4 pokoje | 63 m² | 5 min do metra Trocka

Мы говорим по русски/украински. We speak English. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się przy ul. Dalanowskiej na Targówku, w bardzo dobrze skomunikowanej części Warszawy. Stacja metra Trocka znajduje się około 5 minut pieszo od budynku. W najbliższej okolicy dostępne są wszystkie najważniejsze udogodnienia na co dzień: Lidl, Rossmann, siłownia, piekarnia, apteka, szkoła podstawowa, przychodnia oraz posterunek policji. Lokalizacja pozwala wygodnie korzystać z komunikacji miejskiej i infrastruktury dzielnicy. OPIS LOKALU Funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 63 m², położone na 3. piętrze pięciopiętrowego budynku z 2010 roku. W budynku znajduje się winda, a teren jest zamknięty i objęty monitoringiem oraz ochroną. Mieszkanie oferuje trzy niezależne pokoje: jeden większy oraz dwa mniejsze, dzięki czemu układ dobrze sprawdzi się zarówno dla rodziny, jak i osób poszukujących oddzielnych przestrzeni do pracy lub nauki. Do dyspozycji jest również oddzielne WC oraz łazienka z prysznicem. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. Kuchnia wyposażona jest w lodówkę, kuchenkę i piekarnik, a w mieszkaniu znajduje się również pralka. Dodatkowym atutem jest balkon. Dostępne są internet i telewizja kablowa. Mieszkanie posiada domofon/wideofon. Brak miejsca postojowego w garażu podziemnym. OPŁATY CZYNSZ NAJMU: 4000 zł/miesiąc CZYNSZ ADMINISTRACYJNY: około 1150 zł/miesiąc PRĄD: około 200-250 zł/miesiąc KAUCJA: 5000 zł NAJEM: możliwość wynajęcia również studentom Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację mieszkania! ЛОКАЛИЗАЦИЯ Квартира расположена на улице Dalanowska в районе Таргувек, в очень удобной части Варшавы. До станции метро Trocka около 5 минут пешком. В непосредственной близости находятся Lidl, Rossmann, фитнес-клуб, пекарня, аптека, начальная школа, поликлиника и полицейский участок. Район обеспечивает удобный доступ к общественному транспорту и необходимой повседневной инфраструктуре. ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ Функциональная квартира площадью 63,11 м² расположена на 3-м этаже пятиэтажного дома 2010 года постройки. В здании есть лифт, закрытая территория, видеонаблюдение и охрана. В квартире три отдельные комнаты: одна большая и две меньшие. Такая планировка хорошо подходит как для семьи, так и для нескольких жильцов, которым необходимы отдельные пространства для работы или учёбы. Также имеются отдельный туалет и ванная комната с душем. Квартира меблирована и готова к заселению. Кухня оборудована холодильником, плитой и духовкой. В квартире также есть стиральная машина. Дополнительным преимуществом является балкон. Доступны интернет и кабельное телевидение. Установлен домофон/видеофон. Места для парковки в подземном гараже нет. ОПЛАТЫ АРЕНДА: 4000 зл./месяц АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАСХОДЫ: около 1150 зл./месяц ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: около 200-250 зл./месяц ДЕПОЗИТ: 5000 зл. АРЕНДА: квартира также сдаётся студентам Свяжитесь с нами и договоритесь о просмотре квартиры! LOCATION The apartment is located on Dalanowska Street in Targówek, in a well-connected part of Warsaw. Trocka Metro Station is approximately a 5-minute walk away. Lidl, Rossmann, a gym, bakery, pharmacy, primary school, medical centre and police station are all located nearby, making everyday life particularly convenient. APARTMENT DESCRIPTION A functional 63 m² apartment situated on the third floor of a five-storey building completed in 2010. The building has a lift, a gated area, monitoring and security. The apartment features three independent rooms: one larger room and two smaller ones, making the layout suitable for a family or for tenants who need separate spaces for work or study. There is also a separate WC and a bathroom with a shower. The apartment is furnished and ready to move in. The kitchen is equipped with a refrigerator, cooker and oven. A washing machine is also provided. The apartment has a balcony, internet and cable TV access, as well as an intercom/video intercom system. There is no parking space in the underground garage. FEES RENT: PLN 4,000/month ADMINISTRATIVE FEE: approximately PLN 1,150/month ELECTRICITY: approximately PLN 200-250/month DEPOSIT: