Do wynajęcia od kwietnia nowe mieszkanie w pięknej inwestycji przy ul. Wizjonerów na Bronowicach. ENGLISH VERSION BELOW LOKALIZACJA Dzielnica: Bronowice Ulica: WIzjonerów Przystanek: Odkrywców W pobliżu: Galeria Bronowice, Bronowice SKA, Park Radzikowskiego, liczne sklepy i punkty usługowe, komunikacja miejska tramwajowa i autobusowa BUDYNEK Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec Rok budowy: 2023r. Udogodnienia: szybkobieżna winda, kontrola dostępu, domofon APARTAMENT Piętro: 2 Powierzchnia: 43m2 Ekspozycja: południowa Pokoje: Salon z kuchnią, sypialnia, łazienka, balkon, pomieszczenie typu schowek Wyposażenie: pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, czajnik, odkurzacz OPIS NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze nowowybudowanego apartamentowca. Zostało ono wykończone w wysokim standardzie i jest nowe. W salonie znajduje się wygodna sofa, stolik kawowy oraz komoda. W kuchni poza wysokiej jakości sprzętami, takimi jak piekarnik, lodówka z zamrażarką, oraz zmywarka, znajduje się stolik z czterema krzesłami oraz duża ilość szafek. W przytulnej sypialni, znajduje się duża, podwójna szafa na rzeczy osobiste, a także biurko z fotelem. Łazienka składa się z kabiny prysznicowej typu walk-in, a także znajduje się w niej wiele szafek. W schowku znajdują się urządzenia potrzebne do sprzątania, a także wiele półek, co znacznie zwiększa miejsce do przechowywania rzeczy własnych. W mieszkaniu miejsce zostało świetnie wykorzystane, dzięki czemu w lokalu znajduje się wiele szaf, szafek oraz półek. Mieszkanie znajduje się w wysokiej klasy apartamentowcu, w świetnej lokalizacji, z której bardzo blisko jest do takich punktów jak Galeria Bronowice, czy Bronowice SKA. Dzięki komunikacji miejskiej łatwo jest dostać się do centrum. DODATKOWE INFORMACJE - ogrzewanie miejskie - przy mało ruchliwej ulicy - ekspozycja: południowa - w budynku znajduje się szybkobieżna winda - wysoki standard - dostępne od kwietnia - preferowana umowa najmu okazjonalnego na minimum rok CENA - 3500 zł czynsz dla właściciela - około 200 zł stałych opłat administracyjnych - ogrzewanie +woda +prąd wg. zużycia - 3500 zł kaucja zwrotna - prowizja dla biura nieruchomości Serdecznie zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania. Kontakt do Agenta: Jakub Nartowski tel.: + 48**********36 I'm on Whatsapp - For rent from April a new apartment in a beautiful investment at Wizjonerów Street in Bronowice. ENGLISH VERSION BELOW LOCATION District: Bronowice Street: WIzjonerów Stop: Odkrywców Nearby: Galeria Bronowice, Bronowice SKA, Radzikowskiego Park, numerous stores and services, public transport by streetcar and bus BUILDING Building type: Modern apartment building Year of construction: 2023r. Amenities: high-speed elevator, access control, intercom system APARTMENT Floor: 2 Area: 43m2 Exposition: south Rooms: living room with kitchen, bedroom, bathroom, balcony, storage type room Equipment: washing machine, TV, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, kettle, vacuum cleaner PROPERTY DESCRIPTION The apartment is located on the second floor of a newly built apartment building. It has been finished to a high standard and is new. In the living room there is a comfortable sofa, a coffee table and a chest of drawers. In the kitchen, in addition to high-quality appliances such as an oven, refrigerator with freezer, and dishwasher, there is a table with four chairs and a large number of cabinets. In the cozy bedroom, there is a large double closet for personal belongings, as well as a desk with an armchair. The bathroom consists of a walk-in shower, and there are plenty of cabinets. The storage room has the equipment needed for cleaning, as well as many shelves, which greatly increases the storage space for personal belongings. In the apartment, the space has been put to great use, so that there are many closets, cabinets and shelves in the premises. The apartment is located in a high-class apartment building, in a great location, from which it is very close to points such as Galeria Bronowice, or Bro

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 53 m2, w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Grzegórzki w Krakowie, przy Dąbskiej. W bliskiej odległości: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Rondo Mogilskie, AWF, rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, transportowa, rekreacyjna. Łatwy dojazd do Centrum, krakowskich uczelni, Galerii Krakowskiej. Najbliższe przystanki: Tauron Arena Kraków Wieczysta, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Białucha, Meissnera. UKŁAD: Mieszkanie całkiem wykończone oraz umeblowane, znajduje się na 3 piętrze i składa się z: - salonu; - otwartej kuchni; - sypialni; - łazienki; - przedpokoju; - dużego balkonu. DODATKOWE INFORMACJE: - ogrzewanie i ciepłą woda z sieci miejskiej; - zainstalowana klimatyzacja w każdym pokoju; - dobre połączenie z centrum, bliskość biurowców korporacyjnych i centrum handlowych, infrastruktury miejskiej; - możliwość wynajęcia miejsca postojowego (300 PLN/miesiąc); - dostępne od 01.05.2024. CENA: - 3200 PLN - odstępne; - 550 PLN - czynsz administracyjny; - prąd wg zużycia; - kaucja zwrotna; - prowizja dla biura; KONTAKT: Lena Pinkevich + 48**********13 - ENG - Nova Capital is pleased to present you an apartment offer of 53m2 in Grzegórzki district in Kraków. LOCATION: The apartment is located in Grzegózki district on Dąbska St. In a very short distance: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Rondo Mogilskie, AWF, well-developed service, commercial and recreational infrastructure. Good and quick access to the City Centre, Krakow's universities, Galeria Krakowska (mall). Nearest stops: Tauron Arena Kraków Wieczysta, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Białucha, Meissnera. SYSTEM: 2 room apartment is fully finished and furnished, situated on the 3rd floor and consists of: - room; - living room with an access to open kitchen; - bathroom; - hall; - big balcony. ADDITIONAL INFORMATION: - heating and hot water from the municipal network; - good and quick access to the City Centre, office buildings, shopping malls and city infrastructure; - air - conditioning in every room; - opprtunity of rent a parking spot in the underground garage (300 PLN/ per month); - available from 01.05.2024. PRICE: - 3200 PLN - rent; - 550 PLN - administrative fees; - electricity according to consumption; - refundable deposit; - commission for the office; CONTACT: Lena Pinkevich + 48**********13 -RU- Nova Capital с удовольствием представляет предложение аренды апартаментов площадью 53 м2 в районе Grzegórzki в Кракове. ЛОКАЛИЗАЦИЯ: Апартаменты находятся в районе Grzegórzki на улице Dąbska в Кракове. Близко расположены: Tauron Arena, Park Lotników Polskich, Rondo Mogilskie, AWF, отлично развитая инфраструктура транспорта, услуг и развлечений. Хорошая система общественного транспорта к центру города, краковским университетам, Galerii Krakowskiej (TЦ). Ближайшие остановки общественного транспорта: Tauron Arena Kraków Wieczysta, Muzeum Lotnictwa Polskiego, Białucha, Meissnera. ПЛАНИРОВКА: Апартаменты полностью отделаны и оснащены мебелью, располагаются на 3 этаже здания и состоят из 2 комнат, включающих в себя: - гостиную c доступом на откртую кухню; - спальню; - ванную комнату; - прихожую; - большой балкон. ДОП. ИНФОРМАЦИЯ: - отопление и горячая вода из муниципальной сети MPEC; - кондиционер в каждой комнате; - возможность аренды парковочного места в подземном гараже (300 PLN / месяц); - отличное соединение с центром города, близость офисных центров; - квартира доступна с 01.05.2024. ОПЛАТЫ: - 3200 PLN - за месяц; - 550 PLN - административные оплаты; - электричество - по потреблению; - залог возвратный; - комиссия для агенства. КОНТАКТ: Лена Пинкевич + 48**********13

