2 pokoje 34m2, Stare Włochy, bezpośrednio

Mieszkanie na parterze w niedużym budynku wielorodzinnym. Cicha spokojna okolica. Mieszkanie składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki oraz przedpokoju. Mieszkanie umeblowane (możliwość dostawienia lub zamiany mebli po wcześniejszym ustaleniu). Szybki dojazd do PKP Włochy, niedaleko stacja PKP Al. Jerozolimskie (pociągi SKM, KM, WKD). Blisko do sklepów, Lidl, Biedronka, Castorama, Leclerc. W mieszkaniu jest jedno łóżko podwójne i dlatego lokal jest przeznaczone wyłącznie dla pary lub jednej osoby (bez dzieci i zwierząt). Czynsz miesięcznie 2,700PLN + 300PLN (kaucja 3000PLN) Opłaty eksploatacyjne (prąd, woda, internet, ogrzewanie) rozliczane co 2 miesiące. W budynku jest WI-FI z bardzo dobrym sygnałem i prędkością. - A ground-floor apartment in a small multi-family building. Quiet and peaceful neighborhood. The apartment consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, and a hallway. The apartment is furnished (with the possibility of adding or replacing furniture upon prior agreement). Convenient access to PKP Włochy and close to the PKP Aleje Jerozolimskie station (SKM, KM, WKD trains). Nearby shops include Lidl, Biedronka, Castorama, and Leclerc. The apartment has one double bed and is therefore intended exclusively for a couple or a single person (no children or pets). Monthly rent: 2,700 PLN + 300 PLN (security deposit: 3,000 PLN) Utility bills (electricity, water, internet, heating) are settled every two months. The building has Wi-Fi with a very strong and fast connection. - Квартира на первом этаже небольшого многоквартирного дома. Тихий и спокойный район. Квартира состоит из гостиной с кухонным уголком, спальни, ванной комнаты и прихожей. Квартира меблирована (возможно добавление или замена мебели по предварительному согласованию). Удобное сообщение с PKP Влохи, недалеко находится станция PKP Аллее Йерозолимские (поезда SKM, KM, WKD). Рядом магазины: Lidl, Biedronka, Castorama и Leclerc. В квартире одна двуспальная кровать, поэтому жилье предназначено исключительно для пары или одного человека (без детей и животных). Ежемесячная аренда: 2,700 злотых + 300 злотых (залог: злот 3,000 ых). Коммунальные платежи (электричество, вода, интернет, отопление) оплачиваются каждые два месяца. В здании есть Wi-Fi с очень хорошим сигналом и высокой скоростью.