Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 950 zł Czynsz do administracji: 200 zł/1 osoba; 330 zł/2 osoby; Zaliczka na energię: według zużycia Całkowity koszt: 1 150 zł/1 osoba; 1 280 zł/2 osoby; *Jasne, przestronne mieszkanie. *Parter. *14 m2 *Przeznaczone dla 1-2 osób. *W pełni umeblowane i wyposażone. *Przyjazne dla zwierząt. Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 270 m, Autobusy nr - 165, Odległość do przystanku tramwajowego - 270 m, Tramwaje - 0,9,11,17,20, Odległość od stacji PKP - 1 300 m, Odległość do dworca autobusowego - 6 000 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Posiadam do wynajęcia kawalerkę w Kozienicach na 3 piętrze o powierzchni 29m2 na ulicy Kopernika. Kawalerka jest umeblowana, czysta i zadbana. W pobliżu basen, szkoła i markety. Cena wynajmu: 950zl + czynsz: 340 + prad, gaz Dostępna od zaraz Telefon kontaktowy: 51*****21 Rafał

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 950 zł Czynsz do administracji: 640 zł/1 osoba; 760 zł/2 osoby; 880 zł/3 osoby; 1 010 zł/4 osoby; 1 130 zł/5 osób Zaliczka na energię: 120 zł/1 osoba; 170 zł/2 osoby; 220 zł/3 osoby; 270 zł/4 osoby; 320 zł/5 osób Całkowity koszt: 1 710 zł/1 osoba; 1 880 zł/2 osoby; 2 050 zł/3 osoby; 2 230 zł/4 osoby; 2 400 zł/5 osób *Do wynajęcia jasne, przestronne mieszkanie z balkonem przy ulicy Matejki 13 *Powierzchnia 42 m2 *II piętro *Ogrzewanie miejskie *W pełni umeblowane i wyposażone *Przyjazne dla zwierząt Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 60 m, Autobusy nr - 23,47,111, 199, 647, Odległość do przystanku tramwajowego - 400 m, Tramwaje - 3, Odległość od stacji PKP - 1 600 m, Odległość do dworca autobusowego - 1 700 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 950 zł Czynsz do administracji: 640 zł/1 osoba; 810 zł/2 osoby; 990 zł/3 osoby; Zaliczka na energię: 80 zł/1 osoba; 110 zł/2 osoby; 140 zł/3 osoby; Całkowity koszt: 1 670 zł/1 osoba; 1 870 zł/2 osoby; 2 080 zł/3 osoby; *Do wynajęcia kawalerka przy ul. 11 Listopada w Katowicach *Powierzchnia 23 m2 *Piętro 2 *Ogrzewanie miejskie *Okolica cicha i spokojna Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 600 m, Autobusy nr - 18, 30, 44, 66************* 76, 77, 108, 109, 149, 69*********31, 76N, 77N, 906N, 920, 914, Odległość do przystanku tramwajowego - 600 m, Tramwaje - T-15, T-14, Odległość od stacji PKP - 63 m, Odległość do dworca autobusowego - 8 700 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Oferujemy do wynajęcia stylową kawalerkę znajdującą się w Będzinie, przy ul. Sienkiewicza. Z tego miejsca bardzo szybko dojedziesz do Dąbrowy Górniczej, Sosnowca i centrum Będzina. Okolica, w której znajduje się nieruchomość jest w pełni zagospodarowana i dobrze skomunikowana: • Liczne przystanki autobusowe i tramwajowe na odcinku 110-450 m • Dworzec Będzin Miasto - 800 m • Wylot na Aleję Hugona Kołłątaja łączącą Będzin z Czeladzią i Dąbrową Górniczą - 1 min • Sklep Żabka - 750 m • Sklep Biedronka - 850 m • Sklepy Kaufland, Lidl, Media Markt, Rossmann - 1,3 m Liczne placówki finansowe, restauracje, punkty usługowe. Wszystko "w zasięgu ręki". Szybki dojazd do centrum Będzina oraz miast sąsiadujących. Kawalerka o pu 14,69 m2 składa się z pokoju połączonego z kuchnią, łazienki z WC. Wszystkie pomieszczenia gustownie urządzone i umeblowane. Pokój wyposażony w rozkładaną sofę, stolik kawowy, 3 małe szafki z półkami, szafa dwudrzwiowa. Kuchnia zabudowana meblami na wymiar wyposażona w płytę elektryczną, bojler, pralkę i lodówkę. Łazienka w gustownych płytkach, na wyposażeniu prysznic, WC, umywalka, lustro. Okno PCV. Ogrzewanie elektryczne (panele na podczerwień). Czynsz najmu 990,00 zł/mc. Dodatkowo płatne opłaty do wspólnoty i media (woda, prąd, śmieci) ok 400,00 zł. Kaucja 1500,00 zł. Możliwa umowa najmu okazjonalnego. Właściciel wymaga, aby Najemca wykupił polisę OC Najemcy - koszt 60 zł rocznie. Preferowany najem - roczny z możliwością przedłużenia. Prezentacja nieruchomości po wcześniejszym kontakcie telefonicznym. Gorąco polecamy i zapraszamy do oglądania !

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 440 zł/1 osoba; 570 zł/2 osoby; 700 zł/3 osoby; 830 zł/4 osoby; Zaliczka na energię: według zużycia Całkowity koszt: 1 430 zł/1 osoba; 1 560 zł/2 osoby; 1 690 zł/3 osoby; 1 820 zł/4 osoby; *Do wynajęcia kawalerka przy ul. Armii Krajowej 102 *Ogrzewanie elektryczne *Powierzchnia 36 m2 *Piętro 2 *Bardzo dobra lokalizacja, blisko do centrum Katowic, Chorzowa, Bytomia *W pobliżu sklepy, centrum handlowe, szkoła, przedszkole, przychodnia lekarska Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 70 m, Autobusy nr - 7, 7N, 23, Odległość do przystanku tramwajowego - 180 m, Tramwaje - 7, 20, Odległość od stacji PKP - 1 000 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Feel free to contact me/Cвяжитесь с нами Koszt / cost / : Cena najmu: 990 zł Opłaty administracyjne: 590 zł/1 osoba; 820 zł/2 osoby; 1 050 zł/3 osoby; Średnie opłaty za media: 70 zł/1 osoba; 100 zł/2 osoby; 130 zł/3 osoby; Suma opłat: 1 650 zł/1 osoba; 1 910 zł/2 osoby; 2 170 zł/3 osoby; Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja / Deposit required / Обязательный залог *Do wynajęcia mieszkanie przy ulicy Ziołowej 43 *Powierzchnia 27 m2 *Piętro 6 *Ogrzewanie miejskie *Budynek z ochroną i ogrodzonym parkingiem *Nowoczesny balkon z przepięknym widokiem na tereny zielone, przestronna piwnica przynależąca do mieszkania, idealna na przechowanie rowerów, wózka *Budynek przystosowany dla osób niepełnosprawnych *Charakterystycznym dla lokalizacji jest niska zabudowa, blisko centrum, a zarazem przy samym lesie *W sąsiedztwie znajduje się GÓRNOŚLĄSKIE CENTRUM MEDYCZNE, BLISKO DO ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO *W niedalekiej odległości są przedszkola, szkoła podstawowa, gimnazjum i liceum Odległość do przystanku autobusowego - 350 m, Autobusy nr - 9, 10, 138, 238, 292, 296, 973 Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również We work 7 days per week, including holidays Работаем 7 дней в неделю, включая праздники

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 420 zł/1 osoba; 540 zł/2 osoby; 660 zł/3 osoby; 790 zł/4 osoby; 910 zł/5 osób Zaliczka na energię: według zużycia *Do wynajęcia przestronne mieszkanie w Bytomiu przy ul. K. Miarki 26 *Mieszkanie 3-pokojowe: 2 pokoje umeblowane, 1 do własnej aranżacji *Powierzchnia 46 m2 *Piętro 3 *Ogrzewanie gazowe *Mieszkanie mieści się w ścisłym centrum Bytomia, wszystkie możliwe punkty handlowo usługowe dostępne na wyciągnięcie ręki *Piwnica *Parking Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 750 m, Autobusy nr - Bytom Dworzec ponad 30 linii, Odległość do przystanku tramwajowego - 700 m, Tramwaje - 6, 19, Odległość od stacji PKP - 500 m, Odległość do stacji kolejki podmiejskiej - 500 m, Odległość do dworca autobusowego - 750 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Wynajmę przytulną kawalerkę w dzielnicy Ochojec, blisko szpitala. Spokojna, zielona okolica z świetną komunikacją na całą Aglomerację Śląską. Mieszkanie odświeżone, w pełni wyposażone. Gotowe do zamieszkania od zaraz. Rozmieszczenie pomieszczeń i wyposażenie: - Salon: rozkładana kanapa, stolik kawowy, stół z krzesłami, regał oraz komoda - Aneks kuchenny: szafki stojące i wiszące, blat, lodówka, kuchenka elektryczna - Łazienka razem z WC: kabina prysznicowa, umywalka z szafką, szafka wisząca z lustrem, pralka Specyfikacja: Rodzaj zabudowy: Kawalerka 28m2 /Nowe budownictwo / Ogrzewanie: z sieci miejskiej (wliczone w czynsz) / Piętro: 5 / Zamykany parking. Cena najmu: 990 zł Administracja: 640 zł/1 osoba; 790 zł/2 osoby; Zaliczka na media: 80 zł/1 osoba; 100 zł/2 osoby; Kaucja wymagana / Bez prowizji