ENGLISH BELOW Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie przy ul. Białoprądnickiej w dzielnicy Prądnik Biały. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze w 4-piętrowym budynku. Apartament wyposażony w sprzęty RTV/AGD oraz przedmioty użytku codziennego. Możliwość doposażenia pod najemcę (wymiana kanapy na łóżko, TV, szafki). Ogrzewanie wraz ciepłą wodą doprowadzone wodociągiem miejskim. W budynku znajduje się winda. - pokoju dziennego - sypialni - aneksu kuchennego - łazienki - przedpokoju - balkonu Mieszkanie zlokalizowane w rejonie znajdujące się w północnej części Krakowa. Szybki dojazd do biurowców: W najbliższym otoczeniu znajdziemy takie sklepy jak:, a także aptekę, piekarnię, kawiarnię, restauracje, pizzerię, KFC, McDonald's, przedszkole i wiele innych punktów handlowo-usługowych. W sąsiedztwie ulice - czynsz: - czynsz administracyjny z zaliczkami: - prąd według zużycia: - zwrotna kaucja: Zapraszam do kontaktu i na prezentacje nieruchomości - I am pleased to present a flat at in the district of. The flat is located on the fourth floor of a 4-storey building. The flat is provided with RTV/AGD appliances and everyday necessities. Possibility of retrofitting for the tenant (exchange of a sofa for a bed, TV, cupboards). Heating along with hot water supplied by the municipal water supply. There is a lift in the building. - living room - bedroom - kitchenette - bathroom - hallway - balcony : Flat located in the area of Prądnik Biały, located in the northern part of Krakow. Quick access to office buildings: In the immediate vicinity, we can find such shops asas well as a pharmacy, bakery, cafe, restaurants, pizzeria, KFC, McDonald's, kindergarten and many other retail and service points. Adjacent to - rent: - administrative rent with prepayments: - electricity according to consumption: - refundable deposit: I invite you to contact me and for the presentation of the property.

English below. Bezpośrednio, bez dodatkowych opłat. Do wynajęcia mam piękne, luksusowo wykończone dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 46m2 + logia. Mieszkanie składa się z przedpokoju, dużej garderoby, salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki i loggii z widokiem na park. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze i jest w pełni wyposażone (TV, lodówka z zamrażarką, zmywarka, pralka, mikrofala, płyta indukcyjna, okap, rolety na oknach, moskitiera w sypialni, oświetlenie LED). W mieszkaniu jest bardzo dużo półek, schowków i szaf. Dostępne od ręki, natomiast 13-14 maja mamy zaplanowane małe odświeżenie, tak więc będzie jak nowe. Dla zdecydowanego najemcy możliwość wyboru koloru ścian i wykonania innych udogodnień na życzenie. Do mieszkania jest poprowadzony światłowód i TV naziemna, możliwość korzystania z bardzo szybkiego Internetu. W budynku jest przeszklona winda. Na parterze jest zamykana, duża wózkarnia / rowerownia dla mieszkańców. Mieszkanie znajduje się na zamkniętym i strzeżonym osiedlu Eldorado przy Al. JP2, z bezpośrednim wejściem do pięknego parku. Na terenie osiedla jest plac zabaw i mnóstwo zielonych terenów dla mieszkańców. W bezpośredniej okolicy przystanek tramwajowy, sklepy, szkoły, przedszkola, restauracje, itp. Odstępne 3350zł + opłaty około 600zł + prąd wg. zużycia. Kaucja 4500zł. Umowa na minimum 12 miesięcy.

Do wynajmu mieszkanie/apartament w nowym,dwulokalowym domu z widokiem na przedgórze. Ogrzewanie gazowe, woda ze studni głębinowej, szambo. Na parterze znajduje się salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, a na poddaszu sypialnia z łazienką. Więcej informacji udzielę telefonicznie. Od rynku w Limanowej 5 minut samochodem.

Klimatyczne mieszkanie znajdujące się przy ul. Długosza w Nowym Sączu na 2 piętrze - poddasze. Mieszkanie wyposażone. Składa się z korytarza, sypialni z dużym łóżkiem, małej łazienki z prysznicem, aneksu kuchennego oraz salonu z dużą szafą i wypoczynkiem. Za kamienicą parking dla mieszkańców ( w ramach wynajmu jedno miejsce parkingowe). Metraż: około 40 mkw. Cena: 1100 zł odstępnego + 400 zł zaliczki na media ( zaliczka na zimną i ciepłą wodę, wywóz śmieci, sprzątanie, ogrzewanie) - zaliczki są rozliczane co pół roku. Prąd - najmeca podpisuje umowę na siebie. Kaucja: 3000 zł Wynajem bezpośredni od Właściciela, bez posredników.

Royal Space prezentuje nowoczesny apartament o powierzchni 110 m2 w prestiżowej inwestycji "Apartamenty Ludwinów" w dzielnicy Podgórze. INWESTYCJA Apartamenty Ludwinów to jeden z najbardziej niepowtarzalnych projektów architektonicznych realizowanych na krakowskim Podgórzu. W ich skład wchodzą: - Centrum SPA & Wellnes oferujące sale fitness, siłownię i gabinety odnowy biologicznej, - Basen z regulowaną temperaturą, a także kawiarnie i funkcjonalne zaplecze usługowe. APARTAMENT Apartament znajduje się na drugim piętrze budynku z 2010 roku na co składa się: • salon wyposażony w sprzęt wysokiej klasy połączony w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, • sypialnia połączona z oddzielną garderobą, • sypialnia II, • sypialnia III, • łazienka, • toaleta, • garderoba, • przedpokój, • dwa tarasy. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od 1 czerwca, • apartament wykończony i wyposażony w najwyższym standardzie, • kontrola dostępu, ochrona, monitoring, teren zamknięty, • ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej. • klimatyzacja, • tereny zielone w okolicy oraz Bulwary Wiślane w pobliżu. CENA - 10 000 PLN czynsz najmu + 1700 PLN czynsz administracyjny (ogrzewanie, woda ciepła/zimna, wywóz nieczystości, ochrona, fundusz remonotowy i utrzymanie części wspólnych) + prąd w zależności od zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Tomasz Danicki + 48**********00 Royal Space

Royal Space ma przyjemność zaprezentować apartament o powierzchni 42,3 m2 w inwestycji "Garden Residence" na Zabłociu. INWESTYCJA Garden Residence to inwestycja położona przy Bulwarach Wiślanych, zaledwie 5 minut spacerem od dawnej dzielnicy żydowskiej Kazimierz i 15 min od serca Krakowa, Rynku Głównego. Pomiędzy budynkami powstał ogród o powierzchni 7000 m2 zaprojektowany przez zespół architektów krajobrazu. Dodatkowo do dyspozycji mieszkańców zostało przewidziane centrum SPA & Wellnes składające się mi.in. z nowoczesnych sal fitness, siłowni i gabinetów odnowy biologicznej. W kompleksie tym znajdzie się także nowoczesny basen z regulowaną temperaturą i gwarantowaną jakością wody. Bezpieczeństwo przez całą dobę zapewnia nowoczesny system monitoringu i ochrona. APARTAMENT Apartament znajduje się na 2 piętrze budynku z 2010 roku. Wyróżnia się nowoczesnym wykończeniem i pięknym widokiem z okien na dziedziniec. W jego skład wchodzi: • salon z aneksem kuchennym, • sypialnia (z podświetlaną wanną), • łazienka. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od 1 czerwca, • światłowód, • ekspozycja południowo-zachodnia, • dozwolone zwierzęta domowe. CENA - 2700 PLN + 600 PLN czynsz administracyjny + prąd wg zużycia *możliwość wynajęcia miejsca postojowego (300 PLN) Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Мы также говорим на русском! We speak English! Kontakt do Brokera: Tomasz Danicki + 48**********00 Royal Space

Wynajmę mieszkanie w świetnej lokalizacji (Bronowice) pomiędzy ul.Rydla - Gabrieli Zapolskiej, 2Duze pokoje,kuchnia,łazienka, duży przedpokój w sumie ok.70m2 Do dyspozycji balkon.2500 + media ok 300pln. Nr.kontaktowy 50*****00

Wynajmę mieszkanie na dłuższy czas 30m2 w Zatorze na ulicy Henryka Sienkiewicza. Więcej informacji udzielę telefonicznie po godzinie 15.00 lub na miejscu Zapraszam

