Szukasz okazji inwestycyjnej lub mieszkania z dużym potencjałem dla siebie?Chcesz mieszkać w super lokalizacji?Kochasz kamienice?Jeśli na jedno z pytań odpowiadasz TAK - to koniecznie umów się ze mną na prezentację.Zadzwoń proszę dziś: 577008933Mieszkanie o powierzchni 62,64 m2 znajduje się w samym centrum Bydgoszczy, przy ul. Jagiellońskiej. Nieruchomość znajduje się na trzecim piętrze w kamienicy z 1875 roku. W kamienicy działa prężnie wspólnota, co widać chociażby po pięknej klatce schodowej. W przyszłym roku planowany jest remont elewacji frontowej kamienicy. Tył już został odnowiony. Mieszkanie jest bezczynszowe, tylko fundusz remontowy 450zł miesięcznie.UKŁAD NIERUCHOMOŚCI:- salon z aneksem kuchennym ok 18 m2- sypialnia ok 15 m2 (z opcją podziału na dwa pokoje)- sypialnia ok 12 m2- przedpokój ok 13 m2- łazienka z WC ok 3,5 m2- garderoba / spiżarnia ok 1 m2- do mieszkania przynależy piwnica ok 9 m2LOKALIZACJA:Jednym z największych atutów nieruchomości jest jej lokalizacja - mieszkanie znajduje się w samym centrum miasta, naprzeciwko Pałacu Młodzieży. To doskonałe miejsce dla osób, które cenią sobie dynamiczny styl życia i dostęp do różnego rodzaju miejskich atrakcji. Mieszkanie od strony podwórza, dzięki czemu nie słychać zgiełku miasta.Zapraszam na prezentację. Oferta tylko u nas.Paweł Sujkowski577008933 Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

TRZY POKOJE 45 MKW, POKÓJ Z ANEKSEM KUCHENNYM I DWIE SYPIALNIEOGRZEWANIE PODŁOGOWE - PIEC GAZOWY W CENIEMIESZKANIE DO WPROWADZENIA - PO KAPITALNYM REMONCIEmożliwość dobrania komórek lokatorskich oraz miejsc parkingowychMIESZKANIE:Na sprzedaż mieszkania mieszczące się w kamienicy położonej na bydgoskim Okolu.OPIS OFERTY:Mieszkanie po generalnym remoncie, wymienione wszystkie instalacje, ogrzewanie podłogowe, zdjęcia przedstawiają przykładową realizacje mieszkania, obecnie trwają prace wykończeniowe, standard taki jak na zdjęciach.STAN PRAWNY:Pełna własność.STANDARD WYKOŃCZENIA:Wymieniona stolarka okienna i drzwiowa. Nowa instalacja elektryczna, wodno-kanalizacyjna i gazowa.BUDYNEK:Wyremontowana klatka schodowa oraz elewacja, wymienione wszystkie instalacje w budynku.LOKALIZACJA:Mieszkanie znajduje się nieopodal centrum miasta, co wiąże się z łatwym dostępem do marketów i różnych punktów usługowych. Okolica bardzo dobrze skomunikowana z całą Bydgoszczą.DODATKOWE INFORMACJE:Lokalizacja nieruchomości oraz szeroko rozbudowana infrastruktura to atuty, które sprzyjają zakupowi mieszkania w celach inwestycyjnych.Zadzwoń i umów się na prezentację nieruchomości.Odpowiem na wszystkie pytania.Adam Waśkowiak695-542-243

Mieszkanie w wieżowcu na bydgoskim Szwederowie na ulicy Solskiego w pobliżu : Szkoła, przychodnia, rynek,KAUFLAND, Zielone Arkady, komunikacja miejska, do centrum 10 minut na pieszo Mieszkanie składa się z 3 pokoi : 1) 9 m2 2) 10 m2 3) 13 m2 (przechodni) kuchnia 5 m2 przedpokoju. 2,5 m2 łazienki z wc 3,5 m2 W pokojach ściany -gładzie, łazienka i kuchnia kafelki, podłogi -parkiet Media : ogrzewanie miejskie ryczałt,prąd, gaz i woda miejska według liczników Mieszkanie częściowo umeblowane 43 m z AGD. Kuchnia umeblowana wraz z AGD,salon do własnej aranżacji, obie sypialnie umeblowane. W bloku znajduje się winda. Dodatkowym atutem mieszkania jest dodatkowe pomieszczenie socjalne na półpiętrze, którego powierzchnia wynosi ok 8 M2. Idealnie nadaje się na prywatną suszarnie lub przechowywanie rowerów, wózków itp Polecam i zapraszam.

