Sulma Real Estate is pleased to present a modern penthouse available for rent, located on the 2nd floor of an intimate apartment building commissioned in 2022 in the Pychowice district at Pokutyńskiego Street. This is an ideal apartment for people who value privacy, it is an intimate investment and you can get inside directly by a private elevator. The property is distinguished by large glazing in the living area, providing a beautiful view and perfect daylighting. Particularly noteworthy is the finish and the highest quality finishing materials, among others. oak floorboard, oak veneer doors, designer lamps by Labra, Egoluce, Altavola, furniture from Italian brands, i.e. Miniforms, Reef, Felis Apartment layout: • a spacious living room with a kitchenette with an area of over 100 m2 • cabinet • bathroom with bathtub and shower • wardrobe On the second level: • a bedroom with a bathing room and a dressing room The apartment also includes a 50 m2 terrace, the roof on the terrace is an aluminum pergola with lighting and adjustable ceiling slats, the terrace is also equipped with a Weber gas grill. On the terrace in the spring and summer there are also exotic plants (they were protected against the cold during the winter) short walk around the property: Additional information: • the rental price includes cleaning the apartment twice a month and two parking spaces in the underground garage. • pets are not allowed Price: • rent PLN 15,000 (the rent includes administrative rent, two parking spaces and an underground garage) Additionally, utilities, heating (gas), water according to consumption are payable • a security deposit in the amount of twice the rent. In the vicinity: - in the building there is a general grocery store "Żabka" - 400 meters walk to the pitch and outdoor gym - 400 meters walk Uroczysko "Wiszówka", walking areas - 500 meters walk to Termy Krakowskie - 200 meters walk Italian Restaurant - 300 meters walk Dentist, Pharmacy - 5 km sports and recreation center "Kolna": Feel free to contact contact me by whatsapp or telegram Patrycja Badowska Sulma Real Estate + 48 733 999 746 Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować na wynajem nowoczesny penthouse położony na 2 piętrze w kameralnym apartamentowcu oddanym do użytku w 2022 roku w dzielnicy Pychowice przy ulicy Pokutyńskiego. To idealny apartament dla osób ceniących sobie prywatność, jest to kameralna inwestycja a bezpośrednio do środka dostaniemy się prywatną windą. Nieruchomość wyróżniają duże przeszklenia w strefie dziennej zapewniające piękny widok i doskonałe doświetlenie apartamentu dziennym światłem. Na szczególną uwagę zasługuje wykończenie oraz najwyższej jakość materiały wykończeniowe m.in. dębowa deska podłogowa,drzwiami z forniru dębowego, designerskie lampy firm tj. Labra, Egoluce, Altavola, meble włoskich marek tj. Miniforms, Reef, Felis • przestronny salon z aneksem kuchennym o powierzchni ponad 100 m2 • gabinet • łazienka z wanną i prysznicem • garderoba Na drugim poziomie: • sypialnia z pokojem kąpielowym oraz garderobą Do apartamentu przynależy również taras o powierzchni 50 m2, zadaszenie na tarasie to pergola aluminiowa z oświetleniem i regulowanymi lamelami sufitowymi, taras wyposażony został również w grill gazowy marki Weber. Na tarasie w okresie wiosenno letnim są również egzotyczne rośliny ( na czas zimy zostały zabezpieczone przed zimnem ) • w cenie najmu oferujemy sprzątanie apartamentu dwa razy w miesiącu oraz dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym. • zwierzęta nie są akceptowane •czynsz najmu 15 000 PLN ( w czynszu zawarty jest czynsz administracyjny, dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym ) + media, ogrzewanie (gazowe), woda według zużycia • kaucja zabezpieczająca w wysokości dwukrotności czynszu najmu. W bliskiej okolicy: - w budynku znajduje się sklep ogólnospożywczy sieci "Żabka" - 400 metrów spacerem boisko oraz siłownia na świeżym powietrzu - 400 metrów spacerem Uroczysko "Wiszówka", tereny spacerowe - 500 metrów spacerem Termy Krakowskie - 200 metrów spacerem Włoska Restauracja - 300 metrów spacerem Stomatolog, Apteka

Oferujemy do wynajęcia atrakcyjny lokal przy ul.św.Bronisławy w Krakowie. Do wynajęcia jest lokal o powierzchni -148 m2 (całe piętro nieruchomości) znajdujący się na I piętrze odrestaurowanej kamienicy w prestiżowej lokalizacji - ul.św.Bronisławy - Salwator - przecznica od aleji Jerzego Waszyngtona.

