*English description below* Premium | Stary Wilanów | Kameralna okolica | Malownicza uliczka | 5 sypialni | 3 łazienki | 530 m2 | Klimatyzacja | Sauna | Nowoczesny design | Piękny ogród Luksusowy dom o powierzchni 530m2 znajduje się w sercu Starego Wilanowa. Zlokalizowany na działce o powierzchni 900m2, ten imponujący budynek oferuje wysoki standard wykończeń i doskonałą lokalizację. Ten luksusowy dom utrzymany jest w bardzo wysokim standardzie, zapewniającym komfort i wygodę życia. Elegancka, nowoczesna bryła budynku, duży ogród i bezkompromisowe wykończenia sprawiają, że jest to nieruchomość dla najbardziej wymagających najemców. Wnętrza domu są urządzone z dbałością o szczegóły. Na podłogach znajduje się piękny dąb olejowany, a w łazienkach, kuchni i holu zastosowano ogrzewanie podłogowe. Design utrzymano w neutralnych kolorach i minimalistycznym, nowoczesnym stylu, który harmonizuje z bryłą budynku. Okna są wykonane z aluminium, malowanego na czarno, a wszystkie elementy stolarskie wewnątrz to wysokiej jakości lakierowane elementy. Każda z pięciu sypialni jest klimatyzowana, a w oknach zamontowano zasłony zaciemniające, zapewniające prywatność i swobodę odcięcia się od światła zewnętrznego. Dodatkowo, dom jest wyposażony w system alarmowy, videodomofon, filtr wodny oraz automatyczne nawodnienie ogrodu. Rozkład przestrzenny : Parter : hol wejściowy toaleta salon z kominkiem jadalnia Kuchnia pralnia z suszarnią garaż na 2 samochody Piętro : 5 sypialni 3 łazienki 4 garderoby Piwnica : przestrzeń rekreacyjna z sauną i prysznicem przestrzeń magazynowa Położenie domu jest idealne, w zacisznej uliczce, niedaleko Pałacu w Wilanowie. Bliskość Miasteczka Wilanów ułatwia codzienne funkcjonowanie rodzinom z dziećmi, a okolica oferuje wspaniałe tereny spacerowe i rekreacyjne, sięgające aż do jeziora Wilanowskiego. Stary Wilanów charakteryzuje się pięknymi, malowniczymi terenami dawnych sadów. To jedna z najbardziej poszukiwanych lokalizacji przez obcokrajowców i rodziny z dziećmi, ze względu na doskonałą infrastrukturę edukacyjną. W okolicy znajdują się szkoły niemiecka, kanadyjska, francuska, a szkoły brytyjska i amerykańska są w niedalekiej odległości. Wilanów to również niska zabudowa willowa i apartamentowa, wkomponowana w niepowtarzalny pejzaż Parku Wilanowskiego i Pałacu Wilanowskiego. To cicha i spokojna okolica, idealna do wypoczynku, ale dzięki rozwiniętej infrastrukturze usługowej można tam również zrobić zakupy i cieszyć się rozrywką. *English description* Premium | Old Wilanów | Intimate surroundings | A picturesque street | 5 bedrooms | 3 bathrooms | 530 m2 | Air conditioning | Sauna | Modern design | Beautiful garden A luxurious house with an area of 530m2 is located in the heart of Old Wilanów. Situated on a plot of 900m2, this impressive building offers a high standard of finishes and an excellent location. This luxurious house is maintained to a very high standard, ensuring comfort and convenience of living. The elegant, modern shape of the building, large garden and uncompromising finishes make it a property for the most demanding tenants The interiors of the house are decorated with attention to detail. There is a beautiful oiled oak on the floors, and underfloor heating is used in the bathrooms, kitchen and hall. The design is kept in neutral colors and a minimalist, modern style that harmonizes with the shape of the building. The windows are made of aluminum, painted black, and all carpentry elements inside are high-quality lacquered elements. Each of the five bedrooms is air-conditioned, and the windows have blackout curtains, ensuring privacy and the freedom to block out the outside light. In addition, the house is equipped with an alarm system, video intercom, water filter and automatic irrigation of the garden. House layout: Ground floor: entrance hall toilet living room with fireplace and entrance to terrace big well designed kitchen dining room laundry with drying room garage for 2 cars 1 Floor : 5 bedrooms 3 bathrooms 4 wardrobes laundry Basement : recreation area with sauna and shower storage space Th

