[English version below]Mam przyjemność przedstawić Ci tę wyjątkową ofertę - luksusowe mieszkanie, które wyróżnia się poziomem standardu. To nie tylko nieruchomość, to miejsce, które zapewni Ci spokój, wygodę oraz komfort użytkowania. Świadomie zaplanowane wnętrze w połączeniu z ogromnymi oknami gwarantują świetne rozprowadzenie światła przez cały dzień.Lokalizacja:To mieszkanie usytuowane jest na prestiżowej ul. Kościuszki, otoczonej przez piękne tereny Salwatora i malownicze brzegi rzeki Wisły. Mieszkańcy tego miejsca czerpią korzyści z harmonii z naturą i bliskości do centrum miasta. Co więcej, odległość zaledwie 1,5 km od Rynku Głównego gwarantuje szybki dostęp do serca Krakowa. Salwator szczyci się świetnymi punktami gastronomicznymi, Placem na Stawach oraz usłany jest spokojem.Dane Techniczne Mieszkania:Metraż: 52,14 m²,Liczba pokoi: studio z industrialnym przeszkleniem oddzielającym strefę sypialnianą,Szczegóły łazienki: prysznic, pralka i suszarka do ubrań,Ogrzewanie: gazowe,Ekspozycja: północny-zachód,Rodzaj budynku: odrestaurowana kamienica w nowoczesnym designie, z unikatowym lobby i portierem,Możliwe do wynajęcia miejsce postojoweKoszty utrzymania: Cena najmu: 3800 zł + 23% VAT- wynajem tylko na firmę.Możliwy wynajem na krótki termin - zapraszam do współpracy firmy, jak i osoby zainteresowane wynajmem na 1-2 miesiące.Czynsz administracyjny o wysokości 347 zł + prąd i gaz wedle zużycia,Kaucja: 5000 zł,Prowizja dla biuraInformacje Kontaktowe:Kontaktując się ze mną, możesz uzyskać więcej szczegółów oraz sprawdzić, czy to mieszkanie odpowiada Twoim potrzebom.Klaudia Bebaklicencjonowany pośrednik w obrocie nieruchomościami 29159numer telefonu: 789 806 243e-mail: English version:I am pleased to present you with this unique offer - a luxury apartment that stands out for its level of standard. This is not just a property, it is a place that will provide you with peace, comfort and convenience. Consciously planned interior, combined with huge windows, guarantee great distribution of light throughout the day.Location:This apartment is located on the prestigious Kosciuszko Street, surrounded by the beautiful areas of Salwator and the picturesque banks of the Vistula River. Residents of this location benefit from harmony with nature and proximity to the city center. What's more, the distance of just 1.5 km from the Main Square guarantees quick access to the heart of Krakow. Salwator boasts great dining outlets, Plac na Stawach and is laced with tranquility.Technical Details of the Apartment:Area: 52,14 m²,Number of rooms: studio with industrial glass separating the bedroom area,Bathroom details: shower, washing machine and clothes dryer,Heating: gas-fired,Exposure: northwest,Building type: renovated townhouse in modern design, with unique lobby and doorman,Parking space possible to rent Maintenance costs: Rental price: 3800 PLN + 23% VAT - rent only for the companyPossible short-term rental - I invite companies to cooperate, as well as people interested in renting for 2-3 months.Administrative rent: 347 PLN + electricity and gas according to consumption,Deposit: 5000 PLN,Commission for agency Contact Information:Contact me for more details and to see if this apartment suits your needs.Klaudia Bebaklicensed real estate agent 29159phone number: + 48 789 806 243e-mail:

