Venta de apartamentos - Subregion bielski

W razie pytań proszę o kontakt od poniedziałku do niedzieli w godzinach 8-21 (również święta). Możliwość spotkania pod inwestycją ->789**666**249<- oferta do 08.03 Rezerwacja to tylko 1000 zł! Mieszkania bezpośrednio od Dewelopera! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

APARTAMENT W WIŚLE - NOWOCZESNA INWESTYCJA W OTOCZENIU GÓR Na sprzedaż komfortowy apartament położony w prestiżowej inwestycji Apartamenty Vistula przy ul. Spokojnej w Wiśle. Mieszkanie nr 29 o powierzchni znajduje się na drugim piętrze i zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie oraz funkcjonalności. W skład apartamentu wchodzi przestronny salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka oraz duży balkon z widokiem na góry. Inwestycja wyróżnia się nowoczesną architekturą, wysokim standardem wykonania oraz spokojną lokalizacją blisko natury. To idealne miejsce zarówno do zamieszkania, jak i pod inwestycję lub wynajem krótkoterminowy. Atuty inwestycji: • ogrzewanie podłogowe w całym apartamencie • inteligentne sterowanie temperaturą • nowoczesna wentylacja mechaniczna • aluminiowe przesuwne okna HST • przestronne balkony i tarasy • garaż podziemny • winda • narciarnia i rowerownia • siłownia dla mieszkańców • strefa relaksu z jacuzzi i sauną • wysoka jakość materiałów i nowoczesne części wspólne Apartamenty Vistula to kameralny kompleks 49 mieszkań o metrażach od 32 do 68 m², położony w jednej z najbardziej klimatycznych części Wisły. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do atrakcji turystycznych, stoków narciarskich, tras rowerowych oraz restauracji i regionalnych karczm. W pobliżu znajdują się między innymi: • wyciąg narciarski Pasieki • centrum Wisły • skocznia im. Adama Małysza • Jezioro Czerniańskie • kolej linowa Stożek • liczne górskie szlaki spacerowe i rowerowe Dodatkowo istnieje możliwość zakupu miejsca postojowego w garażu podziemnym. Dostępne są również inne apartamenty o różnych powierzchniach. Zapraszamy do kontaktu oraz prezentacji inwestycji.

Tylko 3 z 6 mieszkań są jeszcze dostępne. Brak podatku PCC i prowizji! Kameralna inwestycja przy ul. Gałczyńskiego w Ustroniu to propozycja dla osób, które cenią spokój, zieleń i nowoczesną architekturę. Lokalizacja - cisza, zieleń i wszystko pod ręką Gałczyńskiego 35 to lokalizacja dla osób, które chcą korzystać ze wszystkich atutów Ustronia, a jednocześnie cenią spokój, prywatność i kameralne otoczenie. Nieruchomość znajduje się w zielonej, willowej części miasta, z dala od najbardziej ruchliwych i turystycznych ulic. W bezpośrednim sąsiedztwie dominuje niska zabudowa oraz tereny zielone, dzięki czemu okolica zachowuje spokojny, wypoczynkowy charakter. Jednocześnie nie jest to lokalizacja na uboczu - najważniejsze punkty Ustronia znajdują się w niewielkiej odległości: Przedszkole nr 7 - przy tej samej ulicy Rynek i centrum Ustronia - kilka minut samochodem Lidl i Biedronka - szybki dojazd szkoły, sklepy i punkty usługowe - w pobliżu rzeka Wisła oraz trasy spacerowe i rowerowe Uzdrowisko Ustroń i dzielnica Zawodzie - sanatoria, tężnia, Pijalnia Wód oraz Park Zdrojowy Kolej Linowa Czantoria i górskie szlaki - kilka minut samochodem restauracje i kawiarnie szybki wyjazd w kierunku Wisły, Skoczowa i drogi S52szybki wyjazd w kierunku Wisły, Skoczowa i drogi S52 To położenie łączy więc dwie rzeczy, które w Ustroniu nie zawsze idą ze sobą w parze: spokojną, zieloną i kameralną okolicę z bardzo dobrym dostępem do centrum, codziennej infrastruktury oraz największych atrakcji miasta. Lokalizacja sprawdzi się zarówno jako miejsce do zamieszkania na stałe, jak i jako second home lub nieruchomość przeznaczona pod wynajem turystyczny. Mieszkanie sprzedawane jest w stanie deweloperskim i oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, ogrzewanie podłogowe, klimatyzację, elektryczne rolety zewnętrzne oraz duże przeszklenia, które doskonale doświetlają wnętrza. Atuty inwestycji: ✔ kameralny budynek - tylko 6 mieszkań, ✔ spokojna, zielona okolica, ✔ prywatne ogródek, ✔ ogrzewanie podłogowe gazowe, ✔ klimatyzacja, ✔ rolety zewnętrzne sterowane elektrycznie, ✔ światłowód, ✔ teren ogrodzony i zagospodarowany. Dodatkowo dostępne do zakupu: • ostatni garaż dwustanowiskowy, • 4 miejsca postojowe naziemne, • dwie komórki lokatorskie. Możliwość wykończenia mieszkania pod klucz wraz z projektem. Tę ciszę, spokój i zieleń trzeba zobaczyć i poczuć - dlatego nie czekaj i już teraz umów się na prezentacje tej wyjątkowej nieruchomości. Only 3 of the 6 apartments are still available. This intimate development on Gałczyńskiego Street in Ustroń is ideal for those who value peace and quiet, green spaces, and modern architecture. The apartment is being sold in a developer-finished state and features a functional floor plan, underfloor heating, air conditioning, electric exterior blinds, and large windows that flood the interior with natural light. Highlights of the development: ✔ intimate building-only 6 apartments, ✔ peaceful, green neighborhood, ✔ garden ✔ gas-powered underfloor heating, ✔ air conditioning, ✔ electrically controlled exterior blinds, ✔ fiber-optic internet, ✔ fenced and landscaped grounds. Plus: ✔ within a 5-15-minute walk: a health resort, school, preschool, Lidl, and Biedronka Also available for purchase: • the last double garage, • 4 above-ground parking spaces, • two storage units. You have to see and experience this peace, quiet, and greenery for yourself-so don't wait; schedule a tour of this exceptional property today. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 43,64 m², położone w prestiżowej inwestycji Apartamenty Reytana tuż przy centrum miasta. W skład mieszkania wchodzi: - jasny pokój dzienny z aneksem kuchennym, -sypialnia, - łazienka o powierzchni 4,46 m² - loggia o powierzchni 3,26 m² z wyjściem na prywatny ogródek o powierzchni 19,85 m² Inwestycja Apartamenty Reytana wyróżnia się: - lokalizacją tuż przy centrum miasta oraz Starego Rynku, -zachowaniem historycznej ściany dawnej fabryki Befama - nowoczesną architekturą i wysokiej klasy wykończeniem, - zielonym patio oraz bezpiecznym placem zabaw, -Beskidami, które są na wyciągnięcie ręki, -doskonałą komunikacją i bogatą infrastrukturą miejską. Apartamenty zlokalizowane są w doskonale skomunikowanej części miasta, oferując idealną równowagę między miejską dynamiką, a codziennym komfortem. Dodatkowym atutem inwestycji będzie nowoczesna siłownia dostępna dla mieszkańców, która umożliwi aktywny tryb życia bez konieczności opuszczania budynku. Zapraszamy do biura w Bielsku-Białej, znajdziemy idealnie mieszkanie dla Ciebie!

0% PROWIZJI DLA BIURA ! MOŻESZ KUPIĆ I ZARABIAĆ ODRAZU NA MIESZKANIU | ROI 7,5 % | LUB ZREZYGNOWAĆ Z NAJMU I MIEĆ MIESZKANIE POD SIEBIE - Decyzja należy do Ciebie! Na sprzedaż w pełni działający zlokalizowany w ścisłym centrum Bielska-Białej, przy ul. Grażyńskiego 52. - Powierzchnia mieszkania: 53,06 m² - Piwnica: 7,75 m² - Powierzchnia łączna: 60,81 m² - Piętro: II - - Status: 100% wynajęte - Roczny zysk: ROI brutto: - Duże zakłady pracy - ok. 900 m - Przystanki komunikacji miejskiej - w bezpośrednim sąsiedztwie - Sklepy, usługi, centrum miasta - w zasięgu spaceru - Ogrzewanie wliczone w czynsz (liczone od m²) - Cicha i spokojna okolica mimo centrum - Prywatna BARDZO DUŻA działka dla mieszkańców - Bardzo obszerna piwnica - Budynek ocieplony, wymienione okna - Duży parking wyłącznie dla mieszkańców Oferta idealna dla inwestora szukającego stabilnego dochodu pasywnego bez ryzyka pustostanów. OFERUJEMY BEZPŁATNĄ POMOC W UZYSKANIU KREDYTU HIPOTECZNEGO. UMÓW SIĘ Z NASZYM DORADCĄ JUŻ DZIŚ! KLIKNIJ TUTAJ Nota prawna: Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzony jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C. 1. USŁUGA POŚREDNICTWA JEST USŁUGĄ ODPŁATNĄ. (Art. 179b. Ustawy o Gospodarce Nieruchomościami "Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami polega na odpłatnym wykonywaniu czynności zmierzających do zawarcia przez inne osoby umów: 1)nabycia lub zbycia praw do nieruchomości; 2)nabycia lub zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu; 3)najmu lub dzierżawy nieruchomości lub ich części; 4)innych niż określone w pkt 1-3, których przedmiotem są prawa do nieruchomości lub ich części." 2. ZA OBEJRZENIE DANEJ NIERUCHOMOŚCI BIURO NIE POBIERA ŻADNYCH OPŁAT, wymagane jednak jest zawarcie umowy pośrednictwa i określenie wynagrodzenia biura w razie dojścia do transakcji

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 52,7 m², położone na 2. piętrze niskiego, 4-piętrowego bloku z 1961 roku przy ul. Leszczyńskiej w Bielsku-Białej. Lokal składa się z 3 pokoi, aneksu kuchennego, przedpokoju, łazienki, a dodatkowym atutem jest balkon oraz piwnica. Mieszkanie ma funkcjonalny układ pomieszczeń i dobrze sprawdzi się zarówno dla rodziny, pary, jak i jako inwestycja pod wynajem. Wnętrze jest jasne i ustawne, a salon połączony z aneksem kuchennym tworzy praktyczną część dzienną. Na wyposażeniu pozostaje m.in. szafa w zabudowie, rolety, lodówka, zmywarka, zlew z baterią, płyta elektryczna (dwa palniki), okap oraz prysznic. Ogrzewanie centralne, ciepła woda z piecyka gazowego. Ekspozycja mieszkania: północny wschód. Budynek spółdzielczy, położony w dobrze skomunikowanej części Bielska-Białej, z dostępem do sklepów, komunikacji miejskiej i pełnej infrastruktury. Część widocznych na zdjęciach dekoracji i elementów home stagingu została wykorzystana wyłącznie na potrzeby sesji fotograficznej i nie stanowi wyposażenia mieszkania. Cena: 395 000 zł Zapraszam do kontaktu telefonicznego Powyższy opis ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego.

Zapraszam do zapoznania się z ofertą mieszkania 2 pokojowego na 9 piętrze o powierzchni 46,5 mkw. Mieszkanie w stanie do generalnego remontu. Pierwsze dwa zdjęcia to wizualizacja jak pokoje mogą wyglądać umeblowane. Grunt uregulowany co umożliwia zakup na kredyt. - Możliwość wynajmu miejsca parkingowego od spółdzielni, - Budynek znajduje się 200 metrów od stacji Metro Kondratowicza- 2 min spacerem, - Do mieszkania przynależy piwnica, - Możliwość wynajmu miejsca parkingowego od spółdzielni, - Możliwość przerobienia mieszkania na 3 pokojowe tzn. 2 sypialnia + Salon z aneksem kuchennym, - W mieszkaniu aktualnie znajdują się 2 szafy w zabudowie w korytarzu, - Budynek zadbany z 1976 r, nowe windy, - Jasne, pełne światła pokoje, ekspozycja wschodnia, - W okolicy znajdują się szkoły i przedszkola, sklepy, punkty usługowe, a także tereny rekreacyjne i zielone, idealne na spacery i aktywny wypoczynek. - Możliwy zakup na kredyt, - Czynsz 970 zł, - Aktualnie do mieszkania przynależy komórka lokatorska około 20 mkw, za która opłata wynosi ok 80 zł/msc, - Możliwość wynajmu miejsca parkingowego od spółdzielni, Jacek Antos Doradca Nieruchomości Tel.

Lokalizacja: Inwestycja znajduje się w nadmorskiej, letniskowej części Orłowa - jednej z najbardziej prestiżowych i malowniczych dzielnic Trójmiasta. Otoczenie stanowi rezerwat przyrody oraz zespół pałacowo-parkowy w Kolibkach, co gwarantuje ciszę, kontakt z naturą i niepowtarzalny, kurortowy klimat. W pobliżu znajdują się liczne tereny rekreacyjne, ścieżki spacerowe, plaża, a także pełna infrastruktura miejska charakterystyczna dla tej części Gdyni. To idealna lokalizacja dla osób ceniących spokój, komfort oraz bliskość morza. Inwestycja to kameralny budynek inspirowany luksusowymi willami położonymi wśród zieleni. Zadbana architektura, eleganckie wykończenia oraz otoczenie ogrodów tworzą wyjątkową przestrzeń do życia. Na terenie inwestycji znajduje się kompleks wellness dostępny wyłącznie dla mieszkańców, obejmujący salę ćwiczeń z wyposażeniem oraz saunę. Miejsca postojowe ulokowano w hali garażowej, do której prowadzi winda z każdego poziomu budynku. Przestronne mieszkanie znajduje się na 1. piętrze i składa się z 1 pokoi. Do lokalu przynależy balkon, stanowiący idealną przestrzeń do relaksu i stworzenia własnej zielonej strefy. Układ mieszkania został zaplanowany tak, aby maksymalnie wykorzystać przestrzeń i zapewnić komfort codziennego życia. Duże przeszklenia gwarantują świetne doświetlenie wnętrz, a kameralny charakter inwestycji podkreśla poczucie prywatności. - 41,7 m², 2pokoje, - mieszkanie na 1 piętrze, - przestronny balkon, - dostęp do kompleksu wellness (siłownia, sauna), - miejsca postojowe w hali garażowej.

Nowoczesne 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 75,60 m², położone w prestiżowej inwestycji Apartamenty Reytana tuż przy centrum miasta. W skład mieszkania wchodzi: - jasny pokój dzienny z aneksem kuchennym, -3 sypialnie, - 2 łazienki o powierzchni 4,24 m² oraz 4,22 m² - loggia o powierzchni 3,93 m² Inwestycja Apartamenty Reytana wyróżnia się: - lokalizacją tuż przy centrum miasta oraz Starego Rynku, -zachowaniem historycznej ściany dawnej fabryki Befama - nowoczesną architekturą i wysokiej klasy wykończeniem, - strefą mieszkańca; common place, kącik dla dziecka oraz bezpiecznym placem zabaw, -Beskidami, które są na wyciągnięcie ręki - doskonałą komunikacją i bogatą infrastrukturą miejską. Apartamenty zlokalizowane są w doskonale skomunikowanej części miasta, oferując idealną równowagę między miejską dynamiką, a codziennym komfortem. Dodatkowym atutem inwestycji będzie nowoczesna siłownia dostępna dla mieszkańców, która umożliwi aktywny tryb życia bez konieczności opuszczania budynku. Zapraszamy do biura w Bielsku-Białej, znajdziemy idealnie mieszkanie dla Ciebie!

Na sprzedaż nowoczesny, dwupoziomowy apartament położony przy ul. Groszkowej w Bielsku-Białej, w dzielnicy Komorowice Krakowskie. Apartament posiada 110 m² powierzchni całkowitej, z czego 103 m² stanowi powierzchnia użytkowa.Lokal znajduje się w kameralnej inwestycji obejmującej 16 apartamentów. Inwestycja została zakończona i odebrana, dlatego zakup nie wiąże się z oczekiwaniem na zakończenie budowy.To propozycja dla osób poszukujących dużej i funkcjonalnej przestrzeni, prywatnego ogródka oraz dogodnego dojazdu do centrum Bielska-Białej i drogi ekspresowej S1. NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE: • powierzchnia całkowita: 110 m² • powierzchnia użytkowa: 103 m² • prywatny ogródek o powierzchni ok. 70 m² • balkon o powierzchni ok. 16 m² • dwa miejsca postojowe • dwie kondygnacje • stan deweloperski • ogrzewanie podłogowe • nowe instalacje • rynek pierwotny • odrębna własność z księgą wieczystą • możliwość kompleksowego wykończenia pod klucz • zakup bez podatku PCC ROZKŁAD PIERWSZEJ KONDYGNACJI: • przestronny salon z aneksem kuchennym o powierzchni ok. 35 m² i wyjściem na balkon, • sypialnia z wyjściem na balkon, • łazienka, • wiatrołap. DRUGA KONDYGNACJA: Funkcjonalna przestrzeń o powierzchni około 44 m², dająca możliwość indywidualnej aranżacji zgodnie z potrzebami przyszłych właścicieli.Na tym poziomie można wydzielić dodatkowe sypialnie oraz drugą łazienkę. Jeden z apartamentów w inwestycji został już wykonany w docelowym układzie obejmującym łącznie 5 pokoi, w tym 4 sypialnie i 2 łazienki. Dzięki temu można zobaczyć możliwości aranżacyjne obu kondygnacji.GOTOWA I ODEBRANA INWESTYCJA Inwestycja została zakończona i odebrana. Apartament dostępny jest w stanie deweloperskim, co pozwala rozpocząć jego wykończenie bez oczekiwania na zakończenie budowy. Istnieje również możliwość zlecenia inwestorowi kompleksowego wykończenia lokalu pod klucz.LOKALIZACJA Komorowice Krakowskie to spokojna i dobrze skomunikowana część Bielska-Białej. Lokalizacja zapewnia wygodny dojazd do centrum miasta oraz szybki dostęp do drogi ekspresowej S1. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola, przystanki komunikacji miejskiej, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne i spacerowe.CENA Cena apartamentu: 661 000 zł. Dwa miejsca postojowe płatne dodatkowo: 19 000 zł za każde miejsce. Łączna cena apartamentu wraz z dwoma miejscami postojowymi wynosi 699 000 zł.Kupujący nie płaci podatku PCC.Zapewniamy również wsparcie sprawdzonych doradców finansowych, którzy pomagają w uzyskaniu kredytu na zakup nieruchomości.Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji Zapraszam do kontaktu Skontaktuj się ✉ Gracjana Doradca ds. obrotu nieruchomościami.Adres oferty

