Nowe, eleganckie mieszkanie 36m2 na 1 Maja 35 - ENG

MIESZKANIE/MIESZKANIA - PIERWSZY NAJEM | Al. 1 Maja 35, Łódź (IV piętro) | KLIMATYZACJA | PEŁNE WYPOSAŻENIE Do wynajęcia bezpośrednio od właściciela eleganckie, jasne i w pełni wyposażone mieszkanie w nowo wyremontowanej kamienicy przy Al. 1 Maja 35 na 4. piętrze. Pierwszy najem. Metraż: 36 m² - wyjątkowy styl, klimatyzacja. MIESZKANIA • to mieszkanie - kawalerka • Aneks kuchenny, łazienka z prysznicem; • Pełne AGD: lodówka, płyta, piekarnik, zmywarka; mikrofala, w łazience pralka. • Strefa dzienna: sofa, Smart TV, stół + krzesła, szafy, komody. • Klimatyzacja w każdym mieszkaniu. • Całe wyposażenie jest nowe i na gwarancji. • Internet / WI-FI w mieszkaniu. • Dodatkowo: odkurzacz, żelazko, deska do prasowania. • Kuchnia wyposażona w talerze, sztućce, kubki, szklanki, garnki i patelnie. • Podwórko czyste i zadbane. BUDYNEK I LOKALIZACJA Rewitalizowana kamienica, zadbane części wspólne. Uwaga: klatka schodowa w trakcie remontu. Świetna komunikacja, blisko sklepy i usługi; szybki dojazd do centrum i uczelni. Odległości: 1 km do Manufaktury, 5 min spacerem do Akademii Muzycznej, 12 min spacerem do Uniwersytetu Medycznego, 10 min spacerem do pl. Hallera, ok. 15 min tramwajem/autobusem do PŁ, 1 km do ul. Piotrkowskiej. CZY JEST BEZPIECZNIE TAK. Mieszkanie wynajmuje jeden właściciel. Nad porządkiem w budynku czuwa zarządca. Brama zamykana na klucz/domofon. Usterki/awarie usuwamy niezwłocznie. Zakaz imprezowania w budynku. PARKING Na terenie posesji brak możliwości parkowania. Całe centrum Łodzi to strefa płatnego parkowania. W bliskiej odległości całodobowe parkingi z abonamentem. Centrum jest świetnie skomunikowane; dostępne są hulajnogi i rowery miejskie. OPŁATY • Cena 1850 zł plus opłaty miesięczne (media rozliczane wg zużycia ok.250 zł) • Kaucja zwrotna: 2000 zł • Umowa: na czas określony do 09.2026 z opcją przedłużenia lub na rok • Dostępność: OD ZARAZ (pierwszy najem). DLA KOGO Dla osób niepalących, ceniących spokój i wysoki standard. ENG APARTMENT (S) FOR RENT - FIRST TENANCY | Al. 1 Maja 35, Łódź (4th floor) | A/C | FULLY-EQUIPPED Directly from the owner: elegant, bright, fully equipped apartments in a newly refurbished tenement at Al. 1 Maja 35, 4th floor. First lease. Each unit has a unique design and A/C APARTMENTS • this 36m2 studio • Kitchenette, bathroom with shower; • Appliances: fridge, hob, oven, dishwasher; microwave, washing machine in the bathroom. • Living area: sofa, Smart TV, table + chairs, wardrobes. • A/C in every unit. • All equipment is brand new and under warranty. • Free Internet / WI-FI in the apartment. • Extras: vacuum cleaner, iron, ironing board. • Kitchen fully stocked with plates, cutlery, cups, glasses, pots & pans. • Courtyard clean and well-kept. BUILDING & LOCATION Refurbished historic building, tidy common areas. Note: staircase under renovation. Excellent transit; shops and services nearby; fast access to the city center and universities. Distances: 1 km to Manufaktura, 5 min walk to the Academy of Music, 12 min walk to the Medical University, 10 min walk to Hallera Square, ~15 min by tram/bus to Lodz University of Technology, 1 km to Piotrkowska Street. SAFETY YES. Rented by a single owner; on-site manager. Gate secured with key/intercom. We fix faults promptly. No partiespolicy in the building. PARKING No on-site parking. The entire city center is a paid parking zone. 24/7 car parks with subscriptions are nearby. The center is well connected; e-scooters and city bikes available. FEES • Price 1850 PLN per month plus media fee depends on utility arr. 250 PLN. • Refundable deposit: 2000 Pln • Lease: fixed-term until 09/2026 with extension option. • Availability: IMMEDIATELY (first tenancy).