Alquiler de locales

Do wynajęcia lokal handlowo-usługowy zlokalizowany przy ulicy ks. Jerzego Popiełuszki w Gdańsku. LOKAL - parter 50m2, bardzo duże, widoczne witryny, możliwości aranżacji przestrzeni pod działalność każdego rodzaju. Stan deweloperski, wys. 3,85m. Instalacje elektryczna, grzewcza, wod-kan, wentylacja, możliwość klimatyzacji. - inwestycja DOKI LIVING, - największy w północnej Polsce food hall oraz Stocznia Cesarska. Czynsz - 4.200 zł brutto/mc. Po więcej informacji zapraszamy do biura.

Do wynajęcia od Kwietnia 3-pokojowy lokal o powierzchni 42 m2 na ul. Kazimierza Wielkiego i Urzędniczej w Krakowie. Możliwość wyposażenia pokoi pod preferencje najemcy! BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Blok usługowo-apartamentowy z 2022 roku, z windą, Ulica: Kazimierza Wielkiego 51, Przystanek: Urzędnicza, Biprostal, W pobliżu: Uniwersytety, Biprostal, Tramwaj. MIESZKANIE: Powierzchnia: 42 m2, Pomieszczenia: Pokój + pokój + + pokój + łazienka (prysznic) + kuchnia + hol (szafa w zabudowie - pralko-suszarka), Wyposażenie dodatkowe: pralko-suszarka, piekarnik, płyta grzewcza indukcyjna. FINANSE: - 3500 PLN + ok. 500 PLN opłaty administracyjne (w tym: ciepła i zimna woda, śmieci, ogrzewanie, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych) + prąd według zużycia, - wymagana kaucja zwrotna - 4500 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - 3 niezależne pokoje, - wolne od kwietnia, - winda: tak, - zwierzęta: nie, - nowe budownictwo, - parking: na ulicy, możliwość najmu miejsca postojowego w garażu podziemnym, - przystanek komunikacji miejskiej ("Urzędnicza") 200m od budynku. - KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT: Tomasz Rutkowski I'm using Whastapp!

PKP S.A. Oddział Gospodarowania Nieruchomościami w Krakowie oferuje Państwu oddanie w najem nieruchomość zlokalizowaną w miejscowości Kanie. Przedmiotem najmu jest lokal w stanie deweloperskim o pow. 14,92 m2 (oznaczony kolorem zielonym w załączniku jako lokal komercyjny nr 0.6). Lokal o przeznaczeniu handlowo - usługowym zlokalizowany w budynku zmodernizowanego dworca PKP.

WYNAJEM GABINETU W PRESTIŻOWYM SALONIE oddzielny gabinet W pełni wyposażony gabinet kosmetyczny na wybrane dni w tygodniu / lub codziennie po 7 h - idealny dla stylistek rzęs, kosmetologów oraz osób wykonujących zabiegi beauty terapię psychologiczne masaż fizjoterapia, posiadamy łóżko do masażu odraz łóżko elektryczne kosmetologiczne idealne do zabiegów medycyny estetycznej / tatuażu Atrakcyjna lokalizacja Eleganckie i nowoczesne wnętrza Dostęp do wody Przyjazna atmosfera Możliwość współpracy długoterminowej Salon z ugruntowaną pozycją na rynku Jeśli szukasz miejsca do rozwijania swojej działalności w profesjonalnym otoczeniu - zapraszamy do kontaktu. Więcej informacji pod numerem telefonu: 53*****77

Firma wynajmie lokal biurowy na ul. Przewóz 34 w Krakowie, w biurowcu Budostal-8 na IV piętrze. Bardzo bobra komunikacja (samochód, tramwaj, autobus), dostęp całodobowy, budynek z windą, toalety na korytarzu, w lokalu szafy wnękowe, klimatyzacja, światłowód, w cenie parking. Budynek posiada ochronę i monitoring.