Księga wieczysta (KW) bez obciążeń, brak ograniczonych praw rzeczowych w działach III i IV. Możliwość wirtualnej wizyty. 2 pokojowe mieszkanie w budynku z windą zlokalizowane na warszawskiej Woli w cichej i zielonej okolicy. Zadbany blok, monitoring, wymienione piony i windy po wymianie. Duże parki w najbliższej okolicy : Moczydło, Józefa Sowińskiego, Park im. Edwarda Szymańskiego, Lasek na Kole, Park im. Księcia Janusza.

Kawa na balkonie, Beskidy na horyzoncie. 2 pokoje w Komorowicach Krakowskich! Zapraszam na ul. Stażystów w bielskich Komorowicach Krakowskich. To tutaj, na 4. piętrze zadbanego i czystego bloku, czeka 38-metrowe, dwupokojowe mieszkanie, które idealnie łączy zalety świetnej miejskiej infrastruktury z autentycznym, zielonym spokojem. Dlaczego to mieszkanie polubisz od pierwszej wizyty? Poranna kawa z widokiem na góry: Mieszkanie posiada balkon. Dzięki temu, że lokal znajduje się na ostatnim piętrze, nikt nie „chodzi Ci po głowie”, a z okien rozpościera się piękny, otwarty widok na Beskidy przy porannej kawie w blasku słońca z widokiem na Beskidy Przestrzeń, w której odetchniesz: Zapomnij o gęsto upakowanych blokowiskach. Osiedle przy ul. Stażystów to synonim przestrzeni. Między budynkami znajdziesz szerokie, zielone skwery, mnóstwo drzew dających cień w upalne dni oraz ścieżki idealne na popołudniowy relaks. Własna aranżacja bez kompromisów: Pokoje wymagają jedynie kosmetycznego odświeżenia, natomiast kuchnia, łazienka i osobne WC są do remontu. Co to oznacza? Nie płacisz za czyjś gust. Tworzysz od zera, dokładnie z takich materiałów i w takich kolorach, jakie kochasz. Lokalizacja, czyli wszystko „w zasięgu ręki” Komorowice Krakowskie to jedna z najbardziej samowystarczalnych dzielnic Bielska-Białej. W promieniu zaledwie kilku minut spacerem masz dostęp do pełnej infrastruktury: Sklepy spożywcze i markety na codzienne zakupy Szkoły podstawowe i przedszkola (idealne dla młodej rodziny na start) Przystanki komunikacji miejskiej oraz błyskawiczny wylot na drogę ekspresową w kierunku Katowic czy Żywca. Informacje techniczne i eksploatacyjne: Powierzchnia: 38 m² (świetnie rozplanowany, kompaktowy układ 2 pokoi). Przynależności: Do mieszkania przynależy piwnica - idealne miejsce na rowery czy przetwory. Parking: Ogólnodostępny pod blokiem. Układ osiedla sprawia, że w przeciwieństwie do centrum miasta, tutaj zawsze bez problemu znajdziesz miejsce dla swojego samochodu. Koszty: Czynsz do spółdzielni wynosi ok. 900 zł (skalkulowany na aż 4 osoby, zawiera zaliczki na ogrzewanie i utrzymanie części wspólnych). Media (prąd, gaz) płatne według realnego zużycia. Stan prawny: Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu Dla kogo jest ta nieruchomość? To idealna propozycja dla młodych na start, którzy chcą stworzyć swoje pierwsze, przytulne miejsce z widokiem na góry, oraz dla inwestorów, którzy szukają formatu 2-pokojowego pod bezpieczny wynajem (ta lokalizacja zawsze cieszy się wzięciem!). Nie czekaj, aż ktoś Cię wyprzedzi. Skontaktuj się ze mną i umów na prezentację, a jeśli zdecydujesz, że to Twoje miejsce - otrzymasz ode mnie pełne wsparcie w bezpiecznym zakupie tej nieruchomości. Katarzyna Żukowska specjalista ds. obrotu nieruchomościami rynku wtórnego tel. Skontaktuj się KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI OFERTA DOSTĘPNA WYŁĄCZNIE W NASZYM BIURZE. Pomoc w finansowaniu zakupu: pomożemy w uzyskaniu KORZYSTNEGO KREDYTU NA ZAKUP NIERUCHOMOŚCI. Niniejsze ogłoszenie służy wyłącznie celom informacyjnym i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: (licencja nr: 30146)

