Închiriere apartamente - powiat grodziski

Dwupokojowe mieszkanie do wynajęcia 45m2, piętro 7/9 z windą, w budynku z 2025r. przy ul. Chmielnej, Wola Mirów. Idealne dla singla/singielki lub pary. Cena: 5000 zł + 800 zł czynsz administracyjny i zaliczki na media + prąd wg zużycia. Kaucja 6300 zł. Wygodna lokalizacja, blisko liczne sklepy i punkty usługowe, popularne CH Złote Tarasy, poczta, apteka, przedszkole, szkoła podstawowa. Znakomity dostęp do komunikacji miejskiej, jedynie 2 min. pieszo do przystanków autobusowych i tramwajowych, 8 min. pieszo do metra Centrum (M1), sprawny dojazd do innych dzielnic. Nieopodal Park Świętokrzyski, Pałac Kultury i Nauki, kino w plenerze (Kinoteka), kluby i bary. Mieszkanie to: * salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon: rozkładana kanapa, półka RTV; * aneks kuchenny: duża lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka; * sypialnia z wyjściem na balkon: podwójne łóżko, pojemna szafa, stolik nocny, biurko i krzesło; * łazienka: wanna z funkcją prysznica, wc, umywalka, pralka, szafki; * przedpokój: szafa na ubrania i buty; * balkon. Miejsce parkingowe w garażu podziemnym nieobowiązkowe, dodatkowo płatne 600 zł. Oferta biura nieruchomości, prowizja płatna dopiero po podpisaniu umowy najmu. Więcej propozycji na naszej stronie topbrokers (kropka)pl

LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się na warszawskiej Woli, przy ul. Jana Kazimierza, w nowoczesnej i dynamicznie rozwijającej się części miasta. W pobliżu znajdują się centrum handlowe Fort Wola, Biedronka, Żabka oraz liczne restauracje i punkty usługowe. Okolica oferuje również dostęp do Parku Powstańców Warszawy i Parku im. Edwarda Szymańskiego, które sprzyjają spacerom i aktywnemu wypoczynkowi. Dodatkowym atutem jest dobrze rozwinięta komunikacja miejska, liczne linie autobusowe i tramwajowe oraz dogodny dojazd do stacji Warszawa Wola i Warszawa Zachodnia. OPIS LOKALU Mieszkanie o powierzchni 29 m² znajduje się na parterze i posiada prywatny ogródek. Składa się z pokoju dziennego, sypialni, łazienki oraz przedpokoju z aneksem kuchennym. Dodatkowym atutem jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym, wliczone w cenę najmu. Pokój dzienny wyposażony jest w kanapę, stolik kawowy, stół z krzesłami oraz szafkę. W sypialni znajduje się wygodne łóżko, szafka nocna i duża szafa w zabudowie. Aneks kuchenny oferuje piekarnik, płytę indukcyjną, okap oraz lodówkę. Łazienka wyposażona jest w wannę, pralkę, szafkę z umywalką i dodatkowe miejsce do przechowywania. W przedpokoju znajduje się również szafa na ubrania. To funkcjonalne mieszkanie z własnym ogródkiem i miejscem parkingowym będzie dobrym wyborem dla singla lub pary, którzy szukają wygodnej przestrzeni do życia w dobrze skomunikowanej części Warszawy. OPŁATY CZYNSZ NAJMU: 2980 zł OPŁATY ADMINISTRACYJNE: 720 zł DODATKOWO PRĄD: według zużycia, ok. 150 zł ŁĄCZNIE: 3850 zł KAUCJA ZWROTNA: wysokość jednomiesięcznej płatności zł RODZAJ UMOWY Umowa najmu instytucjonalnego BRAK PROWIZJI

Mówimy po ukraińsku i rosyjsku. We speak English. (UA/ENG tekst poniżej) LOKALIZACJA Apartament mieści się przy ul. Kasprzaka w Warszawie, na terenie inwestycji Varsovia Apartments. OPIS LOKALU Do wynajęcia komfortowy apartament o powierzchni 49 m², idealny dla osób poszukujących funkcjonalnej przestrzeni do życia. Mieszkanie obejmuje oddzielną sypialnię oraz salon połączony z aneksem kuchennym. Dodatkowym atutem jest balkon, który stanowi idealne miejsce na odpoczynek. Apartament jest wyposażony w niezbędny sprzęt AGD oraz komplet naczyń. Wyposażenie: pralka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naczynia. OPŁATY Czynsz najmu: 4230 zł/miesiąc Czynsz administracyjny: 1470 zł/miesiąc Energia elektryczna: dodatkowo, rozliczana według wskazań licznika Zwierzęta domowe są akceptowane. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji apartamentu. РОЗТАШУВАННЯ Апартаменти розташовані на вулиці Kasprzaka у Варшаві, на території житлового комплексу Varsovia Apartments. ОПИС КВАРТИРИ Здаються в оренду комфортні апартаменти площею 49 м², які підійдуть тим, хто шукає функціональний і затишний простір для життя. Квартира складається з окремої спальні та вітальні, поєднаної з кухонною зоною. Додатковою перевагою є просторий балкон, де можна відпочити на свіжому повітрі. Апартаменти обладнані необхідною побутовою технікою та комплектом посуду. Оснащення: пральна машина, посудомийна машина, духовка, індукційна варильна поверхня, витяжка, мікрохвильова піч, кавомашина, посуд. ОПЛАТА Орендна плата: 4230 zł/місяць Адміністративний платіж: 1470 zł/місяць Електроенергія: додатково, відповідно до показників лічильника Проживання з домашніми тваринами дозволено. Запрошую зв'язатися зі мною для отримання додаткової інформації та узгодження перегляду апартаментів. LOCATION The apartment is situated on Kasprzaka Street in Warsaw, within the Varsovia Apartments residential development. APARTMENT DESCRIPTION A comfortable 49 m² apartment is available for rent, offering a practical living space for those looking for a functional and welcoming home. The layout features a separate bedroom and a living room with an open-plan kitchen. Another advantage is the spacious balcony, providing an additional area to relax. The apartment comes equipped with essential household appliances and a set of kitchenware. Equipment: washing machine, dishwasher, oven, induction hob, extractor hood, microwave, coffee machine, kitchenware. FEES Rent: PLN 4,230/month Administrative fee: PLN 1,470/month Electricity: charged separately according to meter readings Pets are welcome. Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.

