WE SPEAK PL/RU/UA/EN Zapraszam do wynajęcia w pełni umeblowanego apartamentu przy ul. Dzielnej, zlokalizowanego w luksusowym budynku z portiernią, który został oddany do użytku pod koniec 2023 roku. Lokal znajduje się na trzecim piętrze i posiada loggię, przypisane podziemne miejsce parkingowe oraz dużą komórkę lokatorską. Mieszkanie to połączenie nowoczesnych, funkcjonalnych i komfortowych rozwiązań z przyjemną i harmonijną stylistyką w klimacie retro, zaprojektowane z dbałością o najmniejsze detale. Inspirację czerpiemy z ponadczasowych, klasycznych wnętrz z poprzednich epok. Apartament jest w pełni umeblowany: Kuchnia wyposażona w lodówkę, płytę indukcyjną, zmywarkę i pralkę; Salon urządzony w wygodną kanapę, stół dla czterech osób i telewizor; Sypialnia wyposażona w duże łóżko dla dwojga, szafę w zabudowie i dwa stoliki nocne; Łazienka z prysznicem z niskim brodzikiem, toaletą i umywalką. Z salonu można wyjść na loggię. Lokalizacja: Budynek znajduje się w dzielnicy Wola, przy ul. Dzielnej 60. Od dworca PKP (Warszawa Centralna) dzieli go 10 minut jazdy samochodem, a od lotniska im. Fryderyka Chopina około 30 minut. W sąsiedztwie znajdują się duże parki miejskie oraz pływalnia. Dodatkowo, lokalizacja oferuje bliskość do centrów handlowych, takich jak Klif czy Westfield Arkadia. Opłaty eksploatacyjne wynoszą około 900 zł miesięcznie. Wymagana kaucja w wysokości 7500 zł. Приглашаю вас арендовать полностью меблированную квартиру на улице Dzielna, расположенную в роскошном здании с портье, которое было введено в эксплуатацию в конце 2023 года. Квартира расположена на третьем этаже и имеет балкон, присвоенное подземное парковочное место и большую кладовую для жильцов. Это объединение современных, функциональных и комфортабельных решений с приятным и гармоничным ретро стилем, разработанное с заботой о мельчайших деталях. Вдохновение черпается из вечных классических интерьеров предыдущих эпох. Апартамент полностью меблирован: Кухня оборудована холодильником, индукционной плитой, посудомоечной машиной и стиральной машиной; Гостиная оформлена удобным диваном, столом на четыре персоны и телевизором; Спальня оснащена большой кроватью для двоих, встроенным шкафом и двумя ночными столиками; В ванной комнате душ с низким поддоном, туалет и умывальник. Из гостиной есть выход на балкон. Местоположение: Здание находится в районе Вола, на улице Dzielna 60. От железнодорожного вокзала (Варшава Центральная) до него можно доехать на автомобиле за 10 минут, а до аэропорта имени Фредерика Шопена - около 30 минут. Расходы на эксплуатацию составляют около 900 злотых в месяц. Требуется залог в размере 7500 злотых.

Witam Na wynajem mieszkanie 50m praktycznie w centrum Warszawy. Bardzo dobra, bezpieczna okolica ze szkołami, przedszkolem i sklepami dookoła. Blok z portiernią i ochroną 24/7 Bardzo dobry dostęp do Autobusu, tramwaju i metra. 2 pokoje, oddzielna kuchnia i łazienka. Mieszkanie posiada oszkloną loggie. Stan po odświeżeniu. Mieszkanie odnowione. Wynajem 3500zl miesięcznie plus opłaty czynszowe ~1500zl zaleznie od zuzycia (Czynsz plus woda i prąd) Z mieszkaniem dodatkowe pomieszczenie/schowek na poziomie -1. Do umeblowania. Na wyposażeniu: Kuchnia elektryczna z piekarnikiem. Lodówka Pralka Możliwy telewizor 48" Możliwość wynajęcia od zaraz.