Mieszkanie o pow. 67,07 m2 w kameralnej kamienicy na pierwszym piętrze. Kamienica wyremontowana, bezczynszowa, dwupiętrowa. Ogródek 400m2 do wyłącznego użytku właściciela mieszkania.Mieszkanie trzypokojowe, przestronne i słoneczne. Widok na rzekę Wisłę. Możliwość parkowania bezpośrednio przy budynku. Do lokalu przynależy duża piwnica -17,35m2, dodatkowa komórka - 5,6m2 oraz garaż blaszany. Woda, kanalizacja z sieci miejskiej. Ogrzewanie z własnej kotłowni.Okna plastikowe. Możliwość podziału na dwa mniejsze mieszkania. Dobrze skomunikowane z centrum miasta, blisko przystanek autobusowy. Polecam i zapraszam na prezentację! Opiekun transakcji: Beata tel. 500 756 545. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C. W ramach obsługi Biuro Nieruchomości DOM TWOICH MARZEŃ przeprowadza przez cały proces transakcji: od znalezienia idealnej lokalizacji, poprzez umowę przedwstępną, kompletowanie dokumentów, aż do momentu zawarcia ostatecznego aktu notarialnego i przekazania nieruchomości.Wspieramy przy uzyskaniu kredytowania. Negocjujemy niskie opłaty notarialne.

W ofercie biura trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 61 m kw., na osiedlu Tatrzańskim w Fordonie. Lokal znajduje się na pierwszym piętrze czteropiętrowego bloku i wymaga remontu.

Na sprzedaż mieszkanie M-3 z balkonem [loggia]w poszukiwanej lokalizacji Osiedle Glinki

Tylko w biurze Olimp nieruchomości, wyjątkowa okazja zakupu! Mieszkania trzypokojowego o powierzchni 49 m kw.w bloku czteropiętrowym na parterze, zlokalizowane na oś.Szwederowo.

Tylko w ofercie Białej Posesji na sprzedaż mieszkanie przy ul. Marii Curie Skłodowskiej 34 a osiedle Skrzetusko / Bartodzieje.

Mam przyjemność zaprezentować Państwu komfortowe mieszkanie trzypokojowe mieszczące się w wyjątkowej lokalizacji- w sąsiedztwie, wyróżnia się swoim urokiem na tle innych budynków. Nowoczesna i niezwykle Świetna propozycja dla singla, młodej pary lub, ze względu na lokalizację, dla klienta inwestycyjnego z myślą o najmnie krótko- i długoterminowym! Mieszkanie położone na trzecim piętrze kamienicy z widokiem na ulicę Dworcową. W mieszkaniu. Wejście zabezpieczają nowoczesne drzwi antywłamaniowe. Na powierzchnię składa się funkcjonalna łazienka, salon z aneksem kuchennym o powierzchni ok. 18m2 oraz dwie osobne sypialnie o powierzchniach ok. 9m2 i 10m2. Mieszkanie w stanie deweloperskim. Podczas remontu wymieniono instalację elektryczną, wodno-kanalizacyjną oraz grzewczą. Wymieniono również okna na PCV. Podczas remontu kamienicy wymieniono instalację elektryczną oraz wodno-kanalizacyjną. Odnowiono klatkę schodową zachowując nieruchomości. Dodatkowo dla podwyższenia bezpieczeństwa mieszkańców zainstalowano Ogrzewanie: wspólny piec gazowy zlokalizowany w kotłowni (brak kosztów związanych z utrzymaniem indywidualnego pieca oraz sezonowych przeglądów). Nieruchomość zlokalizowana jest w samym sercu Bydgoszczy! W bliskiej odległości Plac Piastowski, a niewiele dalej- Świetnie skomunikowana lokalizacja zapewniająca bardzo dobre połączenia komunikacyjne z innymi dzielnicami miasta. Z pewnością docenią Państwo i możliwość spacerowania nad jej brzegiem każdego dnia! W odległości kilku minut dostaniemy się do wszelkiego rodzaju sklepów i usług, urzędów, czy terenów rekreacyjnych i parków. Biuro Nieruchomości Housing Market A. Cieszkowskiego 4 lok.1a

