Do wynajęcia od zaraz nowe mieszkanie w nowym bloku przy ul. Rydlówka obok ronda Matecznego. Doskonała lokalizacja bardzo blisko centrum i głównych arterii komunikacyjnych, a jednocześnie bloki schowane za parkiem przy ulicy Wadowickiej co zapewnia ciszę i spokój oraz widok na zieleń. Komunikacja zbiorowa w zasięgu kilku minut spacerem, a dogodny wyjazd autem zarówno do centrum miasta jak i w stronę południowej lub wschodniej obwodnicy Krakowa. Nowoczesne budynki z garażami podziemnymi (miejsca parkingowe zewnętrzne są ogólnodostępne i bezpłatne), 100m od budynków jest Biedronka, KFC, McDonald, Rossmann i inne punkty handlowo-usługowe. Przedmiotowe mieszkanie znajduje się na 2 piętrze i posiada ekspozycje zachodnią co zapewnia dobre doświetlenie i widok na zieleń. Powierzchnia użytkowa 28m2 obejmuje: mały przedpokój z szafą ubraniową, łazienkę z kabiną prysznicową oraz salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD łącznie ze zmywarką. Wszystkie meble robione na wymiar, zabudowa kuchni i łazienki w wysokim standardzie. Ogrzewanie i ciepła woda użytkowa z sieci miejskiej MPEC co zapewnia niskie koszty utrzymania - wszystkie opłaty administracyjna wraz z zaliczkami na media (razem z prądem) wynoszą ok. 500zł/mc i taką kwotę należy dodać do podanej w ogłoszeniu stawki najmu. Idealna oferta dla singla lub pary. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo!

OFERTA BEZPROWIZYJNA! Mieszkanie w centrum Krakowa wolne od 1 maja! Do wynajęcia, całkowicie umeblowane i wyposażone mieszkanie przy ul.Rydlówka w okolicy Ronda Matecznego w odległości 1,5 km od WAWELU. Mieszkanie usytuowane na pierwszym piętrze w bloku z 2016 roku, posiada duży pokój z aneksem kuchennym, sypialnię, łazienkę z prysznicem, przedpokój oraz balkon. Na wyposażeniu jest: płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka w zabudowie, mikrofalówka telewizor z Smart tv, żelazko itp.

Od 1 MAJA! Oferujemy na wynajem dwupokojowe mieszkanie w wyjątkowej, nowoczesnej inwestycji z recepcją, siłownią Starym Podgórzu. APARTAMENT: Prezentowana nieruchomość to w pełni wyposażone, nowe dwupokojowe mieszkanie położone na pierwszym piętrze (3 kondygnacja) nowoczesnego budynku. Wykończone przy użyciu najwyższej jakości materiałów (m.in. telewizor 42 cale smart tv, kuchenka mikrofalowa, zmywarka, pralka, komfortowe łóżko oraz nowoczesna kanapa z funkcją spania), gotowe do zamieszkania od zaraz. W budynku internet światłowodowy, siłownia, recepcja. Rozwiązanie idealne dla pracowników pobliskich korporacji, którzy chcą mieszkać blisko zarówno pracy jak i centrum. LOKALIZACJA: Zamoyskiego 73 to unikatowa inwestycja położona w pobliżu Ronda Matecznego (2 minuty pieszo), pomiędzy ulicą Kalwaryjską a Parkiem Bednarskiego. Budynek położony jest w bardzo cichej lokalizacji blisko centrum. Dzięki sąsiedztwu Ronda Matecznego (autobusy i tramwaje) budynek jest świetnie skomunikowany ze wszystkimi dzielnicami miasta. Bliskość Kazimierza (15 minut pieszo), Starego Podgórza, centrum handlowego Bonarka, Zakopianki oraz licznych biurowców powoduje, że miejsce jest naprawdę wyjątkowe. Czynsz najmu : 2500 zł + opłaty Kaucja jednomiesięczna. Zachęcamy do obejrzenia filmu prezentującego nieruchomość: bez prowizji, w celu poznania szczegółów proszę o kontakt.

