Jeżeli szukasz nowego mieszkania, w którym będziesz pierwszym Najemcą, z rozwiniętą infrastrukturą, dobrą komunikacją, w nowoczesnym budownictwie, a dodatkowo przyjazne zwierzętom - zapraszamy do zapoznania się z poniższą ofertą! Mieszkaj po swojemu! English below. Oferta bez prowizji i bez kaucji! Możliwe umowy na 6, 12 czy 24 miesiące. Mieszkanie dostępne od 11 maja.

KLIMATYZOWANY 3-POKOJOWY APARTAMENT Z MIEJSCEM GARAŻOWYM LOKALIZACJA · w pobliżu kampusu UJ i centrum biurowo-biznesowego (Motorola, Shell, Ericsson); · bliskość przystanków komunikacji miejskiej (3-4 minuty pieszo), szybki dojazd do centrum miasta (ok. 20-25 minut) oraz do innych punktów Krakowa

Do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym, zlokalizowane przy ul. Raciborskiej tuż przy Pasażu Ruczaj. Mieszkanie usytuowane na ostatnim piętrze w budynku z 2003 roku z windą. Z mieszkania rozpościera się piękny widok na Przegrzały, Kopiec Kościuszki i Kraków. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, dwóch sypialni, garderoby z oknem, łazienki z wc i przedpokoju. Na wyposażeniu mieszkania znajdują się wszystkie widoczne na zdjęciu meble łącznie z fortepianem. W oknach rolety antywłamaniowe. Na wyposażeniu aneksu kuchennego znajduje się: lodówko- zamrażarka, płyta elektryczna, okap, piekarnik z funkcją mikrofalówki oraz zmywarka - aktualnie zepsuta ale jest możliwość rozmowy o wymianie na nową. Czynsz administracyjny przy zgłoszonej 1 osobie wynosi 619zł ( w tym zaliczka na ciepła i zimną wodę, ogrzewanie i inne koszty administracyjne) Mieszkanie dostępne do 7 dni od podpisania umowy najmu. Mieszkanie idealne dla rodziny, klika przedszkoli i żłobków w okolicy, Pasaż Ruczaj w którym znajdują się liczne punkty usługowe jak apteka, sklep spożywczy, restauracja. Szybki wyjazd na A4, tramwaj i autobus w zasięgu 5 minut spacerkiem. Kwota wynajmu 3500zł + czynsz adm. + media (prąd) Zapraszamy na prezentację mieszkania- posiadamy klucze. Dom Expert- Nieruchomości "Białas" Alicja Sander lic. 8159, tel.: 608 257 518

Do wynajęcia przestronne i pięknie doświetlone mieszkanie z imponującym widokiem na Kraków. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: blok, Ulica: Profesora Władysława Konopczyńskiego, Przystanek komunikacji miejskiej: Czerwone Maki P +R/ Chmieleniec, W pobliżu: Sklepy, liczne tereny zielone, Zakrzówek, kampus UJ. MIESZKANIE: Powierzchnia: 84 m2 + Taras 24m2 Piętro: 5/6, Balkon: Taras, Rozkład mieszkania: Salon z aneksem kuchennym +sypialnia + pokój + łazienka + przedpokój + pralnia. - 3500 PLN -czynsz najmu, - 1100PLN czynsz administracyjny + prąd, - możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym, - kaucja, - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz, - zwierzęta: tak, - taras, - miejsce parkingowe, - winda w budynku, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, Nikola Golonka + 48 574 462 222

Wyjątkowe mieszkanie z dużym tarasem i trzema balkonami / salon/ 4 sypialnie Zapraszam do zapoznania się z ofertą przestrzennego mieszkania do wynajęcia przy ul. Chmieleniec na Ruczaju. Mieszkanie o powierzchni składa się z dwóch poziomów, podzielonych na strefę dzienną oraz strefę odpoczynku.