Jedyny w swoim rodzaju 2-poziomowy, 6-pokojowy apartament z Parkiem Decjusza za oknami! LOKALIZACJA: Wola Justowska - znana i najbardziej prestiżowa lokalizacja w Krakowie. To okolica luksusowych Willi i pięknych parków. Budynek znajduję praktycznie w samym parku Decjusza. W okolicy: las Zwierzyniecki, błonia krakowskie, kopiec Kościuszki, nowe tereny spacerowy wzdłuż Rudawy. Bogato rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa - liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe. Dojazd do centrum nowowyremontowaną ulicą Królowej Jadwigi zajmuje 10 minut. Świetna komunikacja z lotniskiem w Balicach. Jest to doskonała lokalizacja dla wymagającego najemcy. APARTAMENT: Apartament jest świetnym przykładem nieruchomości z najwyższej półki bez żadnych kompromisów. Nie chodzi tu o wybór pomiędzy standardem, metrażem, a lokalizacją, w tym przypadku mamy do dyspozycji wszystkie zalety w jednym miejscu. Piękny słoneczny 6-pokojowy apartament z przestronnym salonem, tarasem z widokiem na zieleń, 2 balkonami i czterema łazienkami. Wśród udogodnień klimatyzacja, kominek w salonie, garaż podziemny i wiele innych. Apartament jest w pełni wykończony i częściowo umeblowany w bardzo wysokim standardzie. 14900 PLN + media wg zużycia Spacer 360' Polecam serdecznie i zapraszam do kontaktu Artur Olejniczak T: ( + 48) 796-795-894 M: - Szczegółowe informacje, dotyczące oferty oraz nieruchomości, niepublikowane na portalach internetowych znajdą państwo na stronie:

Royal Space ma przyjemność zaprezentować luksusowy, dwupoziomowy apartament w prestiżowej inwestycji przy ulicy Czarodziejskiej zlokalizowanej na Dębnikach. Inwestycja z 2016 roku przy Czarodziejskiej to przede wszystkim prestiż. Wysokiej jakości materiały w połączeniu z dbałością o każdy szczegół sprawiają, że budynek wyróżnia się na tle innych, nowych krakowskich inwestycji. Położenie nieruchomości jest idealne dla osób ceniących sobie bliskość centrum miasta, ciszę, zieleń oraz szybki wyjazd na krakowską obwodnicę. W okolicy zabudowa jednorodzinna, piękny Park Dębnicki oraz Bulwary Wiślane. Apartment znajduje się na 2 ostatnich kondygnacjach budynku. Wyższą kondygnację otacza taras z zachwycającym widokiem na Wawel i Stare Miasto.stanowi część sypialnianą. Znajdują się tutaj : master bedroom z garderobą oraz łazianką oraz sypialnia dziecięca z drugą łazienką. składa się z przestronnego salonu, otwartej kuchni ze strefą jadalnianą, biura oraz trzecią sypialnią z łazienką. Na obie kondygnacje dociera winda, a obszerne okna zapewniają dużą ilość światła w każdym z tych pomieszczeń. Wysokiej klasy sprzęty oraz materiały wykończeniowe zapewniają pełen komfort mieszkańcom. Każda łazienka jest zaopatrzona w ogrzewanie podłogowe, a najwyższa kondygnacja jest klimatyzowana. • apartament wykończony i wyposażony w najwyższym standardzie, • klimatyzacja, • kontrola dostępu, monitoring, teren zamknięty, ochrona. - 13 000 PLN, + 1800 PLN czynsz administracyjny, + media wg zużycia, + dodatkowo płatne miejsce parkingowe oraz komórki lokatorskie (możliwość wynajmu dwóch komórek). Krystian Guziejko + 48 668 338 863 ROYAL. SPACE

Wola Justowska/Park Luxury apartment For English scroll down.