Mamy przyjemność zaprezentować dom na wynajem znajdujący się na os. Konstancja, w Konstancinie - Jeziornie. NIERUCHOMOŚĆ Dom ma powierzchnię 370m2 i składa się z 6 sypialni i 6 łazienek. Na parterze znajduje się przestronny salon z wyjściem do ogrodu, otwarta i widna kuchnia, jedna sypialnia. Na pierwszym piętrze są 4 sypialnie, z czego każda z własną łazienką. Dom posiada również saunę. Nieruchomość została w całości wykończona materiałami najwyższej jakości, przy dbałości o każdy detal. LOKALIZACJA Osiedle Konstancja słynie z prestiżu i dobrego sąsiedztwa. Jest miejsce wybierane w głównej mierze przez dyplomatów, czy też managerów wysokiego szczebla. Bliskość szkoły Amerykańskiej - ASW, gwarantuje dostęp do możliwej najlepszej placówki oświatowej w okolicy. Poza tym, osiedle znajduje się jedynie 16km od centrum Warszawy, dzięki czemu można szybko dostać się pracy czy też szkoły. Konstancin słynie także z wielu terenów zielonych, oraz rekreacyjnych, co gwarantuje dobre i spokojne mieszkanie. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. We are pleased to present a house for rent located on the estate Konstancja, in Konstancin - Jeziorna. PROPERTY The house has an area of 370m2 and consists of 6 bedrooms and 6 bathrooms. On the ground floor there is a spacious living room with access to the garden, an open and airy kitchen, one bedroom. On the first floor there are 4 bedrooms, each with its own bathroom The house also has a sauna. The property has been entirely finished with the highest quality materials, with attention to every detail. LOCATION The Konstancja estate is famous for its prestige and good neighbourhood. It is the place of choice mainly for diplomats or high-level managers. The proximity of the American School - ASW, guarantees access to possibly the best educational institution in the area. In addition, the estate is only 16km from the centre of Warsaw, so you can get to work or school quickly. Konstancin is also famous for its many green and recreational areas, which guarantees good and peaceful living. I As a real estate agency, we charge a fee in the form of a commission.

Luksusowy, nowoczesny dom wolnostojący w osiedlu Konstancja w Bielawie, koło szkoły amerykańskiej ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność zaprezentować nowoczesny, bardzo funkcjonalny dom na strzeżonym osiedlu w pobliżu Anglo-American School of Warsaw. Idealny do wynajęcia dla rodziny z dziećmi. → OPIS NIERUCHOMOŚCI Dom o powierzchni 359 m2 (łącznie z poddaszem) wybudowany jest na działce o powierzchni ponad 700 m2. Na parterze znajduje się salon z kominkiem połączony z jadalnią i ogrodem zimowym (70 m2), oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia (20 m2), pokój gościnny z garderobą i oddzielnym wejściem, gabinet z szafą (biblioteka) oraz łazienka z prysznicem a także kotłownia wraz z pralnią oraz trzy duże szafy wnękowe.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW Luksusowo wykończony i wyposażony dom zlokalizowany w najlepszej części Wilanowa. Prestiżowa okolica oraz doborowe sąsiedztwo. Dom został zbudowany w 2010. Całkowita powierzchnia domu to 530 m2 Powierzchnia działki ok. 900 m2 Rozkład: Poziom 1: 5sypialni 3 łazienki 4 garderoby Parter: Hol wejściowy, Wc, Salon, Jadalnia, Kuchnia, Pralnia i suszarnia Garaż na 2samochody Poziom 1: o Salka rekreacyjna z sauną i prysznicem, Pomieszczenie rekreacyjne/magazynowe, Kotłownia

**Luksusowy Dom na Osiedlu "Konstancja" z Doskonałymi Udogodnieniami** Z przyjemnością prezentujemy nowoczesny i komfortowy dom usytuowany na prestiżowym osiedlu "Konstancja", bezpośrednio obok szkoły amerykańskiej. Ten wyjątkowy dom oferuje nie tylko elegancki design, ale również dostęp do szerokiego zakresu udogodnień, w tym ochrony 24/7 oraz placów zabaw na terenie osiedla.

| SUPER NOWOCZESNY, NOWY, LUKSUSOWY DOM WOLNOSTOJĄCY w doskonałym punkcie Konstancina - Jeziornej Dom o powierzchni około 450m2 ( parter i piętro ) na działce ok 1500m2 PARTER: piękny hol wejściowy, salon około 60m2 z kominkiem,duża kuchnia, jadalnia, obszerny gabinet, WC, garaż na 2 samochody