Wyjątkowe mieszkanie z pięknym, górzystym widokiem! Oferujemy na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46 m² położone na 7. piętrze dziesięciopiętrowego bloku w Czechowicach-Dziedzicach. To przestronna, jasna i funkcjonalna przestrzeń, w której codzienność uprzyjemniają piękne, górzyste widoki za oknem oraz otaczająca cisza i spokój. W skład mieszkania wchodzą 2 ustawne pokoje, kuchnia, łazienka z wanną i przedpokój. Układ sprzyja wygodzie zarówno singla, pary, jak i rodziny z dzieckiem. Blok z wielkiej płyty wyposażony jest w windę oraz domofon, co zapewnia komfort i bezpieczeństwo. Okolica jest niezwykle spokojna i cicha - możesz tu odpocząć od zgiełku, mając równocześnie wszystko, czego potrzebujesz do życia tuż pod ręką. W pobliżu znajdują się sklepy, szkoły oraz kościół. Czechowice-Dziedzice to miasto, które oferuje pełną infrastrukturę i nowoczesność, lecz nie traci swojego kameralnego charakteru. Świetna lokalizacja: Blisko Bielska-Białej, z dogodnym dojazdem koleją i drogami do Katowic czy Krakowa. To idealna baza dla osób pracujących czy studiujących w większych miastach. W weekend możesz spontanicznie udać się nad Jezioro Goczałkowickie lub w okoliczne Beskidy. Miejskie udogodnienia: zielone tereny spacerowe, trasy rowerowe, obiekty sportowe, historia i wyjątkowa atmosfera sąsiedzka. Miasto szczyci się m.in. Pałacem Kotulińskich i zabytkowym dworcem kolejowym. Czynsz administracyjny: 600 PLN/miesiąc To miejsce dla osób, które cenią sobie komfort codziennego życia, bliskość przyrody i dobry dojazd do większych ośrodków, ale chcą mieszkać w spokojniejszym rytmie i wyjątkowym otoczeniu. Zapraszamy do kontaktu i prezentacji! Nieruchomość do nabycia w ciągu 3 miesięcy. Charming 2-room apartment with mountain views! Discover this 46 m² apartment for sale on the 7th floor of a modern ten-story block in Czechowice-Dziedzice. This well-designed, bright, and comfortable space offers not only functional interiors, but also picturesque, hilly views from the windows, creating a peaceful atmosphere for daily relaxation. The apartment consists of 2 spacious rooms, a separate kitchen, a bathroom with a bathtub, and a hall. The layout is ideal for singles, couples, and small families. The building is made of precast concrete slabs, is equipped with a modern elevator and an intercom for safety and convenience. The area is exceptionally quiet and calm - you will enjoy peace while remaining close to all amenities. Nearby you'll find stores, schools, and a church, making everyday life easier. Czechowice-Dziedzice combines the advantages of a city - great infrastructure and full access to services - with the charm and tranquility of a smaller town. A unique location: Czechowice-Dziedzice is perfectly located near Bielsko-Biała, and the well-connected rail and road links make commuting to Katowice or Kraków simple and fast. The proximity of Goczałkowickie Lake and the Beskids means that a spontaneous weekend in nature is always within reach. Advantages of the area: green spaces, bicycle and walking paths, sports facilities, and a strong sense of community distinguish this place. History lovers will appreciate landmarks like the Kotuliński Palace and the historic train station. Administrative rent: 600 PLN/month If you are looking for a friendly, comfortable space with an extraordinary view and in a city that allows you to maintain balance in life - this offer is for you! Contact us for more details and to schedule a visit. Niniejsza prezentacja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny. Więcej ofert na: s://seweryn-investment.eu Pomagamy kupującym uzyskać najkorzystniejszy kredyt hipoteczny we wszystkich polskich bankach - dzięki współpracy z doświadczonymi doradcami finansowymi w naszym biurze. Skontaktuj się, doradzamy bezpłatnie! Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Na sprzedaż - piękne mieszkanie po generalnym remoncie | Cieszyn, ul. Dyboskiego Na sprzedaż komfortowe i nowocześnie wykończone mieszkanie o powierzchni 54,59 m², położone na 1. piętrze w spokojnej i zielonej okolicy. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 4,10 m². Jednym z największych atutów nieruchomości jest balkon z pięknym, nieprzesłoniętym widokiem na las, który zapewnia ciszę, prywatność oraz możliwość codziennego relaksu. Rozkład mieszkania Mieszkanie jest bardzo funkcjonalne i składa się z: * przestronnego przedpokoju z dużą, pojemną szafą w zabudowie, * ustawnej sypialni, * jasnego i słonecznego salonu z wyjściem na balkon, * oddzielnej, nowoczesnej kuchni, * eleganckiej łazienki z prysznicem. W cenie mieszkania pozostają meble oraz wyposażenie widoczne na zdjęciach, dzięki czemu lokal jest gotowy do zamieszkania od zaraz. Generalny remont w 2025 roku Mieszkanie przeszło kompleksowy remont, obejmujący: * wymianę całej instalacji elektrycznej, * wymianę instalacji wodnej i kanalizacyjnej, * nowe podłogi - wysokiej jakości panele oraz płytki w kuchni i łazience, * wykonanie nowoczesnej łazienki z prysznicem z niskim brodzikiem oraz funkcjonalną, ukrytą zabudową szafek,pralka Whirpool * montaż drzwi antywłamaniowych. Kuchnia: Kuchnia została wykonana na wymiar z wysokiej jakości materiałów i wyposażona w sprzęt marki Whirlpool: * lodówkę, * zmywarkę, * piekarnik, * płytę indukcyjną. Dodatkowe informacje * powierzchnia mieszkania: 54,59 m², * piwnica: 4,10 m², * 1. piętro, * balkon z nieprzesłoniętym widokiem na las, * okna PCV, * drzwi wejściowe antywłamaniowe, * centralne ogrzewanie miejskie z podzielnikami ciepła, * internet światłowodowy, * bardzo słoneczne i ciche mieszkanie, * budynek zarządzany przez spółdzielnię mieszkaniową, * klatka schodowa zabezpieczona domofonem, * czynsz administracyjny ok. 800 zł (bez opłat za wodę i wywóz śmieci), * mieszkanie dostępne od zaraz. Lokalizacja Mieszkanie znajduje się w spokojnej i bezpiecznej okolicy z doskonałą infrastrukturą: * sklep spożywczy około 100 m od budynku, * szybki i wygodny dojazd do centrum Cieszyna, * liczne miejsca parkingowe dostępne przy budynku, * w pobliżu plac zabaw, boisko oraz siłownia plenerowa, * dużo terenów zielonych i spacerowych. To idealna propozycja dla osób szukających mieszkania gotowego do zamieszkania, wykończonego w wysokim standardzie, bez konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów remontu. Dzięki położeniu na pierwszym piętrze, spokojnej okolicy oraz widokowi na las mieszkanie zapewnia komfort codziennego życia i świetnie sprawdzi się zarówno dla rodzin, par, jak i osób szukających bezpiecznej inwestycji. Oferta prywatna. Zapraszam do kontaktu.