Mówimy po ukraińsku i rosyjsku. We speak English. (UA/ENG tekst poniżej) LOKALIZACJA Apartament znajduje się przy ul. Kasprzaka w Warszawie, w inwestycji Varsovia Apartments. OPIS LOKALU Do wynajęcia przestronny, trzypokojowy apartament o powierzchni 74 m², wykończony w wysokim standardzie i wyposażony we wszystko, co niezbędne do wygodnego życia. Dużym atutem jest rozległy balkon, który otacza całe mieszkanie. Wyjście na balkon znajduje się w każdym pokoju. Do dyspozycji najemcy jest również wysokiej jakości grill na balkonie, gotowy do użytku. Apartament posiada dwie łazienki: jedną z wanną oraz drugą z prysznicem, do której wejście prowadzi bezpośrednio z głównej sypialni. Każdy pokój wyposażony jest w telewizor. Wyposażenie kuchni i AGD: pralka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza, okap, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naczynia. OPŁATY Czynsz najmu: 6200 zł/miesiąc Czynsz administracyjny: 1890 zł/miesiąc Kaucja: 6200 zł Zwierzęta: akceptowane; w takim przypadku kaucja będzie nieco wyższa WARUNKI NAJMU Umowa najmu okazjonalnego na 7 miesięcy, z możliwością przedłużenia. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji apartamentu. РОЗТАШУВАННЯ Апартаменти розташовані на вулиці Kasprzaka у Варшаві, в інвестиційному комплексі Varsovia Apartments. ОПИС КВАРТИРИ Здаються в оренду просторі трикімнатні апартаменти площею 74 м², оздоблені за високим стандартом і обладнані всім необхідним для комфортного життя. Великою перевагою є просторий балкон, який огинає всю квартиру. Вихід на балкон передбачений із кожної кімнати. На балконі також є якісний гриль, готовий до використання. В апартаментах два санвузли: один із ванною, а другий - із душем, із прямим входом із головної спальні. У кожній кімнаті є телевізор. Кухонне обладнання та побутова техніка: пральна машина, посудомийна машина, духовка, варильна поверхня, витяжка, мікрохвильова піч, кавомашина, посуд. ОПЛАТА Орендна плата: 6200 zł/місяць Адміністративний платіж: 1890 zł/місяць Застава: 6200 zł Домашні тварини: дозволені; у такому разі застава буде трохи вищою УМОВИ ОРЕНДИ Договір найму okazjonalnego на 7 місяців із можливістю продовження. Запрошую зв'язатися зі мною для отримання додаткової інформації та узгодження перегляду апартаментів. LOCATION The apartment is located on Kasprzaka Street in Warsaw, in the Varsovia Apartments development. APARTMENT DESCRIPTION A spacious three-room apartment measuring 74 m² is available for rent. Finished to a high standard, it is equipped with everything needed for comfortable everyday living. A major highlight is the large balcony that wraps around the entire apartment, with access from every room. The balcony also features a high-quality grill, ready to use. The apartment has two bathrooms: one with a bathtub and the other with a shower, accessed directly from the main bedroom. Each room has a television. Kitchen equipment and appliances: washing machine, dishwasher, oven, hob, extractor hood, microwave, coffee machine, kitchenware. FEES Rent: PLN 6,200/month Administrative fee: PLN 1,890/month Security deposit: PLN 6,200 Pets: allowed; a slightly higher security deposit will apply RENTAL TERMS Occasional lease (najem okazjonalny) for 7 months, with the possibility of extension. Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.

Oferuję do wynajęcia umeblowane mieszkanie o powierzchni 40 m² w podwyzszonym standardzie. Doskonała lokalizacja, W pobliżu: stacja Warszawa Zachodnia, pętla autobusowa, restauracje, sklepy, piekarnie i park. Dojazd do centrum bardzo szybki. Znajdziesz tu jasną kuchnię z wysokiej jakości sprzętem, w tym mikrofalówką, piekarnikiem i zmywarką. W salonie duże okna zapewniają dostatek naturalnego światła. Mieszkanie jest na drugim piętrze w bloku z windą, co ułatwia codzienne użytkowanie. W łazience znajduje się prysznic oraz nowoczesne wykończenie. Do dyspozycji masz również miejsce parkingowe w garażu podziemnym. To idealna oferta dla osób ceniących komfort i wygodę. Wynajem okazjonalny (koszta ponosi najemca), bez zwierząt. Cena obejmuje miejsce postojowe i czynsz, dodatkowe opłaty prąd (pozostałe media jeśli zużycie wykracza poza zaliczki naliczone w czynszu). Kaucja 4500zl.

Do wynajęcia jasne i komfortowo urządzone 2-pokojowe mieszkanie położone na 9 piętrze budynku przy ul. Skierniewickiej 34A na warszawskiej Woli. Z wysokiego piętra rozpościera się widok na panoramę Warszawy. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US • OPIS NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie zostało urządzone w nowoczesnym, stonowanym stylu, z wykorzystaniem naturalnych odcieni drewna, bieli i szarości. Przemyślany układ oraz liczne miejsca do przechowywania sprawiają, że przestrzeń jest wygodna zarówno do codziennego życia, jak i pracy z domu. W skład nieruchomości wchodzą: - salon z częścią wypoczynkową, - otwarta, w pełni wyposażona kuchnia, - sypialnia z garderobą - łazienka z kabiną prysznicową, - przestronny przedpokój z zabudową do przechowywania. • WYPOSAŻENIE & STANDARD Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do zamieszkania. Kuchnia została wyposażona w zabudowę meblową oraz sprzęty AGD, w tym płytę grzewczą, piekarnik, lodówkę oraz zmywarkę. We wnętrzu uwagę zwracają drewniane podłogi w części dziennej i sypialni, duża ilość zabudowy stolarskiej oraz dekoracyjne elementy nadające mieszkaniu indywidualnego charakteru. Przestronny przedpokój oferuje dodatkowe szafy, dzięki czemu mieszkanie zapewnia dużo miejsca do przechowywania. Lokal znajduje się na 9. piętrze z 11, jest jasny i cichy, a wysokie położenie zapewnia atrakcyjny widok na miasto. • LOKALIZACJA Nieruchomość znajduje się przy ul. Skierniewickiej 34A na Woli, w bardzo dobrze skomunikowanej części Warszawy. Jednym z największych atutów lokalizacji jest bliskość stacji metra Płocka - ok. 137 m od budynku. W pobliżu dostępne są również przystanki tramwajowe i autobusowe, co zapewnia szybki dojazd do Ronda Daszyńskiego, Śródmieścia oraz pozostałych części miasta. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe oraz tereny zielone, dzięki czemu wszystkie udogodnienia potrzebne na co dzień są w zasięgu krótkiego spaceru. • OPŁATY Czynsz najmu: 4 300 PLN / miesiąc Czynsz administracyjny: 944 PLN / miesiąc - zawiera m.in. zaliczki na wodę i ogrzewanie. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację! PL/ENG/UA/RU For rent: a bright and comfortably furnished 2-room apartment located on the 9th floor of a residential building at 34A Skierniewicka Street in Warsaw's Wola district. The high-floor location offers an attractive view of the Warsaw skyline. • PROPERTY DESCRIPTION The apartment has been designed in a modern and neutral style, combining natural wood tones, white and grey. The well-planned layout and numerous storage solutions make the space comfortable both for everyday living and working from home. The property includes: - living room with a lounge area, - open, fully equipped kitchen, - bedroom with a walk-in wardrobe, - bathroom with a shower, - spacious hallway with built-in storage. • AMENITIES & STANDARD The apartment is fully furnished and ready to move in. The kitchen features built-in cabinetry and household appliances, including a cooktop, oven, refrigerator and dishwasher. The interior features wooden flooring in the living area and bedroom, extensive custom-built storage and decorative details that give the apartment its individual character. The spacious hallway offers additional wardrobes, providing plenty of practical storage space. The apartment is located on the 9th floor of an 11-storey building. It is bright and quiet, while its high-floor location provides an attractive view of the city. • LOCATION The property is located at 34A Skierniewicka Street in Warsaw's Wola district, in a very well-connected part of the city. One of the main advantages of the location is its proximity to Płocka metro station - approximately 137 m from the building. Tram and bus stops are also located nearby, providing quick and convenient access to Rondo Daszyńskiego, the city centre and other parts of Warsaw. The immediate neighbourhood offers numerous shops, restaurants, cafés, service points and green areas, ensuring that all everyday amenities are within a short walking distance. • FEES Monthly ren