***ENGLISH VERSION BELOW*** : :Krótko: Duży dom wolnostojący, 9 pokoi, powierzchnia: 482 m2, powierzchnia działki: 1500 m2, Blisko ASW. Dla rodziny 2 + 2, 2 + 3; oferta dla osób szukających przestrzennego, otwartego domu z dużymi oknami. Wygodnie zamieszka tu kilkuosobowa rodzina. Znajdzie się również niezależny pokój dla gosposi lub gabinet. Zdecydowanie dla rodzin, które lubią obcować z przyrodą. Blisko szkoły amerykańskiej; duży, zadbany ogród; oddzielna kuchnia połączona z jadalnią, salon z kominkiem, zachodni taras, duże i wysokie pomieszczenia. Otwarty hall, nowoczesne wnętrza, luksusowe wykończenie i jakość. System chłodzenia i wentylacji w domu, system automatycznego podlewania w ogrodzie. Oferta dla wymagających, prawdziwa okazja dla dużej rodziny. Wspaniały dom, którego nowoczesna architektura wyróżnia go spośród obecnie budowanych domów. Wykonany w tradycyjnej technologii i z rozmachem. Nowoczesna bryła, duże okna, jasne wnętrza. Przy wykończeniu użyto materiałów najwyższej jakości takich jak drewno, kamień naturalny, gres, elementy stali kwasowej i szkła. znajduje się przestronny hall, z którego możemy przejść do salonu, kuchni i jadalni. Część parteru z wysokim na 2 piętra hallem, doświetlonym dachowym przeszkleniem. Dodatkowo na dole znajdują się gabinet, pokój, toaleta dla gości, garderoba, pomieszczenie techniczne i garaż na 2 auta. Z salonu, przez duży taras, wyjście do zadbanego, prywatnego ogrodu. to część prywatna mieszkańców. Olbrzymi okalający wnętrze hall, kończący się na pokoju rodzinnym rekreacyjnym z przeszkloną sauną. Tuż obok łazienka i pralnia. Sypialnia główna z własną łazienką i garderobą, druga sypialnia z własną łazienką i garderobą, 2 sypialnie i łazienka. Budynek posiada wszystkie podłączenia do infrastruktury miejskiej. Szkoły i przedszkola cieszące się doskonałymi opiniami, w tym placówki międzynarodowe (Am School tylko 3-4 minuty jazdy samochodem). Ścieżki do biegania, rowerowe, klub fitness. Idealne miejsce dla osób prowadzących aktywny styl życia. Liczne punkty handlowe i usługowe w bliskim sąsiedztwie. Dogodne położenie w Konstancinie-Jeziornej, blisko do ulicy Warszawskiej (300 m), a jednocześnie wokół cisza i spokój. Szkoła Montessori kilkanaście minut spacerem. Niedaleko sklepy Lidl, Auchan, plac zabaw dla dzieci oraz przystanek autobusu miejskiego. Kilka minut zajmuje dojazd do Tężni Solankowych, a także do centrum handlowego Stara Papiernia. Świetna komunikacja autobusowa z Wilanowem oraz z Mokotowem (Metro Wilanowska). Przystanek autobusowy w odległości 5 minut spacerem. Dalej łatwo dojedziemy do Śródmieścia czy biznesowych części miasta. Samochodem do centrum Warszawy 25-40 minut. Z boku budynku, na poziomie parteru, znajduje się 2-stanowiskowy garaż. Dodatkowo miejsca parkingowe na posesji dla 2-3 samochodów. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia. **ENG*** * Piotr Wilczyński + 48 604 914 100 Paulina Bednarczyk + 48 608 549 410 * Large detached house, 8 rooms, area: 482 sqm, plot area: 1500 sqm. Close to ASW. For a family of 2 + 2, 2 + 3; an offer for those looking for a spacious, open house with large windows. A family of several people will live here comfortably. There will also be an independent room for a housekeeper or office. Definitely for families who like to commune with nature. Near the American school; a large, well-kept garden; separate kitchen combined with dining room, living room with fireplace, west terrace, large and high rooms. Open hall, modern interior, luxurious finish and quality. Cooling and ventilation system at home, automatic watering system in the garden. An offer for the discerning, a real gem for a large family. A magnificent house, its modern architecture setting it apart from the homes currently being built. Constructed using traditional techniques and with grandeur. Modern silhouette, large windows, bright interiors. Only the highest quality materials were used in its finishing, such as wood, natural stone, ceramic tiles, acid-resistant steel elements, and glass. The ground floor features a spacious hallway leading to

