oferty kredytów hipotecznych- w ofercie 12 banków, z gwarancją uzyskania kredytu (pod warunkiem posiadania zdolności kredytowej).

Budynek parterowy w Kąkolewie

Przedstawiamy Państwu na sprzedaż parterowy dom w zabudowie bliźniaczej w miejscowości Kąkolewo. Położony w cichej i spokojnej okolicy domów wolnostojących w sąsiedztwie lasu. salonu z aneksem kuchennym, trzech sypialni, łazienki, korytarza, przedsionku, pomieszczenia technicznego. 91,53 mkw, w żadnym z pomieszczeń nie mam skosów, dzięki czemu cała powierzchnia użytkowa może zostać w pełni wykorzystana i zaaranżowana, np. na garderoby, szafki, wieszaki itp. do którego w standardzie zamontowany jest właz z opuszczanymi schodami. Na strychu zostanie zaaranżowane pomieszczenie do przechowywania rzeczy, które nie służą na co dzień właścicielom. Ściany - tynk cementowo-wapienny, Podłogi - wylewka betonowa; Okna - trzyszybowe PCV z roletami zewnętrznymi; Drzwi zewnętrzne - antywłamaniowe; Ogrzewanie podłogowe: w całości budynku. Dodatkowo w standardzie deweloperskim dla każdego z lokali. ogród, działka o powierzchni prawie 420 mkw. do wyłącznego korzystania tylko dla właściciela konkretnego lokalu! Jednokondygnacyjny (parterowy) dom mieszkalny z dwoma lokalami mieszkalnymi (bliźniak), oddany do użytku w 2023 roku. Budynek usytuowany na działce o powierzchni ponad 836 m2. rolety zewnętrzne, drzwi antywłamaniowe, porotherm docieplony styropianem 15 cm, elewacja zewnętrzna -tynk silikonowy, blachodachówka, ocieplenie poddasza wełną mineralną. Dom znajduje się, tzn. dostęp do wszystkich mediów, jak: : komunikacja PKS, transport własny. od centrum : około 7 km. od centrum około 20 km. kilkadziesiąt metrów od domu leży który jest uwielbiany przez fanów sportu, spacerów oraz czworonożnych przyjaciół; plac zabaw, sklep, restauracja, stacja paliw, przychodnia zdrowia. kościół, szkoła podstawowa, przedszkole. woda, prąd, kanalizacja, gaz. pompa ciepła zamontowana w standardzie wraz z rozprowadzonym ogrzewaniem podłogowym we wszystkich pomieszczeniach. Kupujący zwolniony z opłaty PCC oraz prowizji pośrednictwa. - Park Home oferuje kompleksową obsługę klienta. Nasi Eksperci ds. kredytów hipotecznych pomogą bezpłatnie w załatwieniu wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu. - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji

Na sprzedaż nowy, gotowy bliźniak we Włoszakowicach, ul. Spokojna.Solidny ustawny budynek, ciepły i tani w utrzymaniu.Nowe osiedle w malowniczej lokalizacji. Dojazd oświetloną ulicą asfaltową. Pozostał jeden lokal (prawy).Lokal jest gotowy i dostępny od ręki. Możliwość obejrzenia podobnego, zamieszkałego budynku.Zapraszamy! Cena:419 000 zł (w tym VAT)- BRAK PODATKU PCC- BRAK PROWIZJI DLA BIURA Lokalizacja:- Włoszakowice, ul. Spokojna- 700 m od centrum Włoszakowic Typ budynku:- 2 lokale bliźniacze- każdy lokal składa się z parteru i poddasza- każdy lokal posiada własną działkę i parking Stan ogólny:- wewnątrz stan deweloperski- na zewnątrz budynek wykończony- działka częściowo urządzona: chodnik, parking, taras, ogrodzenie Forma władania:- pełna własność lokalu z własną księgą wieczystą- do lokalu przynależy działka na wyłączność Pow. lokalu:78,10 m2 Pow. działki przynależnej do lokalu:ok. 280 m2 Media:- prąd, woda, kanalizacja - ogrzewanie pompą ciepła Wykaz pomieszczeń: PARTER:Salon, kuchnia z jadalnią, wc, wiatrołap, pomieszczenie gospodarcze PODDASZE:3 pokoje, łazienka, korytarz STRYCH:duża powierzchnia magazynowa TARAS:z tyłu taras z kostki brukowej o pow. ok. 10 m2 Rok budowy:2023 Kuchnia:- ustawny aneks kuchenny z oknem- aneks częściowo połączony z salonem Łazienka:- na parterze WC- na poddaszu łazienka (przewidziano wannę i prysznic) Pomieszczenie gospod.: - w pomieszczeniu gosp. pompa ciepła- dodatkowo miejsce na pralkę Ogrzewanie:- w cenie kompletne ogrzewanie pompą ciepła- na całej powierzchni ogrzewanie podłogowe- w łazience ogrzewanie podłogowe i grzejnik drabinkowy Instalacje:rozprowadzona instalacja wodna, kanalizacyjna, elektryczna, grzewcza i TV Drzwi, okna, parapety:- drzwi zewnętrzne metalowe, grafitowe- okna plastikowe, 3-szybowe, na zew. grafitowe, wew. białe- parapety zew. metalowe, powlekane, grafitowe- rolety zewnętrzne grafitowe (w oknach tarasowych elektryczne, pozostałe ręczne) Ściany:tynki maszynowe gipsowe Podłoga:przygotowana do montażu paneli / płytek Schody wewnątrz lokalu:przewidziano schody wiszące (do wykonania we własnym zakresie) Dach:- blacha na rąbek, grafitowa- dach deskowany + papa- poziome ocieplenie poddasza wełną gr. 25 cm Elewacja:- elewacja silikonowo-silikatowa- ściany ocieplone styropianem gr. 20 cm Materiał konstrukcyjny i ocieplenie:pustak ceramiczny Działka:- od frontu parkingi z kostki brukowej- od frontu chodnik i stopnie z kostki brukowej- ogrodzenie panelowe (wokół budynku i pomiędzy lokalami)- za budynkiem ogródki i tarasy z kostki brukowej- ogród od strony południowo-zachodniej Parking i dojazd:- parking przed budynkiem, z kostki brukowej- bezpośredni wyjazd na drogę asfaltową (ul. Spokojna) Otoczenie budynku:- wokół nowa zabudowa mieszkaniowa- w najbliższej okolicy pola i lasy Odległości:- 600 m do przedszkola, restauracji, kawiarni- 700 m do centrum Włoszakowic- 800 m do rozległych lasów Dodatkowe zalety:- jedno z najbardziej malowniczych miejsc we Włoszakowicach- budynek dla 4 osobowej rodziny- niskie koszty utrzymania Cena nie zawiera:do wykonania we własnym zakresie pozostają m.in.: - schody wewnątrz lokalu- wykończenie łazienki i WC- kuchnia- panele, płytki i drzwi wewnętrzne- gniazda i przełączniki elektryczne Zakończenie budowy:lokal gotowy, dostępny od zaraz Zakup bez prowizji. Zapraszamy!Bliższe informacje pod nr telefonu 609 767 234.

*** OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ *** TYLKO W SOLUM ***

Atrakcyjne, dwukondygnacyjne domy z garażem między domami w zabudowie bliźniaczej z własnym ogródkiem 410-419m2 w Wilkowicach przy ul. Usługowej. Dostępny już tylko jeden! Cała inwestycja na kameralnym Osiedlu Natura obejmuje budowę 8 domów bliźniaczych. W pierwszym etapie zostało oddanych do użytku 6 domów a w drugim etapie jest wybudowanych 8 budynków. Budynki zostały już oddane do użytku i czekają na swoich właścicieli. Powierzchnia lokalu mieszkalnego wynosi 125,28m2 i dzieli się na: PARTER - część dzienna z tarasem: - pokój dzienny z jadalnią - 27,11m2 - kuchnia - 12,36m2 - WC - 2,37m2 - wiatrołap - 4,89m2 - komunikacja - 2,06m2 - schody - 2,41m2 - kotłownia/pralnia - 8,02m2 - garaż - 16,95m2 taras z wyjściem na własny ogródek PIĘTRO - część nocna: - pokój - 13,59m2 - pokój - 12,57m2 - pokój - 8,22m2 - łazienka -7,53m2 - komunikacja - 7,08m2 Bliźniacze piętrowe domy z płaskim dachem, posiadają garaże między domami, co sprawia poczucie większej intymności. Są to domy z własną działką a nie lokale mieszkalne. Bardzo dobra lokalizacja - w sypialni Leszna- Wilkowicach. Odległość do centrum miasta 4,5km. Szybki wylot na trasę Wrocław-Poznań. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne i pola. Cisza, spokój, przyroda a jednocześnie bliskość miasta, sprawiają ofertę atrakcyjną. W niniejszej ofercie przedstawiamy całkowicie wykończony dom. Pomieszczenia pomalowane, wyłożone podłogi płytkami ceramicznymi i panelami, drzwi wewnętrzne, schody drewniane, całkowicie wykończona łazienka do góry i WC na dole. Poza tym: - przyłącza i instalacje wod-kan,elektryczne,gazowe) - piec gazowy 2-funkcyjny kondensacyjny + grzejniki - ściany konstrukcyjne- ceramiczny porothon + styropian 16cm - dach płaski TERIVA, izolacja styropianem 30-32cm, papa termozgrzewalna - okna 3szybowe z roletami zewnętrznymi, drzwi tarasowe przesuwane z elektryczną roletą, - drzwi zewnętrzne antywłamaniowe, - wejście do budynku, podjazd i taras wyłożone kostką brukową. - brama garażowa segmentowa z napędem Cena: 675.000zł brutto Zdjęcia poglądowe z sąsiedniego domu. W wykończeniu domu z tej oferty może być różnica kolorów. Jest dostępny jeszcze jeden dom w stanie deweloperskim w cenie 539.000zł OFERTA ZWOLNIONA Z PROWIZJI OD KUPUJĄCEGO ORAZ PODATKU PCC Zapraszam na prezentację w celu bliższego zapoznania się z ofertą. Oferujemy Państwu darmową pomoc przy uzyskaniu kredytu oraz wszystkich formalności a także niższe opłaty notarialne. Iwona Paprocka tel.606 714 077 Nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo 1518 Z biurem G A M A bezpiecznie zrealizują Państwo transakcje kupna/sprzedaży każdej nieruchomości. Współpracujący z biurem G A M A doradcy finansowi pomogą Państwu pewnym krokiem przejść przez procedury kredytowe. Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów art. 66 § 1. Kodeksu Cywilnego

ZAPRASZAMY na oględziny bardzo ładnego domu w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej około 130 mkw, na działce 362 mkw zagospodarowanej soczystą zielenią, zadaszonym tarasem, w spokojnej okolicy.DOKŁADNY OPIS NIERUCHOMOŚCI:-powierzchnia użytkowa domu około 130 mkw (6 pokoi, 2 łazienki, kuchnia, 2 przedpokoje; wszystkie pomieszczenia w pełni wyposażone w szafy, TV, komody i łóżka/sofy)-działka 362 mkw, zagospodarowana (można od razu korzystac aktywnie z przestrzeni wokół domu)-w pełni wyposażony, wolny od zaraz, po zakupie "wchodzisz i mieszkasz", -zaprojektowany garaż został przekształcony w funkcjonalne biuro, co stanowi doskonałą opcje dla osób pracujących zdalnie lub prowadzących własną firme,-na posesji znajdują się 3-4 miejsc postojowych to wygoda dla mieszkańcow oraz gości,-w okolicy ścieżki rowerowe, skateplaza i szkoła podstawowa oraz liczne markety i osiedlowe sklepy,-szybki dostęp do centrum Leszna (pół godziny spacerem), -utwardzona nawierzchnia drogi wewnętrznej,-monitoring posesji.Ta nieruchomość to doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortowego domu w spokojnej okolicy, z łatwym dostępem do wszelkich niezbędnych udogodnień.Szanowni Państwo, Kompleksowa obsługa w zakresie sprzedażowym - usługa notarialna z rabatem. Obsługa finansowania zakupu nieruchomości - spotkanie z doradcą kredytowym w dowolnie wybranym przez Klienta miejscu z gwarancją przeprowadzenia pełnych formalności kredytowych i uzyskaniem kredytu pod warunkiem posiadania zdolności kredytowej.Zapraszamy do kontaktu telefonicznego nr 501 607 616lub mail: Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Osoba Odpowiedzialna Zawodowo (licencja nr: )