Jesteś na etapie poszukiwania mieszkania w bloku ale chcesz aby było niestandardowe? Zapraszam do zapoznania się z tą ofertą. Mam przyjemność zaprezentować przestronne mieszkanie z ogródkiem do indywidualnego użytkowania! Lokal znajduje się na osiedlu Złote Łany w Bielsku-Białej. W cichej, spokojnej okolicy. Ze wszystkich okien widok na zieleń. W pobliżu tereny rekreacyjne - Bulwary Straceńskie. W niedalekim otoczeniu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz przedszkola. Dojazd do centrum zajmuje zaledwie kilkanaście minut, a jednocześnie na co dzień można korzystać z pełnej infrastruktury w obrębie osiedla. Lokal o powierzchni ok. 68 m2 znajduje się na parterze 4-piętrowego budynku. Mieszkanie można użytkować od zaraz lub wyremontować je pod własne potrzeby. Układ pomieszczeń: - przestronny salon z wyjściem na balkon, - oddzielna kuchnia, - dwa dodatkowe pokoje, - łazienka, - osobna toaleta, - przedpokój. Dzięki takiemu układowi mieszkanie sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i jako inwestycja pod wynajem. Dodatkowe informacje: - piwnica, - ogólnodostępne miejsca parkingowe dla mieszkańców (za szlabanem), - ogródek ogrodzony płotem, do którego prowadzą schodki bezpośrednio z balkonu, - okna PCV Czynsz do spółdzielni mieszkaniowej wynosi ok. 1050 zł i obejmuje m.in. ogrzewanie miejskie, wywóz śmieci, fundusz remontowy oraz utrzymanie części wspólnych. Dodatkowo płatny prąd według zużycia. BRAK GAZU W MIESZKANIU! To mieszkanie to świetna propozycja dla osób, które szukają nieruchomości z potencjałem, w lokalizacji zapewniającej wygodę codziennego życia. Zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację. Nieruchomość nie posiada aktualnego Świadectwa/Certyfikatu charakterystyki energetycznej - zostanie sporządzony w najbliższym możliwym terminie i przedłożony do umowy najmu lub aktu notarialnego umowy sprzedaży. W ramach usługi pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, odpowiadamy za komfort przy Państwa transakcji oraz bezpieczeństwo na każdym etapie procesu sprzedaży/kupna. Zajmujemy się pomocą w dopełnieniu formalności wiążących się ze zbyciem lub nabyciem nieruchomości. Z przyjemnością przekażemy Państwu kontakt do naszego eksperta finansowego, który indywidualnie dobierze dla Państwa najlepszą ofertę kredytową. Powyższy opis nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, a dane w nim zawarte mają charakter informacyjny.

KUP I ZAMIESZKAJ W DNIU ZAKUPU ! BEZ PROWIZJI ! W cenie garaż 32 m2 - na 2 samochody i miejsce postojowe przed garażem. Komfortowy apartament z widokiem na panoramę gór. Zadaszony balkon od strony południowo-zachodniej z widokiem na całe pasmo gór Beskidu Śląskiego Stok narciarski z wyciągiem krzesełkowym 1 km od budynku. Kolejka linowa na Szyndzielnię - 2 km i największa w Polsce ilość tras rowerowych. ZOBACZ FILM - kliknij na napis "Video" w tym ogłoszeniu lub zobacz na swoim telewizorze na YouTube - wpisz "sprzedam apartament w Bielsku" Opis mieszkania: Wykończone, umeblowane 3 pokoje: - salon połączony z kuchnią, duży balkon narożny z widokiem na PANORAMĘ GÓR. - 2 sypialnie, - duży przedpokój, - duża łazienka z kabiną prysznicową. - powierzchnia użytkowa mieszkania 71,6 m2 Wyposażenie: - salon - stół jadalnia, 4 krzesła - kuchnia - meble w zabudowie + AGD (płyta indukcyjna, okap, zmywarka WHIRLPOOL, zlewozmywak, lodówka) - sypialnia - łóżko podwójne, komoda drewniana - przedpokój - szafa-garderoba z drzwiami przesuwnymi - łazienka - kabina prysznicowa, szafka pod umywalką Mieszkanie jest po generalnym remoncie i nadaje się do natychmiastowego zamieszkania. Koszty do wspólnoty (w tym media: woda i ogrzewanie wg rzeczywistego zużycia, na podstawie odczytu liczników, śmieci wg ilości osób w mieszkaniu) ok. 750 PLN w lecie, ok. 1000 PLN w sezonie grzewczym. Podana przybliżona średnia kwota czynszu do wspólnoty obejmuje: wodę ciepłą i zimną (rozliczenia wg licznika), ogrzewanie (rozliczenia wg licznika), koszty wspólnoty, fundusz remontowy, wywóz śmieci. Dodatkowe koszty to: prąd Tauron (wg zużycia), internet (światłowód w bloku). Lokalizacja: Bielsko-Biała, dzielnica Kamienica, ul. Grondysa 8a/9 (drugi etap osiedla 4 Pory Roku), blok jest 3 kondygnacyjny (bez windy), mieszkanie znajduje się na II piętrze. Osiedle zamknięte. Brama otwierana zdalnie. Okolica: - blisko mieszkania sklep osiedlowy, piekarnia - niedaleko Biedronka, Kaufland, BASEN KĄPIELOWY - niedaleko szkoła podstawowa oraz przedszkole na ul. Karpackiej - 20-30 minut spacerem stok Dębowiec, lasy, restauracje, dalej kolejka linowa na Szyndzielnię Dodatkowym atutem są trasy rowerowe i szlaki turystyczne znajdujące się w pobliżu. KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI ! ZOBACZ FILM - kliknij na pole VIDEO na pierwszym zdjęciu. Prestiżowa i pożądana lokalizacja w dzielnicy Kamienica, która łączy zarówno bliskość miejskiej infrastruktury jak i terenów zielonych oraz gór. Odległości (w linii prostej): - wyciąg narciarski i stok Dębowiec: 1,5km - kolej linowa na Szyndzielnię 2,6km - plac zabaw dla dzieci: duży wewnętrzny: 15m - przystanek MZK: 110m - zajezdnia MZK Karpackie: 510m (5 linii) - paczkomat: 170m - sklep osiedlowy: 170m - piekarnia: 120m - szkoła podstawowa: 320m - przedszkole publiczne: 380m - basen: 480m - żłobek: 460m - supermarket: Kaufland 580m, Biedronka 620m - centrum handlowe Retail Park: 560m - kościół: 470m - lotnisko 1,1km - siłownia na świeżym powietrzu Park Street Workout 330m Niniejsze ogłoszenie reklamowe nie stanowi oferty i jest zaproszeniem do złożenia oferty zakupu mieszkania z garażem lub bez garażu.