Klimatyczne mieszkanie położone na Salwatorze przy ul. Borelowskiego Lelewela, dzielnica Zwierzyniec. Do wynajęcia lokal usytuowany w przyziemiu (suteryna), o powierzchni 65,60 m2. Składa się on z 3 pokoi (jeden z nich jest przechodni, drugi połączony jest z bardzo obszernym, doskonale wyposażonym aneksem kuchennym), dwóch łazienek oraz przedpokoju i schowka. Kuchnia wyposażona (kuchenka elektryczna, piekarnik, zmywarka, lodówka). Dwie łazienki są w pełni urządzone, w jednej jest wanna z hydromasażem. W pokojach dwa pojedyncze łóżka, jeden pokój bez mebli. Lokal ma ogrzewanie elektryczne, ciepła woda jest z podgrzewacza przepływowego. Czynsz administracyjny wraz z funduszem remontowym wynosi 370 zł. Na zielonym i zadbanym podwórku do dyspozycji mieszkańców zadaszone stojaki na rowery. W budynku funkcjonuje własny monitoring Największym atutem jest lokalizacja, odległość do Rynku Głównego wynosi kilkanaście minut pieszo. W sąsiedztwie klimatyczny Plac na Stawach, Błonia, Bulwary Wiślane, Wawel, Kopiec Kościuszki, muzea, kina, restauracje i kawiarnie oraz liczne trasy rowerowe, blisko do przystanków linii tramwajowych i autobusowych. KONTAKT tel. 51*******17 TYNOR Nieruchomości

We speak english : ) If you have any questions, feel free to ask them! Do wynajęcia od zaraz apartament 4 pokojowy (85m2 - I duży salon z kuchnią 25m2, II duży pokój 25m2, III pokój 12m2, IV pokój 12m2) z dużą i doskonale wyposażoną kuchnią kuchnią, nowoczesną łazienką, przedpokojem, dużym tarasem na 1 piętrze wolno stojącego apartamentowca z 4 mieszkaniami w samym sercu zielonej Woli Justowskiej, na ulicy Morelowej. W bezpośredniej bliskości do ul. Królowej Jadwigi, basenu (darmowy basen dostępny dla najemców), przystanków, restauracji, kawiarni, piekarni, parków. Apartament świeżo wyremontowany z wykończeniem na wysoki standard, w pełni wyposażone w nowe sprzęty wysokiej jakości (55 calowy telewizor Smart LED TV, pralka, zmywarka, duża lodówka, sprzęt AGD, wyposażenie kuchni, itp.). Wszystkie pokoje posiadają okablowanie sieci Ethernet z użyciem kabli CAT6. Apartament doskonale nadaje się na biuro niewielkiej firmy. Dostępny jest zadaszony parking ogrodzony, tylko dla mieszkańców z gwarantowanym 1 miejscem (więcej miejsc dostępnych na posesji, nie gwarantowanych). Wynajem bezpośrednio od właścicieli, bez pośredników i prowizji, wyłącznie na umowę najmu tymczasowego (minimum 1 rok). Bardzo niski czynsz, 304zł miesięcznie dla 2 osób. Pozostałe rachunki (prąd, gaz, woda, internet) płacone według zużycia przez najemców.

Kraków - Salwator - ul. Senatorska - 60 m2 Nieruchomość: Proponujemy Państwu do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 60 m2, zlokalizowane na pierwszym piętrze w zadbanym bloku z lat 60-tych. Nieruchomość składa się z przedpokoju, dwóch niezależnych pokoi, osobnej kuchni oraz łazienki z WC. Do mieszkania przynależą dwa duże balkony