Mieszkanie w bloku. 3 pokoje. balkon. piętro pierwsze

Mam przyjemność prezentować mieszkanie na wynajem w doskonałej lokalizacji miasta Jastrzębie-Zdrój. OFERTA: Mieszkanie, położone na 1-szym piętrze w 4 piętrowym bloku z balkonem. Nieruchomość w bardzo dobrym stanie, wyposażenie standardowe, do wprowadzenia,. atutem jest lokalizacja. Mieszkanie czyste- bardzo zadbane przez właściciela, przygotowane dla klienta wynajmującego. Do lokalu przynależy piwnica. Oferta dla singla, bądź pary. Okres wynajmu 1 rok- dostępne od zaraz. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: - przedpokój - łazienka - kuchnia - 2 pokoje STANDARD MIESZKANIA: Odświeżone, czyste, w idealnym stanie. W kuchni meble kuchenne, kuchenka, pralka. Reszta umeblowania w gestii wynajmującego. LOKALIZACJA: Mieszkanie położone w ścisłym centrum Jastrzębia-Zdroju, przy ulicy Śląskiej. KOSZT UTRZYMANIA NIERUCHOMOSCI : -czynsz 524 zł + media wedle zużycia. -1000 zł odstępne- UWAGA ! Przez 1-sze 3 miesiące, w kolejnych 1200 zł. -3000 zł- kaucja zabezpieczająca obie strony ( ZWROTNA ) Zapraszam na prezentację. Barbara Olejnik 509 481 021 Północ Nieruchomości Sp. z o.o.

Oferuję do wynajęcia mieszkanie w kamienicy z lat 50-tych. Mieszkanie ma układ dwustronny (wschód-zachód), posiada 3 pokoje (w tym jeden przechodni), wyposażoną kuchnię oraz łazienkę. Do dyspozycji jest również duża piwnica i część strychu. Mieszkanie jest umeblowane, gotowe do zamieszkania natychmiast lub po niewielkim odświeżeniu. Mimo lokalizacji w centrum miasta (ul. Powstańców/Francuska) jest ciche, okna wychodzą z jednej strony na zadrzewioną boczną uliczkę dojazdową, a z drugiej na zadbane zielone podwórze. Ponieważ koszty stałe (czynsz + media) są stosunkowo wysokie (ok. 1000 zł. ), proponuję atrakcyjny koszt najmu, również na poziomie 1000 zł. Możliwe do obejrzenia w dni robocze, po godzinie 15.

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 270 zł/1 osoba; 350 zł/2 osoby; 420 zł/3 osoby; Zaliczka na energię: według zużycia Całkowity koszt: 1 260 zł/1 osoba; 1 340 zł/2 osoby; 1 410 zł/3 osoby; *Do wynajęcia kawalerka przy ulicy Floriańskiej 3. *Piętro 1. *Powierzchnia 21 m2. *Ogrzewanie elektryczne. Transport:Odległość do przystanku autobusowego - 450 m, Autobusy nr - 35, 40, 88*********** 188*********** 813, 935, T-21. T-27, Odległość do przystanku tramwajowego - 450 m, Tramwaje - 24, 26, 27, Odległość od stacji PKP - 2 200 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 790 zł/1 osoba; 1 200 zł/2 osoby; 1 600 zł/3 osoby; Zaliczka na energię: 120 zł/1 osoba; 150 zł/2 osoby; 180 zł/3 osoby; Całkowity koszt: 1 900 zł/1 osoba; 2 340 zł/2 osoby; 2 770 zł/3 osoby; *Nowoczesna kawalerka o powierzchni 25 m2 na 5 piętrze w bloku *Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Tysiąclecie przy ulicy Gwiezdnej 10 i oddalone jest około 600 metrów od kampusu Politechniki Częstochowskiej i Akademii Jana Długosza *Do mieszkania przynależy piwnica *W budynku są dwie windy Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 150 m, Autobusy nr - 15, 16, 22, 24, 28, 80, Odległość do przystanku tramwajowego - 150 m, Tramwaje - 1, 2, 3, Odległość od stacji PKP - 2 200 m, Odległość do dworca autobusowego - 2 500 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 330 zł/1 osoba; 450 zł/2 osoby; Zaliczka na energię: 150 zł/1 osoba; 240 zł/2 osoby; Całkowity koszt: 1 470 zł/1 osoba; 1 680 zł/2 osoby; *Do wynajęcia przytulne mieszkanie przy ul. Franklina Roosevelta 3 *Piętro III *Powierzchnia 15 m2 *Ogrzewanie centralne Oferuję też inne kawalerki pod tym adresem, umów się na spotkanie i wybierz najlepszą! Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 90 m, Autobusy nr - 923, Odległość do przystanku tramwajowego - 200 m, Tramwaje - 3, Odległość od stacji PKP - 850 m, Odległość do dworca autobusowego - 1 100 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

NAJEM OKAZJONALNY ! TYLKO U NAS - MAMY KLUCZE ! WOLNE OD ZARAZ Oferujemy do wynajęcia mieszkanie w Dąbrowie Górniczej przy ulicy Kościuszki ! Samo CENTRUM ! Mieszkanie składa się z pokoju, kuchni, łazienki razem z WC oraz przedpokoju. MIESZKANIE WYPOSAŻONE !