Opis budynku i mieszkania. Przedstawiam ofertę 3 pokojowego mieszkania z oddzielną kuchnią oraz łazienką z WC, do odświeżenia/remontu, położonego w świetnej lokalizacji - osiedla Szwederowo. Dodatkowo do mieszkania przynależy balkon oraz piwnica. Lokal mieszkalny umiejscowiony jest na trzecim piętrze, czteropiętrowego bloku. Budynek w 2011 przeszedł termomodernizację. Wokół budynku znajduje się dużo terenów zielonych wraz z wydzielonym placem zabaw. Znajdziemy tu również liczne miejsca parkingowe dostępne tylko dla mieszkańców, oddzielone od ulicy szlabanami. Ekspozycja wschód - zachód zapewnia bardzo dobre doświetlenie pomieszczeń w ciągu doby. W skład nieruchomości wchodzą: salon, dwie sypialnie, osobna kuchnia, przedpokój oraz łazienka z WC: - salon 15,0 m² z wyjściem na balkon (ekspozycja wschodnia); - sypialnia 7,0 m² (ekspozycja wschodnia); - sypialnia 9,0 m² (ekspozycja zachodnia); - kuchnia 6,5 m² (ekspozycja zachodnia); - łazienka 2,6 m²; - przedpokój 6,80 m². Dane z bezpośredniego pomiaru.

Polecam i zapraszam na prezentację - Trzypokojowe, ustawie mieszkanie w zielonym zakątku os. Szwederowo. Wyjątkowy, rzadko spotykany układ. Mieszkanie 2-stronne. Salon ok 16m2 z niego wyjście na balkon, Sypialnie: 9 i 8m2 Kuchnia z oknem ok 7m2 łazienka z WC. Salon z balkonem oraz mniejsza sypialnia od strony wschodniej. Kuchnia i większą sypialnia od strony zachodniej. Z okien widok na zielen. Doskonała lokalizacja, zaledwie 5-10min spacerkiem od Starego Rynku, blisko sklepy, tereny spacerowe, przystanki kom miejskiej. Idealna lokalizacja dla rodziny. W całym mieszkaniu okna PCV, na oknach zamontowanie rolety antywłamaniowe, które zwlasza w upalne dni podnoszą komfort mieszkania, pomagając uciec od upałów. Bardzo funkcjonalny układ, w przedpokoju miejsce na pojemna szafę. Mieszkanie zadbane, do zamieszkania lub odświeżenia, wg potrzeb nowego właściciela. czynsz ok 500zl Kontakt i prezentacja: Anna-; 7902666881 Trzy osobne pokoje

Tylko w naszym biurze.Oferta sprzedaży mieszkania na bydgoskich Bartodziejach.Mieszkanie mieści się w "Mrówkowcu" na 5. piętrze, posiada balkon oraz garderobę.W sąsiedztwie Parku "Balaton"Układ mieszkania:Mieszkanie składa się z; -pokój dzienny 16m2,-sypialni 10m2,-sypialni 6m2,-kuchni 4m2,-łazienki 4m2,-garderoby 2m2,-przedpokoju. STAN TECHNICZNY:Lokal wymaga remontu.Okna PCV białe.INFORMACJE DODATKOWE:Możliwość parkowania pod wieżowcem.Czynsz administracyjny na 1 osobę około 530złTermin wydania mieszkania od zaraz.Zapraszam na prezentację.

Sprzedam trzypokojowe mieszkanie w kamienicy o pow. 46 m2, parter, ogrzewanie podłogowe gazowe, nowe. Wszystkie instalacje nowe. Mieszkanie po generalnym remoncie. Zapraszam.