Biuro nieruchomości Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu piękny apartament. LOKALIZACJA Najbardziej luksusowa lokalizacja w Krakowie. Inwestycja tuż przy Park Decjusza i Wzgórzu Świętej Bronisławy. Lokalizacja doskonała pod kątem dojazdu do centrum miasta oraz wypoczynku w otoczeniu zieleni. Bardzo dobry wylot z Krakowa w stronę Balic oraz autostrady. W najbliższej okolicy Kopiec Piłsudskiego, ZOO, Rzeka Rudawa. APARTAMENT Znajduje się na pierwszym piętrze kameralnego budynku, a w jego skład wchodzi: - duży salon z wyjściem na taras, - otwarta kuchnia, - cztery sypialnie, - trzy łazienki, - toaeta, - pralnia, DODATKOWE INFORMACJE - apartament wykończony i wyposażony w wysokim standardzie, - klimatyzacja, - budynek w cichej i spokojnej okolicy, - możliwość doposażenia mieszkania, - dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym w cenie, CENA 12 500 PLN czynsz najmu (w tym 2 miejsca postojowe i komórka lokatorska) + media wg zużycia Serdecznie zapraszamy do oglądania mieszkania We speak English Kontakt do doradcy: Piotr Skarupa + 48 797 097 959 Property Partners The Property Partners real estate agency is pleased to present you a beautiful apartment. LOCATION The most luxurious location in Krakow. The investment is right next to Decjusz Park and Saint Bronisława Hill. Perfect location for access to the city center and relaxation surrounded by greenery. Very good departure from Krakow towards Balice and the highway. In the immediate vicinity there is the Piłsudski Mound, the ZOO and the Rudawa River. APARTMENT It is located on the first floor of a small building and includes: - large living room with access to the terrace, - open kitchen, - four bedrooms, - three bathrooms, - toilet, - laundry, ADDITIONAL INFORMATION - apartment finished and equipped to a high standard, - air conditioning, - building in a quiet and peaceful area, - possibility of retrofitting the apartment, - two parking spaces in the underground garage included in the price, PRICE PLN 12,500 rent (including 2 parking spaces and a storage room) + utilities according to consumption We cordially invite you to view the apartment We speak English Advisor contact: Piotr Skarupa + 48 797 097 959 Property Partners Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować piękny apartament w prestiżowej dzielnicy Wola Justowska. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze, a jej metraż liczy 135 m^2, na co składają się: Poziom 1: - przestronny salon, - duża otwarta kuchnia - jadalnia, - łazienka, - przedpokój, - sypialnia z garderobą - łazienka, DODATKOWE INFORMACJE: - możliwość doposażenia mieszkania, - wyposażona kuchnia, - piękna okolica, - ogrzewanie miejskie, - kontrola dostępu, - balkon z widokiem na Las Wolski - prywatny taras w sypialni, -2 x miejsce garażowe w cenie, - wolne od zaraz! LOKALIZACJA: Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Willa Decjusza i Restauracja Strzelnica. W okolicy liczne tereny zielone takie jak Park Decjusza, Bulwary nad Rudawą i Krakowskie ZOO. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każdą częścią miasta, oraz dogodny dojazd na lotnisko w Balicach. W pobliżu liczne przystanki autobusowe. CENA: Cena najmu 12 000 PLN +czynsz 250 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd i gaz wg zużycia Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Kraków to połączenie niesamowitej historii i nowoczesnej architektury. To prestiżowe miasto pełne niesamowitego uroku i niebanalnego wdzięku. Jeśli również Państwo są gotowi, by poczuć ten wspaniały klimat to zapraszamy do kontaktu 7 dni w tygodniu. Real Estate Broker Jakub Poniedziałek 57*******81 Nr oferty: PJ/364 ENG Wolfies House is pleased to present a beautiful apartment in the prestigious Wola Justowska district. The property is located on the first floor and its area is 135 m^2, which includes: Level 1: - spacious living room, - large open kitchen - dining room, - bathroom, - hall, - bedroom with wardrobe - bathroom, ADDITIONAL INFORMATION: - possibility of retrofitting the apartment, - equipped kitchen, - beautiful surroundings, - city heating, - access control, - balcony with a view of the Wolski Forest - private terrace in the bedroom, -2 x garage space included in the price, - free immediately! LOCATION: The area offers numerous service, shopping and dining options. In the vicinity there are, among others: Willa Decjusza and Strzelnica Restaurant. There are numerous green areas in the area, such as Decjusz Park, Boulevards on the Rudawa River and the Krakow Zoo. The location provides ideal communication with every part of the city and convenient access to the airport in Balice. There are numerous bus stops nearby. PRICE: Lease price PLN 12,000 + rent PLN 250 (includes advance payments for utilities) + electricity and gas according to consumption Deposit and one-time commission for the office. Krakow is a combination of amazing history and modern architecture. It is a prestigious city full of incredible charm and unique charm. If you are also ready to feel this wonderful atmosphere, please contact us 7 days a week. Real Estate Broker Jakub Poniedziałek 57*******81 Offer number: PJ/364

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować piękny apartament w prestiżowej dzielnicy Wola Justowska. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze, a jej metraż liczy 135 m^2, na co składają się: Poziom 1: - przestronny salon, - duża otwarta kuchnia - jadalnia, - łazienka, - przedpokój, - sypialnia z garderobą - łazienka, - możliwość doposażenia mieszkania, - wyposażona kuchnia, - piękna okolica, - ogrzewanie miejskie, - kontrola dostępu, - balkon z widokiem na Las Wolski - prywatny taras w sypialni, -2 x miejsce garażowe w cenie, - wolne od zaraz! Okolica oferuje liczne punkty usługowe, handlowe i gastronomiczne. W sąsiedztwie znajdują się m.in: Willa Decjusza i Restauracja Strzelnica. W okolicy liczne tereny zielone takie jak Park Decjusza, Bulwary nad Rudawą i Krakowskie ZOO. Lokalizacja zapewnia idealną komunikację z każdą częścią miasta, oraz dogodny dojazd na lotnisko w Balicach. W pobliżu liczne przystanki autobusowe. Cena najmu 12 000 PLN +czynsz 250 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd i gaz wg zużycia Kaucja oraz jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: PJ/364 ENG The property is located on the first floor and its area is 135 m^2, which includes: Level 1: - spacious living room, - large open kitchen - dining room, - bathroom, - hall, - bedroom with wardrobe - bathroom, - possibility of retrofitting the apartment, - equipped kitchen, - beautiful surroundings, - city heating, - access control, - balcony with a view of the Wolski Forest - private terrace in the bedroom, -2 x garage space included in the price, - free immediately! The area offers numerous service, shopping and dining options. In the vicinity there are, among others: Willa Decjusza and Strzelnica Restaurant. There are numerous green areas in the area, such as Decjusz Park, Boulevards on the Rudawa River and the Krakow Zoo. The location provides ideal communication with every part of the city and convenient access to the airport in Balice. There are numerous bus stops nearby. Lease price PLN 12,000 + rent PLN 250 (includes advance payments for utilities) + electricity and gas according to consumption Deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Offer number: PJ/364

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie do wynajęcia o powierzchni 135m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się na w dzielnicy Wola Justowska w nowoczesnym apartamentowcu. Wola Justowska charakteryzuje się dużą ilością zieleni, w 5 minut dojdziemy do parku Decjusza, Krakowskich Błoń w 15 minut do Lasu Wolskiego, Rynku Głównego. Niedaleko znajduje się sklep Żabka, piekarnia czy sklep ogólnospożywczy. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta oraz wyjazd na obwodnicę. Przystanek: Park Decjusza, Sielanka. UKŁAD: Mieszkane dwupoziomowe 4 pokojowe wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie, przestronne i z widokowym tarasem znajduje się na 1 piętrze w apartamentowcu z 2020 roku I składa się z: - salonu; - otwartej kuchni; - sypialni I; - sypialni II; - łazienki I; - łazienki II; - garderoby; - przedpokoju; - dużego tarasu, - balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - szybki dojazd do centrum; - cicha i spokojna okolica; - osiedle ogrodzone; - do mieszkania przynależą dwa miejsca postojowe (w cenie); - ogrzewanie podłogowe w łazience; - dostępne od zaraz; CENA: - 12 000 PLN - miesięcznie; DODATKOWE OPŁATY: - 250 PLN - czynsz administracyjny w tym śmieci, wspólny prąd, opłaty za czyszczenie przestrzeni) - Prąd, woda - według zużycia; - internet; - prowizja dla biura; - kaucja zwrotna; Zapraszam na prezentację: Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 3 0 3 7 8 *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. -ENGLISH- Nova Capital is pleased to present an apartment for rent with an area of 135m2 in Krakow. LOCATION: The apartment is located in the Wola Justowska district in a modern apartment building. Wola Justowska is characterized by lots of greenery, 5 minutes' walk to the Decjusza Park, Krakowskie Błonie, 15 minutes to the Wolski Forest, Rynek Główny. There is a Żabka store, a bakery and a grocery store nearby. Very good access by car and public transport to every corner of the city and exit to the beltway. Stop: Park Decjusza, Sielanka. SYSTEM: This duplex flat of 4 rooms finished and furnished to a high standard, spacious and with a panoramic terrace is located on the 1st floor in an apartment building of 2020 And consists of: - living room; - open kitchen - bedroom I; - bedroom II; - bathroom I; - bathroom II; - dressing room; - entrance hall; - large terrace, - balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - quick access to the centre; - fenced housing estate; - quiet and peaceful neighbourhood; - two parking spaces belong to the flat (included in the price); - underfloor heating in the bathroom; - available immediately; PRICE: - 12 000 PLN - rent; - 250 PLN - administrative rent; - electricity, water - according to consumption; - internet; - commission for the office; - returnable deposit; I invite you to the presentation Agnieszka Mazurkiewicz + 48 7 3 0 3 3 0 3 7 8

Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować na wynajem luksusowy apartament na Woli Justowskiej, zlokalizowany przy ul. Jesionowej. Nieruchomość dla osób ceniących sobie nowoczesność i wysoki standard. Kameralna zabudowa z minimalną ilością 2 sąsiadów. • salon z aneksem kuchennym i jadalnią, • duży hol, • wc dla gości, • elegancka garderoba, • pomieszczenie techniczne, • sypialnia z pokojem kąpielowym na wyłączność, • dwa pokoje z małymi garderobami, • łazienka z prysznicem, • pomieszczenie techniczne, z pralką i suszarką • • mieszkanie jasne, dobrze oświetlone ekspozycja wschodnio - południową. Taras z ekspozycją wschodnią oraz ogród skierowany na cztery strony świata. • zostało zaprojektowane i wykonane w systemie „Smart Home”. a instalację wykonano jako rozwiązanie hybrydowe standardu KNX i systemu LOXONE: oświetlenie, ogrzewanie, system multiroom audio, wizualizacja i dostęp zdalny możliwy z każdego miejsca na ziemi. • wysoki standard wykończenia, maxfliz, meble włoskich marek, naturalne lniane zasłony, lodówka na wino, kominek gazowy sterowany na pilota, w każdym z pomieszczeń klimatyzacja, rekuperacja • centralne ogrzewanie, kocioł dwubiegunowy co-cwu, grzejniki kanałowe w podłodze, możliwość dodatkowego ogrzewania podłogowego, Apartament z dwoma miejscami parkingowymi i piwnicą - 12 000 PLN + opłaty Możliwość wynajmu apartamentu przez firmę. - brak zgody na zwierzęta - podwójna 2-krotność czynszu najmu zwrotna po zakończeniu umowy - wynajem apartamentu jest możliwy na firmę Wola Justowska uważana jest za najbardziej prestiżową dzielnicę Krakowa. Charakteryzuje się kameralną zabudową i piękną przyrodą. Wola Justowska to również wymarzone miejsce do rekreacji, z wieloma trasami spacerowymi, ścieżkami rowerowymi i klubami tenisowymi. W okolicy znajdziemy: Las Wolski, Kopiec Piłsudskiego, ZOO, Park Decjusza, Obserwatorium, Rzeka Rudawa - ścieżki spacerowo-rowerowe, Młynówka Królewska, Błonia Krakowskie czy Bulwary Wiślane. Pełna galeria zdjęć:

Infinity Estate z przyjemnością prezentuje Państwu perełkę na rynku nieruchomości w Krakowie. Apartament o powierzchni 130 m2, znajdujący się na pierwszym piętrze kameralnej willi, zlokalizowany w prestiżowej dzielnicy Krakowa Woli Justowskiej, przy ulicy Aleja Kasztanowa. Z okien rozciąga się piękny widok na zieleń. NIERUCHOMOŚĆ: - Apartament o powierzchni 130m2 - Piętro 1 - Wyjście na balkon z każdego pokoju balkony - Ogromny taras (ok. 60m2) - Przestronny salon z jadalnią - Sypialnia numer 1 - Sypialnia numer 2 - Kuchnia ze spiżarką - Łazienka z wanną - Osobne WC - Pralnia na parterze - Wspólny pokój klubowy z barem - Wspólny ogrzewany basen o powierzchni 50m2 - Zadbany ogród na działce 1000m2 Apartament mieści się na ulicy Aleja Kasztanowa w dzielnicy Wola Justowska w Krakowie. Od centrum miasta dzieli nas około 5 km. Las Wolski znajduje się w odległości 150 m, co jest świetnym rozwiązaniem dla osób ceniących sobie spokój, a jednocześnie wygodę mieszkania blisko centrum. Komunikacja miejska jest dobrze rozwinięta. Z pobliskich przystanków autobusowych można dojechać w każdą część miasta. W pobliżu znajdują się kawiarnie, restauracje, sklepy spożywcze. Apartament zajmuje całe piętro willi, do dyspozycji najemców są dostępne również: pokój klubowy wraz z barem i wyjściem na mini ogród w japońskim stylu, które znajdują się na parterze. Dostępne jest jedno miejsce postojowe i garaż. 10 500 zł najem + 1000 zł czynsz (w tym, miejsce parkingowe) + media według zużycia. Infinity Estate is pleased to present you a gem on the real estate market in Krakow. Apartment of 130 m2, located on the second floor of an intimate villa, located in a prestigious district of Krakow - Wola Justowska, at Aleja Kasztanowa street. There is a beautiful view of greenery from the windows. - Apartment with an area of 130m2 - Floor 1 - Exit to the balcony from each room balconies - Huge terrace (about 60m2) - Spacious living room with dining area - Bedroom number 1 - Bedroom number 2 - Kitchen with pantry - Bathroom with bathtub - Separate toilet - Laundry room on the first floor - Common club room with bar - Shared heated swimming pool of 50m2 - Well-kept garden on a plot of 1000m2 The apartment is located on Aleja Kasztanowa street in the district of Wola Justowska in Krakow. It is about 5 km from the city center. Wolski Forest is at a distance of 150 m, which is great for those who appreciate peace and quiet, and at the same time the convenience of living close to the center. Public transportation is well developed. From the nearby bus stops you can get to any part of the city. Nearby there are cafes, restaurants, grocery stores. The apartment occupies the entire floor of the villa, also available to the tenants are a club room along with a bar and an exit to a Japanese-style mini garden, which are located on the first floor. One parking space and a garage are available. PLN 10,500 rent + PLN 1,000 administrative rent (including, parking space) + utilities according to consumption. Infinity Estate рада представити вам перлину на ринку нерухомості в Кракові. Квартира площею 130 м2, розташована на першому поверсі затишної вілли, розташованої в престижному районі Кракова - Воля Юстовська, на вулиці Аleja Kasztanowa. З вікон відкривається прекрасний вид на зелень. - Квартира площею 130м2 - Поверх 1 - Вихід на балкон з кожної кімнати - Величезна тераса (близько 60м2) - Простора вітальня з їдальнею - Спальня номер 1 - Спальня номер 2 - Кухня з коморою - Ванна кімната з ванною - Окремий туалет - Пральня на першому поверсі - Спільна клубна кімната з баром - Спільний басейн з підігрівом 50м2 - Доглянутий сад на ділянці 1000 м2 Квартира розташована на вулиці Aleja Kasztanowa у районі Wola Justowska в Кракові. Це приблизно 5 км від центру міста. Вольський ліс знаходиться на відстані 150 м, що чудово підходить для тих, хто цінує тишу і спокій і в той же час зручність проживання недалеко від центру. Громадський транспорт добре розвинений. З найближчих автобусних зупинок можна дістатися до будь-якої частини міста. Неподалік є кафе, ресторани та продуктові мага

Apartament z widokiem na Wisłę w wyjątkowym miejscu Krakowa! Ul. Tyniecka 24, ekskluzywna inwestycja.

Apartament z widokiem na Wisłę w wyjątkowym miejscu Krakowa! Ul. Tyniecka 24, ekskluzywna inwestycja.