GHS Group ma przyjemność zaprezentować jednopokojowy apartament o powierzchni 31m2 znajdujący się na ul. Rzemieślnicza w dzielnicy Ludwinów ( rondo Matecznego ) APARTAMENT Apartament znajduje się na trzecim piętrze w nowoczesnym budynku, na co składa się: - aneks kuchenny, - wydzielone miejsce do spania, - salon, - łazienka, - przedpokój, - taras DODATKOWE INFORMACJE - mieszkanie dostępne od zaraz, - wysoki standard wykończenia, - w pełni wyposażone mieszkanie, - duża przestronna łazienka z prysznicem, - taras 40m2 z zadaszeniem, - ogrzewanie miejskie, - świetne miejsce do życia, - parking podziemny, - żabka w budynku CENA 2100 PLN + czynsz administracyjny w wysokości 730 zł (wliczając w to prąd) + obligatoryjne miejsce parkingowe 300 zł Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt: Michał Wach + 48 797 977 175

Oferujemy do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 32 m2 w bloku przy ulicy Konopnickiej, zaledwie przystanek od ronda Grunwaldzkiego, tuż przed rondem Matecznego. Mieszkanie usytuowane na V piętrze z balkonem. Składa się z dużego 20 m2, ustawnego pokoju, oddzielnej jasnej kuchni z oknem, przedpokoju z pojemną szafą, łazienki oraz balkonu z widokiem na park. Łazienka marmurowa. Wyposażona w prysznic z deszczownicą i pralkę. W kuchni: lodówka, piekarnik, zmywarka. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego za dodatkową opłatą w garażu podziemnym. Ogrzewanie i ciepła woda miejska. OPŁATY: - czynsz najmu 2000 zł, - czynsz administracyjny ok. 600 zł (zawiera zaliczki na media i zależy od ilości osób), - prąd według licznika (ok. 100 zł/mc.) Więcej informacji + 48**********77 Biuro Nieruchomości aBroker.pl Zapraszam do kontaktu.

Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie na wynajem w kameralnej inwestycji, na Starym Podgórzu, przy popularnej ulicy Zamoyskiego, niedaleko Ronda Matecznego. LOKALIZACJA Ulica Zamoyskiego znajdująca się na zboczu wzgórza Krzemionki, to jeden z najbardziej popularnych adresów na Starym Podgórzu. Okolica ta jest wypełniona licznymi kamienicami nadającymi jej wyjątkowego klimatu. Sąsiedztwo Parku Bednarskiego umożliwia prowadzenie aktywnego trybu życia i daje możliwość wybrania się na relaksujący spacer, jednocześnie zaledwie kilka minut dzieli nas od ulicy Kalwaryjskiej i Rynku Podgórskiego. Korzystając z kładki Bernatka nad Wisłą, dotrzemy na Kazimierz zaledwie w 10 min pieszo. W pobliżu znajdują się również dwie galerie handlowe Galeria Kazimierz oraz Galeria Bonarka. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku, a w jego skład wchodzi: - salon z otwartą kuchnią, - sypialnia, - łazienka z wanną, - przedpokój. - dostępne od 15 kwietnia, - mieszkanie jest klimatyzowane, - w inwestycji mieści się jedynie 9 mieszkań, po 3 na jedno piętro, - apartament wykończony i wyposażony w wysokim standardzie (m.in. drewniane podłogi z drewna egzotycznego, naturalny kamień w łazience i kuchni, pełne AGD oraz wyposażenie kuchni w sztućce, garnki, talerze itp.), - zaprojektowany przez architekta z dbałością o funkcjonalność, - kontrola dostępu, ochrona, monitoring, - możliwa opcja wynajmu miejsca w parkingu podziemnym w inwestycji znajdującej się 300m od inwestycji, wykupienia abonamentu w strefie (wtedy płatność to 20zł/miesięcznie), bądź wykupienia abonamentu w parkingu strzeżonym 500m dalej. 3900 PLN + 1 260 PLN - czynsz administracyjny, + internet w zależności od wymaganej przez Najemcę prędkości * Opcjonalnie 250m od inwestycji za 350 PLN miesięcznie. Serdecznie zapraszam na prezentację mieszkania! We speak English! Marcel Drwięga + 48 789 360 058 Property Partners English Property Partners is pleased to present you an apartment for rent in a discreet investment in Stare Podgórze, at the popular Zamoyskiego Street, near Rondo Mateczne. Zamoyskiego Street, located on the slope of Krzemionki Hill, is one of the most popular addresses in Stare Podgórze. This area is filled with numerous tenement houses giving it a unique atmosphere. The proximity of Bednarski Park allows you to lead an active lifestyle and gives you the opportunity to go for a relaxing walk, and at the same time, we are only a few minutes away from Kalwaryjska Street and Podgórski Market Square. Using the Bernatka footbridge over the Vistula, we will reach Kazimierz in just 10 minutes on foot. There are also two shopping malls nearby: Galeria Kazimierz and Galeria Bonarka. The apartment is located on the first floor of the building and includes: - living room with open kitchen, - bedroom, - bathroom with bathtub, - hall. - available from April 15 - the apartment is air-conditioned, - the investment contains only 9 apartments, 3 per floor, - apartment finished and equipped to a high standard (including exotic wooden floors, natural stone in the bathroom and kitchen, full household appliances and kitchen equipment with cutlery, pots, plates, etc.), - designed by an architect with attention to functionality, - access control, protection, monitoring, - possible option of renting a space in an underground parking lot in an investment located 300 m from the investment, purchasing a subscription in the zone (then the payment is PLN 20/month), or purchasing a subscription in a guarded parking lot 500 m away. PLN 3900 + PLN 1260 - administrative rent, + Internet depending on the speed required by the Tenant * Optional 250 m from the investment for PLN 350 per month. I cordially invite you to the presentation of the apartment! We speak English! Marcel Drwięga + 48 789 360 058 Property Partners Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

