Wyjątkowe mieszkanie z widokiem na park [eng+ukr]

[ENG+UKR below] Wyjątkowy apartament z narożnym oknem i widokiem na Stare Miasto ul. Długa - nadbudowa modernistycznej kamienicy z odrestaurowanymi klatkami schodowymi. Ten apartament to kwintesencja miejskiego życia w najlepszym wydaniu: wielkie narożne okno w salonie otwiera widok na dachy Starego Miasta, Nowy Kleparz i zabytkowy pałac Helclów ale również na zieleń pobliskiego. Wnętrze jest jasne, funkcjonalne i pozwala w pełni wykorzystać przestrzeń - idealne dla osoby szukającej wyjątkowego miejsca do życia, pracy lub inwestycji. STANDARD BUDYNKU I INSTALACJE Kamienica przeszła pełną rewitalizację, która objęła: W standardzie apartamentu wykonano również: Exceptional apartment with a corner window overlooking the Old Town ul. Długa - modernist tenement house with restored staircases and new top floors This apartment represents the essence of modern urban living: a large corner window in the living room opens up to a panorama of the Old Town rooftops, Nowy Kleparz, the historic Helclów Palace and the greenery of the nearby Kleparski Park. Bright, functional and thoughtfully designed - ideal for someone seeking a unique place to live, work or invest. BUILDING STANDARD & INSTALLATIONS The building has undergone complete revitalisation, including: The apartment standard includes: Винятковий апартамент з кутовим вікном та видом на Старе Місто вул. Długa - надбудова модерністичного будинку з відреставрованими сходами Цей апартамент - справжня сутність міського життя: величезне кутове вікно у вітальні відкриває панораму дахів Старого Міста, району Новий Клепарж, історичного палацу Гельцлів і на зелену зону парку Клепарського. Світлий, функціональний простір - ідеально підходить для життя, роботи або інвестицій. СТАН БУДІВЛІ ТА ІНЖЕНЕРІЯ Будинок пройшов повну реновацію, яка включала: реставрацію фасаду відповідно до вимог консерваторів, ремонт сіней та сходових кліток, встановлення сучасного ліфта, модернізацію інженерних мереж у спільних зонах. Опалення та гаряча вода постачаються через MPEC (муніципальна теплосистема), що забезпечує стабільні витрати та комфорт без додаткового обслуговування в центрі міста. У стандарт апартаменту входить: підготовлена установка кондиціонування мультиспліт (дві внутрішні одиниці), нові водопровідні та електричні мережі за сучасними стандартами, акустична ізоляція для підвищення комфорту проживання. ПЛАНУВАННЯ Апартамент складається зі світлої вітальні з кутовим панорамним вікном, відкритою кухнею з можливістю виділення їдальні, просторої спальні та ванної кімнати. У холі достатньо місця для вбудованої шафи, при цьому він не займає зайвий простір, як часто буває у старих будинках - тут цю проблему вирішено. Тут панорама Кракова - не просто вид, а частина інтер'єру. Ціна: 1 181 000 PLN ІСТОРИЧНА ДОВІДКА Модерністичний будинок 1930-х років після повної реконструкції. Дві нові поверхи надбудовано в сучасному стилі з повагою до первинної архітектури. Встановлено новий ліфт, фасад відреставровано за консерваційними правилами, проведено ремонт входу та сходів. Також заплановано оновлення внутрішнього фасаду та двору.