Czerski nieruchomości prezentuje ekskluzywny apartament na wynajem na ul. Morelowej, w centrum Woli Justowskiej. Mieszkanie: Apartament o powierzchni 53 m2 położony jest na drugim piętrze, dwu piętrowego apartamentowca. Składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym, łazienki, toalety, sypialni, ogromnego tarasu, pralni, oraz garażu podziemnego. Mieszkanie wykonane zostało w najwyższym standardzie, w dbałości o każdy szczegół. Ekspozycja południowo-wschodnia zapewnia świetne oświetlenie. Salon z aneksem kuchennym połączony jest z tarasem o powierzchni 9m2. Na wyposażeniu mieszkania jest duża sypialnia z osobną łazienką, oraz osobnym wyjściem na taras. Kuchnia została kompleksowo wyposażona w najwyższej jakości sprzęty, w tym płytę indukcyjną, okap, zmywarkę, piekarnik, mikrofalę, oraz lodówkę z zamrażarką. Łazienka wyposażona jest w prysznic, umywalkę, podświetlane lustro i WC. Ogrzewanie mieszkania, wraz z ciepłą wodą zapewnia nowoczesny piec gazowy. Lokalizacja: Apartament znajduję się w najbardziej luksusowej dzielnicy Krakowa - Woli Justowskiej. 5 min na nogach od osiedla jest Park Decjusza, w najbliższej okolicy Las Wolski, oraz Krakowskie ZOO. Dzielnica ta słynie z bezpieczeństwa, oraz swojej unikalnej ekskluzywności. Na jej terenie jest wiele znanych restauracji, lokali usługowych, oraz po remoncie ul. Królowej Jadwigi dzielnica ma świetne połączenie z innymi rejonami Krakowa, podróż na Krakowskie błonia trwa 7 min autem. Cena: 4500 zł (Do negocjacji) + 500 zł czynsz administracyjny + prąd, gaz według zużycia Parking Podziemny: 250 zł Kaucja: 9000 zł W celu umówienia wizyty, zapraszam do kontaktu: Jan Miłobędzki Tel: 512 468 101 Mail: jan@czerskinieruchomoś

Do wynajęcia jasne studio o powierzchni 46 m2 ze skosami. Usytuowane 3 piętrze w domu wielorodzinnym. Mieszkanie jest po odświeżeniu i gotowe do zamieszkania. Proponowana powierzchnia open space to część wypoczynkowa, sypialnia, garderoba, aneks kuchenny, część jadalniana, przedpokój oraz łazienka z wanną.

Do wynajęcia przestronne mieszkanie o powierzchni 129 m² na 2 piętrze w zabytkowej kamienicy w centrum starego miasta. Wnętrze zachwyca drzwiami amfiladowymi między pokojami, oraz drewniany parkiet na podłogach dodaje uroku. Z okna widok na kopiec Kościuszki. Idealne dla osób ceniących przestrzeń, funkcjonalność i dogodną lokalizację. Lokalizacja: Al. Krasińskiego, Stare Miasto Przystanek komunikacji miejskiej - 2min Krakowskie błonia - 5min Rynek Główny - 10 min Lokal składa się z: 4 pokoi Holu Pomieszczenia socjalnego Małego pomieszczenia gospodarczego/serwerowni Łazienki Oddzielnego WC Warunki najmu: Czynsz miesięczny: 4999 zł (około 38,75 zł/m²) Czynsz administracyjny: około 600 zł Media: płatne według zużycia Kontakt do agenta:Paweł DąbrośNEODOM NieruchomościTelefon: 535 375 222

Do wynajęcia 2-poziomowe mieszkanie po remoncie, położone na II piętrze w budynku z 2015 roku przy ul. Rogalskiego na Woli Justowskiej w Krakowie. Mieszkanie ma powierzchnię 71 m2 i składa się z: - poziom II piętra: kuchnia otwarta na salon, osobna toaleta oraz przedpokój - poziom poddasza: sypialnia, łazienka oraz przedpokój z garderobą. W kuchni znajduje się m.in. zabudowa kuchenna, lodówko-zamrażarka, zmywarka, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, a w łazience wanna, kabina prysznicowa, toaleta oraz pralka. W sypialni oraz w przedpokoju zainstalowano klimatyzację. Ciepła woda i centralne ogrzewanie z gazowego pieca dwufunkcyjnego. Do mieszkania przynależy 1 miejsce parkingowe na terenie przy budynku. Budynek położony jest na ogrodzonym i kameralnym osiedlu, blisko Park Decjusza, tereny spacerowe oraz przystanek autobusowy. Mieszkanie dostępne od zaraz, forma umowy - najem okazjonalny. Zapraszamy do videoprezentacji: www.youtube.com/watch?v=lchoImAFk Cena najmu - 2990 PLN. Czynsz administracyjny wynosi 750 PLN. Dodatkowo płatny prąd, woda, gaz i śmieci. Kaucja zwrotna 4500 PLN. Biuro nieruchomości pobiera jednorazową prowizję w wysokości miesięcznej ceny najmu + 23%VAT. Więcej informacji pod numerem - 88*******92. Zapraszamy do zapoznania się z naszą pełną ofertą na stronie: www.nieruchomoscisplendor.com

Dzień Dobry, Do wynajęcia mieszkanie 50 m2 w samym centrum Woli Justowskiej nieopodal Parku Decjusza. Mieszkanie znajduje się w kameralnym budynku 6-lokalowym w drugiej linii zabudowy od ulicy Królowej Jadwigi. Okolica bardzo cicha, spokojna oraz zielona. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Park Decjusza oraz Las Wolski. Nieruchomość składa się z aneksu kuchennego z salonem z wyjściem na bardzo duży balkon, sypialni również z balkonem oraz łazienki. Wszystkie meble były wykonane pod zamówienie co pozwoliło na rozsądne zagospodarowanie przestrzeni. W sypialni znajduje się duża szafa, łóżko z pojemnikiem. Ekspozycja mieszkania jest wschodnio-południowa dzięki temu jest dobrze nasłonecznione. Mieszkanie kompletnie umeblowane wraz ze sprzętem AGD takim jak płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, pralka oraz zmywarka. W najbliższej okolicy GoodLood, Żabka, sklep spożywczy, poczta, warzywniaki, bacówka, liczne restauracje oraz apteka, Park Decjusza, przystanek autobusowy, piekarnie, prywatne przedszkole. W mieszkaniu zainstalowana jest klimatyzacja, świeżo po przeglądzie. Dodatkowo w osobnym ogłoszeniu możliwość wynajmu garażu z dwoma miejscami postojowymi, które są przynależne do mieszkania. Więcej zdjęć mogę podesłać na e-mail. Opłaty: - odstępne - 3700 zł - czynsz administracyjny - około 800 zł - prąd - aktualnie płaciliśmy około 200 zł za 2 osoby - kaucja - 5000 zł W razie pytań pozostaję do dyspozycji.

Do wynajęcia mieszkanie 1 - pokojowe położone na wysokim parterze w budynku przy ul. Księcia Józefa (Salwator)w Krakowie. Mieszkanie jest po remoncie. Ma pow. 22 m2 i składa się z pokoju, aneksu kuchennego oraz łazienki z toaletą. W kuchni znajdują się meble kuchenne, płyta dwupalnikowa, lodówka. Pokój umeblowany jest w sofę, stół, 2 krzesła, komodę, szafę. W łazience mamy kabinę prysznicową, toaletę i pralkę. Mieszkanie ogrzewane jest piecem z własnej kotłowni. Przed budynkiem parking. Możliwość podpięcia Internetu. Budynek położony jest blisko mostu Zwierzynieckiego i Kopca Kościuszki. Nieopodal stacja benzynowa, tereny spacerowe wzdłuż Wisły. Bardzo dobry dojazd do Instytutu Europeistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego przy ul. Jodłowej 13 oraz siedziby Radia RMF. Tuż obok przystanek autobusowy (linie: 100, 101, 109, 209, 229, 239, 249, 259, 269, 409, 605 ). Polecamy do obejrzenia film z mieszkania: youtu.be/X0zdQ9qXO4s CENA NAJMU - 1600 PLN + 300 PLN stała opłata za wodę, ogrzewanie i śmieci dla 1 osoby + prąd wg. zużycia (około 50 PLN) + KAUCJA ZWROTNA 2000 PLN. Biuro nieruchomości pobiera jednorazową prowizję w wysokości miesięcznej ceny najmu + 23%VAT. Więcej informacji pod numerem - 51*******43. Zapraszamy do zapoznania się z naszą pełną ofertą na stronie: www.nieruchomoscisplendor.com