Do wynajęcia od 01.05, dwupokojowe mieszkanie z balkonem o powierzchni 48m2, w świetnie skomunikowanej lokalizacji przy ul. Kobierzyńskiej 8A, w bliskim sąsiedztwie Ronda Matecznego. Nieruchomość składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, balkonu, łazienki z wanna oraz przedpokoju. Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Ulica: Kobierzyńska 8A, Winda: TAK, Przystanek: Kobierzyńska, Rondo Mateczne, W pobliżu: sklepy, infrastruktura usługowa, przystanki komunikacji miejskiej, Dzielnica: Łagiewniki. MIESZKANIE: Piętro: 3/5 Powierzchnia: 48 m2, Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (wanna) Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, piekarnik, pełne umeblowanie. FINANSE: - 3200 PLN czynszu najmu + 648 PLN czynsz administracyjny + prąd, Internet, - miejsce postojowe: 250 PLN, - wymagana kaucja zwrotna w wysokości 4000 zł; - prowizja dla biura nieruchomości; UWAGI: - dostępne od 01.05, - ogrzewanie: CO miejskie, - ciepła woda: wodociąg miejski, - miejsce postojowe: TAK, - winda: TAK, - balkon: TAK, - zwierzęta: NIE. For rent from May 1, a two-room apartment with a balcony, 48 m2, in a well-connected location at ul. Kobierzyńska 8A, in close proximity to Rondo Mateczny. The property consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a balcony, a bathroom with a bathtub and a hall. Possibility to rent a parking space. BUILDING AND LOCATION: Street: Kobierzyńska 8A, Elevator: YES, Stop: Kobierzyńska, Rondo Mateczne, Nearby: shops, service infrastructure, public transport stops, District: Łagiewniki. APARTMENT: Floor: 3/5 Area: 48 m2, Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom (bathtub), Additional equipment: dishwasher, oven, fully furnished. FINANCES: - PLN 3,200 rental fee + PLN 648 administrative rent + electricity, Internet, - parking space: PLN 250, - required refundable deposit of PLN 4,000; - commission for the real estate agency; COMMENTS: - available from 01/05, - heating: central heating, - hot water: municipal water supply, - parking space: YES, - elevator: YES, - balcony: YES, - animals: NO. KONTAKT DO AGENTA: Yevhenii Krainyk + 48**********35