We speak EN/PL/UA/RU EN We present to you for rent a spacious three-room apartment with an area of 71 m2, located on the seventh floor at Wola district in Warsaw. The premises consist of two independent rooms, living room with kitchen, bathroom, balcony. The apartment has plenty of space to store things. The apartment is furnished, recently renovated, in very good condition, well-kept, finished with all amenities. Parameters of the apartment: Area: 71 sqm Number of rooms: 3 Floor: 7 Balcony: Yes The apartment includes a parking space in the underground garage (included in the rental price). Location: Close to Wola, on the border with the city center. A building from 2001 in a housing estate with 24-hour security and services: grocery stores, hairdresser, beautician, pharmacy, banks, restaurants, cafes, post office, fitness center, etc. Close to everything: Klif and Arkadia shopping centers, Rondo Daszyńskiego business center, clinics, hospitals, schools, kindergartens, nurseries, parks, cinemas, museums. Very good communication point. Two tram stops of the Ratusz Arsenał (M1) and Rondo Daszyńskiego (M2) metro stations. One bus/tram stop to Aleja Jana Pawła corner of Solidarności. Three stops to the Old Town. Rental costs: Rent: 5500 PLN/month Administrative fees: 1500 PLN/month A deposit of one month's rent is required. If you are interested in this apartment, please contact us. We invite you to a presentation! PL Prezentujemy Państwu do wynajęcia przestronne trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 71 m2, zlokalizowane na siódmym piętrze na warszawskiej Woli. Lokal składa się z dwóch niezależnych pokoi, salonu połączonego z kuchnią, łazienki, balkonu. W mieszkaniu jest dużo miejsca na przechowywanie rzeczy. Mieszkanie jest umeblowane, niedawno odnowione, w bardzo dobrym stanie, zadbane, wykończone ze wszystkimi udogodnieniami. Parametry mieszkania: Powierzchnia: 71 mkw Liczba pokoi: 3 Piętro: 7 Balkon: Tak Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (wliczone w cenę najmu). Lokalizacja: Blisko Woli, na granicy z centrum miasta. Budynek z 2001 roku na osiedlu z całodobową ochroną i usługami: sklepy spożywcze, fryzjer, kosmetyczka, apteka, banki, restauracje, kawiarnie, poczta, centrum fitness itp. Wszędzie blisko: centra handlowe Klif i Arkadia, Rondo Centrum biznesowe Daszyńskiego, przychodnie, szpitale, szkoły, przedszkola, żłobki, parki, kina, muzea. Bardzo dobry punkt komunikacyjny. Dwa przystanki tramwajowe stacji metra Ratusz Arsenał (M1) i Rondo Daszyńskiego (M2). Jeden przystanek autobusowy/tramwajowy do Alei Jana Pawła, róg Solidarności. Trzy przystanki do Starego Miasta. Koszty wynajmu: Czynsz najmu: 5500 zł/miesiąc Opłaty administracyjne: 1500 zł/miesiąc Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu. Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, skontaktuj się z nami. Zapraszamy na prezentację! UA Представляємо Вам в оренду простору трикімнатну квартиру площею 71 м2, розташовану на сьомому поверсі в районі Воля у Варшаві. Приміщення складається з двох незалежних кімнат, вітальні з кухнею, санвузла, балкона. В квартирі є багато місця для зберігання речей. Квартира мебльована, свіжий ремонт, в дуже хорошому стані, доглянута, з усіма зручностями. Параметри квартири: Площа: 71 кв Кількість номерів: 3. + Ще- Сховати Поверх: 7 Балкон: Так До квартири входить паркомісце в підземному гаражі (входить у вартість оренди). Місцезнаходження: Близько до Воли, на межі з центром міста. Будівля 2001 року в житловому масиві з цілодобовою охороною та послугами: продуктові магазини, перукарня, косметолог, аптека, банки, ресторани, кафе, пошта, фітнес-центр та ін. Поруч все: ТЦ Кліф та Аркадія, Рондо Daszyńskiego бізнес-центр, клініки, лікарні, школи, дитячі садки, ясла, парки, кінотеатри, музеї. Дуже хороша точка зв'язку. Дві трамвайні зупинки станцій метро Ratusz Arsenał (M1) і Rondo Daszyńskiego (M2). Одна автобусна/трамвайна зупинка до Aleja Jana Pawła, рогу Solidarności. Три зупинки до Старого міста. Вартість оренди: Оренда: 5500 зл/міс Адміністративні збори: 1500 злотих/міс Потрібен депозит у розмірі м

We speak EN/PL/UA/RU EN We present to you for rent a spacious two-room apartment with an area of 48 m2, located in the city center near Browary Warszawskie. An ideal location for people leading an active lifestyle. The modern building has a great Italian restaurant, grocery stores and a spacious common terrace with trees where you can catch your breath. The apartment was designed and finished to a high standard. It consists of a large, spacious, fully furnished living room with access to the balcony. A bedroom with a double bed, a large wardrobe and bedside tables, also with access to the balcony. Bathrooms with a shower cabin, washing machine and special LED lighting. A closed kitchen equipped with household appliances. Rental costs: Rent: 4600 PLN/month Administrative fees: 1015 PLN/month A deposit of one month's rent is required. If you are interested in this apartment, please contact us. We invite you to a presentation! PL Prezentujemy Państwu do wynajęcia przestronne dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m2, zlokalizowane w centrum miasta, niedaleko Browarów Warszawskich. Idealna lokalizacja dla osób prowadzących aktywny tryb życia. W nowoczesnym budynku znajduje się świetna włoska restauracja, sklepy spożywcze oraz przestronny wspólny taras z drzewami, na którym można złapać oddech. Mieszkanie zostało zaprojektowane i wykończone w wysokim standardzie. Składa się z dużego, przestronnego, w pełni umeblowanego salonu z wyjściem na balkon. Sypialnia z łóżkiem małżeńskim, dużą szafą i stolikami nocnymi, również z wyjściem na balkon. Łazienki z kabiną prysznicową, pralką i specjalnym oświetleniem LED. Zamknięta kuchnia wyposażona w sprzęt AGD. Koszty wynajmu: Czynsz najmu: 4600 zł/miesiąc Opłaty administracyjne: 1015 zł/miesiąc Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu. Zapraszamy na prezentację!