Prezentuję do sprzedaży duży dom jednorodzinny w Rydzynie. Dom składa się z 5 pokoi, 2 łazienek, kuchni oraz pomieszczeń gospodarczych. Przedłużony dach stanowi osłonięte miejsce postojowe dla samochodu. Działka wielkości 800 m2 jest ogrodzona i zagospodarowana. Dom posiada oświetlenie zewnętrzne. Na szczegółowe pytania odpowiem podczas prezentacji lub rozmowy telefonicznej. Zapraszam

Oferta bez prowizji i bez PCC

FAMILY HOME

Nowoczesny dwupoziomowy dom w zabudowie szeregowej (segment środkowy) z garażem, o powierzchni użytkowej 114,81m2 usytuowany na działce 220m2 przy ulicy Rydzowej na Grzybowie w Lesznie. - Pokój dzienny z aneksem kuchennym 32,05m2 - Wiatrołap 4,79m2 - WC 3,17m2 - garaż 17,96m2 + pralnia 5,56m2 - Komunikacja 7,26m2 - Łazienka 4,74m2 - Pokój 9,16m2 - Pokój 13,01m2 - Pokój 17,15m2 - garderoba 6,36m2 Ściany - zagruntowane, gładź gipsowa; Podłogi - wylewka, Okna - PCV, pakiet trzyszybowy Ogrzewanie: gazowe, w łazience ogrzewanie podłogowe w pozostałych pomieszczeniach grzejniki; Zabezpieczenia: roleta zewnętrzna tarasowa elektryczna (! ), pozostałe rolety z mechanizmem ręcznym, Drzwi zewnętrzne: z dwoma zamkami, Instalacja elektryczna: rozprowadzona po całym mieszkaniu wraz z kompletnymi gniazdkami (! ) Podest przed budynkiem, podjazd oraz taras wyłożony kostką; Materiał budowlany: ceramiczny porotherm. Elewacja zewnętrzna: kompletna, w kolorze biało-szarym; Docieplenie: styropian 20 cm, Docieplenie poddasza: wełna 30cm, Pokrycie dachu: dachówka ceramiczna Tondach, Dostępne media: woda zimna, woda ciepła, kanalizacja, prąd. Brama garażowa firmy Wiśniowski (otwierana „na pilota”) Teren ogrodzony płotem. Nieruchomość zostanie oddana do użytku w czerwcu 2024 r. Więcej informacji pod nr tel. 577 857 000 Kupujący nie ponosi kosztów do Biura oraz podatku PCC. ZAPRASZAM NA BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ Z DORADCĄ FINANSOWYM: - sprawdzenie i potwierdzenie zdolności kredytowej - porównanie ofert kredytowych banków (kredyty hipoteczne i gotówkowe) - pomoc we wszystkich formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu

Do sprzedania dom w zabudowie bliźniaczej o pow. 96m2 o powierzchni działki 185 m2, do każdego lokalu klimatyzacja, okna w systemie trzyszybowym PCV z roletami elektrycznymi, do każdego lokalu po dwa balkony, taras i wejście kostka betonowa, częściowo ogrodzone, front działki otwarty, schody betonowe na piętro, komin dostosowany do kominka, na piętrze 3 sypialnie, łazienka, garderoba, na parterze pokój z aneksem kuchennym, kotłownia, spiżarnia, WC, garderoba, górne pomieszczenia bez skosów, jeden pokój z małym skosem, budynek docieplony 20 cm styropianem, dach docieplony płytą PIR gr 10 cm oraz wełna 20 cm, dachówka TEVIVA, papa termozgrzewalna, ogrzewanie gazowe, w całym domu ogrzewanie podłogowe, media: gaz,woda,kanalizacja,prąd więcej informacji pod numerem telefonu 605-979-768 oraz 607-650-520

Dom Leszno Wilkowice na granicy Leszna, dostępne jeszcze 3 domy.

Zapraszamy do zakupu urokliwego domu w zabudowie bliźniaczej o powierzchni 105m2, z przestronnym strychem 32m2 usytuowanego na działce o powierzchni ok. 600 m2 w malowniczej miejscowości Osieczna. Dom znajduje się w stanie deweloperskim, co daje możliwość dostosowania wnętrza do własnych potrzeb i gustów. Z pełnym zapleczem mediów oraz ogrzewaniem-pompą ciepła, zapewniającym komfortowe warunki przez cały rok. Na działce usytuowana jest bio-oczyszczalnia, co wpływa na ekologiczne użytkowanie nieruchomości. Okolica zachęca do relaksu i aktywnego spędzania czasu - w bliskim sąsiedztwie lasy i jeziora. To idealne miejsce dla osób ceniących spokój. W pobliżu znajduje się szkoła, przedszkole, sklepy oraz centrum. Zapraszamy do kontaktu.

Przedstawiam Państwu nową ofertę deweloperską - szereg czterech domów położonych w nowej części Zatorza w okolicy ulicy Bojanowskiego

WILKOWICE

Oferuję Państwu na sprzedaż dom z pompą ciepła w Nowej Wsi na granicy z Dąbczem. Jest to doskonała inwestycja dla rodzin ceniących sobie wygodę, komfort, przyjazne otoczenie, szybki oraz łatwy dojazd do miasta Leszna. Projekt doskonale przemyślany. Każda powierzchnia domu funkcjonalnie wykorzystana. Doskonałym atutem są również duże działki z pięknym widokiem na las. Dojazd drogą asfaltową. Dodatkowy pokój na parterze, który można wykorzystać na gabinet, pokój gościnny lub garderobę - przedsionek 2,91m2, - WC 3,47m2, - salon z aneksem kuchennym 33,94m2, - pokój gościnny/biurowy/sypialnia 10,50m2. - spiżarnia 2m2 razem: 50,82m2. - korytarz 3,14m2, - łazienka 8,60m2, - pokój 8,60m2, - pokój 13,04m2, - pokój 13,04m2. razem: 46,42m2. Parter - ogrzewanie gazowe podłogowe, Piętro - grzejniki, piec dwu-funkcyjny kondensacyjny, Łazienka - ogrzewanie podłogowe + drabinka, Okna 3-szybowe z roletami zewnętrznymi, Okno tarasowe przesuwne HST z roletą zewnętrzną elektryczną, Schody żelbetowe lub taras. Instalacja przygotowana pod kominek. Wejście wyłożone kostką brukową. - przestrzeń strychu z możliwością adaptacji, - izolacja termiczna - grubość 20cm, - duże działki - ponad 400m2, - dach kryty wysokiej jakości dachówką, - tynk sylikonowy (uważany za produkt najwyższej klasy), - rynny bezokapowe (z ukrytymi rurami spustowymi). Klient zwolniony z podatku PCC i prowizji do biura. - Park Home oferuje kompleksową obsługę klienta. Nasi Eksperci ds. kredytów hipotecznych pomogą bezpłatnie w załatwieniu wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu. - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji