English version below. Na wynajem przestronne, stylowe mieszkanie zlokalizowane na Osiedlu Górka Narodowa przy ul. Zauchy w Krakowie. Oferta idealna dla pary, singla lub małej rodziny. Zostań pierwszym najemcą! • 2 pokoje, 52 m2 powierzchni użytkowej. • Balkon z widokiem na dziedziniec. • Wysoki standard wykończeń, mieszkanie nigdy niezamieszkałe. • Miejsce postojowe w garażu podziemnym. • Mieszkanie w pełni wyposażone w przedmioty codziennego użytku. • Świetna lokalizacja - tereny zielone, lokale usługowe, sklepy w zasięgu ręki. • Nowe budownictwo z 2023 roku. • Bardzo dobrze skomunikowane osiedle - przy bloku przystanek tramwajowy i autobusowy. • Dostępne od zaraz. Nieruchomość znajduje się w północnej dzielnicy Krakowa - Prądnik Biały - Górka Narodowa. Jest to jedno z najpopularniejszych osiedli w Krakowie. Lokalizacja zdecydowanie dla osób, które cenią sobie spokój od zgiełku miasta wciąż mogąc dojeżdżać w każdy rejon Krakowa w krótkim czasie. • Na osiedlu: boisko, plac zabaw, sklepy (Żabka), lokale usługowe, kawiarnie. • Przystanek tramwajowy "Papierni Prądnickich" 600 metrów od bloku - 7 minut pieszo. • W najbliższej okolicy Lidl, Biedronka, Delikatesy, siłownia, gabinet kosmetyczny, przedszkole, centrum medyczne, stacja paliw, restauracje. Składa się z: - Salonu z aneksem kuchennym, - Sypialni, - Przedpokoju, - Łazienki, + Balkon. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie z dbałością o najmniejsze szczegóły. Na podłogach drewno naturalne. Nigdy nie było użytkowane. Mieszkanie posiada całe potrzebne wyposażenie - można się od razu wprowadzić. Do mieszkania przynależy w dodatkowej cenie Osiedle również oferuje miejsca postojowe naziemne ogólnodostępne. • Najem okazjonalny u notariusza. • Umowa na minimum rok czasu z możliwością przedłużenia. • 3550 zł czynsz dla właściciela. • 590 zł czynsz administracyjny (woda, ogrzewanie, fundusz remontowy, eksploatacja windy, części wspólnych, śmieci). • Prąd wg. zużycia. • 3550 zł kaucja zwrotna. • 3550 zł wynagrodzenie dla biura. Zapraszam biura nieruchomości do współpracy. Serdecznie zapraszam do kontaktu i prezentacji nieruchomości. - For rent, a located in the at Zauchy Street in Krakow. Perfect offer for a couple, single person, or small family. Be the first tenant! • 2 rooms, of living space. • Balcony overlooking the courtyard. • High standard of finishing, never inhabited apartment. • in the underground garage. • Fully equipped with everyday items. • Great location - green areas, service facilities, shops within reach. • New construction from 2023. • Very well-connected estate - tram and bus stop by the building. • Available immediately. The property is located in the northern district of Krakow - Prądnik Biały - Górka Narodowa. It's one of the most popular estates in Krakow. A location perfect for those who value peace away from the city hustle while still being able to reach any part of Krakow quickly. • Within the estate: playground, shops (Żabka), service facilities, cafes. • Tram stop "Papierni Prądnickich" 600 meters from the building - 7 minutes on foot. • In the vicinity: Lidl, Biedronka, Delikatesy, gym, beauty salon, kindergarten, medical center, gas station, restaurants. Consists of: - Living room with a kitchenette, - Bedroom, - Hallway, - Bathroom, - Balcony. The apartment is finished to a high standard with attention to the smallest details. Natural wood flooring. Never been used before. The apartment comes with all necessary equipment - ready for immediate move-in. The apartment includes a at an additional cost of. The estate also offers general parking spaces above ground. • Occasional lease at a notary. • Contract for a minimum of one year with the possibility of extension. • 3550 PLN rent for the owner. • 590 PLN administrative rent (water, heating, renovation fund, elevator maintenance, common areas, garbage). • Electricity according to consumption. • 3550 PLN refundable deposit. • 3550 PLN agency fee. Real estate agencies are invited to cooperate. Feel free to contact us for property presentation. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości AS