MIESZKANIE ŁĄCZĄCE WYSOKI STANDARD, FUNKCJONALNY UKŁAD I DOSKONAŁĄ LOKALIZACJE TUŻ PRZY METRZE Mieszkanie 105 m² | 4 pokoje| wysoki standard | Tuż przy metrze PŁOCKA Na wynajem komfortowe mieszkanie o powierzchni 105 m², położone na 10. piętrze 15-piętrowego budynku przy ul. Płockiej na warszawskiej Woli. Nieruchomość wyróżnia się wysokim standardem wykończenia, funkcjonalnym układem pomieszczeń oraz doskonałym doświetleniem dzięki ekspozycji na trzy strony świata: wschód, zachód i południowy wschód. ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I STANDARD: Mieszkanie o powierzchni 105 m² składa się z: * Salonu, * trzech dodatkowych pokoi, które mogą pełnić funkcję sypialni, gabinetu lub pokoi dziecięcych, * garderoby, * kuchni, * spiżarni, * łazienki, * osobnej toalety, * balkonu. Funkcjonalny układ zapewnia wygodę codziennego użytkowania. Dodatkowa garderoba i spiżarnia ułatwiają organizację przestrzeni, a osobna toaleta zwiększa komfort domowników. LOKALIZACJA - WOLA, UL. PŁOCKA: Jednym z największych atutów nieruchomości jest położenie tuż przy stacji metra Płocka. Lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do komunikacji miejskiej i sprawny dojazd do centrum Warszawy oraz innych dzielnic. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, kawiarnie oraz placówki edukacyjne. Rozwinięta infrastruktura sprawia, że większość codziennych spraw można załatwić w pobliżu miejsca zamieszkania. Mieszkanie łączące wysoki standard, funkcjonalny układ i doskonałą lokalizację tuż przy metrze. DODATKOWE INFORMACJE: * Dodatkowo płatny czynsz administracyjny 1800 PLN, TV i Internet oraz prąd i gaz. * Wymagana kaucja wysokości 7000 PLN. * Dostępne od już. Zapraszamy na prezentację! KONTAKT: Magdalena Ryniewicz Nr licencji: 31383 Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. CONTACT: Magdalena Ryniewicz License No.: 31383 Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Landlords. As a real estate agency we charge a commission. AN APARTMENT COMBINING HIGH STANDARDS, A FUNCTIONAL LAYOUT, AND AN EXCELLENT LOCATION RIGHT NEXT TO THE METRO 105 m² apartment | 4 rooms | High standard | Right next to Płocka Metro station For rent: a comfortable 105 m² apartment located on the 10th floor of a 15-story building on Płocka Street in Warsaw's Wola district. The property stands out due to its high-quality finish, functional layout, and excellent natural light, thanks to exposure on three sides: east, west, and southeast. ***** LAYOUT AND STANDARD: The 105 m² apartment consists of: * A living room, * three additional rooms (suitable as bedrooms, a home office, or children's rooms), * a walk-in closet, * a kitchen, * a pantry, * a bathroom, * a separate toilet, * a balcony. The functional layout ensures daily convenience. The additional walk-in closet and pantry facilitate organization, while the separate toilet enhances comfort for the household. LOCATION - WOLA, PŁOCKA STREET: One of the property's greatest assets is its location right next to the Płocka metro station. This location ensures convenient access to public transport and quick connections to Warsaw's city center and other districts. Shops, service outlets, restaurants, cafés, and educational facilities are all located in the immediate vicinity. The well-developed local infrastructure allows most daily errands to be handled close to home. An apartment combining a high standard of finish, a functional layout, and an excellent location right next to the metro. ADDITIONAL INFORMATION: * Additional costs: administrative fee (1,800 PLN), TV and Internet, as well as electricity and gas. * Security deposit required: 7,000 PLN. * Available immedi

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowy apartament znajdujący się na Woli przy Jana Kazimierza/Gizów. ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US • UKŁAD: Apartament o powierzchni 67 m² znajduje się na ostatnim piętrze sześciopiętrowego budynku i składa się z: przestronnego oraz jasnego salonu połączonego z otwartą kuchnią, dwóch wygodnych sypialni, oddzielnej garderoby, łazienki oraz osobnej toalety. Do apartamentu przynależy narożny taras o powierzchni 56 m² do wyłącznego użytku najemcy. Narożne położenie zapewnia kameralność, ciszę oraz prywatność poza wzrokiem sąsiadów. Apartament jest klimatyzowany. Został wykończony w wysokim standardzie (marmur w łazience, granitowe blaty w kuchni, drewniana podłoga). Budynek z 2013 roku posiada całodobową ochronę oraz patio do dyspozycji mieszkańców. Do mieszkania przynależy wygodne miejsce parkingowe w garażu podziemnym (tuż obok wejścia do windy) oraz prywatna komórka lokatorska (3 m²). • LOKALIZACJA: Budynek znajduje się w świetnej lokalizacji z doskonale rozwiniętą siecią komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje, metro na Rondzie Daszyńskiego) - zaledwie kilka minut od centrum. Idealne miejsce dla osób pracujących w pobliżu Placu Europejskiego. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się 3 parki oraz liczne punkty usługowe i gastronomiczne: sklepy, restauracje, kawiarnie, siłownia, fryzjer i kosmetyczka. • UDOGODNIENIA: Klimatyzacja Garaż podziemny (miejsce parkingowe przy windzie) Komórka lokatorska (3 m²) Taras (56 m²) Garderoba Ochrona 24/7 / Monitoring Patio dla mieszkańców • CENA: Koszt wynajmu wynosi 5950 zł miesięcznie + czynsz administracyjny w wysokości około 1 350 zł + prąd według zużycia. Miejsce postojowe dodatkowo płatne 200 zł Kaucja zwrotna: 11 000 zł. Numer oferty: 4169 Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem! - We are pleased to present a 3-room apartment located in Wola, at Jana Kazimierza / Gizów Street. • LAYOUT: The 67 m² apartment is situated on the top floor of a 6-storey building and consists of: a spacious and bright living room connected with an open kitchen, two comfortable bedrooms, a separate walk-in closet / dressing room, a bathroom and a separate toilet. The apartment includes a 56 m² corner terrace for the exclusive use of the tenant. The corner location ensures intimacy, peace, and privacy away from neighbours' views. The apartment is air-conditioned and finished to a high standard (marble in the bathroom, granite countertops in the kitchen, wooden floor). The building, completed in 2013, features 24/7 security and a patio available to residents. The property comes with a convenient parking space in the underground garage (right next to the elevator entrance) and a private storage unit (3 m²). • LOCATION: The building is in a great location with an excellent public transport network (buses, trams, metro at Rondo Daszyńskiego) - just a few minutes from the city center. An ideal spot for people working near Plac Europejski. In the immediate vicinity, there are 3 parks as well as numerous service and dining points: shops, restaurants, cafes, a gym, a hairdresser, and a beautician. • AMENITIES: Air conditioning Underground garage (parking space right by the elevator) Storage unit (3 m²) Terrace (56 m²) Walk-in closet / dressing room 24/7 Security / Monitoring Patio for residents • PRICE: Rent: 5,950 PLN / month + administrative fee of approx. 1,350 PLN + electricity according to consumption. Parking space: additional 200 PLN / month. Refundable deposit: 11,000 PLN. Offer number: 4169 Feel free to contact our office!

