Sprzedam 4 pokojowe mieszkanie 55.50 m 2,na parterze z dużym balkonem (ok. 6 m2 ) oraz piwnicą 5.53 m2. Możliwość korzystania z wózkowni/rowerowni oraz z suszarni. W przedpokoju oraz 2 pokojach pozostawiam szafy pod zabudowę. Kuchnia meble pod zabudowę + płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka. Bardzo dobra lokalizacja : hala targowa, szkoła podstawowa, przedszkola, żłobek, dobre połączenie MZK

Apartament na osiedlu ogrodzonym w Żarnowska.Mieszkanie 31m dodatkowo 15m antresola.Na osiedlu basen,kort,boisko do siatkowki plażowej,plac zabaw,tenis stołowy.mieszkanie umeblowane.miejsce parkingowe.

LOKALIZACJA:Budynek położony na gdańskiej Zaspie - najbardziej porządanej obecne dzielnicy. Bliskość morza oraz duża ilość biurowców sprawia, że każdy chce tu mieszkać. To właśnie lokalizacja jest ogromnym atutem tej oferty. Wokół znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa, szkoły, przedszkola, poczta, przychodnia. W niedalekiej odległości jest Park Reagana umożliwiający aktywne spędzanie czasu wśród zieleni.BUDYNEK:10 piętrowy budynek oddany do użytku w 2017 roku, wybudowany przez czołowego trójmiejskego dewelopera Alcon. Podpiwniczony, wyposażony w cichobieżną windę. Wokół budynku znajdują się ogólnodostępne miejsca parkingowe. MIESZKANIE:Przestronne mieszkanie ma powierzchnię łączną 49 m2. Składa się z:- salon z całkowicie wyposażonym aneks kuchenny (piekarnik, zmywarka, lodówka, okap) oraz jadalnią- sypialnia z szafą - łazienka z prysznicem - przedpokój z szafami typu komandor (wszystko na wymiar) Apartament podsiada miejsce w hali garażowej w cenie 70 tyś oraz komórkę lokatorską ok 3 m2

Zapraszam do zapoznania się z wyjątkową ofertą mieszkania na sprzedaż, położonego w spokojnej okolicy Gdańska, w dzielnicy Orunia, przy ulicy Diamentowej. To idealne miejsce dla osób poszukujących w zadbanym otoczeniu. Mieszkanie znajduje się w budynku z lat 70., natomiast. W ramach modernizacji zostały, co gwarantuje nowym mieszkańcom spokój i wygodę użytkowania. To piękne 2-pokojowe co pozwala na natychmiastowe zamieszkanie bez dodatkowych nakładów finansowych. Obejmuje ono przestronny, co zapewnia maksymalny komfort codziennego życia. Do mieszkania przynależy również, która stanowi dodatkową przestrzeń do przechowywania rzeczy czy organizacji przestrzeni. wynosi 535 000 PLN, co stanowi atrakcyjną ofertę na rynku nieruchomości w tej okolicy. czynsz administracyjny wynosi ok. 700pln/miesiąc w pobliżu budynku znajdziesz, co zapewnia wygodę i bezpieczeństwo Twojego pojazdu. To dodatkowy atut tej lokalizacji, który sprawia, że mieszkanie jest jeszcze bardziej atrakcyjne dla przyszłych mieszkańców. Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół Ossa Nieruchomości dokłada wszelkich starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()

MIESZKANIE: Oferujemy Państwu na sprzedaż jasne, przytulne, rozkładowe, funkcjonalne, 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 48,5 m2 m2, położone w Gdańsku (dzielnica Kiełpinek). Mieszkanie składa się z: - pokój dzienny z wyjściem na balkon - kuchnia z oknem otwarta na pokój dzienny - sypialnia - łazienka z WC, wanna, pralką, umywalką, lustrem, grzejnikiem drabinkowym - przedpokój Do mieszkania przynależy ponadto piwnica 3,2 m2 Istnieje możliwość wynajęcia miejsca w hali garażowej w innym budynku na osiedlu. Czynsz: w sezonie letnim ok. 400 złotych, w zimowym ok. 600 zł (w tym m. in.: zaliczki na wodę, ogrzewanie, fundusz remontowy). Termin wydania: do uzgodnienia BUDYNEK: - (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną - zapewniamy przy zakupie pod inwestycję