Oferujemy Państwu mieszkanie z ogródkiem dostępne od 1 czerwca 2024 Do wynajęcia mieszkanie w spokojnej okolicy przy ul. Żabiniec (5 min pieszo do przystanku autobusowo - tramwajowego Szpital Narutowicza). Mieszkanie położone jest na parterze budynku z 2020r. na nowoczesnym, ogrodzonym i monitorowanym osiedlu. Dobre połączenia komunikacyjne oraz bliskość zielonych terenów są gwarancją komfortu oraz spokoju. Z tego też względu mieszkanie jest idealnym rozwiązaniem dla studentów oraz pracujących. Mieszkanie wykończone jest w wysokim standardzie, meble i sprzęt AGD wysokiej klasy (mikrofalówka, zmywarka, piekarnik, lodówko - zamrażarka, płyta indukcyjna) : - 3 pokoi o wymiarach (2 x 12,48 m.kw., 1 - 9,58 m.kw), - osobnej przestronnej kuchni, - łazienki, - wc, - przedpokoju, - tarasu + ogródka o pow. 32,22 mkw. Mieszkanie zlokalizowane jest w północnej części Krakowa przy ul. Żabiniec / Krowodrza, blisko ścisłego centrum Krakowa i Rynku Głównego. Na samym osiedlu znajduje się wiele punktów handlowo - usługowych: Żabka, pizzeria Presto, salony fryzjerskie, w pobliżu Kaufland, Plac Imbramowski, specjalistyczne przychodnie lekarskie, solarium, poczta, przedszkola. Dogodny dojazd dla osób pracujących w biurowcach Vinci, Quattro Business Park i Business Park Zabierzów. Najbliższe galerie handlowe - Galeria Krakowska - 3,2 km, Galeria Bronowice - 4,9 km., Rynek Główny 3,4 km., park/Dworek Białoprądnicki 1,6 km, apteka 350 m, fitness club 300 m, sklep spożywczy Biedronka 100 m, plac zabaw/boisko do gier 100 m. Najbliżej zlokalizowane uczelnie to: Politechnika Krakowska 2,5 km., AGH 5,5 km, Uniwersytet Ekonomiczny 3,3 km, Uniwersytet Rolniczy 1,5 km, Osiedle dobrze skomunikowane z całym Krakowem - linie tramwajowe i autobusowe m.in: Prądnicka - 3, 5, 18, 50, 69 Imbramowska - 132, 138, 169, 172, 217, 247, 469, 572, 917 Bratysławska - 132, 154, 164, 669, 740 Gorąco polecam i zapraszam na prezentację mieszkania.

Kontakt do właściciela - Oksana 784 285 375 We speak Polish, English and Ukrainian. Komfort i design Oferujemy Państwu komfortowe mieszkanie w kameralnym apartamentowcu, oddany do użytkowania w 2023 roku. Funkcjonalne, jasne mieszkanie Metraż - 42 m2. Rozkład pomieszczeń: pokój z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, przedpokój. Układ : sypialnia, salon z aneksem od strony południowej. Mieszkanie znajduje się na I piętrze. Nowoczesna kuchnia, zabudowana lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, cichy okap; funkcjonalny rozkład szafek i blatu Miejskie centralne ogrzewanie oraz ciepła woda (MPEC) Mieszkanie jest umeblowane. W przedpokoju pojemna szafa, w pokoju dwuosobowe łóżko. Cena wynajmu 3500 pln + koszty eksploatacyjne w tym ogrzewanie 400 pln + prąd i woda wg zużycia rozliczane miesięcznie. Doskonała lokalizacja - łatwe i szybkie połączenie z centrum Krakowa (tramwaje, autobusy) 100m do przystanku autobusowego i stacji kolejowej Kraków-Łobzów. - łatwy i szybki wyjazd w stronę obwodnicy Krakowa i autostrady A4 - bliskość ścieżek rowerowych i Parku Krowodrza - w najbliższej okolicy: markety Żabka i Lidl; warzywniak, piekarnia, cukiernia, apteka, kwiaciarnia, Bezpieczeństwo i wygoda W trosce o bezpieczeństwo naszych mieszkańców, budynek objęty jest monitoringiem. Każde mieszkanie wyposażone jest w domofon, a drzwi wejściowe do klatki otwierane są za pomocą klucza lub kodu. Dużą wygodę zapewnia system spersonalizowanego klucza - tym samym kluczem otworzą Państwo swoje mieszkanie, drzwi do klatki i drzwi do ogrodu. Dbamy o bezpieczeństwo naszych mieszkańców oraz o środowisko - w budynku nie ma gazu, a ogrzewanie oraz ciepła woda jest dostarczana przez MPEC, co jest najbardziej ekologicznym rozwiązaniem grzewczym. Zielony azyl Spokojna okolica, niedaleko park oraz tereny zielone.

Do wynajęcia od czerwca, 3-pokojowe mieszkanie z klimatyzacja o powierzchni 67 m2 przy ul. Pod Fortem w Krakowie! Nieruchomość składa się dwóch nieprzychodzących pokoi, salonu z kuchnią, łazienki oraz trzech balkonów. Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. ENGLISH VERSION BELOW Budynek: blok z winda z 2010r, Ulica: Pod Fortem, Winda: tak, Przystanek: Bratysławska, Wybickiego, Władysława Łokietka, Urząd Marszałkowski, W pobliżu: punkty handlowo - usługowe, sklepy, restauracje, park, Łobzów SKA, Dzielnica: Krowodrza. Powierzchnia: 67 m2, Rozkład pomieszczeń: dwa osobne pokoje + salon z kuchnia + przedpokój + łazienka + 3 balkony. - 3500 PLN czynszu najmu + ok. 700 PLN czynszu administracyjnego (w tym: ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych) + prąd, - 300 PLN miejsce parkingowe w garażu podziemnym, - 4600 PLN kaucja zwrotna, - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od czerwca, - w pełni wyposażone mieszkanie, - miejsce parkingowe w garażu podziemnym, - ogrzewanie i ciepła woda: MPEC, - trzy balkony, - klimatyzacja, - winda: TAK, - zwierzęta: TAK. Building: block of flats with elevator from 2010, Street: Pod Fortem, Elevator: yes Stop: Bratysławska, Wybickiego, Władysława Łokietek, Marshal's Office, Nearby: commercial and service outlets, shops, restaurants, park, Łobzów SKA, District: Krowodrza. Area: 67 m2, Room layout: two separate rooms + living room with kitchen + hall + bathroom + 3 balconies. - PLN 3,500 of rent + approx. PLN 700 of administrative rent (including: heating, hot and cold water, garbage, renovation fund, maintenance of common areas) + electricity, - PLN 300 parking space in the underground garage, - PLN 4,600 refundable deposit, - commission for the real estate agency. - available from June, - fully equipped apartment, - parking space in the underground garage, - heating and hot water: MPEC, - three balconies, - air conditioning, - elevator: YES, - animals: YES. Yevhenii Krainyk + 48 570 503 535

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować trzypokojowe mieszkanie z osobną kuchnią znajdujące się przy ulicy Walerego Eljasza-Radzikowskiego. Nieruchomość znajduje się na szóstym - ostatnim piętrze, a jej metraż wynosi 54 m2, na co składają się: - sypialnia I, - sypialnia II, - sypialnia III, - kuchnia, - łazienka. - do mieszkania przynależy balkon oraz duży taras znajdujący się na dachu budynku o łącznej powierzchni 70 m2, - klimatyzacja w kuchni, - miejsce postojowe przed budynkiem, - zamknięte, monitorowane osiedle, - centralne ogrzewanie, - wyposażona kuchnia, - wolne od zaraz! Mieszkanie znajduje w prężnie rozwijającej się dzielnicy Prądnik Biały. Lokalizacja zapewnia doskonałą komunikację z każdą częścią miasta. W okolicy szeroki wachlarz punktów handlowo-usługowych takich jak Galeria Bronowice, Lidl, IKEA, Makro czy Castorama. Cena najmu 3500 PLN + czynsz administracyjny ok. 870 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd. Kaucja zwrotna i jednorazowa prowizja dla biura. Real Estate Broker Nr oferty: KK/3 ENG The property is located on the sixth and top floor and its area is 54 m2, which includes: - bedroom I, - bedroom II, - bedroom III, - kitchen, - bathroom. - the apartment includes a balcony and a large terrace on the roof of the building with a total area of 70 m2, - air conditioning in the kitchen, - parking space in front of the building, - closed, monitored housing estate, - central heating, - equipped kitchen, - free immediately! The apartment is located in the dynamically developing district of Prądnik Biały. The location provides excellent communication with every part of the city. There is a wide range of retail and service outlets in the area, such as Galeria Bronowice, Lidl, IKEA, Makro and Castorama. Rental price PLN 3,500 + administrative rent approx. PLN 870 (includes advance payments for utilities) + electricity. Refundable deposit and one-time commission for the office. Real Estate Broker Offer number: KK/3

Kraków, ul. Żabiniec Nieruchomość: Proponujemy Państwu mieszkanie o powierzchni 58 m2. Mieszkanie znajduje się na parterze w sześciokondygnacyjnym bloku z 2017 roku. Nieruchomość składa się z: - dużego pokoju dziennego z aneksem kuchennym, - sypialni z wyjściem do ogrodu, - tarasu z ogródkiem, - pokoju z dużym oknem, - pomieszczenia gospodarczego,- łazienki, Stan nieruchomości: Przestrzeń w mieszkaniu jest bardzo dobrym standardzie, umeblowana oraz w pełni wyposażona, w dodatku w ostatnim czasie mieszkanie zostało odświeżone. Parking: Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego. Lokalizacja: Mieszkanie znajduje w nowoczesnym zamkniętym osiedlu w bardzo cichej i spokojnej dzielnicy. Wokół niska zabudowa oraz dużo parków i terenów zielonych. Doskonała lokalizacja pod względem komunikacji miejskiej: - odległość do przystanku autobusowego i tramwajowego: 10 minut pieszo. - Szkoła, Przedszkole oraz Żłobek - w promieniu 800 metrów - Park im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie - 25minut pieszo - Miejski Szpital Specjalistyczny - 8 minut pieszo, - Dworzec Główny PKP/ Dworzec Autobusowy - 30 minut pieszo, - Rynek Główny - 35 minut pieszo. W pobliżu znajduje się również mnóstwo większych oraz mniejszych sieci handlowych. Zapraszamy do umówienia się na prezentację. Cena: 3500zł + czynsz administracyjny 900zł (w czynszu jest zawarte centralne ogrzewanie oraz zaliczka za wodę) + prąd według zużycia OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ Kontakt: Agencja Nieruchomości Tecnocasa Oddział XVIII: Osiedle Oficerskie tel: + 48 695 282 460 Oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami Rozdział 2, Art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w kupnie. (USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. O gospodarce nieruchomościami).

Do wynajęcia widokowe, 3-pok mieszkanie przy ul. Kluczborskiej na osiedlu "Ukryte Pragnienia", tuż przy Pętli Krowodrza Górka. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Rok Budowy: 2008r; Piętro: 7/7; Winda: TAK; Ulica: Kluczborska; Przystanek: Krowodrza Górka; W pobliżu: ul. Opolska, Krowodrza Górka, Biedronka, Cauffland, Łobzów SKA; Dzielnica: Krowodrza Górka/Prądnik Biały. MIESZKANIE: Piętro: 7/7; Powierzchnia: 70 m2; Rozkład pomieszczeń: salon z wyjściem na taras + dwie sypialnie z wyjściem na balkon + oddzielna kuchnia + WC + łazienka; Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, piekarnik, pralka. FINANSE: - 3500 PLN czynszu najmu + ok 600 PLN opłat administracyjnych (MPO, utrzymanie części wspólnych) + prąd, woda, ogrzewanie ok. 600 PLN/ms; - wymagana kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu; - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od 05.2024; - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej; - miejsce parkingowe/parkowanie: parking osiedlowy na ternie zamkniętym; - winda: TAK; - ekspozycja: południe - północ; - balkon: TAK; - zgoda na zwierzęta: do uzgodnienia; - powierzchnia dodatkowa: rowerownia. KONTAKT DO AGENTA: Igor Kołodziej + 48**********03 A panoramic, 3-room apartment for rent at ul. Kluczborska in the "Ucovered Desires" housing estate, right next to the Krowodrza Górka Loop. ENGLISH VERSION BELOW BUILDING AND LOCATION: Year of Construction: 2008; Floor: 7/7; Elevator: YES; Street: Kluczborska; Stop: Krowodrza Górka; Nearby: ul. Opolska, Krowodrza Górka, Biedronka, Cauffland, Łobzów SKA; District: Krowodrza Górka/Prądnik Biały. APARTMENT: Floor: 7/7; Area: 70 sqm; Room layout: living room with access to the terrace + two bedrooms with access to the balcony + separate kitchen + toilet + bathroom; Additional equipment: dishwasher, oven, washing machine. FINANCES: - PLN 3,500 rent + approx. PLN 600 administrative fees (MPO, maintenance of common areas) + electricity, water, heating approx. PLN 600/ms; - required refundable deposit in the amount of one month's rent; - commission for the real estate agency. COMMENTS: - available from 05/2024; - heating and hot water from the municipal network; - parking space/parking: housing estate parking lot in a closed area; - elevator: YES; - exposure: south - north; - balcony: YES; - pets allowed: to be agreed; - additional space: bicycle room. AGENT CONTACT: Igor Kołodziej + 48**********03 I'm in WhatsApp!