WOLA | 2 ODDZIELNE POKOJE | 50 m2 | KROCHMALNA | Atrakcyjne 2-pokojowe mieszkanie o pow. 50 m2 w centrum miasta w pobliżu ul. Krochmalnej oraz al. Jana Pawła II. Mieszkanie znajduje się w odnowionej kamienicy na 3 piętrze z 4 bez windy. Mieszkanie jest umeblowane oraz wykończone. UKŁAD POMIESZCZEŃ: Osobna kuchnia: widnej kuchni w zabudowie (lodówka, zmywarka 60, mikrofalówka, płyta indukcyjna, okap kuchenny, drobne wyposażenie kuchni) oraz stół z krzesłami. Salon: umeblowany w rozkładaną sofę, fotel, stolik kawowy, regał RTV, TV, stół z krzesłami. Sypialnia: wyposażona w łóżko małżeńskie, szafę, biurko, fotel, regał. Łazienka: wyposażona w kabinę prysznicową, pralkę, umywalkę oraz WC. W przedpokoju znajduje się szafka na buty oraz lustro. Lokalizacja: Doskonała lokalizacja w pobliżu przystanków autobusowych, niedaleko tramwaje przy Al. Jana Pawła II obok Hali Mirowskiej. ok. 10 min. do stacji metra ronda ONZ. W Sąsiedztwie liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe oraz niedaleko Browary Warszawskie lub Fabryka Norblina. Warunki wynajęcia mieszkania: Cena: 4000 PLN Czynsz administracyjny: 1200 PLN (w tym czynsz adm. oraz zaliczki na wodę i ogrzewanie) Dodatkowy płatny prąd. Razem czynsz najmu: 5200 PLN + prąd. Wymagana 1-miesięczna kaucja zwrotna 5200 PLN W bloku nie ma garażu podziemnego. Parkowanie jest na ulicy pod blokiem (strefa płatnego parkingu). Wolne od zaraz! Karol Żygoń InSpace Nieruchomości 505*513*724 I speak English *Jako biuro nieruchomości pobieramy od Najemcy jednorazową prowizję w wysokości 50% jednomiesięcznego całego czynszu najmu przy podpisaniu umowy najmu z właścicielem mieszkania.*

Rozmawiam po polsku, speak English, розмовляю українською, говорю по-русски, Türkçe biliyorum Do wynajęcia eleganckie, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 44 m², położone na 5. piętrze budynku z 2025 roku przy ul. Chmielnej 108 w Warszawie. Przytulne wnętrze i centralna lokalizacja sprawdzą się dla singla lub pary. Mieszkanie i wyposażenie Mieszkanie jest świeżo wykończone i gotowe do wprowadzenia. Wnętrze utrzymane jest w ciepłych odcieniach drewna, beżu i karmelu. Drewniana podłoga ułożona w jodełkę francuską, dekoracyjne lampy oraz spójnie dobrane meble tworzą komfortową przestrzeń do codziennego życia. · Salon z aneksem kuchennym - wygodna sofa, stoliki kawowe oraz okrągły stół z czterema krzesłami. · Wysokiej jakości zabudowa kuchenna robiona na zamówienie z z licznymi szafkami i sprzętem AGD o Lodówka - Liebherr o Piekarnik z funkcją mikrofali (Gorenje) o Płyta grzewcza indukcyjna (Gorenje) o Zmywarka (Electrolux) · Oddzielna sypialnia zapewniająca prywatność o Łóżko (160x200cm), materac Futon, z naturalnych materiałów o Duża szafa w zabudowie · Łazienka z prysznicem walk-in, deszczownicą i pralko-suszarką Gorenje · Do mieszkania przynależy duży balkon (8.5m2) · Mieszkanie wyposażone w klimatyzację Dla mieszkańców dostępny jest taras na dachu budynki, z widokiem na centrum Warszawy Lokalizacja Chmielna 108A to wygodny adres w centrum Warszawy, w sąsiedztwie Varso Place. W okolicy znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy i punkty usługowe. Bliskość metra, kolei, tramwajów oraz autobusów ułatwia codzienne dojazdy i podróże. Mieszkanie wpisuje się w koncepcje miasta 15 minutowego, wszystko co potrzebne jest w zasięgu krótkiego spaceru. · Varso Tower - około 140 m. · Dworzec Warszawa Centralna - około 500 m. · Złote Tarasy i metro Rondo ONZ - po około 650 m. · Fabryka Norblina - około 700m · Pałac Kultury i Nauki oraz Park Świętokrzyski - około 1 km. · Rondo Daszyńskiego - około 1km Opłaty Czynsz najmu: 5 350 zł miesięcznie. Czynsz administracyjny: 650 zł miesięcznie. Kaucja: 6000 zł. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. Witalij Karbiwski | Agencja Okeask

Do Wynajęcia piękne bardzo praktyczne 2pokojowe mieszkanie położone tuż przy Rondzie Daszyńskiego przy ul. Grzybowskiej (dokładny adres ul. Przyokopowa 43). Lokal położony jest na 5tym piętrze nowoczesnego budynku z 2020 roku. W skład mieszkania wchodzi: - Salon z aneksem kuchennym i jadalnią, - Sypialnia, - Widna Łazienka z Prysznicem - Przedpokój - Garderoba Mieszkanie zostało wykończony z dbałością o detale i komfort życia mieszkańców, dlatego znajdziemy tam ergonomiczną zabudowę kuchni wyposażoną w lodówkę, piekarnik, mikrofalę, zmywarkę, płytę indukcyjną, okap i czajnik. Dodatkowo w kuchni znajdziemy sztućce, podstawową zastawę oraz garnki i patelnię. W salonie do dyspozycji jest telewizor z opcją smart TV, stół z trzema krzesłami, sofa oraz stoliki kawowe i regały. W sypialni oprócz łóżka i szafek nocnych posiadamy oddzielną garderobę z meblami wykonanymi na zamówienie, dzięki czemu nie zabraknie miejsca na przechowywanie. Na stanie mieszkania jest już odkurzacz, deska do prasowania, żelazko, suszarka na ubrania, nowy mop z wiadrem oraz wiele pomocnych w życiu drobiazgów. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania Warunki Najmu: - Czynsz Najmu- 4000 zł - Czynsz Administracyjny z zaliczkami na media (ciepła/zimna woda, kanalizacja, ogrzewanie, wywóz śmieci) - 700 zł + prąd wg zużycia (ok 100-150 zł miesięcznie) - Kaucja - 5000 zł Zapraszamy do kontaktu! Oferta dostępna tylko w Lion's Property - Nie pobieramy prowizji od Najemcy!

Do wynajęcia wyjątkowe mieszkanie przy ul. Miedzianej 10, położone w odrestaurowanej, 126-letniej kamienicy w samym sercu Warszawy. Lokal po generalnym remoncie, łączy historyczny charakter budynku z nowoczesnym komfortem. Atuty mieszkania: Imponująca wysokość pomieszczeń - 3,50 m Balkon o powierzchni ok. 3,36 m² Funkcjonalny układ: oddzielna kuchnia, salonik/biuro, przestronny salon z sypialnią na antresoli Łazienka z oknem Odnowiona kamienica, nowa elewacja, instalacje, klatka schodowa i monitoring Doskonała lokalizacja: 200 m - przystanki tramwajowe 350 m - SKM 500 m - Dworzec Centralny i Złote Tarasy 450 m - Fabryka Norblina 600 m - Metro Rondo ONZ 650 m - Browary Warszawskie W pobliżu również kompleks Towarowa 22 z Parkiem Słowa oraz licznymi restauracjami i punktami usługowymi. Warunki najmu: Czynsz najmu: 5 000 zł/mies. Czynsz administracyjny: 950 zł/mies. Zaliczka na energię elektryczną: 150 zł/mies. (dla jednej osoby) Kaucja: 10 000 zł (dwukrotność miesięcznego czynszu najmu) Umowa najmu okazjonalnego - koszty notarialne po stronie najemcy Dostępne od zaraz Wyjątkowe miejsce dla osób ceniących klimat przedwojennej Warszawy, wysokie wnętrza i życie w centrum miasta. Dlaczego Randall Home? Randall Home to zespół profesjonalistów z ogromną pasją do nieruchomości i pracy z ludźmi. Naszym priorytetem zawsze są potrzeby klienta. Dzięki doświadczeniu zdobytym na rynku i pełnym zaangażowaniu w każdy etap transakcji jesteśmy zespołem wyznaczającym nowe standardy na rynku obrotu nieruchomościami. Każdą transakcję przeprowadzamy od A do Z działając nieszablonowo i skutecznie. Zespół Randall Home tworzą osoby z bogatym doświadczeniem w sprzedaży i kompleksowej obsługi klienta. Wizja naszego zespołu to coś więcej niż standardy oferowane na rynku. Zakup nieruchomości to decyzja na lata, dla niektórych na całe życie. Wiąże się często z różnymi obawami oraz koniecznością zaangażowania mnóstwa prywatnego czasu. Priorytetem dla nas jest oszczędność Twojego czasu, bezpieczeństwo transakcji, dopasowanie nieruchomości spełniającej Twoje kryteria oraz zapewnienie komfortu i satysfakcji. Znakomicie znamy rynek, posiadamy oferty, których nie ma w internecie i znajdujemy nieruchomości marzeń. Posiadamy podobne mieszkania w tej i innych inwestycjach - skontaktuj się z nami a z chęcią zaproponujemy Ci nieruchomości dopasowane do Ciebie! Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny.

