60m2, parking i komórka w cenie!

We speak PL, EN, UA, RU Przestronne 2-pokojowe mieszkanie z prywatnym ogródkiem, miejscem parkingowym i komórką lokatorską - Żoliborz Do wynajęcia komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60 m², położone w jednej z atrakcyjnych części warszawskiego Żoliborza. To idealna propozycja dla osób, które cenią przestrzeń, funkcjonalny układ pomieszczeń oraz możliwość odpoczynku we własnym ogródku. UKŁAD I WYPOSAŻENIE Mieszkanie składa się z: * Przestronnego salonu z wygodną strefą wypoczynkową, dużym telewizorem oraz otwartą kuchnią, która tworzy spójną i funkcjonalną przestrzeń dzienną. * Sypialni z dużym łóżkiem dwuosobowym, biurkiem do pracy oraz garderobą, zapewniającą dodatkowe miejsce do przechowywania. * Łazienki z prysznicem i pralką. Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfort zarówno na co dzień, jak i podczas pracy zdalnej. DODATKOWE UDOGODNIENIA * Miejsce parkingowe w garażu podziemnym - w cenie najmu. * Komórka lokatorska - w cenie najmu. * Mieszkanie na parterze z prywatnym ogródkiem. * Funkcjonalna przestrzeń do przechowywania dzięki garderobie i komórce lokatorskiej. LOKALIZACJA - ŻOLIBORZ Mieszkanie znajduje się w dobrze skomunikowanej części Żoliborza, łączącej wygodę miejskiego życia z dostępem do terenów zielonych i infrastruktury miejskiej. W okolicy znajdują się: * Centrum handlowe Westfield Arkadia - około 10 minut. * Sklepy, punkty usługowe i lokale gastronomiczne. * Przystanki komunikacji miejskiej, umożliwiające wygodne przemieszczanie się po Warszawie. * Tereny zielone i miejsca idealne na spacery oraz aktywny wypoczynek. To lokalizacja, która pozwala korzystać z miejskich udogodnień, a jednocześnie cieszyć się spokojem własnej przestrzeni. KOSZTY NAJMU * Czynsz najmu: 4 500 zł/miesiąc. * Czynsz administracyjny: 1 000 zł/miesiąc. * Prąd według zużycia * Kaucja 5 500 zł. Łączny koszt: 5 500 zł/miesiąc + ewentualne opłaty za media. Mieszkanie idealne dla singla lub pary, poszukujących przestronnego, wygodnego lokum z dodatkową przestrzenią na świeżym powietrzu, miejscem parkingowym i praktycznym zapleczem do przechowywania. EN Spacious 2-Room Apartment with Private Garden, Parking and Storage Room - Żoliborz A comfortable 60 m², 2-room apartment for rent in one of the attractive areas of Warsaw's Żoliborz district. This apartment is an ideal choice for those who appreciate spacious interiors, a functional layout and the opportunity to relax in their own private garden. LAYOUT AND FEATURES The apartment consists of: * A spacious living room with a comfortable lounge area, a large TV and an open-plan kitchen, creating a cohesive and functional living space. * A bedroom with a large double bed, a desk for working and a walk-in wardrobe providing additional storage space. * A bathroom with a shower and washing machine. The thoughtfully designed layout ensures comfort both for everyday living and for working remotely. ADDITIONAL AMENITIES * Underground parking space included in the rental price. * Private storage room included in the rental price. * Ground-floor apartment with a private garden. * Practical storage solutions thanks to the walk-in wardrobe and storage room. LOCATION - ŻOLIBORZ The apartment is located in a well-connected part of Żoliborz, combining the convenience of city living with access to green spaces and local amenities. Nearby, you will find: * Westfield Arkadia shopping centre - approximately 10 minutes away. * Shops, service points and restaurants. * Public transport stops providing convenient access to other parts of Warsaw. * Green spaces and areas ideal for walks and outdoor activities. The location allows you to enjoy the convenience of urban living while maintaining a sense of privacy and tranquillity in your own space. RENTAL COSTS * Monthly rent: PLN 4,500. * Administrative fee: PLN 1,000/month. * Electricity: charged according to consumption. * Security deposit: PLN 5,500. Total monthly cost: PLN 5,500 + any applicable utility charges. The apartment is ideal for a single professional or a couple looking for a spacious and comfortable home with private outdoor space, u