Do wynajęcia przestronne mieszkanie na Krakowskim Ruczaju. Mieszkanie dostępne od kwietnia. Akceptacja zwierząt. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: blok, Ulica: Profesora Władysława Konopczyńskiego, Przystanek komunikacji miejskiej: Czerwone Maki P +R, W pobliżu: Sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji miejskiej, kampus UJ, Centrum handlowe Atut. Powierzchnia: 53 m2, Piętro: 1/4, Balkon: tak, Rozkład mieszkania: Salon z aneksem kuchennym +sypialnia + pokój + łazienka. - 3500 PLN -czynsz najmu, - 500 PLN czynsz administracyjny + prąd, - kaucja, - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz, - akceptacja zwierząt, - balkon, - naziemne miejsce parkingowe w cenie, - winda w budynku, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, - zamknięte osiedle. Nikola Golonka + 48 574 462 222

Biuro Nieruchomości Sweet Dream House ma przyjemność zaprezentować przestronne trzypokojowe mieszkanie przy ul. Miłkowskiego 5 znajdujące się w nowym budownictwie z 2015 roku na ósmym piętrze o powierzchni 59 m2 na wynajem w Krakowie. Mieszkanie jest w bliskiej odległości od ulicy Kobierzyńskiej oraz Łagiewnickiej.Nieruchomość znajduje się w bardzo lubianej dzielnicy dla osób ceniących sobie wygodę, czas oraz szybki dostęp do różnych codziennych wygód. Budynek usytuowany blisko obwodnicy miasta, zaraz obok znajduje się sklep Biedronka oraz apteka. W bliskiej odległości mamy szkolę, przedszkole, place zabaw, sklepy spożywcze, banki, salony samochodowe, galerię Bonarka, kino Cinema City i wiele innych lokali usługowych. Do przystanku MPK piechotą około 3min.Nieruchomość jest wyposażona i umeblowana posiada w salonie klimatyczny duży balkon z meblami ogrodowymi gdzie rano można wypić sobie kawkę, a wieczorem lampkę wina. Mieszkanie jest jasne.Osiedle jest monitorowane oraz posiada całodobowo stróża. Idealne rozwiązanie jeśli nie ma Cię w domu stróż odbierze paczkę od kuriera czy inną przesyłkę i przechowa, aż wrócisz do domu : )W okolicy można parkować samochód i nie ma strefy parkowania.Od maja możliwość wynajęcia dodatkowo miejsca parkingowego w garażu podziemnym za 250 PLN miesięcznie.W skład nieruchomości wchodzi:Salon: wyposażony w narożnik posiadającą funkcje spania, stoliki kawowe, regał na książki, TV, wbudowane szafeczki.Kuchnia: wyposażona w meble w zabudowie, lodówkę, zmywarkę, okap, piekarnik, mikrofalówka, indukcję, wyspa ze stołkami barowymi.Sypialnia główna: wyposażona w łóżko 90x200 (na życzenie możliwość zakupu większego łóżka), szafy, regały, biurko z krzesłem.Sypialnia druga bądź biuro: wyposażona w regały, szafeczki, biurko z krzesłem, łóżko.Garderoba: wyposażona w regały.Przedpokój: wyposażony w szafę, półki.Łazienka: wyposażona w prysznic z deszczownicą, szafę, szafeczkę, lustro, pralkę, umywalkę.Salon połączony jest z kuchnią. Do mieszkania doprowadzony jest Internet oraz telewizja.W oknach są zamontowane rolety oraz zasłony. Mieszkanie posiada ogrzewanie miejskie.Okna i podłogi są drewniane. Na życzenie najemcy, można też część mebli ruchomych usunąć. Koszty:Najem: 3.500 PLN + 700 PLN czynsz administracyjnyMedia: prąd - płatny dodatkowo wg zużycia.Kaucja zwrotna: 3.500 PLNJednorazowa prowizja dla biura: 3.500 PLNDostępne od zaraz.Umowa minimum na 1 rok.Preferowane osoby nie palące.Zapraszam Serdecznie do kontaktu i na prezentację nieruchomości.

Oferuję do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie na Ruczaju w Krakowie (Osiedle Europejskie). Salon połączony z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, łazienka z wanną, osobne wc, dwa balkony. Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone w sprzęt agd (lodówka, piekarnik, płyta, zmywarka, pralka). W cenie wynajmu mieszkania zewnętrzne miejsce postojowe. Cena nie obejmuje czynszu odprowadzanego do administracji oraz opłat za media. Opłata odprowadzana do administracji wynosi 735 zł i obejmuje zaliczkę za zużycie wody, ogrzewanie. Dodatkowo płatny prąd. Ostateczny koszt mediów uzależniony jest od ich zużycia. Mieszkanie jest dostępne do wynajęcia od zaraz. W razie dodatkowych pytań, proszę pisać emaile () lub dzwonić (602 397 047). Jeśli nie będę mogła odebrać telefonu, proszę napisać smsa - oddzwonię. Wynajem bezpośrednio od właściciela.