Minimalny okres wynajmu to 12 miesięcy Dostępne od 1/11/2026 Igloo Warsaw Properties ma przyjemnośc zaoferować nowy dwupokojowy apartament w modnej lokalizacji w Browarach Warszawskich. Apartament o powierzchni 50 m2 znajduje się na trzecim piętrze i składa się z holu gdzie znajduje się szafa w zabudowie, wygodnego salonu połączonego z aneksem kuchennym skąd jest wyjście na balkon, komfortowej sypialni z dwuosobowym łóżkiem i biurkiem, łazienki z kabiną prysznicową i wc. W mieszkaniu zainstalowana jest klimatyzacja. Nieruchomość jest w pełni umeblowana i wyposażona w sprzęt AGD. Do apartamentu przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Apartamenty przy Warzelni prestiżowy budynek apartamentowy położony w sercu jednej z najbardziej spektakularnych miejskich regeneracji w Warszawie - odrestaurowanego kwartału Browarów Warszawskich. Projekt prestiżowego studia JEMS Architekci, który wyrasta z historycznych odniesień i harmonijnie wkomponowuje się w zabytkową zabudowę. Budynek został wykonany ze szlachetnych materiałów przy wykorzystaniu paneli w kolorze miedzianym, idealnie współgra z otoczeniem. Fasada Apartamentów przy Warzelni to dzieło sztuki architektonicznej i ukłon w stronę dawnej zabudowy. W budynku jest reprezentacyjne hol wejściowy i elegancka recepcja wraz z komfortową strefą wypoczynku. W budynku jest całodobowa ochrona i monitoring. Doskonała prestiżowa lokalizacja świetnie skomunikowana z pozostałą częścią Warszawy. W bezpośredniej odległości znajdują się przystanki autobusowe, tramwajowe oraz stacja metra Rondo Daszyńskiego. Apartamentowiec zlokalizowany jest w samym centrum Browarów Warszawskich, dookoła niezliczona ilość restauracji, kawiarni i sklepów. W bliskiej odległości metro, autobusy i tramwaje pozwalające na szybkie przemieszczanie się po tętniącej życiem Warszawie. Cena: 5,400 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (800 PLN) + media. Miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne. Bez zwierząt. Wszystkich zainteresowanych ofertą prosimy o kontakt z biurem Igloo Warsaw Properties. - The minimum rental period is 12 months. Available from November 1, 2026 Igloo Warsaw Properties is pleased to offer a new two-room apartment in a fashionable location in the Warsaw Brewery district. The 50 sq m apartment is located on the third floor and comprises a hallway with a built-in wardrobe, a comfortable living room with a kitchenette and balcony access, a comfortable bedroom with a double bed and a desk, and a bathroom with a shower and toilet. The apartment is air-conditioned. The property is fully furnished and equipped with appliances. The apartment includes a parking space in the underground garage. Apartments by the Malthouse is a prestigious apartment building located in the heart of one of Warsaw's most spectacular urban regeneration projects - the restored Warsaw Brewery district. Designed by the prestigious studio JEMS Architekci, the apartment draws on historical references and harmoniously integrates with the historic buildings. The building was constructed from noble materials and features copper-colored panels, blending seamlessly with its surroundings. The façade of the Malthouse Apartments is a masterpiece of architecture and a nod to the historic architecture. The building features a stately entrance hall and an elegant reception area with a comfortable relaxation area. The building offers 24-hour security and monitoring. This prestigious location offers excellent connections to the rest of Warsaw. Bus and tram stops, as well as the Rondo Daszyńskiego metro station, are within walking distance. The apartment building is located in the heart of Warsaw Brewery, surrounded by countless restaurants, cafes, and shops. Metro, buses, and trams are also nearby, allowing for quick travel around vibrant Warsaw. Price: PLN 5,400 per month + administrative fees (PLN 800) + utilities. Parking space in the underground garage available at an additional cost. No pets. If you are interested in this offer, please contact the Igloo Warsaw Properties office.

Oferuję na wynajem przestronne, nowoczesne i funkcjonalne mieszkanie z 4 niezależnymi pokojami w nowej inwestycji przy ul. Fort Wola 14 (Wola). Nieruchomość jest w pełni umeblowana i wykończona w wysokim standardzie - idealna dla grupy znajomych, studentów lub pracowników! · Układ mieszkania: 4 osobne, nieprzechodnie pokoje - każdy wyposażony w rozkładaną sofę/łóżko, szafę, biurko z krzesłem do pracy/nauki oraz zasłony. Oddzielna, jasna kuchnia: Nowoczesna zabudowa na wymiar, duża lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, piekarnik, okap. Łazienka: Elegancka, z kabiną prysznicową, nowoczesną pralką, umywalką ze strefą przechowywania oraz WC. Przedpokój: Przestronny i dobrze doświetlony, łączący wszystkie pomieszczenia. · Wyposażenie i udogodnienia: AGD: Pralka, lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap. Umeblowanie: Szafy w każdym pokoju, rozkładane kanapy, biurka, krzesła. Standard: Nowy budynek, winda, domofon, wysokiej jakości wykończenie wnętrz. · Lokalizacja - Warszawa, Wola (ul. Fort Wola 14): Komunikacja: Blisko przystanków tramwajowych i autobusowych (szybki dojazd do centrum oraz do stacji metra Ulrychów / Księcia Janusza). Infrastruktura: W bezpośrednim sąsiedztwie sklepy (m.in. Fort Wola), punkty usługowe, restauracje, kawiarnie oraz parki (Park Szymańskiego, Park Sowińskiego, Park Powstańców Warszawy). Mieszkanie gotowe do wprowadzenia od zaraz! Zapraszam do kontaktu i obejrzenia na żywo! I am offering for rent a spacious, modern, and functional apartment featuring 4 separate bedrooms in a new residential development at Fort Wola 14 (Wola district). The property is fully furnished and finished to a high standard - ideal for a group of friends, students, or working professionals! Layout: 4 separate, private rooms: Each equipped with a fold-out sofa/bed, wardrobe, desk with a chair for work or study, and curtains. Separate, bright kitchen: Modern custom-made cabinetry, large fridge-freezer, induction hob, oven, extractor hood, dishwasher, and a coffee/tea setup. Bathroom: Elegant, featuring a shower cabin, modern washing machine, vanity sink with storage, and toilet. Hallway: Spacious and well-lit, connecting all rooms seamlessly. Equipment & Amenities: Appliances: Washing machine, Beko refrigerator, dishwasher, induction hob, oven, range hood. Furnishings: Wardrobes in every room, fold-out sofas, desks, chairs. Standard: New building, elevator, intercom, high-quality interior finish. Location - Warsaw, Wola (ul. Fort Wola 14): Public Transport: Close to tram and bus stops (quick connection to the city center and the Ulrychów / Księcia Janusza metro stations). Infrastructure: In the immediate vicinity of shops (including the Fort Wola shopping center), service outlets, restaurants, cafes, and green parks (Szymański Park, Sowiński Park, Warsaw Insurgents Park). Move-in ready immediately! Feel free to contact me to arrange a viewing! Сдаётся в аренду просторная, современная и функциональная квартира с 4 изолированными комнатами в новом жилом комплексе по адресу: ul. Fort Wola 14 (Wola). Квартира полностью меблирована и отремонтирована по высокому стандарту - идеальный вариант для группы друзей, студентов или работающих специалистов! Планировка: 4 отдельные, непроходные комнаты: Каждая оснащена раскладным диваном/кроватью, шкафом для одежды, письменным столом со стулом для работы/учебы и шторами. Отдельная, светлая кухня: Современный кухонный гарнитур под заказ, большой холодильник с морозильной камерой, индукционная плита, духовой шкаф, вытяжка, посудомоечная машина и уголок для приготовления чая/кофе. Ванная комната: Элегантная, с душем, современной стиральной машиной, раковиной с местом для хранения и туалетом. Прихожая: Просторная и хорошо освещенная, объединяющая все помещения. Оснащение и удобства: Бытовая техника: Стиральная машина, холодильник Beko, посудомоечная машина, индукционная плита, духовка, вытяжка. Мебель: Шкафы в каждой комнате, раскладные диваны, столы, стулья. Стандарт: Новый дом, лифт, домофон, высококачественная отделка интерьера. Локация - Варшава, Воля (ul. Fort Wola 14): Транспор