REZYDENCJA Z PIĘKNĄ DZIAŁKĄ - OFERTA DLA NAJBARDZIEJ WYMAGAJĄCYCH KLIENTÓW 340 m2 | Najwyższy standard wykończenia | Spokojna okolica | Nowoczesna technologia | Garaż na trzy samochody Parter: * Salon połączony z kuchnią z wyjściem na taras, * garderoba, * toaleta dla gości * spiżarnia. Piętro I: * Sypialna master z prywatną łazienką i garderobą, * dwie sypialnie, * łazienka * pralnia. Poddasze: * Dwie sypialnie, * pokój kinowy/ pokój zabaw, * łazienka, * garderoba. Zainstalowany został ekologiczny system ogrzewania oparty o pompy ciepła czerpiące energię z ziemi oraz system wentylacji ze wspomaganiem mechanicznym podnoszącym jakość powietrza w domu. Atutem prezentowanej nieruchomości jest zastosowanie najnowocześniejszych instalacji, która wpływa na niskie koszty eksploatacyjne oraz wygodę użytkowania. Ogrzewanie jak i chłodzenie podłogowe wraz z systemem klimatyzacji, stanowią dodatkowy atut. Na zewnątrz okien zainstalowano dodatkowo automatycznie sterowane rolety, zamontowane zostały nowoczesne szyby selektywne chroniące pomieszczenia przed nadmiernym nagrzewaniem się jak również wychładzaniem. Zaprojektowany i wykończony z największą dbałością o detale, która ma zaspokoić potrzeby i oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Piękna działka, przestronne wnętrza, wygodny garaż dają poczucie komfortu i luksusu. Wykończenie wnętrza w kolorach: czerni, bieli, szarości. Nieruchomość położona w najbardziej poszukiwanej lokalizacji w Starym Wilanowie czyli w miejscu, które graniczy bezpośrednio z Parkiem w Wilanowie. Położenie to gwarantuje piękne widoki i reprezentacyjny dojazd do nieruchomości. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy, pętla autobusowa, kluby sportowe, ścieżka rowerowa oraz wszelkie inne usługi niezbędne aby Wilanów stanowił atrakcyjną dzielnicę do mieszkania. W odległości spaceru przepiękny Pałac w Wilanowie. Sam Wilanów słynie również z tzw. dobrego sąsiedztwa, bezpieczeństwa i międzynarodowej społeczności. Stary Wilanów jest pożądanym i docenianym miejscem do życia gdzie bogata infrastruktura pozwala zaspokoić wszelkie potrzeby w bliskim sąsiedztwie domu. * Media płatne według zużycia. * Wymagana kaucja. - Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. - The above information is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency, we charge a commission. - Ground floor: * Living room connected to the kitchen with access to the terrace, * dressing room, * toilet for guests * pantry. First floor: * Master bedroom with private bathroom and dressing room, * two bedrooms, * bathroom * laundry room. Attic: * Two bedrooms, * cinema room/playroom, * bathroom, * dressing room. An ecological heating system based on heat pumps drawing energy from the ground and a ventilation system with mechanical assistance to improve the air quality in the house has been installed. The advantage of the presented property is the use of state-of-the-art installations, which affects low operating costs and comfort of use. Underfloor heating and cooling, together with an air-conditioning system, are an additional asset. In addition, automatically controlled blinds have been installed on the outside of the windows, and modern selective glazing has been installed to protect the rooms from excessive heating as well as cooling. Designed and finished with the utmost attention to detail to meet the needs and expectations of the most demanding customers. A beautiful plot, spacious interiors and a comfortable garage give a sense of comfort and luxury. Interior finish in colours: black, white, grey. The property is located in the most sought-after location in Old Wilanów, i.e., directly

Przestronny, elegancki dom w zabudowie bliźniaczej w prestiżowej części Wilanowa ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May ma przyjemność zaprezentować Państwu nowoczesny nieumeblowany dom znajdujący się w starej części Wilanowa, idealny dla rodziny z dziećmi. → OPIS NIERUCHOMOŚCI Dom o powierzchni 340m2 składa się na parterze z dużego salonu połączonego z kuchnią i z wyjściem na taras, toalety WC, garderoby oraz spiżarni. Na pierwszym piętrze mieści się sypialnia master z prywatną łazienką i garderobą, dwie sypialnie, łazienka i pralnia. Na drugim piętrze oraz poddaszu znajdziemy dwie sypialnie, pokój pełniący funkcję kina lub pokoju zabaw, łazienkę oraz garderobę. Do nieruchomości przynależy duża działka oraz garaż na trzy samochody.

Elegancka rezydencja w świetnej lokalizacji - Stary Wilanów. W pobliżu park, Pałac w Wilanowie. Parter: reprezentacyjny hol wejściowy z garderobą salon 90m2 z kominkiem i tarasem, zamknięta kuchnia, jadalnia 25m2, toaleta gościnna. Piętro - główna sypialnia łazienką i garderobą, 2 sypialnie z łazienki. 2 piętro - 2 sypialnie z łazienkami, łazienka i sauna, pokój rekreacja. Piwnica - pokój z łazienką dla niani/gosposi, druga kuchnia, pomieszczenie rekreacyjne, łazienka, kilka schowków i spiżarnia, kuchnia, pralnia, garaż na 2 samochody.

Wilanów | duży dom wolnostojący - 750 m2 | 6 sypialni Idealna oferta na rezydencję dla ambasadora czy dom dla kilkuosobowej rodziny. Lokalizacja w kameralnej uliczce. Przemyślany rozkład pomieszczeń, sypialni i łazienek. Pokoje gościnne i zaplecze dla gosposi / obsługi / au-pair. Dom wykończony w wysokim standardzie - kamień naturalny - trawertyn, drewniane podłogi, elementy szkła i metalu. Kilkuletnia całkowicie wyposażona kuchnia.

KOMFORTOWY I PRZESTRONNY DOM NA WILANOWIE Blisko szkoły międzynarodowe | Cicha i bezpieczna okolica | Garaż na 2 auta | Sauna | Kominek Dom wolnostojący z dużą działką (1123 m2) to doskonała propozycja dla rodziny z dziećmi, ceniących sobie spokojną i bezpieczną okolice ale także nowoczesne i przestronne wnętrza. Piwnica: * Sala rekreacyjna, * sala wypoczynkowa, * sauna, * łazienka, * pokój, * pralnia i kotłownia, * hall. Parter: * Duży salon połączony z jadalnią, tworzą razem komfortową ponad 100m2 przestrzeń, * oddzielna kuchnia, * spiżarnia, * garderoba, * gabinet, * toaleta dla gości, * łazienka, * garaż na 2 samochody, Piętro I: * Sypialnia master (40m2) z łazienką (20m2) oraz garderobą (12m2), * 4 dodatkowe sypialnie, * 2 łazienki, * 4 garderoby, * pokój wypoczynkowy. Okolica bogata jest w ścieżki rowerowe, ścieżki do biegania i bardzo dobrze utrzymane place zabaw. W sąsiedztwie znajduje się "Pałac w Wilanowie" oraz "Jezioro Wilanowskie", które zapewnia mieszkańcom przyjazne miejsce do spotkań. Kameralny charakter i zielone otoczenie inwestycji tworzą atrakcyjne miejsce idealne do spędzania wolnego czasu z rodziną i przyjaciółmi, z dala od miejskiego zgiełku. Prywatne instytucje edukacyjne, międzynarodowe szkoły oraz dogodna odległość od centrum miasta sprawiają, że dom jest idealnym miejscem dla rodziny. W pobliżu znajduje się pełna infrastruktura miejska (z możliwością dojazdu środkami transportu publicznego do centrum Warszawy), sklepy, apteka, siłownia, restaurację, kawiarnie * W bryle budynku znajduje się garaż na dwa samochody z bezpośrednim wejściem do budynku. * Istnieje możliwość parkowania na podjeździe (kilka aut). * Opłaty licznikowe płatne dodatkowo. * Wymagana jest kaucja. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. All data relating to the real estate was obtained on the basis of statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. A detached house with a large plot of land (1000 m2) is an excellent proposition for a family with children who appreciate a quiet and safe surroundings, as well as modern and spacious interiors. Basement: * Recreation room, * rest room, * sauna, * bathroom, * room, * laundry room and boiler room, * hall. Ground floor: * Large living room combined with dining room, together create a comfortable space of more than 100m2, * separate kitchen, * pantry, * wardrobe, * office, * guest toilet, * bathroom, * garage for 2 cars. First floor: * Master bedroom (40m2) with bathroom (20m2) and dressing room (12m2), * 4 additional bedrooms, * 2 bathrooms, * 4 dressing rooms, * lobby (46m2). The area is rich in bicycle paths, jogging paths and well-kept playgrounds. In the neighborhood, there is the "Wilanów Palace" and "Wilanów Lake", which provide residents with a friendly meeting place. The intimate nature and green surroundings of the investment create an attractive place ideal for spending free time with family and friends, away from the hustle and bustle of the city. Private educational institutions, international schools and a convenient distance from the city center make the house an ideal place for a family. Nearby, there is a full urban infrastructure (with the possibility of access by public transport to the center of Warsaw), shops, a pharmacy, a gym, a restaurant, cafes * Next to the building there is a garage for two cars with direct access to the building. * Counter charges payable additionally. * A deposit is required

