Apartament, 3-pokoje Huby, bezpośrednio, dla rodziny lub 2-3 dorosłych

Bez pośredników, Na wynajem (tylko najem okazjonalny). Mieszkanie 3-pokojowe, 54 mkw, 5 piętro, w nowym budynku oddanym do użytku w 2022 roku. Mieszkanie jest wykończone, w pełni umeblowane, i dostępne "od zaraz". Do wynajęcia całe mieszkanie, obejmujące 2 osobne sypialnie, łazienkę i salon z kuchnią do wspólnego użytkowania. W budynku dostępna jest telewizja kablowa, jak też internet światłowodowy. Przy budynku jest plac zabaw dla dzieci. Bardzo dobra lokalizacja (Huby, ul. Kamienna), w pobliżu sklepy (Kaufland, Auchan, Lidl, Biedronka), szkoła, komunikacja miejska (tramwaje, autobusy), jak też ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne. Idealne dla rodziny z dzieckiem. Czynsz: 4000 zł/miesiąc Kaucja: wymagana. w wysokości 1-miesięcznego czynszu wraz z opłatami. Wysokość kaucji uzależniona od dodatkowego wyposażenia. Opłaty dodatkowe: ok. 700zł /osobę (przy 2 osobach w mieszkaniu, w tym zaliczka na wodę i wywóz śmieci) + energia elektryczna. Szczegółowy opis pomieszczeń: - Sypialnia 1, 12 mkw, szafa, regał, łóżko 1-osobowe, biurko i krzesło. - Sypialnia 2, 11 mkw, szafa, regał, łóżko 1-osobowe, biurko i krzesło. - Kuchnia, w pełni wyposażona (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza, frytkownica, kuchenka mikrofalowa, opiekacz). - Salon, ok 18 mkw połączony z kuchnią, z wyjściem na balkon. W salonie regał, narożnik z funkcją spania i szafka pod telewizor. - Łazienka, wanna z deszczownicą, pralka. - Przedpokój, w którym znajduje się duża szafa, odkurzacz. Możliwość najmu miejsca parkingowego w parkingu podziemnym - za dodatkową opłatą. Dodatkowe informacje telefonicznie (nr w ogłoszeniu). For Rent - Direct from the woner (Occasional Tenancy Agreement Only) Three-room apartment, 54 m², located on the 5th floor of a new residential building completed in 2022. The apartment is fully finished, fully equipped and is available for immediate move-in. For rent - 2 separate bedrooms, bathroom & living room with kitchen - for common usage. The building offers cable TV and high-speed fiber-optic internet. There is also a children's playground next to the building. The apartment is in an excellent location (Huby district, Kamienna Street), close to shops (Kaufland, Auchan, Lidl, Biedronka), a school, public transportation (trams and buses), as well as cycling paths and recreational areas. An ideal home for a family with a child. Rent: PLN 4,000 per month. Security deposit: Required. equal to the monthly rent & charges. The amount depends on any additional furnishings provided. Additional charges: PLN 700 per month (per 2 persons, including advance payments for water and waste collection) + electricity. Room Details Bedroom 1: 12 m², fully furnished. Bedroom 2: 11 m², fully furnished. Kitchen: Fully equipped with a refrigerator, dishwasher, oven, and cooktop, air-fryer, microwave. Living room: Open-plan, approx 18m², connected to the kitchen, with access to the balcony. Equipped with bookshelf, convertible sofa and tv-stand. Bathroom: Bathtub with rain shower and washing machine. Hallway: Large built-in wardrobe. An underground parking space is also available for rent at an additional cost. For further information, please call the phone number provided in the listing.