Mieszkanie składa się z: przestronnego pokoju z częścią sypialnianą i jadalnianą, otwartej, funkcjonalnie wydzielonej kuchni, łazienki z wanną garderoby, przedpokoju, balkonu. Lokal jest kompletnie umeblowany i wyposażony w sprzęt AGD, w tym lodówkę, zmywarkę, pralkę, kuchenkę z piekarnikiem, mikrofalówkę Mieszkanie idealne dla jednej osoby lub paty, poszukującej wygodnej przestrzeni z dobrym dostępem do komunikacji miejskiej. Warunki najmu: Czynsz najmu: 2 800 zł/mies. Opłaty administracyjne: ok. 500 zł/mies. (w tym zaliczki na ogrzewanie i wodę). Dodatkowo: prąd i gaz (kuchenka) według zużycia. Kaucja: 3500 zł. najem okazjonalny na 12 miesięcy, Budynek: Nowy budynek (2002 r) wkomponowany w budownictwo jednorodzinne. Ładna klatka schodowa Na parterze pomieszczenie na rowery i wózki. OKOLICA: Doskonała komunikacja. Blisko CH Wola Park, żłobek, przedszkole, szkoła, poczta, apteka, przychodnia. Niedaleko plac zabaw dla dzieci. W okolicy 3 parki oraz baseny moczydło. W przyszłości stacja metra oddalona 300-400 metrów od budynku. ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji. English description: The apartment consists of: a spacious room with a sleeping area and a dining area, an open, functionally separated kitchen, a bathroom with a tub a walk-in closet, a hallway, a balcony. The apartment is fully furnished and equipped with appliances, including a refrigerator, dishwasher, washing machine, stove with oven, and microwave This apartment is ideal for a single person or a couple looking for a comfortable space with good access to public transportation. Lease terms: Rent: 2,800 PLN/month. Administrative fees: approx. 500 PLN/month (including advance payments for heat and water). Additionally: electricity and gas (stove) billed based on usage. Security deposit: 3,500 PLN. short-term lease for 12 months, Building: A new building (2002) that blends in with the single-family homes in the neighborhood. Nice stairwell. On the ground floor, there is a storage area for bicycles and strollers. NEIGHBORHOOD: Excellent public transportation. Close to the Wola Park shopping center, a daycare center, a preschool, a school, a post office, a pharmacy, and a health clinic. A children's playground is nearby. There are 3 parks and the Moczydło swimming pools in the area. A future metro station will be located 300-400 meters from the building. COME SEE IT FOR YOURSELF Struktura kosztów Czynsz administracyjny: Dodatkowo płatny (65 zł) Ogrzewanie: W czynszu administracyjnym Woda: W czynszu administracyjnym Prąd: Dodatkowo płatny Gaz: Dodatkowo płatny Internet: Dodatkowo płatny TV kablowa/sat.: Indywidualna umowa Miejsce postojowe: Podstawowe Czynsz najmu : 2 800 PLN Powierzchnia : 42.00 mkw. Liczba pokoi : 1 Piętro : 1 Opłaty Kaucja : 1 mesiąc Czynsz adm. Dodatkowo płatny (65 zł) Woda : W czynszu adm. Prąd : Dodatkowo płatny Ogrzewanie : W czynszu adm. Gaz : Dodatkowo płatny Internet : Dodatkowo płatny TV Kablowa / sat. Indywidualna umowa Miejsce postojowe : Brak Podstawowe informacje Rodzaj : Rozkładowe Stan lokalu : Bardzo dobry Umeblowanie : Tak Salon : 17 mkw. Kuchnia : Otwarta Liczba łazienek : 1 Ciepła woda : Wodociąg miejski, Wyposażenie Klimatyzacja : Nie Ogrzewanie : CO miejskie, Budynek Rok budowy : 2002 Stan budynku : Dobry Winda : Tak Udog. dla niepełnosprawnych : Tak Teren ogrodzony : Nie Ochrona : Tak Powierzchnia dodatkowa Liczba balkonów : 1 Balkon : Balkon Klasyczny, Piwnica : Nie Komórka : Nie Ogród : Nie Infrastruktura Dostępne w okolicy : Bank, Basen, Centrum handlowe, Fitnes, Kościół, Plac zabaw, Przedszkole, Restauracja, Szkoła, Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%). Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, k

Do wynajęcia przytulna, umeblowana kawalerka położona w samym sercu Warszawy, przy ul. Chmielnej 73C, zaledwie 5 minut spacerem od Dworca Centralnego. Mieszkanie znajduje się na 7. piętrze 8-piętrowego budynku z cegły. Budynek wyposażony jest w windę, a klatki schodowe są zadbane i utrzymane w dobrym stanie. Lokal jest funkcjonalnie urządzony i wyposażony w niezbędne sprzęty, w tym lodówkę, pralkę oraz płytę elektryczną. W części mieszkalnej znajduje się duże łóżko (140 × 200 cm), telewizor i niewielki stolik. Przedpokój wyposażony jest w szafę wnękową, natomiast w łazience znajduje się prysznic. Dużym atutem mieszkania jest wysokość pomieszczeń wynosząca 280 cm, która zapewnia poczucie dodatkowej przestrzeni. Okna wychodzą na wschód, oferując atrakcyjny widok na centrum Warszawy. Lokalizacja i komunikacja Nieruchomość położona jest w doskonale skomunikowanej części Śródmieścia. W odległości około 5 minut spacerem znajduje się Dworzec Centralny, a w pobliżu dostępne są przystanki autobusowe i tramwajowe przy pl. Starynkiewicza. Do ścisłego centrum miasta można dotrzeć pieszo w około 10 minut. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe oraz wszystkie udogodnienia niezbędne do codziennego życia. Mieszkanie idealne dla jednej osoby, ceniącej centralną lokalizację, wygodę i bardzo dobrą komunikację. Informacje dodatkowe: - Czynsz administracyjny, obejmujący zaliczki na centralne ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę oraz wywóz odpadów, opłaca Właściciel. - Najemca dodatkowo pokrywa koszty energii elektrycznej według zużycia. - Kaucja zwrotna: 3 000 zł. - Umowa najmu okazjonalnego na okres minimum 12 miesięcy. Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania.