Przytulna kawalerka, w dobrym standardzie, o powierzchni ok. 16m kw. + mała antresola, wykończona i wyposażona, znajdująca się na poddaszu w budynku w Krakowie przy ul. Przy Torze, Kraków, Łagiewniki, okolice ul. Wadowickiej i Zakopianki. Mieszkanie świeżo po remoncie, wykończone w praktycznej aranżacji, idealne do zamieszkania dla jednej osoby. W budynku remont na ukończeniu. Mieszkanie o powierzchni ok 16m kw. składa się z pokoju z aneksem kuchennym i małą antresolą (wejście na antresolę po schodkach)oraz łazienki z WC. Wyposażenie i umeblowanie mieszkania: szafa na ubrania, stolik, 2 krzesła, telewizor, zabudowa mebli kuchennych, kuchenka indukcyjna dwupalnikowa, kuchenka mikrofalowa, piekarnik, czajnik, lodówka i pralka (nie ma jej na zdjęciach, zostanie dostarczona niebawem), łazienka: kabina prysznicowa, umywalka, lustro z półkami, szafka. W mieszkaniu zamontowana KLIMATYZACJA, w łazience ogrzewanie podłogowe. Cena najmu: 1490 zł + czynsz administracyjny 210 zł ( w tym fundusz remontowy i eksploatacyjny) + media wg zużycia (prąd, woda, śmieci 27 zł na miesiąc). Mieszkanie gotowe do zamieszkania od ZARAZ. Dla osoby, pracującej / studiującej (wymagana informacja o pracy / informacja o studiach); MOŻNA ZAMIESZKAĆ NA KILKA MIESIĘCY. Dobra lokalizacja w spokojnym rejonie Krakowa a blisko centrum, w pobliżu przystanki komunikacji miejskiej, bliska odległość do biurowców - Tischnera Office, do Ronda Matecznego, Sanktuarium Bożego Miłosierdzia, sklepy, kawiarnie, restauracje itp. W tym rejonie możliwość darmowego parkowania na ulicach (nie obowiązuje strefa płatnego parkowania). Wymagana kaucja zwrotna: 1700 zł. Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości 700 zł. Zapraszam serdecznie, kontakt telefoniczny: 50*******47. W budynku dostępne również podobne mieszkanie (bez antresoli). Studio apartment, Przy Torze Street, Wadowicka, Tischnera Office, close to Rondo Mateczne A cozy studio apartment, in a good and modern standard, with an area of approx. 16 square meters, finished and equipped, located in the attic of a building in Krakow at Przy Torze Street Krakow, Łagiewniki, around ul. Wadowicka and Zakopianka. A newly renovated apartment, finished in a stylish and practical arrangement, ideal for living for one person. The building is undergoing renovation. The apartment with an area of about 16 square meters consists of a room with a kitchenette and a small entresol (access to the entresol via stairs) and a bathroom with a toilet. Apartment equipment and furnishings: wardrobe, large double mattress on the entresol, two tables, 2 chairs, TV set (to be installed soon), kitchen furniture, two-burner induction cooker, fridge and washing machine, bathroom: shower cabin, washbasin, mirror with shelves, cupboard. Rental price: PLN 1490 + administrative rent PLN 210 (including the repair and operating fund) + utilities according to consumption (electricity, water, garbage PLN 27 per month). The apartment is ready to move in immediately. For a person working / studying (information about work / information about studies required); Preferably a 1-year contract (but it can also be shorter). Good location in a quiet area of Krakow, close to the center, close to public transport stops, close to office buildings - Tischnera Office, Rondo Mateczny, the Sanctuary of God's Mercy, shops, cafes, restaurants, etc. Free parking on the streets in this area paid parking zone). Returnable deposit required: PLN 1700. One-time commission for the real estate office PLN 700. I cordially invite you, contact me by phone: 50*******47.

2 pokojowe mieszkanie przy ul. Rydlówka nieopodal ronda Matecznego. Mieszkanie znajduje się w nowym 7 piętrowym budynku z windą. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki i balkonu. W pełni wyposażone i umeblowane. W mieszkaniu znajdują się duże szafy wykonane na wymiar. W łazience szafki do przechowywania. Mieszkanie wyposażone w sprzęty AGD (zmywarka płyta indukcyjna pralka). Dodatkowym atutem jest klimatyzacja. Mieszkanie znajduje się w okolicy ulic Szafrana, Dębniki, ronda Matecznego i przystanku Kapelanka. Idealna lokalizacja dla pracowników kompleksów biurowych przy ul. Kapelanka 42, Wadowickiej. w których mieszczą się korporacje Dassault Systemes, CH Robinson, HSBC, IG, Sygnity, BUMA. W najbliższej okolicy znajdują się restauracje, sklep spożywczy, apteka, Biedronka, KFC, MCDonald's, ok 10 min do centrum handlowego Bonarka. Dogodna lokalizacja zapewnia bezproblemowy wyjazd na obwodnice Krakowa w stronę lotniska, Balic, Zabierzowa. Cena: 2800 PLN Czynsz administracyjny: 400 PLN Kaucja: 5000 PLN Dodatkowe opłaty: prąd; woda wg zużycia

Kawalerka przy ul. Rydlówka 21F w dzielnicy Podgórze. Przestronna, nowoczesna kawalerka o powierzchni 30m2 znajduje się na drugim piętrze nowego apartamentowca przy Rondzie Matecznego. Składa się z salonu połączonego z kuchnią, wydzielonej strefy sypialnej, łazienki oraz balkonu. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i umeblowane, wszystkie sprzęty są nowe. WYPOSAŻENIE MIESZKANIA: Salon: kanapa, szafa, stolik kawowy, blat śniadaniowy, 2 krzesła, telewizor, komoda Strefa sypialna: łóżko dwuosobowe, szafa Kuchnia: piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna, czajnik, okap, lodówka z zamrażarką, zlew, akcesoria kuchenne (sztućce, talerze, szklanki, kubki, komplet garnków i patelni) Łazienka: kabina prysznicowa, umywalka, wc, pralka, szafki, lustro LOKALIZACJA: Bardzo dobra lokalizacja w bliskiej odległości od Starego Miasta, Podgórza i Kazmierza Lokalizacja oferuje wiele możliwości dojazdu do centrum i różnych części Krakowa W okolicy znajdują się przystanki autobusowe linii: 144, 164, 173*********** 304, 608, 610 oraz tramwajowe linii: 8, 11, 19, 22 W pobliżu znajduje się wiele punktów usługowych, Biedronka, Galeria Bonarka, Lidl, McDonald's, KFC oraz liczne restauracje Świetna lokalizacja dla studentów i osób pracujących ceniących sobie bliskość centrum KOSZTY: 2500 (czynsz najmu) + ok. 330 zł (opłata adm) + 73,8 (Internet) + prąd według zużycia

Wynajmę mieszkanie dwupokojowe OD ZARAZ! przy ulicy Łagiewnickiej 37. W pobliżu Bonarki i Ronda Matecznego. Mieszkanie po generalnym remoncie. Kuchnia w pełni wyposażona (lodówka, okap, kuchenka gazowa, zmywarka), w łazience jest pralka. Mieszkanie znajduje się na wysokim parterze w pięknej okolicy. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska o pow. 5m2. Ogrzewanie MPEC. Ciepła woda z podgrzewacza gazowego w łazience. Miejsce postojowe przed blokiem. Pokoje umeblowane w łózka 160x 200 wraz z szafkami nocnymi, oraz szafy przesówne. Do wynajęcia od kwietnia Zapraszam do oglądania. 5.1.2.2.1.4.5.0.1.

Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 53 metrów kwadratowych, na 5 piętrze, z balkonem i windą, w budynku pięciopiętrowym i monitorowanym z 2014 roku. Składa się z dwóch pokojów, osobnej kuchni, łazienki i dużego balkonu. Jasne i przestronne, z pralką i lodówką oraz ogrzewaniem centralnym miejskim. Bardzo spokojna okolica za kamienicami ulicy Kalwaryjskiej blisko Bulwarów Wiślanych. Mieszkanie ciche z oknami na tereny zielone wokół budynku. Doskonała lokalizacja w Starym Podgórzu niedaleko Ronda Matecznego- (5 min spacerem) zapewnia świetną komunikację tramwajową i autobusową z każdą dzielnicą Krakowa. Rozległa infrastruktura usługowo-handlowa ( 15 metrów do najbliższego sklepu spożywczego Lewiatan) oraz gastronomiczna zarówno w Podgórzu jak i w przyległym Kazimierzu ( 10 min spacerem przez Most Piłsudskiego lub Kładkę Bernatka) z niezliczoną ilością restauracji, kawiarni i barów. 5 minut spacerem do Rynku Podgórskiego,Parku Bednarskiego,Plantów Nowackiego, Bulwarów Wiślanych z Halą Forum, 15 min do Galerii Bonarka, 20 min do Galerii Kazimierz. Media opomiarowane (prąd,woda,ogrzewanie)i rozliczane według zużycia. Preferowane osoby nieposiadające zwierząt. Opłaty: -opłata najmu- 2600 zł/miesiąc -czynsz administracyjno-eksploatacyjny- 500 zł/miesiąc -zaliczka na media (prąd,woda,ogrzewanie) 350 zł/miesiąc-media opomiarowane i rozliczane wg zużycia. -kaucja zwrotna- 3000 zł Nie jestem zainteresowany ofertą pośrednictwa.

Mam przyjemność zaprezentować Państwu kompaktową kawalerkę na wynajem w kameralnej inwestycji na Starym Podgórzu, przy popularnej ulicy Kalwaryjskiej, niedaleko Ronda Matecznego. LOKALIZACJA Ulica Kalwaryjska, to bardzo dobrze znany adres na Starym Podgórzu. Okolica ta jest wypełniona licznymi kamienicami nadającymi jej wyjątkowego klimatu. Sąsiedztwo Parku Bednarskiego umożliwia prowadzenie aktywnego trybu życia i daje możliwość wybrania się na relaksujący spacer, jednocześnie zaledwie kilka minut dzieli nas od bulwaru Inflanckiego i Rynku Podgórskiego. Korzystając z kładki Bernatka nad Wisłą dotrzemy na Kazimierz w zaledwie 10 min pieszo. W pobliżu znajdują się również dwie galerie handlowe Galeria Kazimierz oraz Galeria Bonarka. Mieszkanie ma powierzchnię 30m2, znajduje się na ostatnim czwartym piętrze budynku, a w jego skład wchodzi: - salon z aneksem kuchennym, - łazienka, - przedpokój. - bardzo duży spokój, ponieważ oprócz prowadzonych w budynku biznesów w lokalach na niższych piętrach, są tylko dwa inne mieszkania, - najem możliwy od końca stycznia/początku lutego, - apartament posiada dwie nowoczesne klimatyzacje w sypialni i w salonie, - apartament wykończony i wyposażony w wysokim standardzie, - w pełni wyposażona kuchnia (w tym w patelnie, garnki, sztućce, kubki itp. oraz zmywarkę, mikrofalę, lodówkę z zamrażarką, płytę ceramiczną i okap), - zaprojektowany przez architekta, - kontrola dostępu, ochrona, monitoring, - możliwa opcja wynajmu parkingu podziemnego w odległości 200 m (bez gwarancji), lub 500m dalej na parkingu strzeżonym; lub zorganizowanie abonamentu na parking przy drodze (pod pewnymi warunkami). 2400 PLN + ok. 800 PLN - opłaty administracyjne, + prąd według zużycia (1 os. 100/150 PLN, 2 os. 250/300 PLN), + internet 60 PLN. * Kaucja zwrotna w wysokości 3200 PLN ** W przypadku najęcia mieszkania biuro nieruchomości pobiera prowizję od Najmującego. Serdecznie zapraszamy na prezentację mieszkania. We speak English! Marcel Drwięga + 48 789 360 058 Property Partners English I am pleased to present you a compact studio apartment for rent in a discreet investment in Stare Podgórze, at the popular Kalwaryjska Street, near Rondo Mateczne. Kalwaryjska Street is a very well-known address in Stare Podgórze. This area is filled with numerous tenement houses giving it a unique atmosphere. The proximity of Bednarski Park allows you to lead an active lifestyle and gives you the opportunity to go for a relaxing walk, and at the same time, we are only a few minutes away from Inflancki Boulevard and Podgórski Market Square. Using the Bernatka footbridge over the Vistula, we will reach Kazimierz in just 10 minutes on foot. There are also two shopping malls nearby: Galeria Kazimierz and Galeria Bonarka. The apartment has an area of 30 m2, is located on the top, fourth floor of the building, and includes: - living room with kitchenette, - bathroom, - hall. - very quiet, because apart from the businesses run in the building, there are only two other apartments in the premises on the lower floors, - rental possible from the end of January/beginning of February, - the apartment has two modern air conditioning in the bedroom and in the living room, - apartment finished and equipped to a high standard, - fully equipped kitchen (including frying pans, pots, cutlery, cups, etc. as well as a dishwasher, microwave, fridge with freezer, ceramic hob and hood), - designed by an architect, - access control, protection, monitoring, - possible option to rent an underground parking lot 200 m away (without guarantee), or 500 m further in a guarded parking lot; or arranging a roadside parking subscription (under certain conditions). PLN 2,400 + approx. PLN 800 - administrative fees, + electricity according to consumption (1 person PLN 100/150, 2 people PLN 250/300), + internet PLN 60. * Refundable deposit of PLN 3,200 ** In the case of renting an apartment, the real estate agency collects a commission from the Tenant. We cordially invite you to the presentation of the apartment. We speak English! Marcel Drwięga + 48 789 360 058 Property

[English below] Mam przyjemność prezentować przestrzenne mieszkanie przy ul. Rydlówka w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze 6-piętrowego bloku wybudowanego w 2009 roku. W budynku znajduje WINDA. WYSOKI STANDARD WYKOŃCZENIA PEŁE WYPOSAŻENIE MIESZKANIA (zastawa kuchenna, odkurzacz, suszarka itp.) MIESZKANIE Mieszkanie ma 60 m2 na które składa się: - salon z jadalnią i aneksem kuchennym - sypialnia - łazienka - balkon Mieszkanie o wręcz idealnym rozkładzie dla osób szukających komfortu i przestrzeni do wypoczynku każdego dnia. Dla osób pracujących z domu - duży salon umożliwia wydzielenie również części przeznaczonej do pracy. Podłoga w salonie została wykończona z najwyższej jakości deski egzotycznej - PALISANDER INDONEZYJSKI. Wyposażenie tej części mieszkania to: rozkładana kanapa, stoliki kawowe, komoda, stół (rozkładany do użytku nawet dla 8 osób), cztery krzesła, a także kompletny zestaw kina domowego klasy premium z głośnikami WHARFEDALE, amplitunerem DENON oraz telewizorem PHILIPS. Do widnej kuchni możemy dostać się zarówno z salonu, jak i przedpokoju. Zabudowa kuchenna była robiona na zamówienie oraz została dopełniona nowoczesnym i energooszczędnym sprzętem AGD: płyta indukcyjna, piekarnik parowy, zmywarka, mikrofalówka w zabudowie, lodówka. Kuchnia w pełni wyposażona - zastawa kuchenna, garnki itp. Zarówno w przedpokoju, jak i sypialni znajdują się szafy wnękowe na wymiar. Sypialnia wyposażona również w NOWE ŁÓŻKO o wymiarach 180x200 i MATERAC. Armatura łazienkowa wykonana w nowoczesnym designie charakterystycznym dla WŁOSKICH PRODUCENTÓW, pralka, podgrzewane lustro. LOKALIZACJA Budynek znajduje się na ogrodzonym osiedlu położonego przy ul. Rydlówka, w dzielnicy Podgórze, 7 minut pieszo od Ronda Matecznego. Na terenie osiedla ogólnodostępne miejsca parkingowe dla mieszkańców. Ta lokalizacja łączy benefity charakterystyczne dla położenia w centralnym punkcie miasta oraz uroki mieszkania w zielonej okolicy. W parę minut spacerem dojdziemy do Uzdrowiska Mateczny. Na rowerze w niecałe 15 minut jesteśmy w stanie dojechać do Zakrzówka, Parku Bednarskiego oraz Kopca Krakusa. Jednocześnie samochodem lub komunikacją miejską (z Ronda Matecznego odjeżdżają tramwaje oraz autobusy w każdą stronę Krakowa) w 10-15 minut znajdziemy się na Starym Mieście. Pełna infrastruktura okolicy - restauracje, supermarkety, apteka całodobowa, a także centrum handlowe Bonarka oddalone o 5 minut drogi samochodem/autobusem. W pobliżu centra biznesowe BUMA SQUARE oraz Bonarka for Business i korporacje takie jak: Electrolux, HSBC oraz UBS. OPŁATY - czynsz najmu: 3100 PLN - czynsz administracyjny: 600 PLN (w tym zimna woda, ciepła woda, ogrzewanie, śmieci) - opłaty za prąd według zużycia - miejsce postojowe w garażu: 300 PLN KONTAKT Martyna Jaśkiewicz + 48 506847769 PL/EN/RU Biuro: KrakowNieruchomosci.eu - For rent a spacious apartment near Rondo Matecznego on Rydlówka St. The apartment is located on the 4th floor of a 6-storey building built in 2009. The building has an elevator. HIGH STANDARD OF FINISHING FULLY FURNISHED APARTMENT (kitchenware, vacuum cleaner, dryer, etc.). NEVER RENTED BEFORE APARTMENT The apartment has 60 m2 which consists of: - spacious living room - kitchen open to the living room - bedroom - hallway - bathroom *leaving to the balcony from the living room Apartment with a simply perfect arrangement for those looking for comfort and space to relax every day. For those who work from home - a large living room allows you to separate also a work area. The floor in the living room was finished with the highest quality exotic plank - INDONESIAN PALISANDER. Furnishings in this part of the apartment include: a sofa bed, coffee tables, a chest of drawers, a table (expandable for use by up to 8 people), four chairs, as well as a complete premium home theater set with WHARFEDALE speakers, DENON amplifier and PHILIPS television set. We can access the bright kitchen from both the living room and the hallway. The kitchen cabinetry was custom-made and was complemented by modern and energy-efficient equipment: induction hob

Mam przyjemność zaprezentować na wynajem 2 pok mieszkanie o powierzchni 46 m2 położone w prestiżowej inwestycji Osiedle Fi blisko Ronda Matecznego. MIESZKANIE: Mieszkanie położone jest na parterze. Składa się z sypialni, salonu z aneksem kuchennym, łazienki oraz przedpokoju. W przedpokoju duża zabudowana szafa. W sypialni duże łóżko oraz duża narożna szafa garderobiana, komoda.W salonie sofa z funkcją spania, stół z 4 krzesłami oraz funkcjonalna zabudowa ścienna z licznymi szafkami. W kuchni wszystkie niezbędne urządzenia: duża lodówka i zamrażarka, piekarnik, płyta, zmywarka. W łazience wanna, pralka, umywalka, wc. Z salonu wyjście na wygodny balkon. Wysokie sufity - 3.10m co daje dodatkowa przestrzeń. Możliwość ustawienia biurka do pracy w sypialni lub salonie. Na oknach rolety antywłamaniowe. W budynku dostępna rowerownia. Zlokalizowane w cichym kwartale pomiędzy ulicami Rydlówką i Rzemieślniczą - w nowym (2015) zespole zabudowy o podwyższonym standardzie znanym jako Osiedle Fi. Szeroki wachlarz usług na miejscu: - sklep "Żabka" w sąsiednim budynku - Supermarket Biedronka (850m) - Hipermarket 24h Tesco (1km) - Centrum Handlowe Bonarka (2km) - Centrum Handlowe Zakopianka (2,5km) - najbliższa poczta UP 55 (600m) Bliskość centrów biurowych. KOSZTY : Odstępne 3100 PLN oraz czynsz administracyjny 670 PLN * + 140 PLN prąd. *W czynszu zawarte są opłaty za ciepłą i zimną wodę, wywóz śmieci, ogrzewanie, ochronę, utrzymanie części wspólnych. Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym - 3OO ZL. KAUCJA 3000 ZL Prowizja dla biura nieruchomości Zapraszam serdecznie do kontaktu I am pleased to present a 2-room apartment for rent with an area of 46 m2, located in the prestigious Osiedle Fi investment near Rondo Mateczne. APARTMENT: The apartment is located on the ground floor. It consists of a bedroom, a living room with a kitchenette, a bathroom and a hall. There is a large built-in wardrobe in the hall. The bedroom has a large bed and a large corner wardrobe and a chest of drawers. In the living room there is a sofa with sleeping function, a table with 4 chairs and a functional wall structure with numerous cabinets. The kitchen has all the necessary appliances: large fridge and freezer, oven, hob, dishwasher. The bathroom has a bathtub, washing machine, washbasin and toilet. From the living room there is access to a comfortable balcony. High ceilings - 3.10 m, which provides additional space. Possibility to place a work desk in the bedroom or living room. Anti-burglary blinds on the windows. There is a bicycle storage room available in the building. Located in a quiet quarter between Rydlówka and Rzemieślnicza streets - in a new (2015) high-standard development complex known as Osiedle Fi. A wide range of on-site services: - "Żabka" store in the neighboring building - Biedronka supermarket (850m) - 24h Tesco hypermarket (1km) - Bonarka Shopping Center (2km) - Zakopianka Shopping Center (2.5km) - nearest post office UP 55 (600m) Proximity to office centers. COSTS: Transfer fee of PLN 3,100 and administrative rent of PLN 600 * + PLN 150 electricity. *The rent includes fees for hot and cold water, garbage collection, heating, security, and maintenance of common areas. Possibility to rent a parking space in the underground garage - PLN 3OO. DEPOSIT PLN 3,000 Commission for a real estate agency Please feel free to contact me

WYNAJMĘ POKÓJ OD Kwietnia Rondo Matecznego Blok został oddany w 2023 r. Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie. Lokalizacja; Rydlówka 21 Piętro 2 | Powierzchnia 78m2 | Mieszkanie składa się z 3 pokoi, kuchni, dużego przedpokoju, 2 łazienek oraz balkonu (przy kuchni) Cena; 1600 + 300 - (czynsz, prąd, media) Mieszkanie w pełni wyposażone; odkurzacz, żelazko, pralka, zmywarka, zastawa kuchenna, toster, czajnik, telewizory w każdym z pokoi. Na osiedlu znajdują się; żabka, stokrotka, dentysta, weterynarz, studio synergy, salon kosmetyczny, przedszkole. W pobliżu; Przystanek autobusowy Rondo Matecznego, Forum Przestrzenie (10minut pieszo), Mcdonalds, KFC, Zakrzówek (20min pieszo), Bonarka (5min MPK), W razie pytań proszę o kontakt telefoniczny pod nr; 73*****13

*zdjęcia należą do właściciela oferty Oferuję do wynajęcia lokal 45m2 w pobliżu Ronda Matecznego