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela ( bez prowizji ), klimatyzowany lokal biurowy o pow. 24 m2 z aneksem kuchennym w funkcjonalnej zamykanej zabudowie meblowej oraz własnym pomieszczeniem sanitarnym, do wyłącznej dyspozycji najemcy. Lokal słoneczny usytuowany od zachodniej strony, na II piętrze trzykondygnacyjnego budynku biurowego, położonego na terenie Centrum Handlowego Hala Strzegomska przy ul. Strzegomskiej 206-208 we Wrocławiu. Budynek posiada windę, ochronę, monitoring, dostęp do lokalu 24 h przez 7 dni w tygodniu. Lokal oraz przestrzeń części wspólnych obiektu wykończone są w nowoczesnym stylu, z dużą dbałością o detale. Obiekt położony jest przy głównej ulicy wiodącej do międzynarodowego portu lotniczego, przy węźle komunikacyjnym obsługiwanym przez 12 linii autobusowych oraz dwie nowopowstałe linie tramwajowe, pozwalające na szybkie i dogodne połączenie z centrum miasta i Dworcem Głównym oraz w bliskiej odległości od AOW (zjazd lotnisko) i śródmiejskiej obwodnicy Wrocławia. W pobliżu znajdują się również dwie stacje kolejowe Nowy Dwór i Mikołajów. O nas C.H. Hala Strzegomska jest znanym i rozpoznawalnym miejscem na mapie Wrocławia usytuowanym przy głównej ulicy wiodącej do centrum miasta i lotniska, w samym sercu dwóch dużych wrocławskich osiedli Muchoboru Małego i Nowego Dworu, liczących ponad 30 tyś. mieszkańców. To idealna lokalizacja i przestrzeń na prowadzenie działalności gospodarczej o zróżnicowanych branżach. Doskonałe miejsce na kancelarię, biuro rachunkowe, biuro nieruchomości, gabinety terapeutyczne, terapie manualne, usługi z branży beauty. Warunki najmu: *Umowa najmu na czas nieokreślony z 3 miesięcznym okresem wypowiedzenia, *wymagana wpłata kaucji - wysokość do uzgodnienia, * miesięczne opłaty : -czynsz najmu, - opłata eksploatacyjna (service charge) - 16,80 zł / 1 m2 netto, - media według liczników, - opłata za gaz (ogrzewanie lokalu i ciepła woda) - opłata za odpady, - jeden raz w roku opłata za serwis jednostki klimatyzacyjnej ok. 150 zł netto. *Podane kwoty są kwotami netto, do których należy doliczyć podatek Vat LOKAL dostępny od miesiąca sierpnia 2026 r. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację lokalu. Joanna Zdunek-Gabinowska tel. 50*******98. *Zamieszczona treść nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.