Mówimy po polsku | Мы говорим по-русски | We speak English | Ми розмовляємо українською OPIS APARTAMENTU | ENGLISH DESCRIPTION BELOW Do wynajęcia słoneczne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51 m² na 2. piętrze 8-piętrowego budynku z 2009 roku, przy ul. Zawiszy na warszawskiej Woli. Zamknięte, strzeżone osiedle, w pełni umeblowane mieszkanie z dużą loggią i bardzo dużą liczbą szaf, a do metra M2 Młynów ok. 700 m. Dobry wybór dla pary lub jednej osoby. UKŁAD POMIESZCZEŃ Mieszkanie ma rozkładowy układ i wysokość pomieszczeń 2,8 m. W skład wchodzą: Salon: ok. 17 m², z rozkładanym łóżkiem. Sypialnia: ok. 10,5 m². Kuchnia: oddzielna, z oknem. Hol: z dużą szafą w zabudowie. Łazienka: z wanną i pralką. Loggia: ok. 7,5 m², z wyjściem z obu pokoi. Szafy: duże, wygodne szafy w każdym pokoju. STANDARD I WYPOSAŻENIE Mieszkanie jest w pełni umeblowane, bardzo słoneczne (okna na zachód) i gotowe do wprowadzenia. LOKALIZACJA I OKOLICA Komunikacja: bezpośredni i wygodny dojazd na Stare Miasto, do centrum, na lotniska Chopina i Modlin oraz na dworce Warszawa Centralna i Warszawa Zachodnia. Przystanki autobusowe (w tym nocny), tramwajowe i kolejowe (PKP Warszawa Koło) w promieniu ok. 300 m, a stacja metra M2 Młynów ok. 700 m od budynku. Do centrum (PKP Centralna) ok. 3,5 km, ok. 15-20 min tramwajem. Infrastruktura: w najbliższej okolicy sklepy i punkty usługowe, restauracje, szkoły, żłobki i przedszkola, apteki, dentyści, fryzjerzy. Park Moczydło i Al. Prymasa Tysiąclecia do ok. 700 m. DODATKOWE INFORMACJE Parkowanie: miejsce w garażu podziemnym dodatkowo płatne, 400 PLN/mies. Bezpieczeństwo: zamknięte, strzeżone osiedle. Warunki: minimalny okres najmu 9 miesięcy, maksymalnie 2 osoby. KOSZTY NAJMU Czynsz najmu: 4000 PLN Czynsz administracyjny: ok. 1 100 PLN (czynsz dla Wspólnoty wraz z zaliczkami na wodę, ogrzewanie i wywóz śmieci, kwota przy 1 osobie) Razem miesięcznie: ok. 5 100 PLN + prąd według liczników (ok. 200 PLN) Miejsce garażowe (opcjonalnie): 400 PLN/mies. Kaucja: 5 000 PLN Spodobało Ci się to mieszkanie? Zadzwoń! Obsługujemy klientów w języku polskim, angielskim, ukraińskim i rosyjskim. Czekamy na Twój telefon - z nami proces najmu będzie prosty i bezpieczny. ENGLISH DESCRIPTION Sunny 2-room apartment of 51 m² on the 2nd floor of an 8-storey building (2009), on ul. Zawiszy in Warsaw's Wola district. Gated and guarded estate, fully furnished, with a large loggia and plenty of wardrobes, about 700 m from Młynów metro station (M2). A good choice for a couple or a single tenant. LAYOUT Functional layout, 2.8 m ceiling height: Living room: approx. 17 m², with a sofa bed. Bedroom: approx. 10.5 m². Kitchen: separate, with a window. Hallway: with a large built-in wardrobe. Bathroom: bathtub and washing machine. Loggia: approx. 7.5 m², accessible from both rooms. Storage: large wardrobes in every room. STANDARD AND EQUIPMENT Fully furnished, very sunny (west-facing windows) and ready to move in. LOCATION Transport: convenient direct connections to the Old Town, the city centre, Chopin and Modlin airports, and Warszawa Centralna and Zachodnia stations. Bus (including a night line), tram and train stops (Warszawa Koło) within about 300 m, and Młynów metro station (M2) about 700 m from the building. The city centre (Warszawa Centralna) is about 3.5 km away, 15-20 minutes by tram. Amenities: shops, services, restaurants, schools, nurseries and kindergartens, pharmacies, dentists and hairdressers nearby. Moczydło Park and Al. Prymasa Tysiąclecia within about 700 m. ADDITIONAL INFORMATION Parking: underground garage space available for an extra 400 PLN/month. Security: gated, guarded estate. Terms: minimum rental period 9 months, maximum 2 occupants. RENTAL COSTS Rent: 4,000 PLN Administrative fee: approx. 1,100 PLN (community fee plus advances for water, heating and waste; amount for 1 person) Total per month: approx. 5,100 PLN + electricity by meter (approx. 200 PLN) Garage space (optional): 400 PLN/month Security deposit: 5,000 PLN Did you like this apartment? Give us a call! We serve clients in Polish, English, Ukrainian and Russian. W

Mówimy po ukraińsku i rosyjsku. We speak English. (UA/ENG tekst poniżej) LOKALIZACJA Apartament znajduje się przy ul. Kasprzaka w Warszawie, w inwestycji Varsovia Apartments. OPIS LOKALU Do wynajęcia dwupokojowy apartament o powierzchni 40 m², położony na 11. piętrze. Z balkonu roztacza się piękny widok na miasto. Mieszkanie składa się z oddzielnej sypialni oraz salonu z aneksem kuchennym. Do dyspozycji najemcy jest również przestronny balkon z grillem, gotowym do użytku. Apartament jest wyposażony w niezbędny sprzęt AGD i naczynia. Wyposażenie: pralka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, naczynia. OPŁATY Czynsz najmu: 3600 zł/miesiąc Czynsz administracyjny: 1350 zł/miesiąc Energia elektryczna: dodatkowo, według wskazań licznika Zwierzęta domowe są akceptowane. Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji apartamentu. РОЗТАШУВАННЯ Апартаменти розташовані на вулиці Kasprzaka у Варшаві, в інвестиційному комплексі Varsovia Apartments. ОПИС КВАРТИРИ Здаються в оренду двокімнатні апартаменти площею 40 м², розташовані на 11-му поверсі. З балкона відкривається красивий вид на місто. Квартира складається з окремої спальні та вітальні, поєднаної з кухонною зоною. До послуг орендаря також досить просторий балкон із грилем, готовим до використання. Апартаменти обладнані необхідною побутовою технікою та посудом. Оснащення: пральна машина, посудомийна машина, духовка, iндукцiйна плита, витяжка, мікрохвильова піч, кавомашина, посуд. ОПЛАТА Орендна плата: 3600 zł/місяць Адміністративний платіж: 1350 zł/місяць Електроенергія: додатково, відповідно до показників лічильника Проживання з домашніми тваринами дозволено. Запрошую зв'язатися зі мною для отримання додаткової інформації та узгодження перегляду апартаментів. LOCATION The apartment is located on Kasprzaka Street in Warsaw, in the Varsovia Apartments development. APARTMENT DESCRIPTION A two-room apartment measuring 40 m² is available for rent on the 11th floor, offering a beautiful city view from the balcony. The layout comprises a separate bedroom and a living room connected to an open-plan kitchen. The apartment also features a fairly spacious balcony with a grill ready to use. The apartment is equipped with essential household appliances and kitchenware. Equipment: washing machine, dishwasher, oven, induction cooctop, extractor hood, microwave, coffee machine, kitchenware. FEES Rent: PLN 3,600/month Administrative fee: PLN 1,350/month Electricity: charged separately according to meter readings Pets are welcome. Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.

