3-pok ◦ Długa ◦ Balkon ◦ Miejsce postojowe ◦ 63 m2 ◦ (POL/ENG)

Do wynajęcia nowe, komfortowe mieszkanie o powierzchni 63 m², położone na nowoczesnym osiedlu niedaleko centrum miasta, z bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej - linii tramwajowych, autobusowych oraz kolejowych. Mieszkanie zostało wykończone w dobrym standardzie, z myślą o własnych potrzebach właścicieli, którzy jednak wyprowadzili się za granicę jeszcze przed zamieszkaniem. Dzięki temu lokal jest nowy i gotowy do przyjęcia pierwszych najemców. Dużym atutem mieszkania jest przestronny balkon o powierzchni 11 m², z ekspozycją południową, a także klimatyzacja i miejsce postojowe wliczone w cenę najmu. Budynek i osiedle Nowoczesne, nowe osiedle niedaleko centrum Bardzo dobra komunikacja - tramwaj, autobus i kolej Piętro: 5 z 5 Ogrzewanie miejskie Układ pomieszczeń - 63 m² Salon z aneksem kuchennym - przestronna część dzienna Sypialnia - z podwójnym łóżkiem; przed wynajęciem zostanie wyposażona w dużą szafę Drugi pokój - nieumeblowany, z możliwością aranżacji jako pokój dziecięcy, gabinet lub dodatkowa sypialnia Łazienka - z prysznicem i dwiema umywalkami Osobna toaleta - z pojemnymi szafkami Przedpokój - z szafą Balkon 11 m² - z ekspozycją południową Standard i wyposażenie Mieszkanie jest wykończone w dobrym standardzie i wyposażone zgodnie z załączonymi zdjęciami. Przed przekazaniem najemcom w sypialni zostanie dodatkowo zamontowana duża szafa. Wyposażenie obejmuje: Klimatyzację Lodówkę z zamrażarką Zmywarkę Pralkę Zabudowę kuchenną Meble i wyposażenie widoczne na zdjęciach Opłaty Czynsz najmu: 3 500 zł/miesiąc Czynsz administracyjny: ok. 1 200 zł/miesiąc (obejmuje zaliczki na media) Kaucja zwrotna: 5 000 zł Miejsce postojowe: w cenie najmu Łączny miesięczny koszt najmu wraz z opłatami administracyjnymi wynosi około 4 700 zł. Dodatkowe informacje Oferta prywatna - bez prowizji pośrednika. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na obejrzenie mieszkania. Proszę o SMS przed telefonem. A new, comfortable 63 m² apartment is available for rent in a modern residential development close to the city centre, with excellent access to public transport, including tram, bus and rail connections. The apartment has been finished to a high standard, originally intended for the owners' personal use. However, the owners relocated abroad before moving in. As a result, the apartment is brand new and ready to welcome its first tenants. One of the apartment's key features is its spacious 11 m² south-facing balcony, along with air conditioning and a parking space included in the rental price. Building and Residential Development Modern, newly built residential development close to the city centre Excellent public transport connections - tram, bus and rail Floor: 5th (top floor) District heating Apartment Layout - 63 m² Living room with an open-plan kitchen - spacious living area Master bedroom - furnished with a double bed; a large wardrobe will be installed before the tenancy begins Second bedroom - unfurnished, offering flexibility to be used as a children's room, home office or additional bedroom Bathroom - with a shower and two washbasins Separate toilet - with spacious storage cabinets Hallway - with a built-in wardrobe 11 m² balcony - south-facing Standard and Equipment The apartment has been finished to a high standard and is furnished and equipped as shown in the photographs. A large wardrobe will also be installed in the master bedroom before the apartment is handed over to the tenants. The apartment includes: Air conditioning Fridge-freezer Dishwasher Washing machine Fitted kitchen Furniture and equipment shown in the photographs Rental Costs Monthly rent: PLN 3,500 Building maintenance and service charges: approx. PLN 1,200/month (including advance payments for utilities) Refundable security deposit: PLN 5,000 Parking space: included in the rent The total monthly cost, including rent and building service charges, is approximately PLN 4,700. Additional Information Private listing - no agency fees. Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing. Kindly se