Industrialna kawalerka w Centrum ok. Dworca Fabrycznego ul. Tuwima 59

Kawalerka w kamienicy w Centrum miasta na II piętrze. ( Українська та англійська версії після прокрутки вниз and English versions after scrolling down ) Kamienica po rewiltalizacji z ogrzewaniem i ciepłą wodą z sieci miejskiej. Mieszkanie świeżo po malowaniu, co prawda o niewielkim metrażu,ale tak zaprojektowane i zagospodarowane, że sprawia wrażenie większego niż w rzeczywistości. Aneks kuchenny z częścią jadalną wyposażony w płytę elektryczną, lodówkę oraz stół z krzesłami. Sypialnia z dużą szafą z lustrem, rozkładaną kanapą oraz ławą idelaną i do postawienia kawy i komputera do pracy bądź rozrywki. Łazienka z wc, wyposażona w pralkę, kabinę prysznicową z prysznicem oraz umywalkę. ZNAKOMITE POŁOŻENIE ! ŻABKA NA DOLE W TYM SAMYM BUDYNKU BIEDRONKA 10 minut na pieszo PRZY WODNYM RYNKU DWORZEC FABRYCZNY, EC1, PLANETARIUM, LICZNE CENTRA BIUROWE W TYM mbank 5 minut na pieszo PARK SIENKIEWICZA 10 minut na pieszo BARDZO BLISKO GALERIA ŁÓDZKA ok. 20 minut na pieszo Opłaty miesięczne: 1000 zł czynsz dla właściciela + 300 zł czynsz do administracji ( w tym zaliczka na ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci ) + 100 zł zaliczka na energię. RAZEM 1400 zł. KAUCJA ZWROTNA 1500 zł ! SERDECZNIE ZAPRASZAM ! MARCIN SZEWCZYK tel. 53*******24 Квартира-студія в квартирі в центрі міста на другому поверсі. Житловий будинок після ревінталізації опаленням та гарячою водою з комунальної мережі. Нещодавно пофарбована квартира, правда, невеликого розміру, але спроектована та розроблена таким чином, що здається більшою, ніж є насправді. Міні-кухня з невеликою обідньою зоною, оснащена електричною плитою, холодильником та столом зі стільцями. Окрема спальня з великою шафою з дзеркалом, розкладним диваном та ідеальною лавкою, кавою та комп'ютером для роботи чи розваг. Ванна кімната з туалетом, пральною машиною, душовою кабіною та умивальником. ВИДАЛЬНЕ МІСЦЕ ! Жаба на дні в тій же будівлі Сонечко 10 хвилин пішки НА ВОДНОМУ РИНКУ ФАБРИЧНА СТАНЦІЯ, EC1, ПЛАНЕТАРІЙ, МНОГО ОФІСНИХ ЦЕНТРІВ, Включаючи mbank 5 хвилин пішки ПАРК СЬЄНКЕВІЧ 10 хвилин пішки ДУЖЕ БЛИЗЬКО ДО ГАЛЕРЕЇ ЛОДЗ, приблизно 20 хвилин пішки Щомісячна плата: 1000 злотих для власника + 300 злотих за адміністративний збір (включаючи передоплату за гарячу та холодну воду, опалення, вивіз сміття) + 100 злотих за енергію. ВСЬОГО 1.400 злотих. ПОВЕРНУЮЧИЙ ДЕПОЗИТ 1.500 злотих ! БУДЬ ЛАСКА ! MARCIN SZEWCZYK телефон: 53*******24 Studio apartment in a flat-building in the city center on the first floor. Tenement house after reviltalization with heating and hot water from the municipal network. The newly painted apartment, admittedly of a small size, but designed and developed in such a way that it seems larger than it really is. A kitchenette with a separate small dining area, equipped with an electric hob, fridge and table with chairs. A separate bedroom with a large wardrobe with a mirror, a fold-out sofa and an ideal bench, and a coffee and computer for work or entertainment. A bathroom with a toilet, a washing machine, a shower cabin and a washbasin. OUTSTANDING LOCATION ! Frog on the bottom in the same building Ladybug 10 minutes on foot BY THE WATER MARKET FACTORY STATION, EC1, PLANETARIUM, MANY OFFICE CENTERS INCLUDING mbank 5 minutes on foot SIENKIEWICZ PARK 10 minutes on foot VERY CLOSE TO THE LODZ GALLERY, about 20 minutes on foot Monthly fees: PLN 1000 rent for the owner + PLN 300 administration fee (including an advance payment for hot and cold water, heating, waste disposal) + PLN 100 advance payment for energy TOTAL 1.400 PLN. REFUNDABLE DEPOSIT 1.500 PLN ! YOU ARE WELCOME ! MARCIN SZEWCZYK phone: 53*******24