Zapraszam na prezentację oferty mieszkania w znakomitej lokalizacji w Centrum miasta, ale nie przy głównej ulicy. W najbliższej okolicy obiekty użyteczności publicznej, sklepy wielkopowierzchniowe oraz komunikacja miejska. Nie daleko Park Noakowskiego. Możliwość parkowania przed blokiem, poza strefą płatną. Budynek z lat 90-tych, ocieplony z czystą klatką schodową. Mieszkanie przeszło gruntowny remont. Wymienione wszystkie instalacje w tym elektryczna. Nowe Okna PCV. Nowe drzwi wewnętrzne z ościeżnicami w modnym kolorze kaszmir. Nowe panele. Ściany gładkie malowane. Lokal o funkcjonalnym układzie wnętrza. Składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym o powierzchni ok. 22 m2, z wyjściem na balkon. Nowa zabudowa kuchenna na wymiar wraz ze sprzętem AGD w tym lodówka z zamrażalnikiem, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap. Dwie ustawne sypialnie. Łazienka w nowoczesnej aranżacji wykończona gresem z wanną i parawanem z funkcją prysznica razem z WC. Nowa armatura. Obok pomieszczenie pralni. Przestronny przedpokój z szafami na wymiar. W cenie zabudowy stałe i sprzęty AGD. Media z sieci miejskiej, czynsz zależny od zużycia 850 PLN. Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 4,10m2 wpisana do księgi wieczystej. Mieszkanie dostępne od zaraz. Zapraszam na prezentację. - Idea Nieruchomości ul. Niemcewicza 14H 71-520 Szczecin tel.

Szukasz idealnego miejsca na wypoczynek w górach lub bezpiecznej inwestycji kapitału? Z przyjemnością prezentujemy wyjątkowy apartament położony w sercu Beskidów - w Szczyrku. To propozycja dla osób, które cenią sobie bezpośrednią bliskość natury, nie rezygnując przy tym z wygody i bliskości miejskich atrakcji. KLUCZOWE ATUTY: WYSOKI STANDARD: Apartament jest w pełni urządzony i gotowy do zamieszkania lub wynajmowania bez jakichkolwiek nakładów finansowych. WIDOK I NATURA: Budynek zlokalizowany jest tuż przy samym lesie z pięknym widokiem na góry, co gwarantuje kojący widok na zieleń, ciszę oraz możliwość rozpoczęcia górskich wędrówek prosto z progu domu. PRYWATNA STREFA RELAKSU: Do dyspozycji właścicieli i gości jest SAUNA, ŁAŹNIA PAROWA, JACUZZI - idealne na regenerację po dniu na stoku czy szlaku. BALKON: Do apartamentu przynależy prywatny BALKON z meblami tarasowymi - doskonałe miejsce na poranną kawę w otoczeniu górskiej przyrody. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Apartament został zaprojektowany z dbałością o funkcjonalność i komfort (idealny układ dla rodziny lub pod wynajem): Jasny salon z aneksem kuchennym: wyposażony w wygodną sofę, stół z krzesłami oraz kącik wypoczynkowy z fotelem. Przytulna sypialnia: z dużym łóżkiem oraz pojemną szafą. Nowoczesna łazienka: wykończona w wysokim standardzie, wyposażona w komfortowy prysznic. Przedpokój: z miejscem na odzież wierzchnią. LOKALIZACJA - WSZYSTKO W ZASIĘGU RĘKI: Apartament łączy w sobie ucieczkę od zgiełku z doskonałą infrastrukturą: Natura: Bezpośrednie sąsiedztwo szlaków na Klimczok, do Sanktuarium na Górce czy Chaty na Groniu. Centrum Szczyrku: zaledwie 1,5 km (Plac św. Jakuba). Dla aktywnych: Kompleks skoczni narciarskich (650 m), ścieżka rowerowa (300 m) oraz przystanek Ski-Bus (300 m). Wygoda: Sklepy (Żabka 300 m, Biedronka 400 m), restauracje i Amfiteatr (700 m) w bliskiej odległości. INFORMACJE DODATKOWE: Miejsce postojowe: Do apartamentu przynależy dedykowane miejsce parkingowe ZADASZONE Bezpieczeństwo i zarządzanie: Obiektem opiekuje się renomowany operator Top Apart, co czyni ofertę gotowym, „pracującym” produktem inwestycyjnym. Dla rodzin: w bliskim promieniu szkoła i przedszkole, się plac zabaw ok. 300 m, To oferta, która łączy w sobie prestiż, komfort i bliskość natury. Nie przegap okazji - apartament dostępny od zaraz! Zapraszamy na prezentację. Odkryj swój nowy azyl w Szczyrku!Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Marcin Grzybowski (licencja nr: 3019)