(English below) Wynajmę bezpośrednio nowoczesny, w pełni umeblowany i wyposażony apartament 2-pokojowy o powierzchni 40 m² przy ul. Kolejowej, na osiedlu 19. Dzielnica (Wola). Lokalizacja: 5 minut pieszo do stacji metra Rondo Daszyńskiego na osiedlu i w okolicy liczne sklepy, kawiarnie i restauracje (3-5 min pieszo) świetne połączenie z centrum i biurowcami na Woli Mieszkanie: salon z aneksem kuchennym + oddzielna sypialnia pełne umeblowanie i wyposażenie, gotowe do zamieszkania Koszty: czynsz najmu: 3700 zł czynsz administracyjny: ok. 500 zł media według zużycia kaucja: 4000 zł opcjonalnie miejsce postojowe w garażu podziemnym Warunki: najem okazjonalny, minimum 12 miesięcy Pośrednikom dziękuję. Nie wyrażam zgody na kopiowanie zdjęć ani treści tego ogłoszenia. - For rent directly from the owner: a cosy, modern, fully furnished and equipped 2-room apartment (40 m²) on Kolejowa Street, in the 19. Dzielnica complex (Wola). Location: 5-minute walk to Rondo Daszyńskiego metro station plenty of shops, cafés and restaurants within a 3-5 minute walk great connections to the city centre and Wola office district Apartment: living room with kitchenette + separate bedroom fully furnished and equipped, ready to move in Costs: rent: 3700 PLN administrative fee: approx. PLN 500 utilities according to consumption deposit: 4000 PLN optional underground parking space Terms: occasional lease agreement (najem okazjonalny), minimum 12 months

ENGLISH VERSION FOLLOWS ZAPRASZAMY RÓWNIEŻ OSOBY Z ZAGRANICY - KOMUNIKUJEMY SIĘ TAKŻE W JĘZYKU ANGIELSKIM. INTERNATIONAL TENANTS ARE VERY WELCOME - WE ARE HAPPY TO HELP YOU IN ENGLISH. Oliwska 5F na Targówku. Mieszkanie oddawane do użytku po raz pierwszy - żaden najemca tu jeszcze nie mieszkał. Do tego balkon z widokiem na zielony dziedziniec i stacja PKP Warszawa Praga w 4 minuty. CENA - Czynsz najmu: 3450 zł - Media i opłaty eksploatacyjne: 941 zł - Razem miesięcznie: 4391 zł - Kaucja zwrotna: 4891 zł Media i opłaty eksploatacyjne pokrywają koszty: ciepłej i zimnej wody, ogrzewania, wywozu śmieci oraz opłaty do spółdzielni. Energia elektryczna rozliczana oddzielnie z rachunków. MIESZKANIE Dwupokojowe, 47 m2, 5. piętro z 6, łazienka z kabiną prysznicową z deszczownicą. Mieszkanie dwupokojowe w niedawno wybudowanym budynku, nikt jeszcze w nim nie mieszkał. SYPIALNIA: łóżko podwójne z zagłówkiem, pojemna szafa pięciodrzwiowa w grafitowym froncie płycinowym, dwie szafki nocne z szufladą, dwie lampki nocne, lampa wisząca o geometrycznym kloszu, regał ze szafką w kolorystyce grafit i dąb, zasłony zaciemniające, duże okno, panele podłogowe. SALON z aneksem kuchennym: kanapa sztruksowa, drewniana ława z półką, okrągły stół dębowy z czterema tapicerowanymi krzesłami, niska szafka pod telewizor, lampa podłogowa, dwie lampy wiszące, zasłony, przeszklone drzwi na balkon, panele podłogowe. BALKON z wyjściem z salonu, okna wychodzą na wewnętrzny dziedziniec osiedla z trawnikami, alejkami i nasadzeniami. Dużo miejsca do przechowywania: pojemna szafa pięciodrzwiowa w sypialni, regał ze szafką, zabudowa kuchenna z szafkami górnymi i dolnymi. ANEKS KUCHENNY w salonie: fronty płycinowe w kolorze szałwiowym, drewniany blat, panel ścienny w marmurowym wzorze, płyta ceramiczna, piekarnik, zmywarka, okap kominowy, pojemna lodówka z zamrażarką, zlewozmywak granitowy z baterią, oświetlenie podszafkowe. ŁAZIENKA z kabiną prysznicową z deszczownicą, umywalką nablatową na drewnianym blacie, szafką z szufladami, szafką wiszącą z otwartymi półkami, lustrem z kinkietem, pralką w zabudowie pod blatem, podwieszanym WC i grzejnikiem drabinkowym, płytki cegiełka i wzorzysta podłoga. PRZEDPOKÓJ z drzwiami antywłamaniowymi, wieszakiem z ławką i półką na buty. Osiedle nowe, zagospodarowana zieleń, alejki i miejsca wypoczynkowe na dziedzińcu, miejsce garażowe dostępne. W OKOLICY SKLEPY SPOŻYWCZE: Zabka (6:00-23:00), ok. 3 min; Zabka (6:00-23:00), ok. 6 min; Zabka Prosto z pieca, ok. 8 min; Lidl (6:00-23:00), ok. 9 min; Biedronka (6:00-23:30), ok. 11 min; Biedronka (6:00-23:30), ok. 12 min. APTEKI: Apteka K and D (do 21:00), ok. 7 min; DOZ Apteka, ok. 10 min; Apteka Cefarm 36,6, ok. 11 min; Apteka Na Brodnie, ok. 11 min. POCZTA I PACZKOMATY: paczkomat InPost, ok. 5 min; paczkomat InPost WAW34A, ok. 7 min; paczkomat i lodowkomat InPost, ok. 7 min; paczkomat InPost, ok. 9 min. STACJE PALIW: stacja paliw BAL-POL, ok. 4 min; Stacja Paliw ORLEN, ok. 6 min. KOMUNIKACJA - przystanek autobusowy Budowlana 01, ok. 3 min pieszo - stacja kolejowa Warszawa Praga, ok. 4 min pieszo - przystanek autobusowy Budowlana 02, ok. 4 min pieszo - stacja Veturilo, ok. 3 min pieszo - przystanek tramwajowy Budowlana 03, ok. 4 min pieszo - przystanek tramwajowy Pozarowa 03, ok. 4 min pieszo - przystanek autobusowy Pozarowa 02, ok. 4 min pieszo - przystanek tramwajowy Pozarowa 04, ok. 5 min pieszo - przystanek autobusowy Bartnicza 01, ok. 8 min pieszo - metro Brodno, ok. 1,6 km - metro Targowek Mieszkaniowy, ok. 2,2 km - metro Trocka, ok. 2,3 km UCZELNIE - Uniwersytet WSB Merito, kampus Targowek, ok. 2,1 km - Uczelnia Medyczna im. Marii Sklodowskiej-Curie, ok. 2,7 km - Uniwersytet Warszawski, kampus glowny, ok. 4,4 km - Akademia Wychowania Fizycznego (AWF), Marymoncka 34, ok. 4,4 km - Warszawska Akademia Medyczna, ok. 4,4 km - Uniwersytet VIZJA, ok. 4,5 km - Uniwersytet SWPS, ok. 4,5 km - Warszawska Uczelnia Ekonomiczna, ok. 4,7 km - Polsko-Japonska Akademia Technik Komputerowych (PJATK), ok. 6,5 km - Akademia Medyczna Nauk Stosowanych i Holistycznych, ok. 6,8 km - Politechnika Warszaws