Do wynajęcia od zaraz biuro z 2 dużymi tarasami z widokiem na Wisłę i Wawel o powierzchni 164 m2, zlokalizowane przy ul. Tadeusza Kościuszki. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Salwator Ulica: Tadeusza Kościuszki Przystanek: Komorowskiego W pobliżu: Komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe BUDYNEK Rodzaj budynku: Biurowiec LOKAL Piętro: 4/4 Powierzchnia: 164 m2 Dodatkowo: miejsca postojowe naziemne OPIS NIERUCHOMOŚCI Lokal biurowy o powierzchni użytkowej 164 m², znajdujący się na czwartym piętrze w biurowcu przy ul. Tadeusza Kościuszki. Nieruchomość ma 2 duże tarasy z widokiem na Wisłę i Wawel. Biuro przygotowane do pracy dla 15 osób. W pełni umeblowane oraz klimatyzowane z dostępem do internetu. Budynek monitorowany. W odległości 2 min pieszo znajdują się przystanki komunikacji miejskiej. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu i na prezentację. DODATKOWE INFORMACJE - dostępne od zaraz - preferowana umowa na czas długoterminowy CENA - 9500 zł czynsz najmu, prąd wg. zużycia - kaucja - jednomiesięczny czynsz najmu - prowizja dla biura nieruchomości - For rent immediately: an office with 2 large terraces overlooking the Vistula River and Wawel Castle, with an area of 164 m2, located at ul. Tadeusz Kościuszki. LOCATION District: Salwator Street: Tadeusza Kościuszki Stop: Komorowskiego Nearby: public transport, numerous shops and service points BUILDING Building type: Office building PREMISES Floor: 4/4 Area: 164 m2 Additionally: above-ground parking spaces DESCRIPTION OF THE PROPERTY Office space with a usable area of 164 m², located on the fourth floor of an office building at ul. Tadeusz Kościuszko. The property has 2 large terraces overlooking the Vistula River and Wawel Castle. The office is ready to work for 15 people. Fully furnished and air-conditioned with internet access. The building is monitored. There are public transport stops within a 2-minute walk. I will provide more information by phone. I invite you to contact me and for a presentation. ADDITIONAL INFORMATION - available immediately - preferred long-term contract PRICE - PLN 9,500 rent, electricity acc. wear and tear - deposit - one month's rent - commission for the real estate agency Kontakt do Brokera: Aldona Bzdyl tel.: + 48**********76 I'm on Whatsapp

Do wynajęcia od zaraz luksusowy apartament z basenem, tarasem, ogrodem oraz salą barową i pralnią, znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji na Woli Justowskiej przy Lesie Wolskim. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Zwierzyniec Ulica: Al. Kasztanowa W pobliżu: Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny BUDYNEK Rodzaj budynku: Dom wolnostojący Rok budowy: 2001 r. Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, alarm APARTAMENT Piętro: 1 Powierzchnia: 230 m2 Ekspozycja: północ, południe Pomieszczenia: 2 sypialnie, salon ze strefą jadalnianą, kuchnia, korytarz, łazienka, toaleta, taras o powierzchni 60 m2, ogród, basen, sala barowa, pralnia Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką, płyta grzewcza gazowa, piekarnik, okap, mikrofalówka, zmywarka, czajnik, ekspres do kawy, toster, odkurzacz, pralka z suszarką Dodatkowo: 2 miejsca postojowe naziemne oraz w garażu podziemnym OPIS NIERUCHOMOŚCI Do wynajęcia luksusowy apartament o powierzchni 230 m2 wraz z tarasem 60 m2, ogrodem, basenem, salą barową oraz pralnią. W cenie najmu 2 miejsca parkingowe. Apartament znajduje się w Woli Justowskiej z widokiem na Las Wolski. Lokalizacja zapewnia wiele możliwości spędzania wolnego czasu. W najbliższej okolicy znajdują się Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny. Obiekt monitorowany. Nieruchomość w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne oraz nowe sprzęty AGD. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. DODATKOWE INFORMACJE - obiekt monitorowany oraz wyposażony w alarm - ciche i spokojne miejsce - dostępne od zaraz - zwierzęta są akceptowane - taras 60 m2 - basen - duży ogród - sala barowa - pralnia CENA - 9500 zł czynsz najmu dla właściciela, ok 1000 zł media oraz utrzymywanie części wspólnych - 9500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości - For rent immediately, a luxurious apartment with a swimming pool, terrace, garden, bar and laundry room, located in an attractive location in Wola Justowska, next to the Wolski Forest. LOCATION District: Zwierzyniec Street: Al. Chestnut Nearby: Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusza Park, Józef Piłsudski Mound, Zoological Garden BUILDING Building type: Detached house Year of construction: 2001 Amenities: Access control, intercom, monitoring, alarm APARTMENT Floor: 1 Area: 230 m2 Exposure: north, south Rooms: 2 bedrooms, living room with dining area, kitchen, corridor, bathroom, toilet, terrace of 60 m2, garden, swimming pool, bar room, laundry room Equipment: Fridge with freezer, gas hob, oven, hood, microwave, dishwasher, kettle, coffee machine, toaster, vacuum cleaner, washing machine with dryer Additionally: 2 parking spaces above ground and in the underground garage DESCRIPTION OF THE PROPERTY For rent a luxurious apartment with an area of 230 m2 with a terrace of 60 m2, garden, swimming pool, bar room and laundry room. The rental price includes 2 parking spaces. The apartment is located in Wola Justowska, overlooking the Wolski Forest. The location provides many opportunities to spend free time. In the immediate vicinity there are the Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusza Park, Józef Piłsudski Mound, and the Zoological Garden. Video surveillance The property is fully equipped with all necessary and new household appliances. I will provide more information by phone. I invite you to contact me and for a presentation. ADDITIONAL INFORMATION - the facility is monitored and equipped with an alarm - a quiet and peaceful place - available immediately - pets are allowed - terrace 60 m2 - swimming pool - big garden - bar room - laundry PRICE - PLN 9,500 rent for the owner, approximately PLN 1,000 for utilities and maintenance of common areas - PLN 9,500 refundable deposit - commission for the real estate agency Kontakt do Brokera: Aldona Bzdyl tel.: + 48**********76 I'm on Whatsapp