Centrum Handlowe HALA STRZEGOMSKA oferuje do wynajęcia lokal handlowy o pow. 18 m kw. z przeznaczeniem na dowolną działalność handlową lub usługową również z branży spożywczej, w bardzo dobrej lokalizacji, przy głównym wejściu do obiektu. O nas Hala Strzegomska to klimatyczne centrum handlowe, tętniące życiem z 30 letnią tradycją kupiecką. To miejsce z bogatą i różnorodną ofertą produktów i usług, gdzie każdy klient znajdzie coś dla siebie. To świetna lokalizacja i idealne miejsce dla Twojego biznesu. Kompleks handlowy usytuowany jest przy ul. Strzegomskiej 206-208 we Wrocławiu, w otoczeniu wysokiej zabudowy mieszkaniowej dużych wrocławskich osiedli Muchoboru Małego i Nowego Dworu, liczących ponad 30 tyś mieszkańców. Położenie kompleksu przy głównym węźle komunikacyjnym obsługiwanym przez 17 linii autobusowych i 2 linie tramwajowe pozwala na dogodne i szybkie połączenie komunikacyjne do centrum miasta, lotniska oraz innych dzielnic miasta. Liczne lokale handlowe funkcjonujące na terenie kompleksu oferują codziennie świeże produkty wysokiej jakości od regionalnych producentów wyrobów mięsno-wędliniarskich, garmażeryjnych i nabiałowych, artykuły ogólnospożywcze i rzemieślnicze produkty eko, świeże ryby, warzywa, owoce, pieczywo oraz wyroby cukiernicze. Ofertę uzupełniają sklepy z modną odzieżą i obuwiem, art. pościelowe i bieliźniarskie, papiernicze, chemii gospodarczej, art. codziennego użytku, kwiaciarnia, oraz liczne punkty usługowe - optyczne, poligraficzne, turystyczne, ubezpieczeniowe, fryzjerskie i kosmetyczne, placówki bankowe, usługi rachunkowe, kancelarie prawna i notarialna, lokale gastronomiczne, oraz popularna bardzo dobrze zaopatrzona Apteka. Do dyspozycji klientów dostępne są bankomaty -wpłatomaty, paczkomaty oraz parking z miejscami postojowymi również dla pojazdów elektrycznych. Oferujemy elastyczne opcje wynajmu powierzchni dopasowane do potrzeb klienta oraz atrakcyjne warunki najmu. Podana kwota czynszu jest kwotą netto do której należy doliczyć podatek Vat. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację lokalu, podczas której udzielę szczegółowych informacji. Kontakt: C.H Hala Strzegomska - Joanna Zdunek. * Zamieszczona treść nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu zapisów Kodeksu Cywilnego i może ulec zmianie.

Prowizje dla biura pokrywa Właściciel nieruchomości. Obiekt biurowy o powierzchni 14 000 m2 Parking naziemny - 200 miejsc postojowych Proponowana powierzchnia 311 m2 Współczynnik części wspólnych -0 % Dostępność: od zaraz Czynsz najmu powierzchni biurowej - 78,00 PLN/ 1m2/m-c Opłata service charge - 10,00 PLN/ 1m2 /m-c Prezentowana powierzchnia to lokal o powierzchni Jedenaście pokoi biurowych, kuchnia, łazienki. Standard: Dostęp do powierzchni 24 h na dobę, 7 dni w tygodniu Anna Skwarciak ASK OFFICE +48 609 842 932 a.skwarciak@askhome Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Anna Skwarciak (licencja nr: 16519)

Prowizje dla biura pokrywa Właściciel nieruchomości. Kompleks biurowy usytuowany w Centrum Wrocławia Biurowiec Klasy B+ Parking naziemny Proponowana powierzchnia Współczynnik części wspólnych -0 Czynsz najmu powierzchni biurowej - 35,00 Opłata - 25,00 / Opłata 1 miejsce postojowe Sugerowana powierzchnia to lokal dwupoziompowy 185m2 -powierzchnia typu open space, gabinet, dwie salki konferencyjne, toalety, część socjalna. 145m2- open space, dwie salki konferencyjne, łazienki, socjal. Anna Skwarciak ASK OFFICE +48 609 842 932 średnik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Anna Skwarciak (licencja nr: 16519)

Do wynajęcia na godziny gabinety lekarskie zarówno ogólnolekarskie jak i zabiegowe oraz terapeutyczne w działającym centrum medycznym. Przy budynku duży parking do dyspozycji Pacjentów i Personelu, monitoring całodobowy, obsługa recepcyjna lub na życzenie można z niej zrezygnować.

Centrum Rozwoju Otoczenia i Biznesu - nowoczesna przestrzeń dla Twojej firmy Zapraszamy do zapoznania się z ofertą wynajmu nowoczesnych powierzchni biurowych, usługowych, handlowych oraz magazynowych w powstającym Czechowickim Centrum Biznesu - miejscu stworzonym z myślą o rozwoju mikro, małych i średnich przedsiębiorstw oraz organizacji pozarządowych.

LOKAL Na wynajem wyjątkowo przestronny lokal o imponującej powierzchni 353,1 m², położony w budynku przy ul. Żytniej w Warszawie. Nieruchomość wyróżnia się ponadstandardową wysokością pomieszczeń (ponad 3 m), która zapewnia poczucie luksusu, swobody aranżacyjnej i doskonałe warunki do prowadzenia działalności. Lokal jest jasny, doskonale doświetlony dużymi przeszkleniami i oferuje ogromny potencjał aranżacyjny - idealny na: Dzięki dużemu metrażowi możliwe jest swobodne wydzielenie funkcjonalnych stref biurowych. Nieruchomość znajduje się w solidnym, nowoczesnym budynku apartamentowo-biurowym zlokalizowanym przy ul. Żytniej - w jednej z najlepiej rozwiniętych części Woli, dynamicznie łączącej funkcje mieszkaniowe, biznesowe i usługowe. Atuty budynku: Ul. Żytnia to doskonały punkt na mapie Warszawy - blisko centrum, a jednocześnie w otoczeniu pełnej infrastruktury miejskiej. W najbliższej okolicy: Dogodne połączenia komunikacyjne umożliwiają sprawny dojazd zarówno do Śródmieścia, jak i innych dzielnic Warszawy. Lokalizacja ceniona jest przez firmy, inwestorów oraz osoby poszukujące dużych, reprezentacyjnych przestrzeni w centralnej części miasta. Zapraszam na prezentacje:

Oferuję do wynajęcia część lokalu pod usługi kosmetyczne lub manicure o powierzchni 8 m², (dodatkowo możliwość wynajmu istniejącego sprzętu widocznego na zdjęciu do ustalenia). Aktualnie w lokalu działa zakład fryzjerski. Lokal znajduję się przy ul. Bocznej na Przylesiu w Koszalinie. Lokal znajduje się na parterze, co zapewnia łatwy dostęp. Doskonała okazja dla osób szukających miejsca na prowadzenie działalności na start. Cena wynajmu wynosi 1000 PLN. plus dodatkowo płatny prąd. Toaleta wspólna.

Wynajmę lokal handlowo-usługowy 86m2 w Pasażu przy ulicy Marii Skłodowskiej-Curie 12. Lokal położony w bardzo dobrej lokalizacji o dużym natężeniu ruchu pieszych. W sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy i punkty usługowe m in. Pepco, piekarnia, rzeźnik, sklep odzieżowy, warzywniak i apteka. W pobliżu znajduje się również sklep sieciowy ALDI co przyciąga wielu klientów. Dużym atutem jest duży parking dla klientów-pierwsza godzina GRATIS oraz przystanek autobusowy w pobliżu. Lokal znajduję się w budynku z przestronnym holem głównym. w lokalu znajduję się toaleta i kuchnia.