Reprezentacyjny dom wolnostojący, położony na dużej działce w prestiżowej części Wilanowa Niskiego. Dom ma trzy poziomy mieszkalne. Nowoczesna architektura, bardzo wysoki standard wykończenia. Ciche i spokojne otoczenie niedaleko Pałacu w Wilanowie. W pobliżu szkoły amerykańska, francuska oraz niemiecka. Rozkład pomieszczeń parter (215 m2): - przestronny hall, - kuchnia, - jadalnia, - salon z kominkiem (65 m2), - gabinet z oddzielną łazienką, - toaleta gościnna, - garderoba, piętro (275 m2): - przestronny hall, - pokój rodzinny (46,5 m2), - 5 sypialni, - salon kąpielowy, - 3 łazienki, - 3 garderoby, - ogród zimowy, przyziemie z oknami: - sala sportowa, - pracownia, - sauna z pokojem wypoczynkowym, - łazienka, - duża spiżarnia, - pralnia (z kotłownią). Garaż na 2 samochody, 2 tarasy oraz 2 balkony. Dodatkowo kominek na tarasie oraz 3 komórki na narzędzia ogrodowe. Zapraszamy do oglądania! Representative detached house, located on a large plot in a prestigious part of Wilanów Niski. The house has three living levels. Modern architecture, very high standard of finishing. Quiet and peaceful neighborhood near the Wilanów Palace. American, French and German schools nearby. Distribution of rooms ground floor (215 sqm): - spacious hall, - kitchen, - dining room, - living room with fireplace (65 sqm), - study with separate bathroom, - guest toilet, - dressing room, first floor (275 sqm): - spacious hall, - family room (46.5 sqm), - 5 bedrooms, - bath salon, - 3 bathrooms, - 3 dressing rooms, - winter garden, basement with windows: - sports hall, - workshop, - sauna with rest room, - bathroom, - large pantry, - laundry room (with boiler room). Garage for 2 cars, 2 terraces and 2 balconies. In addition, a fireplace on the terrace and 3 storage rooms for garden tools. You are welcome to take a look! - Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. W przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży jako Biuro Nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. - The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code. In case of agreement of lease or sale as Real Estate Office we charge a fee in the form of commission. -