Do wynajęcia od zaraz luksusowy apartament z basenem, tarasem, ogrodem oraz salą barową i pralnią, znajduje się w atrakcyjnej lokalizacji na Woli Justowskiej przy Lesie Wolskim. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Zwierzyniec Ulica: Al. Kasztanowa W pobliżu: Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny BUDYNEK Rodzaj budynku: Dom wolnostojący Rok budowy: 2001 r. Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, alarm APARTAMENT Piętro: 1 Powierzchnia: 130 m2 Ekspozycja: północ, południe Pomieszczenia: 2 sypialnie, salon ze strefą jadalnianą, kuchnia, korytarz, łazienka, toaleta, taras o powierzchni 60 m2, ogólnodostępny ogród, basen, sala barowa, pralnia Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką, płyta grzewcza gazowa, piekarnik, okap, mikrofalówka, zmywarka, czajnik, ekspres do kawy, toster, odkurzacz, pralka z suszarką Dodatkowo: 2 miejsca postojowe naziemne oraz w garażu podziemnym OPIS NIERUCHOMOŚCI Do wynajęcia luksusowy apartament o powierzchni 130 m2 wraz z tarasem 60 m2, do dyspozycji najemcy ogród, basen, sala barowa oraz pralnia. W cenie najmu 2 miejsca parkingowe. Apartament znajduje się w Woli Justowskiej z widokiem na Las Wolski. Lokalizacja zapewnia wiele możliwości spędzania wolnego czasu. W najbliższej okolicy znajdują się Rezerwat przyrody Panieńskie Skały, Las Wolski, Park Decjusza, Kopiec Józefa Piłsudskiego, Ogród Zoologiczny. Obiekt monitorowany. Nieruchomość w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne oraz nowe sprzęty AGD. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. DODATKOWE INFORMACJE - obiekt monitorowany oraz wyposażony w alarm - ciche i spokojne miejsce - dostępne od zaraz - zwierzęta są akceptowane - taras 60 m2 - basen - duży ogród - sala barowa - pralnia CENA - 9500 zł czynsz najmu dla właściciela, ok 1000 zł media oraz utrzymywanie części wspólnych - 9500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości - For rent immediately, a luxurious apartment with a swimming pool, terrace, garden, bar and laundry room, located in an attractive location in Wola Justowska, next to the Wolski Forest. LOCATION District: Zwierzyniec Street: Al. Chestnut Nearby: Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusza Park, Józef Piłsudski Mound, Zoological Garden BUILDING Building type: Detached house Year of construction: 2001 Amenities: Access control, intercom, monitoring, alarm APARTMENT Floor: 1 Area: 130 m2 Exposure: north, south Rooms: 2 bedrooms, living room with dining area, kitchen, corridor, bathroom, toilet, terrace of 60 m2, communal garden, swimming pool, bar room, laundry room Equipment: Fridge with freezer, gas hob, oven, hood, microwave, dishwasher, kettle, coffee machine, toaster, vacuum cleaner, washing machine with dryer Additionally: 2 parking spaces above ground and in the underground garage DESCRIPTION OF THE PROPERTY A luxurious apartment for rent with an area of 130 m2 with a terrace of 60 m2, a garden, swimming pool, bar room and laundry room at the tenant's disposal. The rental price includes 2 parking spaces. The apartment is located in Wola Justowska, overlooking the Wolski Forest. The location provides many opportunities to spend free time. In the immediate vicinity there are the Panieńskie Skały Nature Reserve, Wolski Forest, Decjusz Park, Józef Piłsudski Mound, and the Zoological Garden. Video surveillance The property is fully equipped with all necessary and new household appliances. I will provide more information by phone. I invite you to contact me and for a presentation. ADDITIONAL INFORMATION - the facility is monitored and equipped with an alarm - a quiet and peaceful place - available immediately - pets are allowed - terrace 60 m2 - swimming pool - big garden - bar room - laundry PRICE - PLN 9,500 rent for the owner, approximately PLN 1,000 for utilities and maintenance of common areas - PLN 9,500 refundable deposit - commission for the real estate agency Kontakt do Brokera: Aldona Bzdyl tel.: + 48**********76 I'm on Whatsapp