MIESZKANIE DLA 1 OSOBY LUB PARY BEZ ZWIERZĄT MIEJSCE POSTOJOWE W GARAŻU PODZIEMNYM W CENIE NAJMU Oferujemy do wynajęcia 1-pokojowe mieszkanie w świetnej krakowskiej dzielnicy - Prądnik Czerwony! Kraków, ul. Bosaków 5A LOKALIZACJA Do wynajęcia piękne 1-pokojowe mieszkanie na OSTATNIM PIĘTRZE w bezpiecznej i spokojnej okolicy o powierzchni 34 m2 przy ulicy Bosaków, Rondo Mogilskie, Prądnik Czerwony. Apartament znajduje się w pobliżu jednego z większych węzłów komunikacyjnych w Krakowie. W okolicy budynku znajduje się bardzo dużo sklepów, placów zabaw dla dzieci oraz terenów zielonych. Świetny dostęp do komunikacji miejskiej, dzięki której w centrum miasta możemy się znaleźć w 10-15 minut. Idealna komunikacja w kierunku Katowic (A4) oraz DK 94 na Olkusz. wyjazd z miasta zajmuje 5-10 minuty, ul. Opolską. Blisko centra handlowe, Ikea, Makro, KFC, McDonals's, Castorama, Galeria Serenada. Ogrodzone i monitorowane osiedle niskich apartamentowców z ochroną sprzyja spokojowi i ciszy.

Ardako Royal Agency, współpraca z nami to przede wszystkim korzyści dla Ciebie! W ramach współpracy z nami dostajesz miedzy innymi:• darmową pomoc w przeprowadzce na terenie Krakowa w postaci auta dostawczego z kierowcą• bezpłatnego serwisanta który zajmie się usterkami w Twoim nowy domu• serwis sprzątający który po zakończeniu najmu posprząta mieszkanie co ułatwi zwrot kaucji• a przede wszystkim naszą pomoc podczas całej długości trwania umowy najmu Dlatego zadzwoń, poznaj szczegóły naszej całej oferty, umów się na darmową prezentacje i poznaj, dwupokojowy apartament przy ul. Lublańska w dzielnicy Prądnik Czerwony. LOKALIZACJAMieszkanie znajduję się na nowym osiedlu oddanym do użytku pod koniec 2023r. W odległości 2 min od budynku znajduje się przystanek autobusowy co pozwala w 10 min dojechać do Dworca Glównego czyli centrum miasta. W bliskiej odległości Galeria Serenada, Park Wodny, Castorama oraz Auchan. Również kilka centrum biznesowych Quattro Business Park oraz Tertium Business Park. DODATKOWE INFORMACJE• dostępne od zaraz,• nowe budownictwo, • ogrzewanie oraz woda z sieci miejskiej,• wysoki standard wykończenia,• możliwośc wynajęcia miejsca parkingowego,• kontrola dostępu, monitoring, teren ogrodzony. CENA: 2650 zl + 500 zl czynsz + prąd wg zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości.We speak English!Мы говорим на русском! Kontakt do Doradcy:Karina Pitishkhanova + 48 574 235 955

Czerski Nieruchomości ma przyjemność zaprezentować Państwu mieszkanie o powierzchni 60m2 zlokalizowane przy ul. ks. Józefa Meiera. Mieszkanie znajduje się na ostatnim piętrze nowoczesnego, dziesięciopiętrowego budynku. W jego skład wchodzi: Duży salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, łazienka, oraz dwa tarasy. Dodatkowo do mieszkania przynależy komórka lokatorska w cenie czynszu oraz parking podziemny. Kuchnia została kompleksowo wyposażona w wysokiej jakości sprzęty, w tym płytę indukcyjną, okap, piekarnik, mikrofalę, zmywarkę oraz lodówkę z zamrażarką. Łazienka wyposażona jest w prysznic, umywalkę, podświetlane lustro, WC oraz pralkę. Ogrzewanie mieszkania wraz z ciepła woda pochodzi z instalacji miejskiej, zapewniając komfort i oszczędność. Dodatkowo budynek został wyposażony w nową windę, zapewniającą szybki dostęp do mieszkania, oraz domofon z funkcją wideo. To doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortowego, nowoczesnego i bezpiecznego miejsca w świetnej lokalizacji. Lokalizacja: Nieruchomość znajduję się w bardzo szybko rozwijającej się dzielnicy Krakowa - Górka Narodowa. Mieszkanie jest świetnie skomunikowane z transportem miejskim, na przeciwko bloku znajduję się przystanek autobusowy, jak i drogowym poprzez remont drogi szybkiego ruchu E77 znajdującej się w najbliższej odległości od mieszkania. Podróż autem do Galerii Krakowskiej zajmuje 10 min a na Rynek 15 min. Na osiedlu znajduję się mnóstwo lokali usługowych, sklepów, szkoła, przedszkole, siłownia itd. W bliskiej odległości jest wiele terenów zielonych w tym las Witkowicki idealny na poranny spacer lub wyjście z psem. Cena najmu: 4000 zł Pozostałe opłaty: - czynsz administracyjny: ok. 700 zł - parking podziemny: 300 zł (opcjonalnie) - prąd: wg. zużycia - kaucja: 5000 zł W celu umówienia wizyty, zapraszam do kontaktu: Jan Miłobędzki Tel: 512 468 101 Mail:

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 38,5 m2 przy al.Pokoju w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Czyżyny przy ul. Aleja Pokoju. W bardzo bliskiej odległości od Galerii Kazimierz oraz Galerii M1, sklepów spożywczych, świetnie rozwiniętej infrastruktury usługowo-handlowej. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.

Mieszkanie 37m do wynajęcia już z od maja na Osiedlu Fajny Dom w cenie 2700zl Mieszkanie mieści się na III piętrze, blok z windą, duży balkon Składa sie z: -przedpokoju z szafą -salonu z aneksem kuchennym (wyposażenie AGD, naczynia kuchenne) w salonie sofa rozkładana, stół z krzesłami -sypialni z dużym łóżkiem i szafą -łazienki z prysznicem, umywalką i pralką Dostęp do internetu/TV we własnym zakresie Cena 2700 zł obejmuje wynajem Dodatkowe opłaty ok. 550 zł, w skład których wchodzi czynsz, woda, prąd. Zapraszam

Wynajmę jasne mieszkanie 2-pokojowe po generalnym remoncie: mieszkanie składa się z mniejszego pokoju, przedpokoju, łazienki / toalety, większego pokoju z aneksem kuchennym mieszkanie znajduje się na 3-piętrze bez windy lokum jest po generalnym remoncie (nowa instalacja, drzwi, malowanie, nowe meble i sprzęty - kuchenka elektryczna, lodówka w zabudowie, zmywarka) W większym pokoju zostanie wkrótce zainstalowana szafa z drzwiami przesuwnymi Mniejszy pokój intencjonalnie został na razie nie umeblowany (meble do zakupienia przeze właściciela mieszkania - po uzgodnieniu z ewentualnym odnajmującym)

Do wynajęcia jednopokojowa kawalerka o powierzchni 25 m2. Układ idealny dla jednej osoby lub pary. Pokój dzienny wyposażony jest w rozkładaną, dwuosobową kanapę, stolik kawowy, pojemną szafę oraz mniejsze półki i stół z krzesłami. W aneksie lodówko-zamrażarka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka. Łazienka wyposażona jest w wannę z parawanem, deszczownicę, wc, pralkę i pojemne szafki. W korytarzu znajduje się szafa wnękowa. Do mieszkania przynależy zadaszony balkon o powierzchni ok. 4m2. Budynek i okolica Osiedle Casa Feliz znajduje się przy ulicy Żabiniec, w bliskiej odległości od Szpitala Narutowicza, kampusu UR na Alei 29 Listopada, Opolska Business Park. Teren osiedla jest ogrodzony i monitorowany całodobowo. Okolica jest cicha i doskonale skomunikowana - najbliższy przystanek tramwajowy (ok. 7 minut pieszo): Szpital Narutowicza, linie 18, 50, 3, 5; dojazd do dworca i rynku w ciągu 10 minut. Ponadto przystanki autobusowe: Opolska Estakada i Imbramowska (ok. 10 min. pieszo).

Ardako Royal Agency, współpraca z nami to przede wszystkim korzyści dla Ciebie! W ramach współpracy z nami dostajesz miedzy innymi: • darmową pomoc w przeprowadzce na terenie Krakowa w postaci auta dostawczego z kierowcą • bezpłatnego serwisanta który zajmie się usterkami w Twoim nowy domu • serwis sprzątający który po zakończeniu najmu posprząta mieszkanie co ułatwi zwrot kaucji • a przede wszystkim naszą pomoc podczas całej długości trwania umowy najmu Dlatego zadzwoń, poznaj szczegóły naszej całej oferty, umów się na darmową prezentacje i poznaj, dwupokojowy apartament przy ul. Lublańska w dzielnicy Prądnik Czerwony. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduję się na nowym osiedlu oddanym do użytku pod koniec 2023r. W odległości 2 min od budynku znajduje się przystanek autobusowy co pozwala w 10 min dojechać do Dworca Glównego czyli centrum miasta. W bliskiej odległości Galeria Serenada, Park Wodny, Castorama oraz Auchan. Również kilka centrum biznesowych Quattro Business Park oraz Tertium Business Park. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od zaraz, • nowe budownictwo, • ogrzewanie oraz woda z sieci miejskiej, • wysoki standard wykończenia, • możliwośc wynajęcia miejsca parkingowego, • kontrola dostępu, monitoring, teren ogrodzony. CENA: 2650 zl + 500 zl czynsz + prąd wg zużycia. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English! Мы говорим на русском! Kontakt do Doradcy: Karina Pitishkhanova + 48**********55