Oferujemy do wynajęcia nowoczesny budynek biurowo-usługowy o łącznej powierzchni 323,65 m², zlokalizowany w bardzo dobrze skomunikowanym miejscu, tuż przy wyjeździe na obwodnicę Brzegu. Nieruchomość została zaprojektowana i wykonana z myślą o wygodzie pracowników oraz klientów, a jej funkcjonalny układ pomieszczeń pozwala na elastyczne dostosowanie do różnorodnej działalności gospodarczej. Parter obejmuje: • wiatrołap 7 m² • przestronną salę sprzedaży 34,33 m² • toaletę dla pracowników 3,87 m² • praktyczne pomieszczenie magazynowe 74,35 m² • komunikację 5,54 m² • klatkę schodową prowadzącą na piętro 9,2 m² • pomieszczenie socjalne 7,16 m² • biuro 8,87 m² • wc dla niepełnosprawnych 7,52 m² • biuro doradcy technicznego 13,54 m² Powierzchnia łączna: 181,69 m² Piętro składa się z: • komfortowego biura 60,4 m² • pomieszczenia socjalnego 8,12 m² • toalety 5,72 m² • gabinetu (idealnego na biuro zarządu lub gabinet dyrektora) 32,82 m² • klatki schodowej 9,77 m² Powierzchnia łączna: 141,96 m² Najważniejsze atuty obiektu: • Doskonała lokalizacja - dogodny dojazd zarówno dla pracowników, jak i klientów. • Ładowarka do samochodów elektrycznych - nowoczesne rozwiązanie wspierające elektromobilność. • Garaż na dwa samochody z kanałem - praktyczne rozwiązanie umożliwiające zarówno - parkowanie, jak i prace serwisowe. • Teren ogrodzony - poczucie bezpieczeństwa i prywatności. • Budynek w bardzo dobrym stanie technicznym - gotowy do natychmiastowego użytkowania. • Podjazd dla osób niepełnosprawnych - pełna dostępność dla wszystkich użytkowników. • Ekonomiczny w utrzymaniu - niskie koszty eksploatacyjne dzięki nowoczesnym rozwiązaniom takim rekuperacja • Budynek ogrzewany nowoczesnym piecem gazowym, dodatkowo na górnym piętrze klimatyzacja. • Brak dodatkowych opłat czynszowych - przejrzyste warunki najmu. • Parking dla klientów - zapewniający wygodę i komfort odwiedzających Budynek wyróżnia się reprezentacyjnym wyglądem, funkcjonalnym układem pomieszczeń i wysokim standardem wykończenia. Piętro zostało zaprojektowane w taki sposób, że można zaadaptować je na mieszkanie. To idealne rozwiązanie dla osób rozważających opcję zamieszkania i prowadzenie działalności gospodarczej w jednym miejscu oraz doskonała propozycja dla firm poszukujących komfortowej i prestiżowej przestrzeni biurowej, handlowej lub usługowej. Warunki najmu: -czynsz najmu 9 500 zł netto/ m-c -kaucja 20 000 zł Serdecznie zapraszamy do kontaktu! "Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Gotowy do pracy lokal użytkowy z klimatyzacją przy Rynku - 250 m od ul. Kazimierza Wielkiego, świetny dojazd (dostęp 24/7, parking w pobliżu, zabytkowa okolica, klimatyzacja, dwa niezależne gabinety oraz korytarz przeznaczony wyłącznie dla Najemcy) Przedstawiam ofertę wynajmu lokalu użytkowego dla osób poszukujących prestiżowej lokalizacji pod działalność usługową, handlową lub biurową. Jeśli uważasz, że siedziba firmy jest jej wizytówką i ma realny wpływ na wizerunek Twojej marki, ta oferta zasługuje na Twoją uwagę. Czynsz administracyjny w czynszu Najmu, brak dodatkowych stałych opłat! Do wynajęcia lokal użytkowy w czterokondygnacyjnym budynku w zadbanej pięknej kamienicy z widokiem na stare miasto. Lokal składa się z czterech wydzielonych stref: • sali obsługi 1 (biura/magazynu) (23,5 m2), • sali obsługi 2 (biura/magazynu) (18,3 m2), • korytarza (tylko i wyłącznie do użytku Najemcy), • toalety. Lokal został wyposażony w przyłącze Internetowe, biurowe oświetlenie, stolarkę drzwiową, nowe okna, klimatyzację. Na podłogach wykładzina oraz płytki PCV. Budynek z całodobowym dostępem i kontrolą dostępu (domofon, alarm). Możliwy parking z miejscem do wyłącznego użytku (dodatkowo płatny). Dodatkowym atutem jest możliwość dostosowania lokalu do indywidualnych potrzeb Najemcy. Właściciel dopuszcza przeprowadzenie prac adaptacyjnych i wykończeniowych w krótkim terminie, tak aby przestrzeń odpowiadała charakterowi planowanej działalności. Lokal położony w samym sercu Wrocławia - zaledwie 2 minuty spacerem od Rynku i Placu Solnego. Prestiżowa lokalizacja w otoczeniu restauracji, hoteli, biur oraz licznych punktów usługowych. W bezpośrednim sąsiedztwie ul. Kazimierza Wielkiego i ul. Świętego Mikołaja. Doskonały dostęp do komunikacji tramwajowej i autobusowej oraz parkingów miejskich. To miejsce zapewniające świetną rozpoznawalność firmy i wygodny dojazd dla klientów. Dostępna powierzchnia pod biuro: 41,8 m2 (całość 54,8 m2) Czynsz najmu wyjściowy: 82,12 zł/netto m2 Koszty eksploatacyjne: energia elektryczna wg. zużycia Czynsz administracyjny w czynszu Najmu, brak dodatkowych stałych opłat! • prestiżowa lokalizacja 2 min od Rynku • dostęp do lokalu 24/7 • klimatyzacja i gotowość do pracy od zaraz • dwa niezależne gabinety + prywatny korytarz • możliwy parking • brak czynszu administracyjnego - tylko prąd wg zużycia Jeżeli szukasz miejsca, które pozwoli Twojej firmie zaistnieć w jednej z najbardziej rozpoznawalnych części Wrocławia i stworzyć przestrzeń dokładnie odpowiadającą potrzebom Twojej działalności, ten lokal zdecydowanie warto zobaczyć. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. LW Nieruchomości i Finanse Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