[ ENGLISH VERSION BELOW ] Do wynajęcia 2 pokojowe urokliwe mieszkanie zlokalizowane na krakowskich Łagiewnikach - os. Cegielniane MIESZKANIE: Mieszkanie ma powierzchnię 57 m2, na którą składają się: - oddzielna sypialnia, - przestronny salon połączony z kuchnią, - łazienka z prysznicem, - przedpokój. Apartament został wykończony w wysokim standardzie i jest w pełni wyposażony w meble jak i sprzęt AGD. Zlokalizowane na Krakowskich Łagiewnikach mieszkanie oferuje bliskość komunikacje miejskiej jak i pełnej infrastruktury usługowej. Od punktu komunikacyjnego Łagiewniki dzielą nas zaledwie 3 minuty spaceru skąd wygodnie wsiądziemy w tramwaj lub autobus. Osiedle przy ulicy Cegielnianej na którym mieści się apartament jest strzeżone całodobowo. Dodatkowym atutem lokalizacji jest LIDL znajdujący się 60m od mieszkania. Czynsz najmu wynosi 3500 złotych miesięcznie. Dodatkowo wysokość opłat administracyjnych wynosi 806zł / msc + media Średnie zużycie prądu wynosi 135zł Internet światłowodowy z Playa [umowa na rok od października] - 60 złoty miesięcznie Wymagana prowizja dla biura. Zapraszam na prezentację nieruchomości. Sebastian Rączkowski Vistula Estate 531 087 211 [ ENGLISH VERSION ] For rent: Charming 2-bedroom apartment located in Krakow's Łagiewniki - Cegielniane housing estate. The apartment has a floor area of 57 square meters, consisting of: Separate bedroom,Spacious living room connected with kitchen,Bathroom with shower,Entrance hall.The apartment has been finished to a high standard and comes fully furnished with furniture and household appliances. Located in Krakow's Łagiewniki, the apartment offers proximity to public transportation and full service infrastructure. Łagiewniki transportation hub is just a 3-minute walk away, where you can easily catch a tram or bus. The housing estate on Cegielniana Street where the apartment is located is guarded 24/7. An additional advantage of the location is the LIDL supermarket located 60 meters from the apartment. The monthly rent is 3500 Polish złoty. Additionally, the amount of administrative fees is 806 PLN per month + utilities. The average electricity consumption is 135 PLN. Fiber optic internet from Play [contract for one year starting from October] - 60 PLN per month. Agency commission required. Feel free to contact for property viewing. Sebastian Rączkowski Vistula Estate 531 087 211

Przytulne mieszkanie do wynajecia w bloku, ogrodzone.W skład czynszu wliczone są śmieci, woda ciepła i zimna, ogrzewanie, koszty administracyjne. Do czynszu trzeba jeszcze doliczyc koszt prądu (130 zł). W mieszkaniu znajduje się sypialnia ( łóżko 200 x 160cm z materacem), mniejszy pokój, salon z aneksem kuchennym ( rozkladany narożnik), balkon I łazienka. Brama wjazdowa na parking przy bloku. Na terenie zamkniętym przed blokiem są miejsca parkingowe dla mieszkańców. 100m do placu zabaw. Blisko znajdują się Szkoly Podstawowe, Przedszkola, Kościół. Niedaleko jest także sklep Biedronka i plac wybiegowy dla psów. Dogodny dojazd komunikacją miejską do centrum Krakowa (pętla Czerwone Maki przy Centrum Biznesowym).

GHS Group ma przyjemność zaprezentować przestronne, funkcjonalne, trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 53 m2 znajdujące się w budynku przy ulicy Konopczyńskiego w dzielnicy Ruczaj. APARTAMENT Apartament znajduje się na pierwszym piętrze w budynku z windą, na co składa się: - salon z aneksem kuchennym, - sypialnia 1, - sypialnia 2, - przedpokój, - łazienka, - balkon. - dostępne od zaraz, - domofon, - zamknięte osiedle, - rolety wewnętrzne, - dogodne połączenie autobusowe i tramwajowe. 3500 PLN + 500 PLN czynsz administracyjny + prąd wg zużycia ( około 130 PLN) Możliwość parkowania pod budynkiem na osiedlu zamkniętym. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Anna Savchenko, + 48 798 541 587 GHS group

Do wynajęcia komfortowe mieszkanie w doskonałej lokalizacji. BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: blok, Ulica: Czerwone Maki, Przystanek komunikacji miejskiej: Czerwone Maki P +R, W pobliżu: Sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji miejskiej, kampus UJ, Centrum handlowe Atut. Powierzchnia: 64 m2, Piętro: 4/5, Balkon: tak x2, Rozkład mieszkania: Salon z aneksem kuchennym +sypialnia + pokój + łazienka + toaleta + przedpokój. - 3500 PLN -czynsz najmu, - 750 PLN czynsz administracyjny + prąd, - kaucja, - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz, - akceptacja zwierząt, - dwa balkony, - naziemne miejsce parkingowe w cenie, - winda w budynku, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej, - zamknięte osiedle, - mieszkanie odświeżone, gotowe do zamieszkania. Nikola Golonka + 48 574 462 222

MIESZKANIE o pow. 66 m2 w wysokim standardzie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Ruczaj. Ustronne umiejscowienie lokalu zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie.Przystanek tramwajowy (8min). Szybki dojazd do centrum miasta (20min). - Salon z sofą rozkładaną otwarty na aneks kuchenny - Sypialnia - Pokój dziecięcy - Przedpokój - Łazienka - Toaleta - Mieszkanie w pełni umeblowane - Cale wyposażenie AGD i RTV - Bliskość terenów zielonych - Ogrzewanie miejskie - Czynsz miesięczny 3500 PLN - Opłata administracyjna 750 + prąd + internet - Miejsce parkingowe podziemne 280 PLN - Miejsce parkingowe naziemne 180 PLN Sofia Chaikovska + 48 451 253 598 The apartment is located in the Krakow district - Ruczaj. The secluded location of the premises ensures a comfortable break from the hustle and bustle of the city, while the proximity of tram and bus stops ensures quick communication with any place in Krakow. Tram stop (8 min). Quick access to the city center (20 minutes). The bright, well-planned premises with an area of 66 m2 are located on the 4th floor and include: - Living room with a sofa bed open to the kitchenette - Bedroom - Children's room - Hall - Bathroom - Toilet - Apartment fully furnished - All household appliances and electronics - Proximity to green areas - District heating - Monthly rent PLN 3,500 - Administrative fee PLN 750 + electricity + internet - Underground parking space PLN 280 - Above-ground parking space PLN 180 Sofia Chaikovska + 48 451 253 598 Квартира знаходиться в районі Кракова - Ручай. Відокремлене розташування приміщення забезпечує комфортний відпочинок від міської суєти, а близькість трамвайної та автобусної зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-якою точкою Кракова (8 хв). Швидкий доступ до центру міста (20 хвилин). Світле гарно сплановане приміщення площею 66 м2 розташоване на 4 поверсі і включає: - Вітальня з диваном-ліжком, що відкрита до міні-кухні - Спальня - Дитяча кімната - Хол - Ванна кімната - Туалет - Квартира повністю мебльована - Вся побутова техніка та електроніка - Близькість до зелених зон - Централізоване теплопостачання - Орендна плата за місяць 3500 злотих - Адміністративний збір 750 злотих + електроенергія + інтернет - Підземний паркінг 280 злотих - Місце для наземного паркування 180 злотих Софія Чайковська + 48 451 253 598 903 / 5 000

MIESZKANIE o pow. 56 m2 z balkonem i miejscem parkingowym w cenie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Ruczaj, ustronne umiejscowienie lokalu oraz wysoki standard inwestycji zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Mieszkanie mieści się w zamkniętym osiedlu Europejskim. Bardzo dobre połączenie komunikacyjne. W bliskiej odległości znajduje się przystanek autobusowy (3 min), przystanek tramwajowy (6 min), szybki dojazd do centrum miasta (16 min), Centrum Handlowe "Osiedle Europejskie", ATUT, apteka, przedszkole, żłobek, plac zabaw, siłownia, wiele sklepów, restauracji i terenów zielonych. Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 56 m2 usytuowany jest na 4 piętrze, w jego skład wchodzi: - Salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon - Sypialnia 1 - Sypialnia 2 (biuro lub pokój dziecięcy) - Przedpokój - Łazienka - Toaleta - Balkon - bliskość komunikacji miejsckiej, - cale wyposażenie AGD i RTV (pralka, zmywarka, piekarnik z płytą indukcyjną, odkurzacz, TV). - balkon z widokiem, - bliskosc terenow zielonych - winda - ogrzewanie miejskie - monitoring 24/7, ogrodzone osiedle - plac zabaw - zwierzęta mile widziane - komórka lokatorska w cenie - miejsce postojowe zewnętrzne w cenie Cena: Czynsz 3500 zł Czynsz administracyjny 650 zł + Prąd + Internet Kaucja 4500 zł Roksolana Mandiuk + 48 575 413 173 Geneva Estate - UKR Квартира розташована в краківському районі Ручай, відокремлене розташування приміщення та високий стандарт інвестування дають можливість комфортно відпочити від міської метушні, а близькість трамвайних та автобусних зупинок забезпечує швидкий зв'язок з будь-якою точкою Кракова. Квартира знаходиться в закритому європейському житловому масиві. Дуже гарне транспортне сполучення. Поруч автобусна зупинка (3 хв), трамвайна зупинка (6 хв), швидкий доступ до центру міста (16 хв), ТЦ "Osiedle Europejskie", ATUT, аптека, дитячий садок, ясла, дитячий майданчик, спортзал, багато магазинів, ресторанів та зелених зон. Світле гарно сплановане приміщення площею 56 м2 розташоване на 4 поверсі і включає: - Вітальня з кухнею та виходом на балкон - Спальня 1 - Спальня 2 (кабінет або дитяча) - Коридор - Ванна кімната - Туалет - Балкон - близькість до громадського транспорту, - вся побутова техніка та електроніка (пральна машина, посудомийна машина, духовка з індукційною плитою, пилосос, телевізор). - балкон з видом, - близькість до зелених зон - ліфт - опалення міста - 24/7 моніторинг, огороджена садиба - дитячий майданчик - вітаються домашні тварини - складське приміщення входить у вартість - зовнішнє паркомісце входить у вартість Орендна плата 3700 зл Оренда адміністративна 650 злотих + Електрика + Інтернет Депозит 4500 злотих Роксолана Мандюк + 48 575 413 173 Geneva Estate - ENG The apartment is located in the Ruczaj district of Krakow, the secluded location of the premises and the high standard of the investment provide the opportunity for a comfortable break from the hustle and bustle of the city, while the proximity of tram and bus stops ensures quick communication with any place in Krakow. The apartment is located in a gated European housing estate. Very good transport connection. In close proximity there is a bus stop (3 min), tram stop (6 min), quick access to the city center (16 min), "Osiedle Europejskie" Shopping Center, ATUT, pharmacy, kindergarten, nursery, playground, gym, many shops, restaurants and green areas. The bright, well-planned premises with an area of 56 m2 are located on the 4th floor and include: - Living room with kitchenette and access to the balcony - Bedroom 1 - Bedroom 2 (office or children's room) - Hall - Bathroom - Toilet - Balcony - proximity to public transport, - all household appliances and electronics (washing machine, dishwasher, oven with induction hob, vacuum cleaner, TV). - balcony with a view, - proximity to green areas - elevator - city heating - 24/7 monitoring, fenced estate - playground - pets welcome - storag

Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie w doskonałej lokalizacji. Wolne od zaraz. Akceptacja małych zwierząt. Budynek: blok, Ulica: Lubostroń, Przystanek komunikacji miejskiej: Czerwone Maki P +R/ Lubostroń, W pobliżu: Sklepy, liczne tereny zielone, Zakrzówek, Centrum Handlowe Atut. Kampus UJ. Powierzchnia: 52 m2 Piętro: 2/4, Balkon: Tak, Rozkład mieszkania: Przedpokój + kuchnia + 3 osobne sypialnie + łazienka. - 3500 PLN -czynsz najmu, - 620 PLN- czynsz administracyjny ( uzależniony liczby mieszkańców) + prąd, - 250 PLN - komórka lokatorska, - kaucja - prowizja dla biura nieruchomości. - dostępne od zaraz, - zwierzęta: tak, - balkon, - miejsca parkingowe, - winda w budynku, -możliwość umeblowania. Nikola Golonka + 48 574 462 222

Dzień dobry! Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie w nowej inwestycji przy ul. Rydlówka 8A (obok Ronda Matecznego). Mieszkanie w pełni wyposażone, gotowe do zamieszkania. Dostępne od 1 maja. Mieszkanie ma powierzchnię 50 m2, w jego skład wchodzą : - pokój z aneksem kuchennym (lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, telewizor, klimatyzacja) - 2 sypialnie - łazienka - duży balkon (dodatkowe 7 m^2) W mieszkaniu jest słonecznie i jasno przez cały dzień (ekspozycja wschodnio - południowa) W budynku jest winda, do mieszkania przynależy miejsce parkingowe. Ogrzewanie miejskie MPEC, w mieszkaniu nie ma gazu. Koszty wynajmu: 3500 zł - wynajem ok. 900 zł - czynsz administracyjny oraz media Dodatkowo pobierana jest kaucja zwrotna w wysokości 3500 zł. Prowizja dla pośrednika w wysokości miesięcznego czynszu. LOKALIZACJA: Ul. Rydlówka 8A 7 minut pieszo do centrum handlowego Bonarka, 5 minut pieszo do stacji kolejowej Bonarka, 3 minuty pieszo do Ronda Matecznego, 100 metrów od mieszkania KFC, McDonalds, siłownia oraz Biedronka. Zapraszam na prezentację. 51*******82 For rent: a 3-room apartment in a new development at 8A Rydlówka Street (next to Mateczne Roundabout). The apartment is fully furnished and ready to move in. Available from May 1st. The apartment has an area of 50 m2 and consists of: - a living room with a kitchenette (fridge, induction hob, oven, TV, air conditioning) - 2 bedrooms - a bathroom - a large balcony (additional 7 m^2) The apartment is sunny and bright throughout the day (east-south exposure). The building has an elevator, and the apartment comes with a parking space. Heating is provided by the municipal MPEC system; there is no gas in the apartment. Rental costs: 3500 PLN - rent approx. 900 PLN - administrative fees and utilities Additionally, a refundable deposit of 3500 PLN is required. The agent's commission is equivalent to one month's rent. LOCATION: 8A Rydlówka Street 7 minutes' walk to the Bonarka shopping center, 5 minutes' walk to Bonarka railway station, 3 minutes' walk to Mateczne Roundabout, 100 meters from the apartment: KFC, McDonald's, a gym, and Biedronka supermarket. Feel free to contact for a viewing. Phone: 51*******82

MIESZKANIE o pow. 55 m2 z ogródkiem w wysokim standardzie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Ruczaj, ustronne umiejscowienie lokalu zapewnia możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 55 m2 usytuowany jest na 2 pietrze, w jego skład wchodzi: - Salon z aneksem kuchennym - Sypialnia - Pokój dziecięcy - Łazienka - Toaleta - Balkon - w salonie bezie stolik dla 4 osób - cale wyposażenie AGD i RTV - sofa rozkładana - bliskość terenów zielonych - ogrzewanie miejskie - klimatyzacja Czynsz 3500 zł Czynsz administracyjny 600 zł + Prąd + Internet Kaucja 3500 + 48 451 253 598 Sofia Chaikovska The apartment is located in the Ruczaj district of Krakow, the secluded location of the premises ensures a comfortable break from the hustle and bustle of the city, while the proximity of bus and stops ensures quick communication with any place in Krakow. The bright, well-planned premises with an area of 55 m2 are located on the 2nd floor and include: - Living room with kitchenette - Bedroom - Children's room - Bathroom - Toilet - Balcony - in the living room there is a table for 4 people - all household appliances and electronics - sofa bed - proximity to green areas - city heating Rent PLN 3,500 Administrative rent PLN 600 + Electricity + Internet Deposit 3,500 + 48 451 253 598 Sofia Chaikovska Квартира розташована в краківському районі Ручай, відокремлене розташування приміщення дає можливість комфортного відпочинку від міської суєти, а близькість автобусів та зупинок забезпечує швидке сполучення з будь-яким місцем Кракова. Світле гарно сплановане приміщення площею 55 м2 розташоване на 2 поверсі і включає: - Вітальня з міні-кухнею - Спальня - Дитяча кімната - Ванна кімната - Туалет - Балкон - у вітальні стіл на 4 особи - вся побутова техніка та електроніка - диван - близькість до зелених зон - опалення міста Орендна плата 3500 зл Оренда адміністративна 600 зл + Електрика + Інтернет Депозит 3500 + 48 451 253 598 Софія Чайковська MIESZKANIE o pow.51 m2 z ogródkiem w wysokim standardzie od zaraz. Lokalizacja: Mieszkanie zlokalizowane jest w Krakowskiej dzielnicy - Prądnik Czerwony, ustronne umiejscowienie lokalu zapewniają możliwość komfortowego wypoczynku od zgiełku miasta, natomiast bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych zapewnia szybką komunikację z każdym miejscem w Krakowie. Mieszkanie meści się w nowej inwestycji.W pobliżu znajduje się Biznes Park Quattro Galeria Serenada Multikino Park Zaczarowana Dorożka Mieszkanie: Jasny, rozkładowy lokal o powierzchni 51 m2 usytuowany jest na parterze, w jego skład wchodzi: - Salon z aneksem kuchennym - Sypialnia - Łazienka z jakuzzi - Toaleta - Ogródek Dodatkowo: - bliskość komunikacji miejskiej - cale wyposażenie AGD i RTV - sofa rozkładana - bliskość terenów zielonych - ogrzewanie miejskie - jest możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym. Cena: Czynsz 4000 zł Czynsz administracyjny 500 zł + Prąd + Internet Kontakt do Brokera: + 48 451 253 598 Sofia Chaikovska

