Apartament z widokiem na park Kaskada !

LA FINCA PROPERTIES butikowa agencja nieruchomości przedstawia na wynajem wyjątkowy apartament o pow. 145 m2, który ma funkcjonalny rozkład i składa się z 4 pokoi. Mieści się na Żoliborzu tuż przy Parku Kaskada. Apartament posiada taras z malowniczym widokiem na park. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Do mieszkania prowadzi prywatna winda. EN - full English version below KRÓTKI OPIS Kameralny zadbany apartamentowiec z 2015 roku. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze, posiada prywatną windę, która prowadzi bezpośrednio z garażu do lokalu i zapewnia prywatność Najemcy. Mieszkanie jest jednopoziomowe. Pomieszczenia są jasne, przestronne i ustawne. Nieruchomość jest położona w sercu Żoliborza, w rejonie Marymont Potok. Ulica Trószyńskiego jest doskonale skomunikowana z centrum miasta poprzez stację metra „Marymont”, liczne przystanki tramwajowe oraz autobusowe. Do komunikacji miejskiej spacerem ok. 4 min. Okolica cicha, zielona i bezpieczna - w oknach zawsze zielony Park Kaskada. Nieruchomość jest wykończona w wysokim standardzie - dębowa podłoga, klimatyzacja, sprzęt AGD marki Miele (piekarnik z funkcją parową, płyta indukcyjna z poziomym wyciągiem, zmywarka), blat kuchenny z granitu. R O Z K Ł A D - 45 m2 salon z panoramicznymi oknami i wyjściem na 20 m2 taras z widokiem na Park Kaskada - 1 master bedroom - 2 sypialnie - łazienka - hol - wc LOKALIZACJA W promieniu 4 min spacerem - stacja metra "Marymont", przystanki tramwajowe i autobusowe. Bliskość przystanków tramwajowych czy autobusowych pozwala na łatwy i szybki dojazd do centrum miasta (niecałe 4 km). Bliskość Wisłostrady, obwodnicy Warszawy oraz DK 7 (na północ) pozwala na łatwy wyjazd z Warszawy lub szybkie przemieszczenie się do innych dzielnic stolicy. W bliskiej odległości - restauracje, kawiarnie, sklepy spożywcze, apteki, księgarnie. INFORMACJE DODATKOWE Czynsz: 14 000 zł + opłaty za media Kaucja: 2 miesiące DLA KOGO - dla par - dla rodzin z dziećmi Zapraszam na prezentację. Istnieje możliwość przygotowania prezentacji willi on-line (w formie nagrania lub na żywo). Skontaktuj się z naszym doradcą i zapytaj o szczegóły. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych. Informacje dotyczące oferty zostały sporządzone na podstawie oświadczenia Wynajmującego. LA FINCA PROPERTIES, a boutique real estate agency, presents for rent an exceptional 145 m² apartment featuring a functional layout and four rooms. It is located in the Żoliborz district, right next to Kaskada Park. The apartment boasts a terrace with a picturesque view of the park and includes a parking space in the underground garage. A private elevator provides direct access to the apartment. BRIEF DESCRIPTION An intimate, well-maintained apartment building completed in 2015. Situated on the first floor, the apartment features a private elevator that runs directly from the garage to the unit, ensuring privacy for the tenant. The apartment is laid out on a single level, with rooms that are bright, spacious, and well-proportioned. The property is located in the heart of Żoliborz, in the Marymont-Potok area. Trószyńskiego Street offers excellent transport links to the city center via the "Marymont" metro station and numerous tram and bus stops; public transport is just a 4-minute walk away. The neighborhood is quiet, green, and safe, with views of the lush Kaskada Park from the windows. The property is finished to a high standard, featuring oak flooring, air conditioning, Miele appliances (oven with steam function, induction cooktop with horizontal extractor, dishwasher), and granite kitchen countertops. PREMISES LAYOUT - 45 m² living room with panoramic windows and access to a 20 m² terrace overlooking Kaskada Park - 1 master bedroom - 2 bedrooms - Bathroom - Hallway - Toilet LOCATION Within a 4-minute walk: "Marymont" metro station, as well as tram and bus stops. Proximity to public transport ensures easy and quick access to the city center (less than 4 km away). Close pro