Oferujemy do wynajęcia lokale biurowe o powierzchni od 14 m² na parterze budynku znajdującego się w Częstochowie przy ul. Rejtana. · Nieruchomość znajduje się w kompleksie budynków komercyjnych w znakomitej lokalizacji, w rejonie przemysłowym i bliskim sąsiedztwie z centrum miasta. · Zapewnia to dogodne połączenie i szybki dojazd do głównych węzłów komunikacyjnych. · Idealne miejsce pod wynajem pod każdy rodzaj biznesu. · Pomieszczenia socjalne do wydzielenia wg indywidualnych potrzeb najemcy. · Na terenie nieruchomości znajduje się parking. · Możliwość wynajmu i dostosowania dodatkowych powierzchni do różnych funkcji w sąsiednich budynkach. · Zużycie mediów energii elektrycznej, wody oraz ogrzewania wg podliczników. · Wysokość czynszu miesięcznie, netto: 14,00 zł / m². + opłata eksploatacyjna 2,00 zł / m². · Możliwość negocjacji stawki czynszu uzależniona od czynników związanych z powierzchnią, okresem najmu oraz korzystaniem z dodatkowych usług świadczonych przez Wynajmującego. · W swojej ofercie posiadamy biura o łącznej powierzchni ok. 400 m² znajdujących się w przedmiotowym obiekcie. Telefon kontaktowy: 66*******41; 66*******21 Powyższa oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

Nie pobieramy żadnych opłat od klienta. Do wynajęcia magazyn w Sosnowcu pod Strykowem. Dopuszczalna działalność magazynowa i produkcyjna. Moduł magazynowy o powierzchni 16 573 m2 w cenie ok. 2,80 EUR/m2. Cena jest przybliżoną stawką i zawsze podlega indywidualnym negocjacjom.

LOKAL NA WYNAJEM | 72,8 M2 |USŁUGOWO-BIUROWY | STARE MIASTO | UL. MIKOŁAJSKA Szukasz miejsca, które od pierwszego przekroczenia progu zbuduje profesjonalny wizerunek Twojej firmy? Zależy Ci na topowym adresie, bezkompromisowej jakości i atrakcyjnej cenie najmu? Ta propozycja spełni Twoje oczekiwania.

Lokal biurowy 1 pokojowy na Mokotowie (Sielce) Czynsz 78,9 zł/m2 netto + vat Kaucja: 2-miesięczna w kwocie brutto.