Brak prowizji. Dwupiętrowe mieszkanie - ok. 100M2 Lokalizacja: Konecznego - około 12 minut pieszo do przystanku szpital Narutowicza - w okolicy żabka oraz biedronka Mieszkanie: - Pierwsze piętro * Łazienka * Duży salon * Kuchnia (zmywarka, płyta elektryczna) * Mniejszy pokój - Drugie piętro * 2 średnie pokoje * Garderoba * Łazienka Koszty: - 3500 odstępnego dla właścicieli - 1430 czynsz (ogrzewanie, śmieci itd.) - prąd Wyposażenie: - Każdy pokój wyposażony jest w łóżko. Pokoje na piętrze mają dwuosobowe, a na dole pojedyncze. - Część mebli na zdjęciach nie jest na stanie mieszkania. W mieszkaniu zostaje: * Duży okrągły stół z krzesłami * Dwa stoliki z Ikei * Piankowa kanapa rozkładana * Wiklinowe półki * Dwa fotele * Jedno biurko * Zabudowa w garderobie, wieszaki, suszarki, żelazko, deska do prasowania * Mały regał w górnym i dolnym pokoju Maksymalna ilość osób w mieszkaniu: 4.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 42m2 w kameralnym apartamentowcu, znajdującej się w dzielnicy Krowodrza, przy ulicy Wybickiego w Krakowie. Opis: Mieszkanie znajduję się w dzielnicy Krowodrza w Krakowie w budynku oddanym do użytku w 2023 roku. Jest to kameralny dwupiętrowy apartamentowiec, sąsiadujący z - bliskość ścieżek rowerowych i Parku Krowodrza w najbliższej okolicy: markety Żabka i Lidl; warzywniak, piekarnia, cukiernia, apteka, kwiaciarnia. Idealne miejsce dla osób które cenią sobie aktywny styl życia i bliskość natury, a po intensywnym dniu pracy szukają spokoju i wytchnienia.

Wynajmę mieszkanie o wysokim standardzie znajdującym się przy ulicy Siewnej - Prądnik Biały. Mieszkanie dostępne od maja. Mieszkanie znajduje się na parterze 4 piętrowego bloku w bardzo spokojnej okolicy. Pokoje umeblowane zgodnie ze zdjęciami - przestronne i ustawne, jeden z nich z wyjściem na balkon. WC i łazienka znajdują się w osobnych pomieszczeniach. W mieszkaniu znajdują się 3 niezależne pokoje. Mieszkanie w pełni wyremontowane w 2023 roku. Wymienione zostały wszystkie piony i instalacje. Wstawione są zupełnie nowe meble. Idealne położenie dla studentów Uniwersytetu Rolniczego, Politechniki oraz dla osób pracujących w korporacjach przy ul. 29-listopada. Komunikacja jest bardzo dobrze rozbudowana, ponieważ jest obok przystanek tramwajowy oraz jeździ dużo linii autobusowych (również autobus nocny). Okolica jest bardzo ładna, w pobliżu znajduje się dużo zieleni (Park Białoprądnicki), obok bloku jest galeria handlowa Mozart, w której jest Jysk, poczta i wiele lokali usługowych i gastronomicznych. Osiedle jest spokojne i bezpieczne. W razie jakichkolwiek pytań zapraszam do kontaktu telefonicznego, z chęcią odpowiem na wszelkie pytania.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 60m2 w świetnej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Krowodrza w Krakowie, przy ulicy Krowoderskich Zuchów w prestiżowej inwestycji "Torre Verona". W bliskiej odległości: Pętla "Krowodrza Górka", Szpital Narutowicza, Kaufland, Fitness Platinium. Najbliższa okolica pełna rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej, korporacyjnej i rekreacyjnej. Bardzo łatwy i szybki dojazd do Centrum miasta. Najbliższe przystanki: Pętla Krowodrza Górka, Szpital Narutowicza, Bratysławska, Pielęgniarek.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 58m2, na osiedlu Krowodrza Górka w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Rusznikarskiej. W bardzo bliskiej odległości: Park Krowoderski, Dworek Białoprądnicki, Szpital Jana Pawła II, pętla Krowodrza Górka. Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, transportowa. Świetny dojazd do Centrum, krakowskich uczelni, Dworca Głównego, Galerii Krakowskiej. Najbliższe przystanki: Krowodrza Górka, Bratysławska, stacja kolejowa Kraków Łobzów.

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 55 m2 w doskonałej lokalizacji. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na osiedlu Murapol w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Adama Vetulaniego. W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, O3 świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Dobry dojazd do Centrum i jeszcze lepszy wyjazd z miasta. Świetna komunikacja miejska. W pobliżu nowo rozbudowana linia tramwajowa (Pachońskiego P +R) oraz liczne przystanki autobusowe na ul. Pachońskiego, ul. Opolskiej.

Bezpośrednio wynajmę mieszkanie w apartamentowcu TORRE VERONA. Usytuowane na 11p z bardzo dużym widokowym tarasem. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego typu open space wraz z aneksem kuchennym, jadalnią, sypialnią i łazienką. Dodatkowo przestronne (otoczone z trzech stron ścianami) miejsce postojowe w garażu podziemnym (płatne dodatkowo + 250 zł). klimatyzacja drzwi antywłamaniowe pełne umeblowanie (w podwyższonym standardzie) i wyposażenie

Mam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie na ul. Na Polach 29. Mieszkanie ma 54 m2, składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki i przedpokoju. Do mieszkania również przynależy duży taras z widokiem na zieleń. Cena wynajmu obejmuje miejsce postojowe w indywidualnym zamykanym garażu z pomieszczeniem gospodarczym o powierzchni 26 m2! Mieszkanie znajduje się na spokojnym, zamkniętym osiedlu, które jest monitorowane. LOKALIZACJA: - Bronowice - ul. Na Polach 29 - 5 min samochodem od Galerii Bronowice i Ikea, 10 min spacerem - autobusy: 120 przystanek Ojcowska Dworek Umowa do końca września z możliwością przedłużenia : ) KOSZT: - 3400zł + ok. 800zł czynsz administracyjny + prąd wg. zużycia - kaucja zwrotna: 3400zł - Internet we własnym zakresie SALON: - narożnik - stolik kawowy - stół z krzesłami - duża komoda pod TV ANEKS KUCHENNY: - płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka, piekarnik, czajnik + podstawowe wyposażenie SYPIALNIA: - łóżko dwuosobowe - komoda - duża szafa - szafka nocna ŁAZIENKA : - prysznic, umywalka, pralka, szafki do przechowywania, WC PRZEDPOKÓJ: - szafa na buty z lustrem - pufa - lustro Mieszkanie zostało wyposażone również w takie sprzęty jak odkurzacz, żelazko, deska do prasowania oraz suszarka na pranie. Mieszkanie dla niepalących i bez zwierzątek : ) Zapraszam do kontaktu tel/sms + 4*8*5*7*0*6*0*0*5*0*2 : ) PS: Jeśli nie odbiorę, napisz proszę sms z info, że chodzi o mieszkanie na UL. NA POLACH