ZAPRASZAM DO PREZENTACJI MIESZKANIA POŁOŻONEGO NA BIELANACH.BUDYNEK WYBUDOWANY W 2021 ROKU, PACHNĄCY JESZCZE NOWOŚCIĄ.Mieszkanie składa się z trzech sypialni, pokoju dziennego z jadalnią i otwartą kuchnią oraz łazienki z prysznicem.Umeblowane, wyposażone.Do każdego mieszkania przynależy miejsce postojowe koło budynku. Teren ogrodzony z wjazdem na pilota.Całość opomiarowana. Ogrzewanie mieszkania piecem gazowym II-funkcyjnym z zamkniętą komorą spalania.PŁATNOŚCI:- czynsz najmu 3600 zł- czynsz administracyjny 150 zł /w tym światłowód, śmieci/- media Kaucja jednomiesięczna. UMOWA PODPISYWANA JAKO NAJEM OKAZJONALNY. Mieszkanie dla niepalących i bez zwierząt. Budynek ogrodzony, wjazd na posesję poprzez bramę na pilota całość wykostkowana. Wejście do budynku na kartę.Nieruchomość zlokalizowana jest w spokojnej części Bielan.Niedaleka odległość od przystanku komunikacji miejskiej, sklepu, szkoły. Liczne linie autobusowe w kierunku Salwatora, Cracovii, Ronda Grunwaldzkiego, Krowodrza Górka. Dodatkowo busy w kierunku Dębnik i Kleparza.Mieszkanie godne polecenia, jeśli szukasz czegoś, oddalonego od zgiełku miasta, w cichej zielonej okolicy ale jednocześnie z możliwością szybkiego dojazdu do centrum to mieszkanie jest dla Ciebie.LAS WOLSKI ZAPRASZA NA WYCIECZKI PIESZE I ROWEROWE!:DODATKOWE INFORMACJE Rodzaj budynku: apartamentowiecWoda: tak - miejskaDojazd: asfaltOgrzewanie: C.O. GAZOWEWinda: NIERozkład: dwustronneTeren ogrodzony: TAKOpłaty wg liczników: woda, prąd, gaz, CORodzaj mieszkania: jednopoziomoweGaraż: miejsce parkingowe przy budynkuStan lokalu: bardzo dobryOkna: PCV 3 komoroweBalkon: jestPowierzchnia użytkowa [m2]: 70Rok budowy: 2021Liczba pokoi: 4Typ kuchni: aneks kuchennyWyposażenie kuchni: lodówka, zmywarka, piekarnik, kuchenkaTyp łazienki: nowaLiczba łazienek: 1Wyposażenie łazienki: WC, prysznic, pralkaKaucja zabezp. [zł]: 3600Typ kaucji: jednomiesięczna::LINK DO VIDEO s://youtu.be/J7wuwYCxXsk::KONTAKT DO AGENTA Krystyna Krzesińska797 646 332Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Bartłomiej Krosta (licencja nr: 6585)-Od 1993 r. pośredniczymy w transakcjach na krakowskim rynku nieruchomości. Pomożemy Ci jak przyjacielowi.

Royal Space prezentuje apartament wykończony w wysokim standardzie o powierzchni 83 m2 w nowoczesnej inwestycji na Woli Justowskiej "Enklawa Morelowa". INWESTYCJA Enklawa Morelowa jest to wyjątkowa inwestycja, która powstała dla Klientów wymagających, ceniących komfort i spokój. Łączy ona prestiżową lokalizację z ekologicznym trendem i uwzględnia unikalne technologie w procesie budowy. Zastosowane innowacyjne, ekologiczne rozwiązania, wentylacja z odzyskiem ciepła, nie tylko zapewnią dodatkowy komfort i mniejsze zużycie energii, ale także, dzięki zastosowaniu specjalnych filtrów powietrza, zabezpieczą przed mikropyłami, które są podstawowym składnikiem smogu. Apartamenty w prestiżowej dzielnicy Krakowa - Woli Justowskiej są idealne dla osób mądrze inwestujących w poziom życia, ceniących bliskość infrastruktury miejskiej w otoczeniu terenów zielonych. W bezpośrednim sąsiedztwie apartamentów zlokalizowane jest Centrum Treningu Personalnego oraz salon masażu, dające możliwość regeneracji po ciężkim dniu pracy czy nauki. Krakowskie Błonia, Park Decjusza czy Kopiec Kościuszki to miejsca w zasięgu przyjemnego spaceru nie tylko dla czynnych sportowców. Apartament znajduje się na parterze budynku z 2018 roku na co składa się: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia, - gabinet, - łazienka z częścią pralnio-suszarni, - taras z ogrodem. - dostępny od 01.05.2024 - apartament wykończony w wysokim standardzie, - w pełni wyposażony apartament, - ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni, - każde pomieszczenie posiada odrębną jednostkę klimatyzacyjną, - bezpośrednie wyjście na bulwar przy Rudawie z terenu inwestycji, - kontrola dostępu, ochrona, monitoring, teren zamknięty. 6500 PLN czynsz najmu + 550 PLN czynsz administracyjny + gaz i prąd *miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz dostęp do komórki lokatorskiej - 300 zł Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Tomasz Danicki + 48 790 602 800 Royal Space

MIESZKANIE - KRAKÓW - WOLA JUSTOWSKA Przedmiotem wynajmu jest mieszkanie przy ul. Poręba w dzielnicy Wola Justowska. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się 8 minut pieszo od mieszkania, sklep spożywczy około 10 minut pieszo. Dojazd do centrum to czas około 15 minut autobusem lub samochodem. Mieszkanie dostępne teraz do końca sierpnia z możliwością przedłużenia na kolejny rok akademicki. W skład mieszkania wchodzi: pokoje z aneksem kuchennym

MIESZKANIE - KRAKÓW - WOLA JUSTOWSKA Przedmiotem wynajmu jest mieszkanie przy ul. Poręba w dzielnicy Wola Justowska. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się 8 minut pieszo od mieszkania, sklep spożywczy około 10 minut pieszo. Dojazd do centrum to czas około 15 minut autobusem lub samochodem. Mieszkanie dostępne teraz do końca sierpnia z możliwością przedłużenia na kolejny rok akademicki. W skład mieszkania wchodzi: pokoje łazienka garderoba kuchnia wspólna z jednym najemcą Mieszkanie czyste i zadbane, z widokiem na zieleń, z południową ekspozycją, do dyspozycji prywatny ogródek. Opłaty: czynsz 800zł + woda i prąd ok. 300zł /miesiącKaucja zwrotna: jedno miesięczny czynsz Wynagrodzenie biura jedno miesięczny czynsz. Istnieje możliwość negocjacji. Zapraszam do kontakt: Agencja Nieruchomości TecnocasaOddział XXXIV - Wola Justowska S.C.ul. Królowej Jadwigi 219tel. + 48 505 354 282 OFERTA NA ZASADACH WYŁĄCZNOŚCI

Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie po remoncie, składające się z salonu połączonego z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka oraz przedpokój. Usytuowane w kamienicy na 1 piętrze. Mieszkanie w pełni wyposażone. Bardzo mili sąsiedzi. Ulica: Senatorka 17 W pobliżu: sklepy, Bulwar Wiślany, apteka, liczne punkty usługowe, plac na Stawach, przychodnia, Błonia, Kopiec Kościuszki, 15 minut pieszo na Rynek. Dzielnica: Salwator; MIESZKANIE: - Piętro: 1/1; - Powierzchnia: 40m2; - Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym [w salonie sofa rozkładana ] + łazienka (prysznic) + sypialnia (szafa na ubrania, łóżko 180 x 200) - Wyposażenie dodatkowe: lodówka, płyta indukcyjna, pralka, pełne umeblowanie. - Ogrzewanie podłogowe (salon, kuchnia, łazienka, przedpokój), sypialnia (ogrzewanie kaloryferem) - Z salonu oraz sypialni okno balkonowe na ogródek! FINANSE: - 3 000 PLN czynszu najmu + opłata administracyjna miesięczna 315 zł + prąd wg zużycia + woda wg wodomierza + gaz wg licznika; - wymagana kaucja zwrotna; UWAGI: - dostępne od zaraz; - parking strefa płatnego parkowania - ekspozycja - północ - zwierzęta do uzgodnienia; PROSIMY, ABY NIE KONTAKOTWALI SIĘ POŚREDNICY.