Kraków -Zwierzyniec! Wola JustowskaMieszkanie 4 pok. ok. 130 m2. Mieszkanie w domu wolnostojącym z dużym Taras! + duży ogród i basen z podgrzewaną wodą do wspólnego korzystania!Widok na inne budynki i Lasek WolskiUmeblowane i gotowe do wprowadzenia!Do wynajęcia funkcjonalny, 4-pokojowy apartament ok. 130 m2 w domu wolnostojącym. Budynek położony jest na Woli Justowskiej z widokiem na Lasek Wolski.Mieszkanie usytuowane na 1 piętrze/2 -piętrowym budynku z 2001 r.Mieszkanie składa się z: przedpokoju, trzech oddzielnych pokoi, pokoju (obecnie jadalni) oddzielnej kuchni (umeblowana i wyposażona sprzęt AGD (głównie nowy sprzęt) zmywarka okap lodówka płyta piekarnik), łazienki (wanna), dodatkowo możliwość korzystania z komórki lokatorskiej, pomieszczenia gospodarczego -pralnia. Na zewnątrz duży ogród i basen z podgrzewaną wodą (50m2) do wspólnego użytkowania.Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu i jedno naziemne. Ekspozycja południe zachód i wschód.Na podłogach drewno i gresy. Mieszkanie umeblowane i wyposażone.Ogrzewanie gazowe- własne dla budynku. Okna drewniane. Czynsz ok.600 zł (do ustalenia z właścicielem -dotyczy utrzymania części wspólnych basen ogród itp.) +opłaty wg zużycia gaz i prąd. W najbliższej okolicy znajdują, tereny zielone, Lasek Wolski, blisko Stadnina Koni, blisko doskonałe tereny dla aktywnych, trasy rowerowe, ponadto sklepy, apteki, piekarnie, Park Decjusza. Dobrze rozwinięta komunikacja: w niedalekiej odległości przystanki autobusowe. Bardzo dobry i szybki wjazd na autostradę A4 i dobry dojazd na lotnisko Balice.Cena najmu mieszkania 9500 zł + czynsz (utrzymanie części wspólne) + koszty gaz i prąd wg. zużyciazapraszam na prezentacje!kontakt: Piotr Dziadzio + 48 515 234 864 : :DODATKOWE INFORMACJE Rodzaj budynku: dom wolnostojącyDozór budynku: możliwyGłośność: cicheWidok: lasWoda: jestDojazd: asfaltOtoczenie: działki zabudowaneOgrzewanie: C.O. GAZOWEInternet: TAKKomunikacja publ.: autobusWinda: NIERozkład: dwustronne rozkładoweUsytuowanie: dwustronneOpłaty w czynszu: Części wspólneOpłaty wg liczników: woda, prąd, gazRodzaj mieszkania: jednopoziomoweGaraż: miejsce garażoweStan lokalu: Do wprowadzeniaOkna: DREWNIANE NOWY TYPTarasy: taras dużyLiczba tarasów: 1Rok budowy: 2001Liczba pokoi: 4Liczba sypialni: 2Podłogi pokoi: parkietTyp kuchni: oddzielna i widnaRodzaj kuchni: umeblowana i wyposażonaPodłoga kuchni: gresTyp łazienki: osobno z wcGlazura łazienki: glazuraPodłoga łazienki: gresWyposażenie łazienki: wannaGlazura WC: nowego typuPodłoga WC: gresPodłoga przedpokoi: parkietTyp kaucji: jednomiesięczna::KONTAKT DO AGENTA Piotr Dziadzio + 48 515-234-864::DANE BIURA Oddział BS1, KapelankaKapelanka 1A/130-347 Kraków12 429-25-12Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Dariusz Sadurski (licencja nr: 803)

Biuro nieruchomości Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu piękny apartament na ostatnim piętrze z widokowym tarasem na dachu. LOKALIZACJA Najbardziej luksusowa lokalizacja w Krakowie. Inwestycja przy ulicy 28 Lipca, z widokiem na Park Decjusza i Wzgórze Świętej Bronisławy. Lokalizacja doskonała pod kątem dojazdu do centrum miasta oraz wypoczynku w otoczeniu zieleni. Bardzo dobry wylot z Krakowa w stronę Balic oraz autostrady. W najbliższej okolicy Kopiec Piłsudskiego, ZOO, Rzeka Rudawa. Znajduje się na drugim piętrze budynku, a w jego skład wchodzi: - duży salon z wyjściem na balkon, - otwarta kuchnia, - sypialnia, - pokój, - łazienka, - garderoba/pralnia, - hall, - apartament wykończony i wyposażony w najwyższym standardzie, - ogrzewanie podłogowe w całym mieszkaniu, - zielony taras na dachu przynależny do apartamentu, - dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym, 9 000 PLN czynsz najmu + ok. 1 200 PLN czynsz administracyjny + prąd Serdecznie zapraszamy do oglądania mieszkania We speak English Karolina Kłosowska + 48 797 573 575 Property Partners Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Do wynajęcia apartament 192 mkw położony przy ul Syrokomli, obejmujący całe pierwsze piętro kamienicy (jeden poziom) w prestiżowej lokalizacji Krakowa. Doskonała, bezpośrednia komunikacja miejska umożliwia bezpośredni dojazd w każdy rejon miasta. Ze względu na dogodne położenie, nowoczesny wystrój i funkcjonalność mieszkania stwarzają odpowiednie warunki do pracy i wypoczynku. Dzięki starannie przemyślanemu rozkładowi, mieszkanie jest funkcjonalne i wygodne. Pokoje posiadają odpowiednią ilość naturalnego światła, co nadaje wnętrzom przyjemną atmosferę. Cena najmu 8000zł + CO 1000zł +media (prąd, wywóz śmieci) w zależności od liczby osób

Wyjątkowe 4-pokojowe mieszkanie w zielonej dzielnicy Krakowa, dostępne od już. Lokalizacja: Wola Justowska - luksusowa zielona dzielnica Krakowa, która się charakteryzuje spokojną atmosferą.W najbliższej okolicy znajduje się wiele miejsc rekreacyjnych i parków, idealnych do spacerów oraz aktywnego wypoczynku. Dojazd do centrum Krakowa samochodem zajmie 15 minut. Mieszkanie: Sypialnia małżeńska z osobną łazienką i balkonem Sypialnia 2