Do wynajęcia od 1 maja piękne, duże mieszkanie przy ul. Kluczborskiej na osiedlu strzeżonym na Prądniku Białym. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Prądnik Biały Ulica: Kluczborska Przystanek: Krowodrza Górka Osiedle: strzeżone: ochrona, brama wjazdowa, furtki na kod W pobliżu: Pętla tramwajowa i autobusowa, liczne sklepy (Kaufland, Biedronka, Żabka), punkty usługowe, punkty gastronomiczne, Park Krowoderski, Park Stanisława Wyspiańskiego BUDYNEK Rodzaj: Nowoczesny apartamentowiec Udogodnienia: dostęp na osiedle jedynie dla posiadających kod, szybkobieżna winda, domofon, kontrola dostępu APARTAMENT Piętro: 7 (ostatnie) Powierzchnia: 70m2 Ekspozycja: wschód, zachód Pokoje: 3 sypialnie, kuchnia, łazienka, toaleta, przedpokój, 2 balkony Wyposażenie: pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap. OPIS NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze budynku. Jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Na mieszkanie składają się 3 oddzielne pokoje, które mogą służyć jako sypialnie, a 1 z nich również jako salon, duża kuchnia, w której znajduje się również duży szklany stół, łazienka z wanną z funkcją prysznica, osobna toaleta oraz przedpokój, a także 2 balkony z których rozpościera się piękny widok, który można zawdzięczać wysokiemu położeniu mieszkania na 7 piętrze. Mieszkanie znajduje się w cichej i spokojnej okolicy. Niedaleko znajduje się pętla tramwajowa i autobusowa Krowodrza Górka, z której bardzo łatwo jest dostać się w każdą część Krakowa. DODATKOWE INFORMACJE - ogrzewanie miejskie - 2 balkony - ciche, spokojne i bezpieczne miejsce - ekspozycja: wschodnia, zachodnia - gotowe do zamieszkania - wysoki standard - osiedle strzeżone - parking przed apartamentowcami dostępny jedynie dla mieszkańców - dostępne od zaraz - preferowana umowa na minimum rok CENA - 3500 zł czynsz dla właściciela - około 1000 zł opłat administracyjnych - prąd według zużycia - 3500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości. Kontakt do Agenta: Jakub Nartowski tel.: + 48**********36 I'm on Whatsapp - For rent from May 1 a beautiful, large apartment on Kluczborska street in a guarded housing estate in Bialy district. LOCATION District: Prądnik Biały Street: Kluczborska Stop: Krowodrza Górka Estate: guarded: security, entrance gate, wickets with code Nearby: Tram and bus terminus, numerous stores (Kaufland, Biedronka, Żabka), service points, eating places, Krowoderski Park, Stanislaw Wyspianski Park BUILDING Type: Modern apartment building Amenities: access to the estate only for those with a code, high-speed elevator, intercom, access control APARTMENT Floor: 7 (the last one) Area: 70m2 Exposition: east, west Rooms: 3 bedrooms, kitchen, bathroom, toilet, hallway, 2 balconies Equipment: washing machine, oven, induction hob, dishwasher, hood. PROPERTY DESCRIPTION The apartment is located on the top floor of the building. It is fully furnished and ready to move in. The apartment consists of 3 separate rooms, which can serve as bedrooms, and 1 of them also as a living room, a large kitchen, which also has a large glass table, a bathroom with a bathtub with a shower function, a separate toilet and an entrance hall, as well as 2 balconies with a beautiful view, which can be attributed to the high location of the apartment on the 7th floor. The apartment is located in a quiet and peaceful neighborhood. Nearby is the streetcar and bus terminus Krowodrza Górka, from which it is very easy to get to any part of Krakow. ADDITIONAL INFORMATION - district heating - 2 balconies - quiet, peaceful and safe place - exposure: eastern, western - ready to move in - high standard - guarded housing estate - parking in front of the apartment buildings available only to residents - available immediately - preferred contract for a minimum of one year PRICE - 3500 zł rent for the owner - about 1000 zł administrative fees - electricity as per consumption - 3500 zł refundable deposit - commission for the real estate office I invite you to contact me and see the property. Agent contact: Jakub

Mamy przyjemność zaprezentować mieszkanie 2-pokojowe 44 m2. W budynku oddanym do użytku w 2024 Lokalizacja: Miszkanie znajduje się w dzielnicy Krowodrza. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się sklep spożywczy Biedronka ( 8minut pieszo), Żabka. Blisko Park Kleparski. Przystanek autobusowy oraz linia tramwajowa „Fridleina” w 8 minutach Mieszkanie świeżo po remoncie, pierwszy najem, wysoki standard Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD, składa się z: - Sypialni - Salonu z kuchnią - Łazienki -Korytarzu -Dużego Balkonu Dodatkowe informacje: •Miejsce parkingowe w garażu dodatkowo płatne 250 zł • Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze • W mieszkaniu znajduje się telewizor, kuchenka, piekarnik, zmywarka, lodówka, pralka, odkurzacz, mop. • Wyjście na balkon z obu pokoi •Klimatyzacja Cena:3500zł + czynsz administracyjny 500zł + energia elektryczna według zużycia. Kaucja: 4000zł. Zainteresowany ofertą? Chętnie odpowiem na wszystkie pytania. Daria Stepanenko Park Kleparski| Krowodrza| Кондиционер Мы рады представить двухкомнатную квартиру площадью 44 кв. м. В здании, сданном в эксплуатацию в 2024 году. Месторасположение: Квартира находится в районе Krowodrza. В непосредственной близости находятся продуктовый магазин Biedronka (8 минут пешком), "Żabka". Рядом с Парком Клепарским. Автобусная остановка и трамвайная линия "Fridleina" в 8 минутах ходьбы. Квартира только что отремонтирована, первая аренда, высокий стандарт. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой, состоит из: - Спальни - Гостиной с кухней - Ванной комнаты - Коридора - Большого балкона Дополнительная информация: • Парковочное место в гараже доступно за дополнительную плату 250 злотых. • Квартира находится на первом этаже. • В квартире есть телевизор, плита, духовка, посудомоечная машина, холодильник, стиральная машина, пылесос, швабра. • Выход на балкон из обеих комнат. • Кондиционер. Цена: 3500 злотых + административный сбор 500 злотых + электроэнергия по факту потребления. Залог: 4000 злотых. Заинтересованы в этом предложении? Я с удовольствием отвечу на все ваши вопросы. Дарья Степаненко

PL) BIURO POBIERA PROWIZJE PET'S-FRIENDLY 2-pokojowe mieszkanie na ul. Józefa Chełmońskiego 136 / Bronowice /KRAKÓW Powierzchnia: 47 m2 Parter / 6-piętro Zalety: - Położenie ul. Józefa Chełmońskiego 136 (dobre połączenie z innymi częściami miasta, 4 minuty pieszo do przystanku) - Sklepy spożywcze, plac zabaw, park, szkoła, przedszkole, restauracje, żłobek, supermarket. - Spokojna okolica obok parku. - Rowerownia. - Tarasy (80 m2). - Parking podziemny (300 zł). Lokalizacja: - ul. Józefa Chełmońskiego 136. - Przystanek Chełmońskiego Pętla (4 minuty pieszo). - Stare Miasto (20 min autem lub 24 min komunikacja ). - Dworzec Główny (20 min autem lub 24 min komunikacja ). - Galeria Bronowice (3 min autem). - IKEA (3 min autem). Składa się z: - Salonu. - Sypialni. - Przedpokoju. - Garderoby. - Kuchni z aneksem kuchennym. - Łazienki z CW. Koszty: - 3400 zł czynsz. - 800 zł opłata administracyjna. - ok. 100 zł za prąd (zależnie od zużycia). - 3400 zł kaucja. -Parking (300zł). Zapraszam do kontaktu! Zainteresowała Cię oferta? Zadzwoń! RU) 2-комнатная квартира на ul.Jozefa Chełmońskiego 136 /Bronowice//KRAKÓW PET'S-FRIENDLY Площадь: 47 м2 1/6 - этаж Преимущества: - Расположение ул.Jozefa Chełmońskiego 136 (хорошее соединение с другими частями города, 4 мин пешком до остановки) - Продуктовые магазины, детская площадка, парк, школа, детский сад, рестораны, ясли, парк, супермаркет. - Тихий район около парка. - Велопарковка. - Террасы (80м2). - Подземная парковка (300zł). Местоположение: - ул.Jozefa Chełmońskiego 136. - Остановка Chełmońskiego Pętla (4 мин пешком). - Stare Miasto (20 мин на машине или 24 мин на общественным транспортом ). - Dworzec Główny (20 мин на машине или 24 мин общественным транспортом). - торговый центр Bronowice (3 мин на машине). -IKEA (3 мин на машине). Состоит из: - Гостиной. - Спальни. - Прихожей. -Гардеробной комнаты. - Кухни с кухонным уголком. - Ванны с туалетом. Затраты: - 3400 zł арендная плата. - 800 zł административный сбор. - ок. 100 zł за электроэнергию (в зависимости от расхода). - 3400 zł кауция (депозит). -Паркинг (300 zł). Приглашаю к контакту! Заинтересовало предложение? Позвоните

GHS Group ma przyjemność zaprezentować przestronne, funkcjonalne, trzypokojowe mieszkanie, o powierzchni 54 m2 znajdujące się w budynku przy ulicy Vetulaniego w dzielnicy Prądnik Biały. APARTAMENT Apartament znajduje się na czwartym piętrze budynku, na co składa się: - kuchnia, - sypialnia 1, - sypialnia 2, - sypialnia 3, - przedpokój, - łazienka, -balkon. - możliwość wynajęcia mieszkania na pokoje, - mieszkanie zostanie wynajęte na czas określony do 31.08 lub do 30.09 do dogadania z właścicielem, - dostępne od zaraz, - całkowicie nowe mieszkanie, wynajem dla pierwszego najemcy, - rolety wewnętrzne, - klimatyzacja, - domofon, - dogodne połączenie autobusowe oraz tramwajowe. 3500 PLN + 600 PLN czynsz administracyjny + prąd wg zużycia (około 100 - 150 PLN) + 65 PLN internet sypialnia 1 - 1400 PLN sypialnia 2 - 1550 PLN sypialnia 3 - 1550 PLN Możliwość wynajęcia miejsca postojowego na parkingu naziemnym w cenie 100 zł Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Anna Savchenko, + 48 798 541 587 GHS group

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 70 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Kluczborskiej w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na osiedlu w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Kluczborskiej. W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, O3, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Zlokalizowane blisko przystanków tramwajowych i autobusowych. Dobry dojazd do Centrum i jeszcze lepszy wyjazd z miasta.