Przestronne 3 pokoje | 78 m² | Taras | Parking

Мы говорим по русски/украински. We speak English. LOKALIZACJA Spokojna, kameralna część Targówka, z przewagą niskiej zabudowy i zieleni. Stacja metra Zacisze znajduje się około 8 minut pieszo, a metro Trocka około 10 minut. Autobus 212 zatrzymuje się praktycznie przy budynku i zapewnia bezpośredni dojazd do G City Targówek, z licznymi sklepami, usługami i kinem. W pobliżu znajdują się również Lidl, Biedronka, OBI oraz inne punkty handlowo-usługowe. To połączenie spokojnego otoczenia z wygodną komunikacją z pozostałymi częściami Warszawy. OPIS LOKALU Przestronne i bardzo jasne mieszkanie o powierzchni około 78 m², położone na 2. piętrze niewielkiego budynku, w którym znajdują się tylko cztery mieszkania. Wysokość pomieszczeń około 3 m oraz duże przeszklenia nadają wnętrzu wyjątkowo dużo przestrzeni i naturalnego światła. Mieszkanie obejmuje salon z wyjściem na szeroki taras, dwa oddzielne pokoje, garderobę, oddzielną kuchnię, łazienkę oraz przedpokój. Lokal jest nieumeblowany, wyposażony w sprzęt AGD i klimatyzację. Taras stanowi wygodne miejsce do wypoczynku, a otaczająca budynek zieleń zapewnia prywatność i spokojną atmosferę. Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu. W garażu znajdują się również praktyczne półki do przechowywania rzeczy. Mieszkańcy budynku mogą korzystać ze wspólnego ogródka. OPŁATY CZYNSZ NAJMU: 3700zł/miesiąc CZYNSZ ADMINISTRACYJNY: 1500 zł/miesiąc MEDIA: prąd dodatkowo według zużycia KAUCJA: 3000 zł PARKING: 300 zł Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację mieszkania! ЛОКАЛИЗАЦИЯ Квартира расположена в тихой и камерной части района Таргувек, среди зелени и преимущественно малоэтажной застройки. До станции метро Zacisze около 8 минут пешком, до метро Trocka около 10 минут. Автобус 212 останавливается практически у дома и обеспечивает прямой доступ к G City Targówek с магазинами, услугами и кинотеатром. Рядом также находятся Lidl, Biedronka, OBI и другие объекты повседневной инфраструктуры. ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ Просторная и очень светлая квартира площадью около 78 м² расположена на втором этаже небольшого дома всего с четырьмя квартирами. Высота потолков около 3 м и большие окна создают ощущение дополнительного пространства и обеспечивают много естественного света. В квартире находятся гостиная с выходом на широкий террасный балкон, две отдельные комнаты, гардеробная, отдельная кухня, ванная комната и прихожая. Квартира не меблирована, оснащена бытовой техникой и кондиционером. Широкая терраса создаёт дополнительное пространство для отдыха, а зелень вокруг дома обеспечивает приватность и спокойную атмосферу. В стоимость входит парковочное место в гараже. В гараже также установлены практичные полки для хранения вещей. Жильцы могут пользоваться общим садом. ОПЛАТЫ АРЕНДА: 3700зл./месяц АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ: 1500 зл./месяц КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ: электричество дополнительно по фактическому потреблению ДЕПОЗИТ: 3000 зл. ПАРКИНГ: 300 zł Свяжитесь с нами и договоритесь о просмотре квартиры! LOCATION The apartment is located in a quiet and intimate part of Targówek, surrounded by greenery and predominantly low-rise development. Zacisze Metro Station is approximately an 8-minute walk away, while Trocka Metro Station is about 10 minutes on foot. Bus 212 stops practically outside the building and provides direct access to G City Targówek, with numerous shops, services and a cinema. Lidl, Biedronka, OBI and other everyday amenities are also nearby. APARTMENT DESCRIPTION A spacious and exceptionally bright apartment of approximately 78 m², situated on the second floor of a small building with only four apartments. The approximately 3-metre ceiling height and large windows create a generous sense of space and provide plenty of natural light. The layout includes a living room with access to a wide terrace, two separate rooms, a walk-in wardrobe, a separate kitchen, a bathroom and a hallway. The apartment is unfurnished and equipped with household appliances and air conditioning. The spacious terrace provides an additional area for relaxing, while the greenery surrounding the building creates privac