Do wynajęcia od zaraz, 3-pokojowe przestronne, klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 85m2 przy ul. Królowej Jadwigi 225 w dzielnicy Wola Justowska w Krakowie. Nieruchomość z salonem z aneksem kuchennym, sypialnią, oddzielnym pokojem, łazienką, oddzielnym WC, przedpokojem, dwoma tarasami oraz prywatnym ogrodem. Dodatkowo możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Willa z 2010 roku Ulica: Królowej Jadwigi 225 Przystanek: Sielanka, Park Decjusza W pobliżu: liczne punkty handlowe i usługowe, Park Decjusza, Piekarnia, Kawiarnia Nakielny, sklep: Lewiatan, tereny zielone MIESZKANIE: Powierzchnia:85 m2 Piętro: 0/3 Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym + sypialna + dodatkowy pokój + przedpokój + łazienka + oddzielne WC + dwa tarasy + zewnętrzny prywatny ogród Wyposażenie: pełne umeblowanie, pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka. telewizor. FINANSE: - 3600 PLN czynszu najmu + ok. 1043 PLN opłaty administracyjne ( zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci) + prąd + Internet - miejsce postojowe w parkingu podziemnym w cenie 300 PLN, - jednorazowa kaucja zwrotna w wysokości 4500 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od zaraz, - przestronny apartament, z dwoma tarasami oraz prywatnym ogrodem- wyjście na ogród z zewnątrz budynku, - prestiżowa lokalizacja, - możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym w cenie 300 PLN, - zwierzęta domowe: do uzgodnienia, - ogrodzony budynek, bezpieczna okolica, - ogrzewanie oraz ciepła woda z kotła w budynku. - For rent immediately, a spacious, air-conditioned 3-room apartment with an area of 85 m2 at Królowej Jadwigi 225 Street in the Wola Justowska district in Krakow. The property has a living room with kitchenette, bedroom, separate room, bathroom, separate toilet, hall, two terraces and a private garden. Additionally, it is possible to rent a parking space in the underground parking lot. BUILDING AND LOCATION: Building: Villa from 2010 Street: Królowej Jadwigi 225 Stop: Sielanka, Park DecujujSZA Nearby: numerous retail and service outlets, Decjusza Park, Bakery, Nakielny Cafe, shop: Lewiatan, green areas APARTMENT: Area: 85 m2 Floor: 0/3 Rooms: living room with kitchenette + bedroom + additional room + hall + bathroom + separate toilet + two terraces + external private garden Equipment: fully furnished, washing machine, oven, induction hob, dishwasher. TV set. FINANCES: - PLN 3600 rent + approx. PLN 1043 administrative fees (advances for heating, hot and cold water, maintenance of common areas, garbage collection) + electricity + Internet, - parking space in the underground parking lot for PLN 300, - one-time refundable deposit of PLN 4,500, - commission for the real estate agency. COMMENTS: - available immediately, - spacious apartment with two terraces and a private garden, - prestigious location, - possibility of renting a parking space in the underground parking lot for PLN 300, - pets: to agreed, - fenced building, safe neighborhood, - heating and hot water from the boiler in the building. KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: BARTŁOMIEJ BATKO + 48 733 318 981

Wlascicielka wynajmie mieszkanie 2 -pokojowe, w pełni urzadzone, odnowione na Woli Justowskiej. Blok w niskiej zabudowie położony w cichej i zielonej okolicy. Mieszkanie na drugim pietrze z ładnym widokiem na zielona okolicę. Parking przy bloku. Kuchnia jasna, odzielona, urzadzona z pieknym widokiem. Salon z dużą, oszkloną szafą i wypoczynkiem. Samodzielna sypialnia z ladnym widokiem. Łazienka z wanną i prysznicem. Przystanek autobusowy 2 min od bloku. W okolicy dwa sklepy spożywcze, restauracja, przedszkole i szkoła. 15 min do Rynku, Kryspinowa i na lotnisko. Wygodny dojazd do obwodnicy. Zielona, spokojna i cicha okolica w prestizowej dzielnicy Krakowa.

