Mam przyjemność zaprezentować komfortowe mieszkanie do wynajęcia przy kameralnej, brukowanej ulicy Floriańskiej na Pradze-Północ. Mieszkanie zostało świeżo pomalowane i znajduje się w kamienicy z 2004 roku, wybudowanej w wysokim standardzie, która oferuje m.in. czteropoziomowy garaż podziemny, kamienne wykończenia na klatce schodowej oraz efektowne patio. Samo mieszkanie jest dwupoziomowe i składa się z dwóch łazienek, sypialni, salonu oraz kuchni. Jest bogato wyposażone, w tym w klimatyzację, suszarkę, system audio także w łazience oraz system odwróconej osmozy do filtrowania wody. Meble utrzymane są w stylu mid-century modern. Do dyspozycji jest również balkon (6m2) z widokiem na przestrzeń i Park Praski w oddali. Doskonała lokalizacja tego mieszkania zapewnia łatwy dostęp do wszystkich najważniejszych punktów użyteczności publicznej. W bliskiej odległości znajdują się przystanek autobusowy, Park Praski, sklepy i restauracje. Mieszkanie znajduje się w dogodnym punkcie, który umożliwia szybkie dotarcie do różnych atrakcji i udogodnień. Cena - 4 900 PLN + czynsz w wysokości 750 złotych. Do tego dochodzą koszty za zużytą energię elektryczną, która jest rozliczana według stanów liczników. Jednorazowa kaucja - 5 000 złotych. Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem! ENG We are pleased to present you a unique apartment located in Praga-Północ. The apartment is finished in a very elegant and peaceful manner, very bright and practical. We invite you to contact us for more information. We speak PL / UKR / RU / ENG. We provide assistance at every stage.

Cztery pokoje + kuchnia, łazienka, oddzielne WC, korytarz - łącznie 93 m2. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w 3 piętrowej części bloku. Bez windy. Miejsce parkingowe na wewnętrznym podwórku - w cenie. Mieszkanie jest jasne, okna na trzy strony świata, przestronne, z bardzo dobrym rozkładem pomieszczeń, ciche. salon - 26 m2, kuchnia - 10 m2, 3 sypialnie (14 m2, 14 m2, 11 m2), łazienka - 3,6 m2 WC - 2,4 m2, korytarz - 12 m2 W kuchni pełna zabudowa: zmywarka, lodówka, płyta gazowa, piekarnik, mikrofala, 4 duże wbudowane szafy (w trzech sypialniach i na korytarzu)

Mieszkanie 2 pokoje, 47,08 m2, Port Praski We speak PL /EN/ RU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Super mieszkanie! 2 pokoje z ogródkiem, 47,08 m2 Doskonała lokalizacja Port Praski Z przyjemnością prezentuje Państwu oferte mieszkania na wynajem. Mieszkanie w bardzo dobrej lokalizacji, niedaleko centrum, Nowy Świat, Stare Miasto, Bulwary Wiślane. W okolicy wiele znanych i lubianych restauracji i kawiarni. W budynku znajduje się Żabka, do Lidla 2 min pieszo. 5 min pieszo do przystanku Port Praski, 8 min do Galerii Wileńskiej oraz metra Dw. Wileński, 6 min do parku Porta Praskiego. Parametry mieszkania: Lokalizacja: ul. Okrzei 18, Port Praski, niedaleko centrum. Opis: Mieszkanie o powierzchni 47,08 m2 znajduje sie na parterze W nowoczesnym budynku. Składa sie z dwóch pokoi, salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki z wanną, z własnym ogródkiem, w pełni umeblowane i wyposażone. W salonie kanapa, stół jadalny, szafy, Aneks wyposażony w lodówkę, zmywarkę, okap, piekarnik, W sypialni duże łóżko, szafy, Mieszkanie nowoczesne, idealne dla rodziny lub pary, prestiżowa lokalizacja. Umowa naimu okazjonalnego. Minimalny okres najmu 12 msc, Cena najmu 4 800 PLN + 800 PLN czynsz (woda, ogrzewanie wywóz nieczystości) 2 комнаты с террасой, 47,08 м2 Прекрасное расположение - Port Peaski С удовольствием представляем вам предложение об аренде этой квартиры. Очень хорошее местоположение, недалеко от центра, Nowy Świat,Stare Miasto,Bulwary Wiślane. В окрестностях много известных и популярных ресторанов и кафе. В здании есть магазин "Жабка", до Lidl 2 минуты пешком. 5 минут пешком до остановки Порт Прагский, 8 минут до Торгового центра "Galeria Wileńska ", а также станции метро Dw. Wileński, 6 минут до парка Port Praski. Параметры квартиры: Расположение: ул. Окжей 18, Порт Прагский, недалеко от центра. Описание: Квартира площадью 47,08 м2 расположена на первом этаже в современном здании. Она состоит из двух комнат - гостиной с кухонным уголком, спальни и ванной комнаты с ванной, с собственным садом, полностью меблирована и оборудована. В гостиной расположены диван, обеденный стол, шкафы. Кухонный уголок оборудован холодильником, посудомоечной машиной, вытяжкой, духовкой. В спальне большая кровать, шкафы. Квартира современная, идеально подходит для семьи или пары, в престижном месте. Минимальный срок аренды - 12 месяцев. Стоимость аренды 4 800 злотых + 800 злотых (коммунальные услуги: вода, отопление, вывоз мусора) + электричество.

Luksusowy apartament 51,5 m2, 2 pokoje, Centrum OPIS MIESZKANIA:

Wynajmę przestronne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60m2 na zamkniętym osiedlu. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, w pełni urządzone i wyposażone w sprzęty renomowanych marek (Bosh, Samsung). Złożone z dużego salonu z aneksem kuchennym o łącznej powierzchni 35m2, łazienki z wanną i prysznicem oraz sypialni z oddzielną garderobą. Podłogi wykonane z drewna i gresu. Meble w tylu loftowym wykonane z litego drewna i metalu. Osiedle dobrze skomunikowane - w niewielkiej odległości przystanki autobusowe, PKP Włochy, liczne sklepy spożywcze, paczkomaty. Dodatkowo posiadam do wynajęcia miejsce postojowe w hali garażowej w cenie 300zł/miesiąc. Pośrednikom dziękuję za współprace.

LEX NIERUCHOMOŚCI MARTA KOSMOWSKA TEL.601-264-167 Do wynajęcia mieszkanie 3 pokojowe 68 m² przy ul. Jagiellońskiej na parterze w 3 piętrowej odrestaurowanej, zrewitalizowanej kamienicy z 1904 roku. Kuchnia otwarta na salon, 2 łazienki z toaletą. Mieszkanie 3 m wysokości, umeblowane, dodatkowo zmywarka, o podwyższonym standardzie, urządzone z dużym poczuciem estetyki; ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu. Jasne wnętrza w połączeniu z meblami z jasnego drewna potęgują poczucie przestrzeni. Oryginalne elementy ceglane w każdym z pomieszczeń subtelnie nawiązują do pierwotnego wyglądu całkowicie odnowionej kamienicy. W okolicy pełna infrastruktura; liczne restauracje, lokale usługowe, punkty spotkań, siłownia, hotel oraz znakomite połączenie z centrum miasta i biznesu: kilka minut do dworca kolejowego Warszawa Wschodnia (obsługującego połączenia z lotniskiem, międzymiastowe oraz międzynarodowe) oraz 5 minut do stacji metra Dw. Wileński, przystanków tramwajowych, autobusowych:

Lokalizacja: Zapraszam do zapoznania się z ofertą uroczego mieszkania do wyajęcia w Warszawie, usytuowanego w malowniczym Porcie Praskim przy ulicy Okrzei 12. Ta centralna lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do wszystkich udogodnień miasta, jednocześnie oferując spokój i zielenią otoczenie. Nieruchomość: Mieszkanie o powierzchni 44 mkw. składa się z dwóch przytulnych pokoi, funkcjonalnego aneksu kuchennego, łazienki oraz przestronnego balkonu. Standard wykończenia: Nieruchomość została wykończona z dbałością o każdy szczegół, zapewniając komfort i estetykę. Wnętrza urządzone są w nowoczesnym stylu, a wysokiej jakości materiały użyte do wykończenia gwarantują trwałość i elegancję. Układ pomieszczeń: Mieszkanie ma praktyczny układ pomieszczeń, który sprzyja wygodzie mieszkańców. Dwa oddzielne pokoje pozwalają na swobodne aranżowanie przestrzeni według własnych potrzeb, a funkcjonalny aneks kuchenny z łatwością pomieści wszystkie niezbędne urządzenia. Dodatkowym atutem jest duży balkon, który stanowi idealne miejsce do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Nie można pominąć także faktu, że do nieruchomości przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska, co dodatkowo zwiększa wygodę mieszkańców. Nieopodal znajduje się także nowa kładka pieszo-rowerowa przez Wisłę, co czyni tę lokalizację jeszcze bardziej atrakcyjną dla osób ceniących aktywny tryb życia i możliwość korzystania z rekreacji na świeżym powietrzu. Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację mieszkania. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

ROZKŁAD Ten przestronny i jasny apartament o powierzchni 77m oferuje wygodny i funkcjonalny rozkład. Składa się z otwartego salonu połączonego z kuchnią i jadalnią, przestronnego korytarza, dwóch sypialni, jasnej łazienki z wanną, oddzielnej toalety oraz balkonu. STANDARD Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone, wykończone przy użyciu wysokiej jakości materiałów. W większości pomieszczeń na podłodze parkiet z drewna egzotycznego Merbau, w głównej sypialni i korytarzu pojemne szafy w zabudowie umożliwiające wygodne przechowywanie. Właściciele otwarci na doposażenie mieszkania zależnie od potrzeb najemcy. LOKALIZACJA Nieruchomość położona jest w dzielnicy Stare Włochy, lokalizacja ta zapewnia ciszę i spokój umożliwiając jednocześnie szybki dojazd do centrum Warszawy. Stacja PKP Włochy oraz przystanki autobusowe znajdują się w odległości 5min spacerem od mieszkania. Dojazd do centrum 15/20min.

Do wynajęcia mieszkanie 58m^2 na drugim piętrze w kamienicy przy ulicy Targowej 35. Mieszkanie nie znajduje się tuż przy ulicy, a jest wewnątrz zamkniętego osiedla. Do mieszkania nie docierają bezpośrednio odgłosy ulicy, z łatwością można spać przy otwartych oknach. Dwa przestronne pokoje: salon z kuchnią (23m^2 + 6m^2) oraz sypialnia (22m^2). Rozświetlone przez 5 dużych okien. Kierunek - południowy wschód. Łazienka z prysznicem typu walk in. Prysznic z termostatem. Spora ilość szafek. W korytarzu szafa na buty wraz z lustrem.

Kameralny, dwupokojowy apartament dla osób ceniących wnętrza o wysokim standardzie z ogrodem. Nieruchomość jest położona przy ulicy Ryżowej w cichej okolicy aczkolwiek z doskonałym dojazdem do Śródmieścia (odległość 7 km). ARCHITEKTURA i LOKALIZACJA: Butikowe osiedle, składające się z 3 apartamentowców, zostało oddane do użytku zaledwie 3 lata temu. Do zalet, jakimi jest architektura osiedla oraz jego nienaganny stan, należy również zaliczyć piękny park Stawy Cietrzewia, który znajduje się 500 metrów od tej inwestycji. Bliskość sklepów, apteki, galerii handlowych (Blue City, Reduta) oraz siłowni sprawia, że codzienne życie w tej okolicy jest łatwe, przyjemne i nie stawia mieszkańcom żadnych wyzwań logistycznych (50 metrów do przystanku autobusowego). Bliskość centr biznesowych na Mokotowie, bardzo blisko lotniska.

K&S PARTNERS ma przyjemność zaprezentować nowoczesny, w pełni wyposażony, 2-pokojowy apartament w Porcie Praskim. ***UWAGA*** Oferta objęta programem "NAJEMCA NIE PŁACI PROWIZJI". Oferta ograniczona czasowo. Nowoczesny, wykończony ze smakiem apartament o pow. 61 mkw. zapewni nowym mieszkańcom pełen komfort, zaś przy daje

Oferuję do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane przy Al. Jerozolimskich 194 H (Włochy) na kameralnym osiedlu w niskiej zabudowie - 3 piętrowe apartamentowce. Nieruchomość zlokalizowana jest blisko Parku ze Stawami Cietrzewia. Okolica jest bardzo dobrze skomunikowana z centrum Warszawy. Mieszkanie usytuowane jest na 3 piętrze, w 3-poziomowym apartamentowcu. Jego powierzchnia wynosi 70 m2. Dzięki praktycznemu rozkładowi oraz dużej ilości okien mieszkanie jest dobrze oświetlone i przestronne. Nieruchomość posiada dwa balkony dostępne odpowiednio z poziomu salonu oraz drugi balkon, na który wyjście znajduje się w sypialni.

Na wynajem rozkładowy i świetnie doświetlony apartament, który mieści się na trzecim piętrze w czteropiętrowym budynku na Starych Włochach. Nieruchomość jest prezentowana w ramach wyłącznej umowy wynajmu. Lokalizacja: Lokalizacja budynku w zielonej części Warszawy - na Starych Włochach, pozwala jego mieszkańcom na odpoczynek od zgiełku miasta w przestrzeni pełnej harmonii, przy jednoczesnej bliskości infrastruktury miejskiej. Budynek jest położony w otoczeniu niskiej zabudowy, bezpośrednio przy Parku ze Stawami Cietrzewia. Zielone sąsiedztwo zachęca do spacerów, rowerowych wypadów i joggingu. W odstępie zaledwie kilku minut od apartamentu znajdują się sklepy spożywcze, prywatne i publiczne szkoły i przedszkola, apteka, oraz zadbana plaża miejska. Odległość ok. 6,5 km od centrum Warszawy, 7,5 km od lotniska Chopina. Komunikacja miejska: liczne linie autobusowe Przestronne bardzo jasne mieszkanie z ogromnym potencjałem aranżacyjnym oraz ekspozycją południowo-zachodnią i genialnym widokiem na stawy Cietrzewia. Na powierzchnię 76,5 mkw. składają się obecnie dwa pokoje: sypialnia z pojemną szafą wnękową, salon z jadalnią, kuchnia częściowo otwarta, hall z pojemną szafą w zabudowie, łazienka z prysznicem i wanną, oddzielna toaleta dla gości. Wysokie od podłogi do sufitu okna i południowo-zachodnia ekspozycja sprawiają, że mieszkanie jest wyjątkowo widne. Istnieje możliwość przearażowania mieszkania na trzypokojowe. W jadalni i salonie znajdują się wyjścia na duży balkon (16,5 mkw) z widokiem na piękny park. W częściach wspólnych przestronna klatka schodowa z windą, wykończona kamieniem. Wykończone, standard dobry, możliwość wymiany mebli na wybrane przez najemcę. Mieszkanie składa się z: - salonu z jadalnią - 35 mkw, - kuchnia - 11,4 mkw, - przedpokoju - 9 mkw, - sypialni - 12,5 mkw, - łazienki - 5,9 mkw, - wc - 1,5 mkw, - dodatkowo balkonu - 16,5 mkw, - loggia 15 mkw Dodatkowo do mieszkania przynależy loggia o powierzchni 15 mkw z dostępem z kuchni i sypialni. Widok na pięknie zadrzewioną działkę. Apartament przeznaczony dla osób ceniących ciszę i zieleń, a zarazem bliskości miasta. Mieszkanie idealne dla singla lub pary. Forma najmu: Czynsz najmu: 4.000 złotych Czynsz administracyjny: 1075 złotych (z zaliczkami na wodę i C.O.) Dodatkowo prąd wg zużycia Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego za 300 zł/miesięcznie *** Gorąco polecamy i zapraszamy do oglądania! Więcej ciekawych ofert znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

Mam do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie z 2 łazienkami i miejscem garażowym. Okna wychodzą w mieszkaniu na 4 strony świata i o każde porze dnia jest dobrze oświetlone. Pomieszczenia: -Salon z dużym telewizorem, oknem na całą ścianę (słońce zachodnie), rozkładana kanapą -Oddzielna kuchnia wyposażona w ekspres do kawy, mikrofalówkę, zmywarkę i wszystko czego trzeba, a dodatkowo wychodząca na balkon - mała łazienka z wanną (ogrzewanie podłogowe)

Luksusowy apartament z jedną sypialnią na Starej Pradze ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Klimatyczne mieszkanie w przedwojennej kamienicy przy Ząbkowskiej dla miłośników Starej Pragi. Dwa pokoje z oddzielną kuchnią, łazienką i balkonem od strony ul. Ząbkowskiej, dwustronne usytuowane na drugim piętrze bez windy. Mieszkanie z zachowanymi oryginalnymi elementami stolarki przedwojennej: drewniane drzwi, parkiet, w kuchni sosnowe deski. Wysokość pomieszczeń ponad 3 m. W pokojach stylowe i nadal funkcjonalne piece kaflowe. Ogrzewanie elektryczne (koszt zimą ok. 500 zł miesięcznie za utrzymanie temperatury ok. 20 st. C). Wspólnota planuje w kwietniu 2024 podjąć decyzję ws. podłączenia centralnego ogrzewania. W okolicy słynne Pyzy Flaki i najlepszy burger w mieście na Brzeskiej, mnóstwo restauracji, parków, szkół, przedszkoli i żłobków. Po najlepszą kawę w mieście trzeba zejść na parter. Z balkonu widok na Warszawską Wytwórnię Wódek Koneser- prężnie działające centrum życia towarzyskiego, kulinarnego i kulturalnego. Komunikacja- tramwaj, metro, Dworzec Wschodni i Wileński w odległości kilku minut spacerem. Mieszkanie raczej nie dla osób poszukujących oazy spokoju:) ale za to będące w centrum tętniącej życiem klimatycznej Pragi. Umowa najmu okazjonalnego. Czynsz i opłaty (prąd, internet, gaz) po stronie wynajmującego. Mieszkanie dostępne od pierwszej połowy maja 2024 (dokładna data do ustalenia). Mieszkanie będzie odmalowywane z końcem kwietnia.

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Włochach, ul. Popularna. Dostępne do wynajęcia od teraz. Nowe dwupokojowe mieszkanie oferowane przez dewelopera zlokalizowane przy ulicy Popularnej 60, w apartamentowcu o nazwie Włoskie Tarasy. Lokal wyposażony jest w nowoczesne urządzenia, takie jak lodówka, pralka, zmywarka i ekspres do kawy. Ostatnie meble zostaną dostarczone w ciągu tego tygodnia.

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowe mieszkanie lokalizowanego na Pradze-Polnoc, przy ulicę Ignacego Klopotwskiego, składającego z dwóch sypialni oraz salonu z aneksem kuchennym, balkonu. Kuchnia w pełni wyposażona (lodówka, piekarnik, indukcja, garnki, zastawa stołowa), stół, sofa. Łazienka w pełni wyposażona, pralka, kabina prysznicowa. LOKALIZACJA Doskonała lokalizacja tego mieszkania zapewnia łatwy dostęp do wszystkich najważniejszych punktów użyteczności publicznej. W bliskiej odległości znajdują się przystanek autobusowy, sklepy i restauracje. Mieszkanie znajduje się w dogodnym punkcie, który umożliwia szybkie dotarcie do różnych atrakcji i udogodnień. CENA Cena - 4200 PLN + media według zużycia i czynsz do wspólnoty ok. 970 zł. Jednorazowa kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu. numer oferty: 304163 Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem! ENG We are pleased to present you a unique apartment located in Praga-Polnoc. The apartment is finished in a very elegant and peaceful manner, very bright and practical. We invite you to contact us for more information. We speak PL / UKR / RU / ENG. We provide assistance at every stage.

AGENCJOM DZIĘKUJĘ Nowe mieszkanie wraz z miejscem parkingowym wewnątrz budynku w kameralnym bloku na granicy Starych Włoch i Ursusa (kolo Plażówki). Trzypokojowe, salon z aneksem kuchennym w pełni wyposażony w sprzęt AGD/RTV oraz wypoczynek, stół z krzesłami, dwie sypialnie pierwsza ok 14 m2 wyposażona w dużą szafę, łóżko 160x200, druga sypialnia 8 m2 wyposażona w funkcjonalną szafę oraz biurko, przedpokój z funkcjonalna dużą szafą oraz łazienka ok 3,5 m2 wypełni wyposażona z funkcjonalną zabudową, w której umieszczona jest pralka. Mieszkanie posiada duży oszklony balkon. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w niskim trzy piętrowym budynku z windą. Ekspozycja wschodnio-południowa. W okolicy szkoła podstawowa, liceum, przedszkola, kościół, sklepy, banki, usługi, autobusy oraz dostęp do obwodnicy Warszawy. Odległość od centrum Warszawy 6-8 km. Dodatkowo płatne: oplata administracyjna z zaliczką na wodę, ogrzewanie oraz wywóz śmieci (650 pln / mc) oraz zużycie energii elektrycznej wg licznika (ok 100-125 pln/mc). Polecam. Mieszkanie dostępne od zaraz.

Klimatyzowane mieszkanie dwupokojowe z tarasem, w pełni wyposażone, o powierzchni 41 mkw. do wynajęcia od zaraz. Idealne dla pary lub singla. Doskonała lokalizacja - ul. Okrzei 6, z bardzo dobrym dojazdem do Centrum Warszawy. Mieszkanie bardzo dobrze doświetlone dzięki dużym oknom panoramicznym. Znajduje się na 5 piętrze w budynku z 2018 roku. W skład mieszkania wchodzą: Salon z aneksem kuchennym (20,16 mkw.) Sypialnia (9,75 mkw.). Czynsz administracyjny: Ogrzewanie: Woda: Prąd: Gaz: Internet: TV kablowa/sat.: Miejsce postojowe: Czynsz najmu : Powierzchnia : Liczba pokoi : Piętro / liczba pięter : Kaucja : Rodzaj : Stan lokalu : Umeblowanie : Salon : Kuchnia : Liczba łazienek : Rok budowy : Stan budynku : Winda : Udog. dla niepełnosprawnych : Teren ogrodzony : Ochrona : Balkon : Liczba tarasów : Piwnica : Komórka : Ogród : Klimatyzacja : Ogrzewanie : Ciepła woda : Gaz : Wyposażenie łazienek : Wyposażenie kuchni : Parking podziemny : Dostępne w okolicy : Transport publiczny : Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową: Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową: Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną: Jednostkowa wielkość emisji CO2 : Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową: Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%). Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność