579026

English version below Do wynajęcia urokliwe, niezwykle starannie wykończone mieszkanie położone w bezpośrednim sąsiedztwie warszawskiej Starówki. Mieszkanie znajduje się na ostatniej kondygnacji kameralnej, trzypiętrowej kamienicy z odrestaurowaną fasadą. Budynek położony jest w otoczeniu reprezentacyjnych kamienic, charakterystycznych dla tej części Warszawy, a w najbliższej okolicy znajdują się liczne kawiarnie, restauracje i klimatyczne uliczki prowadzące na Rynek Starego Miasta. Mieszkanie o powierzchni 33,5 m² zostało wykończone z dużą dbałością o detale. Dominują w nim biel i naturalne drewno, tworząc jasne i przytulne wnętrze. Przestrzeń obejmuje salon połączony z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, którego charakterystycznym elementem jest szeroki, funkcjonalny parapet, otwartą sypialnię oraz łazienkę dyskretnie wydzieloną loftową konstrukcją. Dwustronna ekspozycja okien na wschód i zachód zapewnia dobre doświetlenie mieszkania o różnych porach dnia. Do mieszkania przynależy piwnica. Dodatkowym atutem jest duża dostępność miejsc parkingowych tuż pod budynkiem. Lokalizacja łączy wyjątkowy charakter historycznej części Warszawy z wygodą codziennego życia. Bezpośrednie sąsiedztwo Starego Miasta zapewnia dostęp do licznych kawiarni, restauracji i lokali usługowych, a w niedalekiej odległości znajdują się również Ogród Krasińskich, Opera Narodowa, Teatr Capitol, Bulwary Wiślane oraz Kino Muranów. Mieszkanie będzie dobrym wyborem dla singla lub pary poszukujących kameralnego, dopracowanego wnętrza w wyjątkowej lokalizacji. Sprawdzi się również dla osób, które chcą mieć w zasięgu spaceru Stare Miasto, restauracje, kulturę i tereny nad Wisłą, a jednocześnie zależy im na wygodnym i funkcjonalnym układzie mieszkania. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która maksymalizuje dla Państwa bezpieczeństwo transakcji oraz gwarantuje opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie. Prezentowane informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. - The apartment is situated on the top floor of a charming three-storey historic tenement building with beautifully restored façades. The building is surrounded by elegant historic architecture, while the immediate area is filled with cafés, restaurants and atmospheric streets leading towards the Old Town Market Square. The 33.5 sq m apartment has been finished with great attention to detail. The interior combines white surfaces with natural wood, creating a bright and welcoming atmosphere. The layout comprises a living room with a fully equipped kitchenette, featuring a particularly wide and functional window sill, an open bedroom and a bathroom discreetly separated by a loft-style partition. The apartment benefits from a dual east-west exposure, providing plenty of natural light throughout the day. The apartment comes with a private storage cellar. Another advantage is the ample availability of parking spaces directly in front of the building. Available from 1 September 2026. The location combines the unique atmosphere of historic Warsaw with the convenience of everyday city life. The immediate proximity of the Old Town provides easy access to numerous cafés, restaurants and local amenities. Within a short distance are the Krasiński Garden, the Grand Theatre - National Opera, Capitol Theatre, the Vistula Boulevards and Muranów Cinema. It is an ideal location for those who want to live in the heart of Warsaw while enjoying the character of historic architecture and having culture, dining and attractive walking areas all within easy reach. The apartment is particularly well suited to a single person or couple looking for a stylish, carefully designed interior in a distinctive central location. It will also appeal to those who value having Warsaw's Old Town, restaurants, cultural venues and the Vistula within walking distance, while still wanting a comfortable and functional home. Our services are provided on the basis of a brokerage agreement, ensuring