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować interesujące studio znajdujące się w spokojnej i cichej dzielnicy Krakowa przy ulicy Chełmskiej. Nieruchomość znajduje się na pierwszym piętrze, a jej metraż wynosi 32m2, na co składają się: - salon z aneksem kuchennym, - łazienka, - przedpokój, DODATKOWE INFORMACJE: - mieszkanie w stanie idealnym, - wysoki standard wykończenia, - ogromnym atutem nieruchomości jest duży taras mierzący aż 120m2, - obligatoryjne wynajęcie miejsca postojowego ( + 200 PLN), - ogrzewanie gazowe, - wyposażona kuchnia, - mieszkanie dostępne od zaraz ! LOKALIZACJA: Ulica Chełmska gwarantuje pełna infrastrukturę handlowo usługową. Budynek położony w otoczeniu licznych terenów zielonych takich jak Krakowskie Błonia, umożliwiających aktywny wypoczynek. Lokalizacja zapewnia dogodny i szybki dojazd do centrum miasta zarówno samochodem jak i komunikacją miejską. CENA: Cena najmu 2800 PLN + czynsz administracyjny 270 PLN + prąd według zużycia + 200 PLN miejsce postojowe Kaucja zwrotna i jednorazowa prowizja dla biura. Zachęcamy do kontaktu. Real Estate Broker Aleksandra Opala Kom.: 79*******21 Nr oferty: AO/05 ENG Wolfies House is pleased to present an interesting studio located in a quiet and peaceful neighborhood of Krakow on Chelmska Street. The property is located on the second floor and its metric area is 32m2, which consists of: - living room with kitchenette, - bathroom, - hallway, ADDITIONAL INFORMATION: - apartment in perfect condition, - high standard of finishing, - a huge asset of the property is a large terrace measuring up to 120m2, - obligatory rental of a parking space ( + 200 PLN), - gas heating, - equipped kitchen, - apartment available immediately ! LOCATION: Chelmska street guarantees full commercial and service infrastructure. The building is located in the vicinity of numerous green areas such as Krakowskie Błonia, allowing for active recreation. The location provides convenient and quick access to the city center both by car and public transport. PRICE: Rent price 2800 PLN + administrative rent 270 PLN + electricity according to consumption + 200 PLN parking space. Refundable deposit and one-time commission for the office. We encourage you to contact us. Real Estate Broker Aleksandra Opala Com: 79*******21 Offer no: AO/05

Nowe mieszkanie 3 pokojowe do wynajęcia w dzielnicy Wola Justowską. Mieszkanie 74m znajduje się ona 1 piętrze w 3 piętrowym bloku w którego skład wchodzą: Salon + aneks kuchenny sypialnia z garderobą sypialnia łazienka wraz wc wc Do mieszkania przynależy miejsce postojowe Koszty wynajmu 4000 + 300 (miejsce postojowe) + 700 czynsz administracyjny oraz media

4 pokojowy (3 sypialnie) umeblowany cichy apartament z tarasem o wysokim standardzie na Salwatorze przy Błoniach Krakowskich 1 km od Rynku + ogród i meble ogrodowe + parking zamknięty w strefie płatnego parkowania (ul. Prusa 37) + klimatyzacja + internet + TV. Apartament niedaleko British International School Krakow i Prywatnej Szkoły Salwator. Apartament znajduje od strony ogrodu na parterze w ekskluzywnej rodzinnej willi (2 apartamenty mieszkalne, 3 biurowe) z minimalnym ruchem osób. Budynek to przedwojenna willa przy ul. Bolesława Prusa kompletnie zmodernizowana i ocieplona w 2006. Apartament jest po generalnym remoncie w 2020 r. Mieszkanie i lokalizacja idealne dla rodziny z dziećmi, szkoły publiczne i prywatne, przedszkola, ośrodki zdrowia, rynek warzywny, komunikacja autobusowa i tramwajowa, liczne dróżki rowerowe, Błonia Krakowskie, Park Jordana, Rynek i Wawel w zakresie 10 min oraz prosty dojazd do lotniska w Balicach i Dworca Głównego.