Feel free to contact me/Cвяжитесь с нами Koszt / cost / : Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 370 zł/1 osoba; 480 zł/2 osoby; Zaliczka na energię: 130 zł/1 osoba; 180 zł/2 osoby; Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja / Deposit required / Обязательный залог *** *Mieszkanie przy ul. Rycerskiej 8. *Miejskie ogrzewanie = ciepłe mieszkanie. *18,5 m2. *2 piętro. *Pełne wyposażenie i umeblowanie (pralka, lodówka, kuchenka). *Idealne dla 1-2 osób. Wyposażenie: *Pokój: rozkładana kanapa, stół z krzesłem, szafa, komoda, półki. *Aneks kuchenny : kuchni szafki wiszące i stojące, lodówka, dwupalnikowa płyta indukcyjna, zlewozmywak, pralka. *Łazienka razem z WC: kabina prysznicowa. Odległość do przystanku autobusowego - 400 m, Autobusy nr - 192, Odległość do przystanku tramwajowego - 600 m, Tramwaje - 6, 9, 19 Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również We work 7 days per week, including holidays Работаем 7 дней в неделю, включая праздники

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 990 zł Czynsz do administracji: 240 zł/1 osoba; 320 zł/2 osoby; 410 zł/3 osoby; 490 zł/4 osoby; Zaliczka na energię: według zużycia Całkowity koszt: 1 230 zł/1 osoba; 1 310 zł/2 osoby; 1 400 zł/3 osoby; 1 480 zł/4 osoby; *Do wynajęcia duża kawalerka przy ul. Grzybowskiej 23 *Powierzchnia 36m2 *1 piętro *Ogrzewanie gazowe *W pobliżu Śląski Uniwersytet Medyczny jak i wjazd na autostradę A1. *Przyjazne dla zwierząt Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 350 m, Autobusy nr - 15, 20, 57***********184, 617, Odległość do przystanku tramwajowego - 3 400 m, Tramwaje - 3, Odległość do dworca autobusowego - 1 500 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.

Wolne od 1 maja 2024 Mieszkania składa się z dużego salonu z wyjściem na balkon, osobnej ładnej kuchni oraz łazienki z wc. Umeblowane : w salonie tapczan,szafa, oraz półka z telewizorem; w kuchni meble kuchenne oraz sprzęty takie jak lodówka, piec gazowy, w łazience pralka, wanna oraz wc. Przed budynkiem duży bezpłatny parking. Wokół dużo zieleni spokój i cisza. Budynek jest świetnie zlokalizowany, dojazd całoroczny asfaltowy. Czynsz 1000,- plus 600- czynsz do spółdzielni /w tym zaliczka na ogrzewanie i wodę/, dodatkowo prąd i gaz do zapłaty. Kaucja 2000. Szukam spokojnego najemcy telefon 60*******71

Feel free to contact me/ Cвяжитесь с нами. Bez prowizji / no commission / без комиссии Wymagana kaucja/ Required deposit/ Обязательный залог Koszt / cost / аренда: Cena najmu: 1000 zł Czynsz do administracji: 650 zł/1 osoba; 770 zł/2 osoby; 880 zł/3 osoby; 1 000 zł/4 osoby; Zaliczka na energię: 150 zł/1 osoba; 200 zł/2 osoby; 250 zł/3 osoby; 300 zł/4 osoby; Całkowity koszt: 1 800 zł/1 osoba; 1 970 zł/2 osoby; 2 130 zł/3 osoby; 2 300 zł/4 osoby; *Ogrzewanie elektryczne *Powierzchnia 35 m2 *Piętro 2 *W pobliżu niezbędne punkty handlowo - usługowe oraz park. *Lokal w pełni umeblowany Transport: Odległość do przystanku autobusowego - 250 m, Autobusy nr - 6, 121, 146, 147, 982, Odległość do przystanku tramwajowego - 300 m, Tramwaje - 9, Odległość od stacji PKP - 2 200 m, Odległość do stacji kolejki podmiejskiej - 2 200 m Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy! Uwaga: Powyższy opis lokalu nie jest ofertą w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wystawca ogłoszenia zastrzega, iż przedstawione w opisie dane mogą być w danym momencie nieaktualne.