Sprzedam nowe, wyjątkowe i przestronne mieszkanie o powierzchni 80,17 m². Położone na 2. piętrze nowoczesnego, 3-piętrowego apartamentowca z windą, zlokalizowanego przy ul. Stryi 14 na osiedlu Banotówka w Cieszynie. Lokal został wykończony w bardzo wysokim standardzie i jest w pełni wyposażony. Wszystkie meble oraz zabudowy zostały wykonane na indywidualne zamówienie, a mieszkanie wyposażono w nowy sprzęt AGD objęty gwarancją producenta (zakup w kwietniu 2026 r.). W mieszkaniu zastosowano ogrzewanie podłogowe z indywidualnym sterowaniem temperaturą w poszczególnych pomieszczeniach oraz instalację pod klimatyzację. Mieszkanie nigdy nie było zamieszkane i jest gotowe do wprowadzenia. Powierzchnia lokalu mieszkalnego: 80,17 m² Pokój dzienny (1) z aneksem kuchennym 23,51m2 z balkonem 6,90m² Pokój (2): 11,59m2 Pokój (3): 11,53m2 z przestronną zabudową garderoby Pokój (4): 11,99m² z balkonem: 3,90m2 Przestronny przedpokój z dwiema pojemnymi szafami w zabudowie: 12,90m² Łazienka: 6,44m² Komórka lokatorska: 2,21m² (przy mieszkaniu) Do mieszkania przynależą (dodatkowo płatne): dwa przestronne miejsca postojowe w garażu podziemnym (zlokalizowane obok siebie), jedno miejsce postojowe zewnętrzne. Stan prawny: Pełna własność z księgą wieczystą. Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację. Oferta bezpośrednio od właściciela.

Na sprzedaż wyjątkowe, bezczynszowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 82,64 m², położone w jednej z najbardziej cenionych dzielnic Bielska-Białej - Kamienicy. Lokal znajduje się w kameralnym budynku składającym się z zaledwie trzech lokali, dzięki czemu zapewnia znacznie większą prywatność i spokój niż typowa zabudowa wielorodzinna. To idealna propozycja dla osób, które szukają komfortu mieszkania z atmosferą zbliżoną do domu. Sercem mieszkania jest przestronny, jasny salon z kominkiem, który tworzy wyjątkowy klimat i stanowi idealne miejsce do codziennego wypoczynku. Funkcjonalny układ pomieszczeń sprawia, że nieruchomość doskonale sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i dla pary pracującej zdalnie. Do dyspozycji nowego właściciela pozostaje również garaż o powierzchni 28,4 m² oraz około 21 m² części wspólnych, dzięki czemu łączna funkcjonalna przestrzeń dostępna dla właściciela wynosi około 132 m². Mieszkanie współdzieli (pół na pół) przestrzeń wiatrołapu, tarasu oraz schodów wejściowych z tylko jednym lokalem. Z tarasu rozciąga się widok na Szyndzielnię, co dodatkowo podkreśla wyjątkowy charakter lokalizacji. Dużym atutem są okna dachowe, które pięknie doświetlają strefę dzienną naturalnym światłem przez cały dzień. Dodatkowo mieszkanie posiada korzystną ekspozycję okien na północny zachód oraz południowy wschód, zapewniając odpowiednią ilość światła o różnych porach dnia. Najważniejsze atuty Mieszkanie bezczynszowe - brak opłat do spółdzielni lub dużej wspólnoty mieszkaniowej Jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w Bielsku-Białej - Kamienica Kameralny budynek - tylko 3 lokale Powierzchnia użytkowa 82,64 m² 3 ustawne pokoje Przestronny salon z kominkiem Duża łazienka z wanną z jacuzzi i prysznicem Funkcjonalna kuchnia Widok na Szyndzielnię z tarasu Garaż o powierzchni 28,4 m² + podjazd Części wspólne (wiatrołap, taras, schody wejściowe) o powierzchni około 21 m² Ekspozycja okien: południowy wschód oraz północny zachód Spokojna, zielona okolica z zabudową jednorodzinną Powierzchnia całkowita nieruchomości ok. 132 m² ! Rozkład pomieszczeń mieszkania przestronny salon z kominkiem, dwie ustawne sypialnie, oddzielna kuchnia, duża łazienka z wanną z jacuzzi i prysznicem, przedpokój, Lokalizacja Kamienica od lat uznawana jest za jedną z najbardziej prestiżowych i zielonych części Bielska-Białej. To miejsce cenione za kameralną zabudowę, bliskość terenów rekreacyjnych oraz doskonałe połączenie z centrum miasta. Informacje dodatkowe Powierzchnia: 82,64 m² Liczba pokoi: 3 Garaż: tak (pow. 28,4 m²) Ogrzewanie: podłogowe (strefa dzienna, łazienka), elektryczne konwektory oraz kominek Rok budowy: 1986 Stan: do zamieszkania (w pełni umeblowane i wyposażone) Forma własności: odrębna własność lokalu z udziałem w nieruchomości wspólnej Części wspólne: wiatrołap, taras, schody (pow. około 21 m² ) Księga wieczysta prowadzona dla lokalu Mieszkanie bezczynszowe - 0 zł ! Świadectwo charakterystyki energetycznej zostanie udostępnione zgodnie z obowiązującymi przepisami. Stan prawny Nieruchomość stanowi odrębną własność lokalu z udziałem w nieruchomości wspólnej. Dla lokalu prowadzona jest księga wieczysta. Sprzedaż nastąpi w formie aktu notarialnego. Kontakt Zapraszamy do kontaktu oraz umówienia prezentacji. Pośredników i agencje nieruchomości uprzejmie prosimy o niekontaktowanie się w sprawie nawiązania współpracy. Dziękujemy za uszanowanie naszej decyzji. Klauzula informacyjna Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Opis nieruchomości sporządzono z należytą starannością na podstawie dokumentów oraz informacji przekazanych przez właściciela. Dane dotyczące powierzchni, wyposażenia, stanu technicznego oraz stanu prawnego mają charakter informacyjny i mogą wymagać weryfikacji przez potencjalnego nabywcę przed zawarciem umowy. Powierzchnia 82,64 m² stanowi powierzchnię użytkową lokalu. Informacje o powierzchni garażu oraz części wspólnych mają charakter orientacyjny i służą przedstawieniu funkcjonalnej przestrzeni pozostającej do dyspozycji właściciela. Za