Do wynajęcia od zaraz, trzy pokojowe, urządzone mieszkanie przy ulicy Chmieleniec 16 w dzielnicy Ruczaj w Krakowie. Nieruchomość na na trzecim piętrze składa się z trzech niezależnych pokoi, oddzielnej wyposażonej kuchni, łazienki, przedpokoju oraz dwóch przestronnych balkonów. Cicha i spokojna okolica. Ogólnodostępne miejsca parkingowe za szlabanem dla mieszkańców. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Ulica: Chmieleniec Budynek: Wysoki blok z windą z 2000 roku Piętro: 3/8 Przystanek: Chmieleniec - szybki tramwaj W pobliżu: liczne punkty handlowo - usługowe, Kampus UJ, korporacje: Nokia, Shell, UBS, Motorola, Zalew Zakrzówek Dzielnica: Ruczaj/ Dębniki MIESZKANIE: Powierzchnia: 63 m2 Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym +sypialnia + sypialnia + łazienka (wanna) + oddzielna toaleta + przedpokój + balkon ok 8m2 FINANSE: - 3500 PLN czynszu najmu + ok 820 PLN opłaty administracyjne przy 2 osobach (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci) + prąd wg zużycia + Internet - jednorazowa kaucja zwrotna 4500PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. Uwagi: - dostępne od zaraz, - cicha i spokojna okolica, - wymagane potwierdzenie zatrudnienia oraz najem okazjonalny w przypadku rodzin, - przeznaczone dla maksymalnie 4 osób, - bliskość terenów zielonych - Zakrzówek oraz biurowców - ubs, nokia, shell - w pełni urządzone mieszkanie, - bezpłatne miejsca postojowe dla mieszkańców za na terenie osiedla, - ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci MPEC, - winda: TAK, - dwa balkony - akceptacja na zwierzęta domowe przy podwójnej kaucji. - For rent immediately, three-room, furnished apartment at 4 Fiołkowa Street in the Olsza / Prądnik Czerwony district in Krakow. The property on the high ground floor consists of a living room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom, a separate toilet, a hall and a large balcony. Quiet and peaceful neighborhood, common garden for residents. Public parking spaces behind a barrier for residents. BUILDING AND LOCATION: Street: Fiołkowa Building: High block with an elevator from 2000 Floor: 0/8 Stop: Rondo Młyńskie, Spadochroniarzy Nearby: numerous commercial and service outlets, shops: Alma, Castorama Tauron Arena, Park Lotników, Office buildings: Pilot Tower, Quattro Business Park, Capgemini District: Olsza / Prądnik Czerwony APARTMENT: Area: 65 m2 Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bedroom + bathroom (bathtub) + separate toilet + hall + balcony approx. 8 m2 FINANCES: - PLN 2950 rent + approximately PLN 940 administrative fees (heating, hot and cold water, maintenance of common areas, garbage collection) + electricity according to consumption + Internet - one-time refundable deposit of PLN 4,300, - commission for the real estate agency. Comments: - available immediately, - quiet and peaceful surroundings, - intended for a maximum of 3 people, - proximity to green areas and office buildings: CapGemini, Quattrro Business Park, - fully furnished apartment, - free parking spaces for residents behind a barrier, - heating and hot water from the MPEC network, - elevator: YES, - balcony: YES, - no pets allowed. KONTAKT DO AGENTA/ CONTACT TO AGENT: Bartłomiej Batko + 48 733 318 981