Trzypokojowe mieszkanie (47m2) na III piętrze w bloku z 1970 roku na bydgoskim Szwederwowie. Mieszkanie to doskonały wybór dla singli, par oraz rodzin z dziećmi ze względu na doskonałą lokalizację jaką jest osiedle Szwederowo. Powierzchnia mieszkania (47m2) oraz jego rozkład sprawią, że każdy z jego mieszkańców znajdzie dla siebie miejsce do pracy jak i odpoczynku. Mieszkańcy lokalu maja do dyspozycji: słoneczny salon, dwie sypialnie, kuchnię i łazienkę z toaletą. Mieszkanie do własnej aranżacji. Lokalizacja to dostęp do pełnej infrastruktury osiedlowej, jednocześnie dojazd samochodem do ścisłego centrum miasta to zaledwie 3min. Do dyspozycji mieszkańców pozostają: place zabaw dla dzieci, prywatne przedszkole, sklep spożywczy, piekarnia, przychodnia, siłownia, CH Zielone Arkady itd Spacer na bydgoską starówkę oraz Wyspę Młyńską to tylko ok 10-15min. STANDARD: Podłogi - panel, gres; Ściany - gładź gipsowa Parapety - pcv; Okna - nowe PCV; OPIS BUDYNKU: Czteropiętrowy blok mieszkalny z 1970 roku. INFORMACJE DODATKOWE: Przyległości: balkon, piwnica (3m2) Zabezpieczenia: domofon, monitoring; Ogrzewanie: miejskie; Wysokość czynszu: ok 500 zł miesięcznie ( duże zaliczki na wodę) Przed budynkiem duży parking za szlabanem który jest ogólnodostępny dla mieszkańców. Zapraszamy na prezentację! Zapewniamy również doradztwo w zakresie kredytów hipotecznych. Powyższy opis sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela. Podlega aktualizacji i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

Mam przyjemność przedstawić Państwu ofertę sprzedaży mieszkania 3-pokojowego na osiedlu Fordon w Bydgoszczy. To idealna propozycja dla osób poszukujących komfortowego i przytulnego miejsca do zamieszkania. Poniżej znajdą Państwo szczegółowy opis tego mieszkania: Lokalizacja: • Osiedle: Fordon, Bydgoszcz • Piętro: 4 w bloku • Blok z cegły, po termomodernizacji, zadbane i wyremontowane klatki schodowe Powierzchnia: • Całkowita powierzchnia mieszkania: 47,92 m2 • Duży pokój od strony południowej: 16,18 m2. Przestronny salon stanowi centralną część mieszkania, jest dobrze doświetlony, co sprawia, że jest przyjemnym miejscem do spędzania czasu. Pokój ten posiada 1,5 m2 balkon, który umożliwia wypoczynek na świeżym powietrzu, relaks i obcowanie z naturą. • 2 oddzielne pokoje od strony południowej: 8,74 m2 i 6,80 m2. Mieszkanie posiada dwie komfortowe sypialnie. Każda posiada wystarczająco dużo miejsca na przechowywanie rzeczy oraz umożliwia swobodne aranżowanie wnętrza według indywidualnych potrzeb. • Kuchnia: 6,53 m2 (bez zabudowy, z wyprowadzeniami elektrycznymi, wodnymi, elektrycznymi i gazowymi) • Łazienka: 2,93 m2 (do wykończenia, z gotowymi wyprowadzeniami instalacji elektrycznej, wodnej i kanalizacyjnej) • Przedpokój: 6,76 m2 Dodatkowe informacje: • Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 2,9 m2. • W mieszkaniu zamontowane zostały nowe drzwi wejściowe • Wymieniona została instalacja elektryczna wraz z wtyczkami i gniazdkami • Na podłogach znajdują się wysokiej jakości panele. • Ściany pokryte gładzią gipsową. • W przedpokoju podwieszany sufit. Doskonała lokalizacja na osiedlu Fordon zapewnia łatwy dostęp do komunikacji publicznej oraz infrastruktury handlowej i usługowej. Balkon i przestronne pokoje zapewniają wygodę i możliwość relaksu. Dodatkowo, termomodernizacja budynku przyczynia się do oszczędności energetycznych. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się prezentację tego mieszkania. To doskonała okazja do znalezienia wymarzonego miejsca do życia w przyjemnej okolicy. Zapraszam, Marta Domrzalska 537 411 348 *Biuro pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za świadczoną usługę pośrednictwa.*

