Rodzinny segment na Osiedlu Konstancja

Mamy przyjemność przedstawić do wynajęcia rodzinny segment na osiedlu Konstancja. Nieco ponad 200 m² funkcjonalnej przestrzeni w prestiżowej enklawie, tuż przy Lesie Kabackim i nieopodal American School of Warsaw. DOM I ROZKŁAD FUNKCJONALNY Nieruchomość łączy prywatność z bliskością natury i stylem życia na międzynarodowym osiedlu, w którym wszystko ma swoje miejsce. Na trzech poziomach istnieje rodzina ma do dyspozycji 4 osobne sypialnie. Dom jest wykończony w ponadczasowym standardzie, a jego rozkład funkcjonalny przedstawia się następująco: - Przestronny salon połączony z kuchnią jadalnią oraz wyjściem na ogród - Łazienka - Garaż na 2 samochody + dodatkowe miejsce pod wiatą • Master bedroom • 2 dodatkowe sypialnie • łazienka - Dodatkowa sypiania / gabinet - Toaleta LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA Osiedle Konstancja to kameralna, chroniona enklawa z pełną infrastrukturą, w której życie toczy się w tempie dopasowanym do rodzinnych rytuałów. Wokół zieleń, ścieżki rowerowe i przestrzeń do oddechu, a jednocześnie szybki dojazd do centrum Warszawy. To jedno z tych miejsc, gdzie miasto kończy się dokładnie tam, gdzie zaczyna spokój. KTO MOŻE TU ZAMIESZKAĆ? Dom spełni oczekiwania rodziny, która szuka swej enklawy - miejsca, w którym spokój i ciepło współgra z zielenią za oknem i daje wytchnienie od zgiełku miasta, bez rezygnacji z udogodnień oferowanych przez stolicę. Uczniowie American School of Warsaw z pewnością docenią walory życia na osiedlu po sąsiedzku. To dom dla osób, które wiedzą, że prawdziwa wygoda to nie tylko metraż, ale też zaufani sąsiedzi, bezpieczeństwo i światło, które w tym domu gra pierwsze skrzypce. Nieruchomość jest gotowa do wprowadzenia - zapraszamy do kontaktu! - We are pleased to present a family-friendly townhouse available for rent in the Konstancja estate. Just over 200 m² of functional space located in a prestigious enclave, right next to the Kabaty Forest and close to the American School of Warsaw. THE HOUSE AND LAYOUT This property combines privacy with closeness to nature and the lifestyle of an international community where everything has its place. Spread across three levels, the home offers 4 separate bedrooms. It is finished in a timeless style, and its functional layout is as follows: • Spacious living room connected to the kitchen and dining area, with access to the garden • Bathroom • Garage for 2 cars + an additional parking space under a carport • Master bedroom • 2 additional bedrooms • Bathroom • Additional bedroom / study • Wc LOCATION AND ACCESS The Konstancja estate is an intimate, secure enclave with full infrastructure, where life moves at a pace tailored to family routines. Surrounded by greenery, cycling paths, and space to breathe, it also offers quick access to the center of Warsaw. This is one of those places where the city ends exactly where peace begins. WHO IS THIS HOME FOR? This house will meet the expectations of a family seeking its own enclave-a place where tranquility and warmth blend with the greenery outside the window, offering respite from the city's hustle without giving up the conveniences of the capital. Students of the American School of Warsaw will surely appreciate the advantages of living right next door. It is a home for those who know that true comfort is not only about square meters, but also trusted neighbors, a sense of safety, and natural light-which plays a leading role here. The property is move-in ready - feel free to contact us!