Baltic Park to nowo powstające osiedle w Śródmieściu, które tworzyć będzie zespół trzech budynków. Niezależnie od zmieniających się trendów, nowoczesna architektura osiedla i wysoki standard wykonania spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Każdy z budynków będzie posiadał cztery kondygnacje naziemne mieszkalne, oraz jedną kondygnację podziemną stanowiącą halę garażową. Lokale mieszkalne w budynku pierwszym i drugim zostały już wybudowane i sprzedane. to realizacja kolejnego budynku składającego się z 72 funkcjonalnie zaprojektowanych lokali mieszkalnych o powierzchniach od 30m2 do 55m2. Do każdego lokalu przylega balkon. Dodatkowo dla wymagających na kondygnacjach mieszkalnych zaprojektowano komórki lokatorskie stanowiące pomieszczenia przynależne. Hala garażowa zawiera 43 miejsca postojowe. W budynku znajdują się cichobieżne windy obsługujące również garaż podziemny. Teren osiedla jest ogrodzony, zaplanowano miejsca parkingowe wyposażone w blokadę, przeznaczone do wyłącznego użytkowania, plac zabaw dla dzieci wyposażony w urządzenia rekreacyjne, tereny zielone oraz ciągi jezdne i piesze. Osiedle znajduje się w bliskim sąsiedztwie tras rowerowych, terenów zielonych ze Stawkiem Łabędzim, które zachęca do spacerów i aktywnego wypoczynku. W promieniu 300 metrów znajdują się liczne sklepy spożywcze (Biedronka, Żabka), markety budowlane (Fimal, Bat), szkoła, przedszkole, apteka, punkty usługowe. Ulica Morska przy której znajduje się inwestycja jest przebudowana. Powstała cała infrastruktura z chodnikami, trasami rowerowymi, oświetleniem, odwodnieniem terenu, drogą asfaltową. Przy nowej ulicy Morski od strony ulicy Poniatowskiego jest sygnalizacja świetlna, a nowe rondo połączyło ją z ulicą Bałtycką z szybkim wyjazdem do położonych w bliskim sąsiedztwie terenów nadmorskich. Lokalizacja w śródmieściu zapewnia szybką i sprawną pieszą komunikację z Centrum Miasta.

Osiedle powstaje w sąsiedztwie Drogi Zielonej - jednej z najważniejszych arterii komunikacyjnych Gdańska, zapewniającej wygodny wyjazd z miasta w kierunku obwodnicy południowej, Autostrady A1, oraz drogami ekspresowymi w kierunku Warszawy, Łodzi i Szczecina, przez tunel pod Martwą Wisłą. Dojazd samochodem do centrum zajmuje zaledwie 11 minut. Równie szybko można przemieścić się̨ do okolicznych dzielnic (Wrzeszcz, Oliwa, Zaspa, Jelitkowo i Brzeźno). Plaża i morze - 5 minut Stadion piłkarski - 5 minut Centrum Wystawienniczo-Kongresowe AmberExpo - 5 minut Park Reagana - 10 minut Szkoła Międzynarodowa - 3 minuty Politechnika Gdańska - 10 minut Uniwersytet Gdański - 15 minut Olivia Business Centre - 20 minut Centrum Gdańska - 11 minut Lotnisko - 25 minut Wrzeszcz, Oliwa - 10 minut Zapraszam do umówienia spotkania. Gwarantujemy bezpieczeństwo wszystkich realizowanych przez nas transakcji. Posiadamy licencję Polskiej Federacji Rynku Nieruchomości, wszystkie nasze transakcje są objęte ochroną ubezpieczeniową OC Zamieszczone przez nas ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Art. 66 Kodeksu Cywilnego, a dane w nim zawarte mają charakter informacyjny.

2-pokojowe mieszkanie numer B39 na 3. piętrze w Inwestycji Osiedle Janowo Park III Dewelopera WILLBUD Błonia Janowskie (2 minuty spacerem) Przystanek autobusowy (5 minut spacerem) Biedronka (4 minuty spacerem) Lidl (10 minut spacerem) Galeria Rumia, Multikino (8 minut samochodem) Osiedle Janowo Park III - poznaj inwestycję Osiedle Janowo Park III to nowoczesna inwestycja będąca kontynuacją kameralnego Osiedla Janowo Park w Rumi. Janowo, ul. Błoń Janowskich, Rumia Istotne punkty w okolicy inwestycji

Link do filmu: Gdynia Oksywie, ul.Bosmańska Istotnym atutem dzielnicy jest dobrze rozwinięta infrastruktura oraz bliskość do licznych punktów handlowo-usługowych. Lokalizacja osiedla zapewnia mieszkańcom dogodny dostęp do głównych arterii komunikacyjnych oraz przystanków komunikacji miejskiej. W ciągu kilku minut można dotrzeć samochodem z Oksywia do Śródmieścia Gdyni bądź na Obwodnicę Trójmiasta. W odległości ok 1km Akademia Marynarki Wojennej, ok 1,9km plaża w Oksywiu. Na terenie osiedla znajduje się wyjątkowy, zabytkowy budynek z czasów II Wojny Światowej "Hochbunker" należący do Muzeum Marynarki Wojennej. To miejsce przyciągające turystów i miłośników militariów, łączące funkcje historyczne i kulturalne, które w najbliższych latach zostanie poddane renowacji, dzięki czemu ten wyjątkowy obiekt stanie się atrakcją miasta oraz miejscem otwartym dla mieszkańców. Jeden z sześciu kameralnych, 3-piętrowych budynków stanowiących osiedle dewelopera Atal Bosmańska z 2022 roku. Wyposażony w cichobieżną windę z przestronną, zadbaną klatką schodową. Łączne znajduje się tam 16 mieszkań oraz hala garażowa i komórki lokatorskie na poziomie -1, a także rowerownia do użytku mieszkańców. Budynki posiadają własną ekologiczną kotłownię gazową umiejscowioną na dachu. Mieszkanie o powierzchni użytkowej 85,19m2 jest w pełni urządzone i gotowe do szybkiego wydania. Zaaranżowane przez architekta w lekkim, balijskim stylu przy użyciu najwyższej jakości materiałów. W ramach ceny pozostaje większość mebli i sprzętów widocznych na zdjęciach, dzięki czemu nowy właściciel może w krótkim czasie od zakupu zadomowić się w nowym, pełnym dobrej energii miejscu. Wygodna, sztruksowa sofa wykonana na zamówienie, jasne kolory, beton strukturalny na ścianach, ażurowe meble i rattanowe lampy w połączeniu z naturalnym światłem wpadającym przez okna oraz bujną roślinnością sprawiają, że wnętrze sprzyja relaksowi. Z salonu wyjście na słoneczny balkon z widokiem na zatokę. Lokal składa się z kuchni połączonej ze strefą wypoczynkową, sypialni, pokoju, łazienki z wanną (damska), łazienki z prysznicem (męska) oraz korytarza z licznymi zabudowami, w których poza miejscem do przechowywania kryje się pralka (która również pozostaje w mieszkaniu). Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej oraz zewnętrzne miejsce postojowe, a także komórka lokatorska. Czynsz do wspólnoty: ok 930zł/msc Cena mieszkania: 1.250.000zł, dodatkowo miejsce postojowe w hali garażowej, drugie miejsce postojowe zewnętrzne oraz komórka lokatorska: 70.000zł. Zapraszam do kontaktu Przedstawione powyżej propozycje nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, lecz mają charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń właściciela. Zespół White Wood dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona i aktualna.

Zapraszamy na DZIEŃ OTWARTY, KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ DNIA 28.05 W GODZINACH 15:00 - 17:00.

Na sprzedaż oferujemy bezczynszowe mieszkanie, które mieści w budynku 2 lokalowym w Somoninie. Wokół pełna infrastruktura handlowo - usługowa. W najbliższej okolicy znajdują przystanki komunikacji miejskiej, sklepy przedszkola. Budynek posadowiony jest na działce ok. 600 m2, do wspólnego korzystania dla mieszkańców. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego ( ok 22 m2),kuchni ok. 11 m2 oraz łazienki (ok. 2,5 m2). Nieruchomość posiada duży potencjał aranżacyjny. Woda miejska, kanalizacja, ogrzewanie gazowe. Zapraszam na prezentację! - (dotyczy ofert oznaczonych znaczkiem KUP bez prowizji) i żadnych dodatkowych lub ukrytych kosztów - gwarantujemy i najlepszą cenę - oferujemy skuteczną i bezpłatną - zapewniamy przy zakupie pod inwestycję

Przedmiotem ogłoszenia jest 3-pokojowe mieszkanie numer 29 położone na 3. piętrze w inwestycji Ogrody Diany. To wyjątkowy lokal o powierzchni 66,72 m kw. Cechą inwestycji jest wysoki standard i świetna lokalizacja. Hery 7 to budynek, który jest częścią inwestycji Ogrody Diany. W budynku zaprojektowano 54 słoneczne mieszkania, w większości o ekspozycji południowej. To, jak mieszkasz ma znaczenie! Dlatego stawiamy na estetykę, komfort i praktyczne rozwiązania. Oferujemy mieszkania o wysokim standardzie wykończeń deweloperskich. Dla wygody naszych klientów budynek posiada podziemną halę garażową, a do mieszkań przypisane są praktyczne komórki lokatorskie.

3-pokojowe mieszkanie numer A.1.2.1 na 1. piętrze w budynku 8A w Inwestycji Optima Dewelopera Inpro Boisko wielofunkcyjne, zewnętrzna siłownia, teren rekreacyjny z oczkiem wolnym Przedszkole ze żłobkiem na terenie osiedla Las Sulmiński (17 minut spacerem) Jezioro Jasień (20 minut spacerem) Przystanek autobusowy (2 minuty spacerem) Biedronka (4 minuty samochodem), Lidl (6 minut samochodem) Morski Park Handlowy (6 minut samochodem) Wjazd na Obwodnicę Trójmiasta (5 minut samochodem) Jasień, ul. Stężycka Istotne punkty w okolicy inwestycji

Uwaga! Kupujący nie płaci prowizji! Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży słonecznego mieszkania położonego w spokojnej okolicy w budynku przy ul. Wojska Polskiego w Lęborku. Lokal o powierzchni 48,90 m2 znajduje się na II piętrze i składa się z salonu (16m2), dwóch sypialni (9m2 i 10,5m2), kuchni (5m2), korytarza (4,9m2) oraz łazienki (3,5m2). W cenie lokalu uwzględnione jest wyposażenie kuchni której stan odzwierciedlają zdjęcia. Do mieszkania przynależy piwnica. Do dyspozycji właściciela przewidziane zostało co najmniej jedno miejsce postojowe zewnętrzne ogólnie dostępne. Mieszkanie położone jest w środku budynku, co zapewnia, iż jest ono bardzo ciepłe, a jego koszty ogrzewania są bardzo niskie. Atutem nieruchomości jest jej położenie, mieszkanie znajduje się niedaleko centrum Lęborka, co daje duży potencjał inwestycyjny. Dodatkowo w bardzo bliskiej odległości od lokalu znajdują się m.in. szkoły, markety, dworzec PKP i PKS oraz stacja benzynowa. Nieruchomość jest dostępna od 01 maja 2024 roku. Uwaga! Pośrednik obsługujący niniejsze ogłoszenie jest również zawodowym prawnikiem, co zapewnia 100% ochronę interesów naszych Klientów. Nasze biuro w ramach prowadzonych usług zapewnia doradztwo kredytowe, ubezpieczeniowe, a także daje możliwość skorzystania z usług projektantki, stolarza czy ekipy budowlanej. Stanowi to dopełnienie oferty sprzedaży i daje możliwość zrealizowania całego procesu jakim jest zakup nieruchomości w jednym miejscu. Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.

PROMOCYJNA CENA!

Zapraszamy do wyjątkowej inwestycji deweloperskiej West Łeba, usytuowanej w malowniczej zachodniej części nadmorskiego kurortu. Oferta przedstawia 3-pokojowy apartament numer B.5 o powierzchni 61,60 m² zlokalizowany na parterze w klatce B. Uwaga, podana cena promocyjna dotyczy jedynie przedsprzedaży. Główne atuty apartamentu:

Oferta na zasadzie wyłączności tylko u nas- przedmiotem sprzedaży jest 3 pokojowe przepiękne mieszkanie o pow. 68,78 m w budynku jednorodzinnym w zabudowie szeregowej z trzema lokalami mieszkalnymi wraz garażem i pomieszczeniem gospodarczym, udziałem w gruncie.

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu mieszkanie zlokalizowane na ulicy Owsianej w Rumi, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz sympatyka sielankowej atmosfery spokojnego osiedla. Atrakcyjna nieruchomość, położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od licznych terenów zielonych oraz z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w tym Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej znajduje się na 2 piętrze, z 2 i składa się z : - bliskość terenów zielonych - wysoki standard wykończenia budynku - atrakcyjny rozkład - duża liczba ogólnodostępnych miejsc parkingowych - blisko obwodnicy Trójmiasta - do własnej aranżacji - znakomicie skomunikowane - nowoczesne osiedle mieszkaniowe Dodatkowym atutem jest fakt, że mieszkanie znajduje się w, który został wyposażony w nowoczesne instalacje oraz materiały najwyższej jakości. Dzięki temu nowi właściciele będą mieli pewność, że ich mieszkanie będzie przez wiele lat. Otoczenie łąk, zielonych zagajników i a także świadomość posiadania Trójmiasta, na wyciągnięcie ręki, ze znakomicie przygotowaną infrastrukturą, pozwala na co dzień obcować z naturą, zaś bliskość ułatwia dojazd do wielu miejsc na terenie miasta i poza jego obszary. Warto dodać, że mieszkanie ma co pozwoli nowym właścicielom na stworzenie wnętrza dopasowanego do ich indywidualnych potrzeb i preferencji. Dzięki tym wszystkim atutom, to mieszkanie jest doskonałą inwestycją zarówno dla osób poszukujących miejsca do zamieszkania, jak i dla tych, którzy szukają nieruchomości pod wynajem. oraz dogodne połączenie komunikacyjne z pozostałymi częściami Trójmiasta, w tym bliskość morza, czynią jedną z najbardziej cenionych i najchętniej wybieranych miejsc do życia. To idealna propozycja dla osób poszukujących w spokojnej dzielnicy, blisko centrum miasta, z dobrą infrastrukturą i komunikacją. - Cena brutto komórki lokatorskiej : - Cena brutto miejsca postojowego w hali : - Cena brutto miejsca postojowego w hali + Komórki lokatorskiej : Zapraszam do kontaktu, aby omówić więcej szczegółów

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu mieszkanie zlokalizowane w Gdańsku, w dynamicznie rozwijającej się części Gdańska Miejsce to zostało zaprojektowane z myślą o osobach, które marzą o własnym mieszkaniu dopasowanym do swoich potrzeb, cenią mądre rozwiązania i lubią życie w harmonii. Atrakcyjna nieruchomość, do własnej aranżacji położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w bliskiej odległości do historycznego centrum Gdańska. Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej znajduje się, i składa się z : - bliskość terenów zielonych - wysoki standard wykończenia budynku - atrakcyjny rozkład - ustawne pokoje - do własnej aranżacji - znakomicie skomunikowane : ścisłe centrum to zaledwie 12 minut jazdy samochodem - nowoczesne osiedle mieszkaniowe jest fakt, że mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku z windą, który został wyposażony w nowoczesne instalacje oraz materiały najwyższej jakości. Dzięki temu nowi właściciele będą mieli pewność, że ich mieszkanie będzie przez wiele lat. i zielonych zagajników pozwala na co dzień obcować z naturą, zaś bliskość obwodnic S6 i S7 ułatwia dojazd do wielu miejsc na terenie miasta i poza jego obszary. Warto dodać, że mieszkanie ma co pozwoli nowym właścicielom na stworzenie wnętrza dopasowanego do ich indywidualnych potrzeb i preferencji. Dzięki tym wszystkim atutom to czteropokojowe mieszkanie w stanie deweloperskim jest zarówno dla osób poszukujących miejsca do zamieszkania, jak i dla tych, którzy szukają nieruchomości pod wynajem. oraz dogodne połączenie komunikacyjne z pozostałymi częściami miasta czynią południe Gdańska jedną z najbardziej cenionych i najchętniej wybieranych dzielnic To idealna propozycja dla osób poszukujących przestronnego mieszkania w spokojnej dzielnicy, blisko centrum miasta, z dobrą infrastrukturą i komunikacją.

OFERTA DOSTĘPNA W PEPPER HOUSE! Przedstawiam Państwu mieszkanie zlokalizowane na ulicy Owsianej w Rumi, które zachwyci każdego miłośnika natury oraz sympatyka sielankowej atmosfery spokojnego osiedla. Atrakcyjna nieruchomość, położone w doskonałej lokalizacji w niedalekiej odległości od licznych terenów zielonych oraz z bogato rozwiniętą infrastrukturą usługowo-handlową i komunikacyjną, w tym Nieruchomość o łącznej pow. użytkowej znajduje się na 2 piętrze, z 2 i składa się z : - bliskość terenów zielonych - wysoki standard wykończenia budynku - atrakcyjny rozkład - duża liczba ogólnodostępnych miejsc parkingowych - blisko obwodnicy Trójmiasta - do własnej aranżacji - znakomicie skomunikowane - nowoczesne osiedle mieszkaniowe Dodatkowym atutem jest fakt, że mieszkanie znajduje się w, który został wyposażony w nowoczesne instalacje oraz materiały najwyższej jakości. Dzięki temu nowi właściciele będą mieli pewność, że ich mieszkanie będzie przez wiele lat. Otoczenie łąk, zielonych zagajników i a także świadomość posiadania Trójmiasta, na wyciągnięcie ręki, ze znakomicie przygotowaną infrastrukturą, pozwala na co dzień obcować z naturą, zaś bliskość ułatwia dojazd do wielu miejsc na terenie miasta i poza jego obszary. Warto dodać, że mieszkanie ma co pozwoli nowym właścicielom na stworzenie wnętrza dopasowanego do ich indywidualnych potrzeb i preferencji. Dzięki tym wszystkim atutom, to mieszkanie jest doskonałą inwestycją zarówno dla osób poszukujących miejsca do zamieszkania, jak i dla tych, którzy szukają nieruchomości pod wynajem. oraz dogodne połączenie komunikacyjne z pozostałymi częściami Trójmiasta, w tym bliskość morza, czynią jedną z najbardziej cenionych i najchętniej wybieranych miejsc do życia. To idealna propozycja dla osób poszukujących w spokojnej dzielnicy, blisko centrum miasta, z dobrą infrastrukturą i komunikacją. - Cena brutto komórki lokatorskiej : - Cena brutto miejsca postojowego w hali : - Cena brutto miejsca postojowego w hali + Komórki lokatorskiej : Zapraszam do kontaktu, aby omówić więcej szczegółów