Szanowni Państwo, Z przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę sprzedaży nieruchomości w Bydgoszczy. To idealna okazja dla osób, które szukają wyjątkowego miejsca do życia lub świetnej opcji inwestycyjnej. Opis mieszkania: Powierzchnia: 46,9 m2 Liczba pokoi: 3 Kuchnia: oddzielna z oknem Łazienka: razem z wc piętro: 1 balkon: Tak piwnica: Tak Opis budynku: Rodzaj budynku: blok Liczba pięter: 4 Rok budowy: 1968 Stan budynku: zadbany Materiał budowlany: wielka Płyta Lokalizacja: Nieruchomość znajduje się w Bydgoszczy na osiedlu Szwederowo. W pobliżu znajdują się sklepy, restauracje, przystanki komunikacji miejskiej oraz liczne miejsca rekreacyjne. Lokalizacja ta jest idealna dla rodzin z dziećmi oraz osób, które cenią sobie spokojny tryb życia. Cena: Cena nieruchomości wynosi 310 000 zł. Kwestia mebli i sprzętów AGD znajdujących się w mieszkaniu do uzgodnienia. Jeśli jesteście Państwo zainteresowani tą ofertą, proszę o kontakt w celu umówienia się na obejrzenie nieruchomości oraz uzyskania dodatkowych informacji. Z poważaniem, Jakub Kaczmarek SimpleDom tel: 729 057 290 email: Zawarte powyżej informacje mają charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu obowiązujących przepisów prawa. W Sp. z o.o. dbamy o to, aby treści prezentowane w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Informacje dotyczące ofert pochodzą z oświadczeń sprzedających, a my dokładamy wszelkich starań, aby były one jak najbardziej wiarygodne. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

House Team Nieruchomości i Finanse zaprasza do zapoznania się z ofertą mieszkania w stanie deweloperskim w centrum miasta o powierzchni 43,86 m2. Idealna oferta zarówno na cele mieszkaniowe jak i inwestycyjne (najem krótko i długoterminowy ). Prezentowane mieszkanie mieści się na trzecim piętrze starannie wyremontowanej kamienicy i stanowi doskonałe miejsce do zamieszkania jak i na prowadzenie biura czy pracowni. Doskonała lokalizacja w centrum miasta podnosi walory tej nieruchomości. Kamienica przeszła całkowity remont - wymieniono źródło ciepła, instalacje, dach oraz wykonano nową elewację budynku. Zadbano o historyczne szczegóły tworząc jednocześnie nowoczesną przestrzeń do mieszkania i pracy.Mieszkania w stanie deweloperskim przygotowane do samodzielnej aranżacji.ATUTY:- idealne do najmu krótkoterminowego ( świetna lokalizacja ) - dla osób ceniących życie w centrum miasta- mieszkanie doskonałe pod działalność gospodarczą- dla osób lubiących bliskość przyrody - tuż przy nabrzeżach Brdy- dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej- zachowany oryginalny ponadstuletni parkiet dębowySTANDARD:Kamienica przeszła generalny remont. Klatka i wewnętrzne korytarze w wysokim standardzie. Kamery na każdym piętrze.Na ścianach gładzie malowane na biało, wyprowadzone nowe instalacje w aneksie kuchennym oraz w łazience. Nowe instalacje elektryczne.BUDYNEK:Kamienica po kapitalnym remoncie zarządzana przez wspólnotę.Zaprojektowana przez Rudolfa Kerna uznanego bydgoskiego architekta, ucznia mistrza Józefa Święcickiego. Posiada wiele cech secesyjnych typowych dla inwestycji bydgoskich tego okresu.LOKALIZACJA:Śródmieście u zbiegu ulicy Dworcowej i Królowej Jadwigi - bardzo dobry i szybki dojazd do każdego punktu miasta.W bliskiej odległości szkoły, przedszkola, Centrum Rekreacji Astoria, markety, punkty usługowe, przystanki autobusowe i tramwajowe.INFORMACJE DODATKOWE:Czynsz - ok. 750 zł zawiera zaliczkę na centralne ogrzewanie, eksploatację, zarządzanie i fundusz remontowy.Mieszkanie całkowicie opomiarowane.Zapraszam na prezentację tej unikalnej nieruchomości.Klucze w biurze.Naszym Klientom pomagamy na każdym etapie transakcji, oferujemy również bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu hipotecznego.