REZYDENCJA 700 M2, 5 SYPIALNI, OGRÓD, DOSKONAŁA LOKALIZACJA, WILANÓW DOSTĘPNE OD SIERPNIA

Mamy ogromną przyjemność przedstawić niezwykłą ofertę nowoczesnego domu na wynajem położonego w sercu Starego Wilanowa, charakteryzującego się niepowtarzalną atmosferą, spokojem, przy jednoczesnej bliskości infrastruktury miejskiej i międzynarodowych szkół. PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI Prezentowana nieruchomość to nowo wykończony wysokiej jakości materiałami dom w zabudowie bliźniaczej, o powierzchni około 337 m2. Na parterze znajduje się przestronny salon połączony z kuchnią, z wyjściem na taras, toaleta dla gości oraz garderoby. Na piętrze usytuowana jest sypialna główna z prywatną łazienką i garderobą oraz dodatkowe 2 sypialnie, łazienka oraz pralnia. Poddasze stanowią 3 funkcjonalne pokoje, z czego jeden z nich ze względu na duże gabaryty, stanowi idealną przestrzeń rozrywkową. Ponadto, na ostatniej kondygnacji znajduje się dodatkowa łazienka oraz garderoba. Do dyspozycji lokatorów zaplanowano wygodny, podziemny parking na 3 auta. Nieruchomość zaopatrzona jest w system alarmowy. Elegancka elewacja budynku idealnie harmonizuje z prostym, ascetycznym wnętrzem, któremu można nadać dowolny charakter za pomocą mebli i dodatków. Wokół domu zaplanowano liczne nasadzenia oryginalnej zieleni stanowiącej dopełnienie nowoczesnego charakteru nieruchomości. Niewątpliwym atutem domu jest zastosowanie najnowocześniejszych instalacji wpływających na niskie koszty eksploatacyjne i wygodę użytkowania. Ekologiczny system ogrzewania oparty o pompy ciepła czerpiące energię z ciepłoty ziemi oraz system wentylacji ze wspomaganiem mechanicznym, podnoszą jakość powietrza w budynku oraz komfort użytkowania przestrzeni będąc jednocześnie przyjaznym dla środowiska. Wygoda jaką zapewnia ogrzewanie jak i chłodzenie podłogowe wraz z systemem klimatyzacji, stanowią istotną przewagę w stosunku do tradycyjnego budownictwa. Dodatkowym rozwiązaniem wpływającym na energooszczędność budynku są zastosowane w oknach nowoczesne szyby selektywne chroniące pomieszczenia przed nadmiernym nagrzewaniem się jak również wychładzaniem. Na zewnątrz okien zainstalowano dodatkowo automatycznie sterowane rolety. KOMUNIKACJA I OKOLICA Stary Wilanów to jeden z najbardziej pożądanych rejonów Warszawy. Historyczny charakter dzielnicy, jaki nadaje Pałac Królewski wraz z otaczającą zielenią, tworzą niepowtarzalną przestrzeń przyjazną dla rodzin. Bliskość Miasteczka Wilanów zapewnia dostęp do wszystkich miejskich dobrodziejstw. W NASZEJ OPINII Oferta spełni oczekiwania wymagających klientów ceniących wysoką jakość wykończenia, ekologię, komfort użytkowania oraz świetną lokalizację. - We are pleased to present an extraordinary offer of a modern house for rent located in the heart of Old Wilanów, characterized by a unique atmosphere, peace, while being close to the municipal infrastructure and international schools. PROPERTY PARAMETERS The presented property is a newly finished semi-detached house, finished with high-quality materials, with an area of approximately 337 m2. On the ground floor there is a spacious living room with kitchen, access to the terrace, guest toilet and dressing rooms. On the first floor there is a master bedroom with a private bathroom and a dressing room, as well as 2 additional bedrooms, a bathroom and a laundry room. The attic consists of 3 functional rooms, one of which, due to its large dimensions, is an ideal entertainment space. Moreover, on the top floor there is an additional bathroom and a dressing room. A convenient underground car park for 3 cars is at the disposal of tenants. The property is equipped with an alarm system. The elegant façade of the building perfectly harmonizes with the simple, ascetic interior, which can be given any character with the use of furniture and accessories. Numerous plantings of original greenery have been planned around the house, complementing the modern character of the property. The undoubted advantage of the house is the use of the most modern installations affecting low costs and comfort of use. An ecological heating system based on heat pumps drawing energy from the warmth of the earth and a mechanical ventila

PIĘKNA, NOWOCZESNA REZYDENCJA W KONSTANCINIE WOLNA OD 1 SIERPNIA !

Wolnostojący dom | Konstancin-Jeziorna | 5 sypialni | duża działka | blisko ASW Oferta dla wymagających - dom, którego nowoczesna architektura wyróżnia go spośród sąsiednich domów. Nowoczesna bryła, duże okna i jasne, przestronne wnętrza, kuchnia połączona z jadalnią, salon z kominkiem, zachodni taras, duże i wysokie pomieszczenia. Charakterystyczny, otwarty hall, nowoczesne wnętrza, luksusowe wykończenie i jakość. System chłodzenia i wentylacji w domu oraz system automatycznego podlewania w ogrodzie.

