Przestronne mieszkanie w bardzo dobrej lokalizacji, ulica Dobrego Pasterza 120. Na parterze bloku znajduje się Żabka, piekarnia, restauracje, fryzjer. W sąsiedztwie są m.in.: Quattro Business Park, Tetrium Business Park, Park Wodny, Multikino, Centrum handlowe Serenada, Centrum handlowe Krokus, Obi, Jula, Auchan, Biedronka. Bardzo dobra komunikacja. Mieszkanie jest w doskonałym stanie, w pełni wyposażone.

Do wynajęcia od września przytulne i gustownie wykończone funkcjonalne i w pełni umeblowane mieszkanie dwupokojowe o pow. Ok 40 m. Mieszkanie mieści w nowym bloku na ul.Dobrego Pasterza 120 na pierwszym piętrze z windą w pobliżu centrum biurowego Quattro Buisnes Park, Serenada, Aquapark, CH Krokus, Mieszkanie jest funkcjonalnie wykończone według projektu Architekta Wnętrz, składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym, - osobnej sypialni z łóżkiem małżeńskim i dużą szafą, - przedpokoju z 2 szafami, - łazienki z prysznicem, - do mieszkania przynależy balkon ok m. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania 1 maja 2024, jest w pełni umeblowane, wyposażone w pełne AGD, do mieszkania przynależy miejsce postojowe i można je wynająćza dodatkową opłatą 150 zł miesięcznie Lub miejsca w hali garażowej 250 zl Wszystkie media opomiarowane ciepła woda i ogrzewanie miejskie, Koszty najmu to 2600 +czynsz 600 + 150 prąd,= 3350zł miesięcznie wymagana 1-miesięczna kaucja zwrotna płatna gotówką w wysokości 3000zł Przy podpisaniu umowy pobierana jest PROWIZJA ZARZĄDCY w wysokości tylko 1000 zł Więcej informacji pod numerem 50*******19 Dostępne od 01.05. 2024 We speak English. For rent from firts of may 2024 a functional, fully furnished two-bedroom apartment with an area of approx. about 40 m. The apartment is located in a new building at 120 Dobrego Pasterza Street near by Quattro Business Park, office center, Serenada, Aquapark, CH Krokus, The apartment is functionally finished according to the design of the Interior Architect, consists of - a large living room with a kitchen anneks - a separate bedroom with a double bed and a wardrobe, - hall with a large wardrobs, - bathrooms with a shower, - a balcony. The apartment is ready to move in on may 1, 2024, it is fully furnished, equipped with full household appliances, you can rent a parking space for an additional fee of PLN 150 per month or a parking space in the garage hall for PLN 250 All media metered hot water and district heating, The costs are PLN 2600 + 600 + 150 electricity, = PLN 3350 zł per month 1-month returnable deposit is required in amount of 300zł When signing the contract, the MANAGER'S COMMISSION is charged in the amount of only PLN 1,000 For more info call me 50*******19

Do wynajęcia od zaraz dwupokojowe, mieszkanie o powierzchni 46m2 przy ul. Dobrego Pasterza 120 tuż przy biurowcach Quattrro oraz Cap Gemini. Nieruchomość z dwoma niezależnymi, pokojami oraz przestronnym balkonem, oddzielną kuchnią, łazienką (prysznic) oraz przedpokojem. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w parkingu podziemnym wraz z komórką lokatorską! ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Wysoki Blok mieszkalny z 2020r. Ulica: Dobrego Pasterza Piętro: 8/10 Przystanek: Rondo Barei, Słoneckiego, Bora Komorowskiego W pobliżu: Sklepy: Biedronka, Żabka, Serenada, Krokus, Obi, biurowce Quatro Bussines Park, Capgemini, Aqua Park, siłownia. W budynku znajduje się min. piekarnia, restauracja włoska. Dzielnica: Prądnik Czerwony MIESZKANIE: Powierzchnia: 46 m2 Pokoje: pokój dzienny z balkonem + pokój/sypialnia + kuchnia + łazienka (prysznic) + przedpokój Mieszkanie składa się z dwóch niezależnych pokoi ( jeden pokój wyposażony o stół + 4 krzesła, kanapa, fotel, stolik kawowy, duża szafa przesuwna, stolik RTV + szafka wisząca), sypialni ( podwójne łóżko, pojemna szafa) kuchni (meble w zabudowie kuchennej, lodówko - zamrażarka, piekarnik elektryczny, płyta indukcyjna, zmywarka), łazienki (prysznic, pralka), przedpokoju (wieszak na ubrania oraz buty) oraz balkonu. FINANSE: - 2700 PLN czynsz najmu + ok. 500 PLN opłaty administracyjne (zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, + wywóz odpadów) + prąd według zużycia, - wymagana kaucja zwrotna -3000PLN, - miejsce postojowe w parkingu podziemnym + komórka lokatorska 300 PLN, - prowizja dla biura nieruchomości. Uwagi: - akceptacja na zwierzęta domowe przy wyższej kaucji, - mieszkanie dostępne od zaraz lub 1 kwietnia, - nowoczesny budynek z licznymi punktami usługowymi, - dobrze skomunikowana i spokojna okolica, - miejsca postojowe w parkingu podziemnym wraz z komórką lokatorską w cenie 300 PLN, - piękny widok z balkonu, - ogrzewanie oraz woda ciepła z sieci miejskiej MPEC, - Balkon: TAK, - Winda: TAK. - For rent immediately, a two-room apartment with an area of 46 m2 at ul. Dobrego Pasterza 120, right next to the Quattrro and Cap Gemini office buildings. A property with two independent rooms and a spacious balcony, separate kitchen, bathroom (shower) and hall. Possibility to rent a parking space in the underground parking lot with a storage room! BUILDING AND LOCATION: Building: Wysoki Apartment block from 2020. Street: Good Shepherd Floor: 8/10 Stop: Rondo Bareja, Słoneckiego, Bora Komorowskie Nearby: Shops: Biedronka, Żabka, Serenada, Krokus, Obi, Quatro Bussines Park office buildings, Capgemini, Aqua Park, gym. The building contains, among others: bakery, Italian restaurant. District: Prądnik Czerwony APARTMENT: Area: 46 m2 Rooms: living room with balcony + room/bedroom + kitchen + bathroom (shower) + hall The apartment consists of two independent rooms (one room equipped with a table + 4 chairs, sofa, armchair, coffee table, large sliding wardrobe, TV table + hanging cabinet), bedroom (double bed, spacious wardrobe) kitchen (kitchen furniture, fridge-freezer, electric oven, induction hob, dishwasher), bathroom (shower, washing machine), hall (clothes and shoe hanger) and balcony. FINANCES: - PLN 2,700 rent + approx. PLN 500 administrative fees (advances for heating, hot and cold water, + waste disposal) + electricity according to consumption, - refundable deposit required - PLN 3,000, - parking space in the underground parking lot + storage room PLN 300, - commission for the real estate agency. Comments: - pets allowed with a higher deposit, - apartment available immediately or April 1, - a modern building with numerous service points, - well-connected and quiet area, - parking spaces in the underground parking lot with a storage room for PLN 300, - beautiful view from the balcony, - heating and hot water from the MPEC municipal network, - Balcony: YES, - Elevator: YES. KONTAKT DO AGENTA: BARTŁOMIEJ BATKO + 48 733 318 981