DOBRA OFERTA!Przedmiotem sprzedaży jest mieszkanie typu M-4 o powierzchni 46,54m2 położone w Bydgoszczy na osiedlu Kapuściska ul. Boh. Westerplatte.W skład mieszkania wchodzi:-pokój 14,76m2,-pokój 8,77m2,-pokój 6,74m2,-oddzielna kuchnia 6,55m2,-łazienka z WC 2,76m2,-przedpokój 6,96m2Do mieszkania przynależy balkon oraz piwnica.Mieszkanie znajduję się na 1 piętrze w bloku 4 piętrowym co stanowi duży atut.Mieszkanie bardzo jasne ciepłe i przytulne.Mieszkanie środkowe.Mieszkanie dwustronne.Okna PCV.Na podłogach w pokojach parkiet, kafle.Na ścianach tapety, kafle.Stan mieszkania: do kapitalnego remontu.Opłaty: czynsz 430 zł na 1 osobę + (prąd i gaz wg zużycia). Zarządza Jedność.Stan prawny: pełna własność z założoną księgą wieczystą.Dostępność: od zaraz.Cena: do negocjacji.Nieruchomość idealna dla rodziny lub jako inwestycja pod wynajem.ŚWIETNA LOKALIZACJA:-widok na zieleń z okien,-ciche i spokojne sąsiedztwo,-przy bloku plac zabaw,-blisko BPPT,-do Centrum 10min,-rynek 500m,-szkoła,-przedszkole,-sklepy,-markety,-świetna komunikacja z miastem (autobusy, tramwaje).Polecam i zapraszam serdecznie na prezentację!Oferujemy kompleksową i profesjonalną pomoc w zakresie prawnym oraz formalnym przy kupnie lub sprzedaży nieruchomości.Współpracujemy ze sprawdzonymi biurami notarialnymi oraz doradcami finansowymi, którzy zaoferują Państwu najkorzystniejsze warunki kredytu hipotecznego lub innego finansowania.

Mieszkanie o powierzchni 54,7 m2 składa się z 3 pokoi, loggii i piwnicy. Okna są wykonane z drewna- 2 pokoje, a okno balkonowe - pokoj dzienny z PVC. W budynku znajduje się cicha, nowoczesna winda, a miejsce parkingowe jest dostępne za szlabanem jedynie dla mieszkańców bloku. Aktualne świadectwo charakterystyki energetycznej obowiązuje do lutego 2025 roku, natomiast stan izolacji elektrycznej został o sprawdzony w styczniu 2024 roku- swiadectwo. Instalacja gazowa przeszła również przegląd szczelności w marcu 2024 roku- swiadectwo. Liczniki wody oraz CO zostały wymienione w styczniu 2024 roku. Mieszkanie cieszy się doskonałą lokalizacją, znajdując się w sąsiedztwie Centrum Handlowego Rondo oraz Parku nad Kanałem Bydgoskim. Bliskość natury oraz dostępność placów zabaw dla dzieci (10 minut pieszo) sprawiają, że miejsce to jest idealne dla rodzin. Dodatkowo, Stary Rynek, Wyspa Młyńska oraz Opera znajdują się w odległości 30 minut pieszo. Obecnie mieszkanie jest umeblowane oraz wyposażone w sprzęty AGD, jednakże może być sprzedane również bez nich, na życzenie nabywcy. Pomimo bliskosci wezla komunikacyjnego jest stosunkowo ciche.

Na sprzedaż mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni ok. 48 m2, mieszczące się w wieżowcu na 5. piętrze na os. Bartodzieje w pobliżu Balatonu.