Elegancki dom zlokalizowany w kameralnej części Wilanowa. NIERUCHOMOŚĆ Prezentowana nieruchomość to piętrowy dom o powierzchni 750 m2 z zagospodarowanym ogrodem o powierzchni 740 m2. Na parterze mieści się przestronny salon z wyjściem na taras, kuchnia, jadalnia, toaleta i garderoba. Na pierwszym piętrze znajdują się 2 sypialnie, 2 łazienki oraz sypialnia master z garderobą i pokojem kąpielowym. Na poddaszu można się zrelaksować w saunie. Dodatkowe pomieszczenia to 3 sypialnie, w tym 2 z łazienkami oraz garderoba. Dom posiada przyziemie, gdzie mieszczą się 2 dodatkowe pokoje i pomieszczenia gospodarcze. Wnętrze jest eleganckie i z klasą. Zastosowano materiały w stonowanej kolorystyce, które pozwalają na nieograniczone możliwości indywidualnej kreacji przestrzeni. LOKALIZACJA Dom znajduje się niedaleko Pałacu w Wilanowie i Royal Wilanów, w otoczeniu niskiej zabudowy jednorodzinnej. W pobliżu bogata infrastruktura miejska: sklepy, galeria handlowa oraz edukacyjna: przedszkola, szkoły, w tym międzynarodowe (Willy-Brandt School, The Britisch School, International American School, International European School). Dookoła tereny zielone sprzyjające spacerom, bieganiu oraz jeździe na rowerze. Lokalizacja nieruchomości zapewnia bardzo dobry dojazd, zarówno do centrum miasta, jak i pobliskiego Konstancina. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. Elegant house located in an intimate part of Wilanów. PROPERTY The presented property is a 750 m2 single-storey house with a 740 m2 landscaped garden. On the ground floor there is a spacious living room with access to the terrace, kitchen, dining room, toilet and dressing room. On the first floor there are 2 bedrooms, 2 bathrooms and a master bedroom with dressing room and bath room. In the attic you can relax in the sauna. Additional rooms include 3 bedrooms, 2 of which have en-suite bathrooms, and a dressing room. The house has a basement where there are 2 additional rooms and utility rooms. The interior is elegant and classy. Materials in muted colours have been used, which allow for unlimited possibilities of individual space creation. LOCATION The house is located near the Wilanów Palace and Royal Wilanów, surrounded by low-rise single-family buildings. Nearby, there is a rich urban infrastructure: shops, a shopping mall and educational facilities: kindergartens, schools, including international ones (Willy-Brandt School, The Britisch School, International American School, International European School). Surrounding green areas conducive to walking, running and cycling. The property's location provides very good access, both to the city centre and to nearby Konstancin. As a real estate agency, we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission.

Bezpośrednio wynajmę rezydencję w Konstancinie przy ul. Królewskiej w bliskim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej. Dom zaprojektowany i wykończony w najwyższym standardzie, wyposażony w sprzęt wysokiej klasy z sauną, kominkiem i pięknym ogrodem. PARTER - Garderoba 4,81 Kuchnia 28,75 Gabinet 16,45 spiżarnia 2,84 Jadalnia 25,26 Hall 39,14 Klatka Schodowa 10 Pokój dzienny 62,89 Garaż 47,64 WC 3,7 Komunikacja 9,54 Pokój 12,5 Pomieszczenie techniczne 7,33 PIETRO - Hall 39,51 Garderoba 6,69 Sypialnia 30,39 Łazienka 7,67 Pokój 18,06 Łazienka 4,42 Garderoba 3,95 Łazienka 6,87 Pokój 17,13 Pokój 18,12 Garderoba 3,05 Łazienka 3,75 Pralnia 6,55 Pokój 35,67 Łazienka 4,34 Garderoba 5,08 Serdecznie zapraszam do prezentacji nieruchomości.

Nowoczesny dom | 5 sypialni | duży ogród | Stary Wilanów Starannie zaprojektowany i wykończony dom w zabudowie bliźniaczej, dla najbardziej wymagających klientów. Przestronne wnętrza, idealnie dobrane kolory, wykończenie w drewnie, naturalnym kamieniu i szkle. System ogrzewania - pompa ciepła, klimatyzacja i rekuperacja - ekologiczny i niedrogi w użyciu. Rolety zewnętrzne, podgrzewane podłogi, system inteligentnego sterowania i wygodny rozkład dla każdej rodziny. Dom położony w lokalizacji premium - na Starym Wilnowie, niedaleko Pałacu w Wilanowie. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy, punkty serwisowe, klub fitness i baseny. Bardzo dobrze rozwinięta sieć komunikacji, gwarantuje łatwy dostęp do każdej części miasta.