Royal Space prezentuje mieszkanie o powierzchni 50 m² przy ul. Cieszyńskiej 9. LOKALIZACJA Nowy budynek mieszkalny na Cieszyńskiej 9 w Krakowie, w dzielnicy Krowodrza, oferuje doskonałą lokalizację blisko centrum. Spacer na Rynek Główny zajmuje zaledwie kilkanaście minut, a do Nowego Kleparza czy Parku Kleparskiego można dotrzeć w 5 minut. Dzięki sąsiedztwu wielu sklepów i usług mieszkańcy załatwią codzienne sprawy bezproblemowo. Lokalizacja zapewnia także łatwy dostęp do komunikacji miejskiej i innych dzielnic. MIESZKANIE Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze budynku i składa się na niego: • salon, • kuchnia, • sypialnia, • łazienka, • balkon. DODATKOWE INFORMACJE • dostępne od zaraz, • klimatyzacja, CENA - 4200 PLN, + 800 PLN czynsz administracyjny + media wg zużycia W cenie jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. We speak English Kontakt do Brokera: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE

• ENGLISH BELOW • Royal Space prezentuje trzypokojowy apartament o powierzchni 55 m² w prestiżowej inwestycji "Wiślane Tarasy 2.0 " przy ulicy Grzegórzeckiej. LOKALIZACJA Wiślane Tarasy 2.0 zlokalizowane są przy ul. Grzegórzeckiej/Podgórskiej, tuż przy Bulwarach Wiślanych. Łatwy dostęp do wielu udogodnień kulturalno-rozrywkowych, środków komunikacji miejskiej oraz terenów zielonych wyróżniają Wiślane Tarasy 2.0 spośród innych inwestycji mieszkaniowych w Krakowie. Lokalizacja w centrum miasta, bliskość Rynku Głównego, Starego Kazimierza oraz świetne połączenie z lotniskiem. APARTAMENT Apartament znajduje się na szóstym piętrze, na który składa się: • salon z aneksem kuchennym, • sypialnia I, • sypialnia II z miejscem do pracy, • łazienka, • balkon. DODATKOWE INFORMACJE • wysoki standard wykończenia, • ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej, • klimatyzacja, • łóżko king size, • lokalizacja bardzo bliska centrum. CENA- 5 500 PLN - czynsz najmu, + 900 PLN - czynsz administracyjny, + 200 PLN zaliczka za prąd * miejsce w garażu podziemnym - w cenie 300 PLN Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości. Kontakt do Brokera: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE • ENGLISH • Royal Space presents a three-room apartment with an area of 55 m² in the prestigious "Wiślane Tarasy 2.0" investment at Grzegórzecka Street. LOCATION Wiślane Tarasy 2.0 is located at ul. Grzegórzecka/Podgórska, right next to the Vistula Boulevards. Easy access to many cultural and entertainment amenities, public transport and green areas distinguish Wiślane Tarasy 2.0 from other residential investments in Krakow. Location in the city center, proximity to the Main Square, Old Kazimierz and great connection to the airport. APARTMENT The apartment is located on the sixth floor, which consists of: • living room with kitchenette, • bedroom I, • bedroom II with a work space, • bathroom, • balcony. ADDITIONAL INFORMATION • high standard of finishing, • municipal heating, hot water from the municipal network, • fully furnished, • king size bed, • location very close to the center. PRICE - 5 500 PLN- rent, + 1 000 PLN - administrative rent, + electricity according to consumption. * a place in the underground garage and a storage room - 300 PLN. We cordially invite you to view the property. We speak English! Broker contact: Joanna Semik + 48**********90 ROYAL. SPACE