Biuro Nieruchomości PGE oferuje do wynajęcia bardzo ładne, trzypokojowe mieszkanie po remoncie z oddzielną kuchnią oraz salonem, przy ul. Chmieleniec dzielnica Podgórze-Dębniki. Mieszkanie dostępne od 01.04.2024 do wynajęcia. LOKALIZACJA: Mieszkanie położone jest w cichej, spokojnej, oraz doskonale skomunikowanej okolicy przy ulicy Chmieleniec w dzielnicy Podgórze-Dębniki. W pobliżu znajduje się Kampus UJ, Krakowski Park Technologiczny, wiele obiektów usługowo handlowych. Doskonała komunikacja tramwajowa i autobusowa, najbliższy przystanek MPK znajduje się w odległości kilku minut spacerem. Na Królewski Zamek na Wawelu dotrzemy spacerem w 10 minut, nad Wisłę i Bulwary Wiślane w zaledwie 5 minut. MIESZKANIE : Bardzo ładne mieszkanie po remoncie, zlokalizowane na trzecim pietrze w ośmioletni piętrowym bloku, przy ulicy Chmieleniec. Pokoje niezależne, umeblowane. Centralne ogrzewanie z sieci miejskiej. Bardzo blisko, 5 minut piechotą do ICE i Forum Przestrzenie, 10 minut na Wawel a 25 na Zakrzówek. Mili sąsiedzi. Bezpłatne miejsce parkingowe przed blokiem. Na powierzchnię 63 m2 składają się: - salon: sofa, stół z krzesłami, komoda - pokój 1: szafa, łóżko, biurko - pokój 2: duża szafa z przesuwnymi drzwiami, kanapa - kuchnia: duża, wyposażona w meble kuchenne oraz wszystkie niezbędne sprzęty takie jak lodówka z zamrażalnikiem, płyta grzewcza, piekarnik, okap, zmywarka, stolik - łazienka: wanna, umywalka z dużym lustrem, wc, pralka - przedpokój: duża, pojemna szafa z przesuwnymi drzwiami - balkon - piwnica KOSZTY : Czynsz najmu: 3500 PLN/ msc Czynsz administracyjny: 820 PLN/ msc przy 2 os (zaliczki na wodę, ogrzewanie, śmieci) Prąd według zużycia Internet we własnym zakresie Kaucja: 4500 PLN Zapraszamy na prezentację mieszkania. KONTAKT: T: 7 8 4 2 2 2 7 6 2 Biuro Nieruchomości PGE Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Mieszkanie nowo wyremontowane, ładnie urządzone z nowymi mebelkami, 58m2, 2 sypialnie, salon z kuchnią, łazienka, przedpokój i balkon. Pierwsza sypialnia ma 13m2 jest urządzona, ma podwójne łóżko, dużą szafę aż do sufitu, komodę, stoliki nocne oraz tv. Drugi pokój pozostał pusty ma 12,5 m2 do własnej aranżacji według potrzeb można tam urządzić zarówno drugą sypialnie jak i pokój dla dziecka czy biuro. Mogę zaoferować urządzenie tego pomieszczenia wedle życzenia:) Salon ma 22m2 jest przestrzeń na wypoczynek przed tv na sofie, jak i część jadalniana z dużym stołem dla całej rodziny. Kuchnia przestronna i wygodna, wyposażona w podstawowe naczynia, płytę grzewczą, piekarnik, kuchenkę mikrofalową oraz dużą lodówkę. Przedpokój ma 4,5m2 jest miejsce na wieszak, pufę oraz konsolę. Łazienka ma ok 6m2 jest nowiutko urządzona, wyposażona w pralkę. Dużym atutem mieszkania jest słoneczny, narożny duży balkon, który ma 13m2. Mieszkanie wyposażone w dwa nowe telewizory ze smart tv oraz internet z telewizją oraz klimatyzację. Całe mieszkanie jest wyposażone w rolety antywłamaniowe, które nie tylko czynią mieszkanie bezpieczniejszym ale również fantastycznie zacieniają wedle potrzeby. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze na strzeżonym osiedlu z portierem oraz parkingiem podziemnym. Okolica ma doskonały węzeł komunikacyjny w każdą stronę Krakowa.